Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Vị Diện Thiết Thủ - Chương 4: Chín năm

Orson trở về căn phòng của mình sau hai giờ. Ngoại trừ những người trong cuộc, không ai biết cha con họ và Lucius Malfoy đã trò chuyện chuyện gì. Chỉ là khi Orson trở về, biểu cảm trên mặt cậu giống như con cáo nhỏ vừa trộm được đồ tanh, toát lên vẻ gian xảo không tả xiết. Chỉ tiếc là cậu còn quá nhỏ tuổi, ai có thể tưởng tượng một đứa bé hai tuổi lại lộ ra vẻ gian xảo sẽ trông như thế nào? Ít nhất, các thị nữ nhà Corser chỉ cảm thấy tiểu thiếu gia Orson thật đáng yêu, thật đáng yêu, đáng yêu đến mức họ không kìm được muốn véo má cậu bé – nếu cha cậu không phải là Công tước thì họ thật sự sẽ làm như vậy.

Trở lại căn phòng của mình, Orson gọi tiểu tinh linh Langbie tới. Số vật liệu Ma pháp từ Hẻm Xéo đã chất đầy phòng cậu. Sau khi kiểm tra qua loa và không thấy sai sót gì, Orson cất tờ danh sách vật liệu đã giao cho Langbie.

"Giúp ta mua những công cụ này về, cần dùng cho thí nghiệm."

"Vâng, tiểu chủ nhân."

Langbie cung kính khom người, vươn tay nhận lấy tờ danh sách vật liệu.

Trên đó ghi đầy các loại công cụ hỗn hợp dùng cho thí nghiệm. Dù trong một năm qua, số Galleon cậu chi ra đã vượt quá mười vạn đồng, nhưng số vật phẩm thực tế mua lại không nhiều, bởi lẽ những nguyên liệu cậu mua đều cực kỳ quý giá, là hàng hiếm trong toàn bộ giới Ma pháp. Lần này, số công cụ cậu mua không chỉ có số lượng lớn công cụ thí nghiệm của giới Ma pháp mà thậm chí còn có cả công cụ thí nghiệm của Muggle. Nếu đổi tiền Muggle sang Galleon, tổng cộng giá trị cũng gần năm vạn.

Năm vạn Galleon lận! Số gia tài vợ chồng Potter để lại cho Harry nhỏ còn không có được nhiều như vậy, hơn nữa đây chỉ là chi phí cho lần thí nghiệm quy mô khá lớn đầu tiên của Orson. Không thể không thừa nhận, sinh ra trong một gia đình đại phú thật sự có ưu thế rất lớn.

Langbie đi rồi, Orson tiếp tục vùi đầu vào thí nghiệm, cho đến khi cậu quên cả thời gian.

Thoáng cái đã tám năm trôi qua, nhanh như bóng câu qua cửa sổ.

Orson đã trưởng thành một chàng thiếu niên.

Cậu có mái tóc dài vàng óng tinh khiết, buông xõa trên vai, không cần bất kỳ loại sáp hay keo xịt tóc nào để cố định, mà dùng loại băng buộc tóc nguyên thủy nhất. Đây cũng là truyền thống của gia tộc họ, đồng thời là món trang sức mà chỉ gia tộc họ mới có tư cách sử dụng. Tuy địa vị giữa các quý tộc ở thời đại này không còn quá nghiêm ngặt, nhưng với tư cách là gia tộc Corser, đứng đầu trong tầng lớp quý tộc, họ hoàn toàn khác biệt so với các quý tộc khác. Danh hiệu Công tước cuối cùng của giới Ma ph��p Anh không chỉ là một câu nói đùa.

Mười một tuổi đã khiến Orson cao đến khoảng 1m70. Có lẽ là do huyết thống, cũng có lẽ là do được dinh dưỡng đầy đủ. Tóm lại, cậu có chiều cao không khác mấy so với thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi. Dáng người cao ngất thon dài, mặc một bộ trang phục đại diện cho thân phận mình, càng tôn lên khí chất quý tộc của cậu – đó là một vẻ quý phái mà ngay cả những quý tộc tầm thường cũng không thể nào giả tạo được.

Cậu có đôi mắt xanh lam, trong veo hơn cả hồ nước tĩnh lặng nhất. Làn da trắng nõn nhưng vẫn phảng phất chút sắc vàng khỏe mạnh, khiến ngũ quan của cậu thêm phần thanh tú, làm cậu trông càng đẹp trai và tôn quý. Năm ngoái, khi cậu lặng lẽ đến Hẻm Xéo một chuyến, đã thu hút không ít ánh nhìn từ các thiếu nữ. Các phù thủy nữ giới cởi mở hơn nhiều so với phụ nữ Muggle. Không ít thiếu nữ nhìn cậu chằm chằm, chỉ cần nhìn vào ánh mắt đầy khao khát sâu thẳm ấy là đủ biết, chỉ cần Orson gật đầu, những thiếu nữ này chắc chắn sẽ không từ chối một cuộc gặp gỡ thân mật với cậu.

Đương nhiên những điều này đều là thứ yếu. Ngoại hình và những thứ tương tự, đối với Orson, chỉ cần tạm được là đủ. Nhưng loại chuyện này không phải cậu có thể quyết định. Với huyết thống tinh linh, chắc chắn cậu không thể có ngoại hình kém được. Điều Orson thực sự coi trọng, kỳ thực, vẫn là thực lực của bản thân cậu. Dù cấp bậc ma lực ở thế giới này khá thấp, nhưng không thể phủ nhận, thế giới này vẫn có những con người phi thường mạnh mẽ, chẳng hạn như Voldemort, hay như Dumbledore.

Năm năm tuổi, cậu bắt đầu tự học Ma pháp, đã học xong tất cả Ma pháp mà cậu có thể tiếp cận ở thời điểm hiện tại. Trong đó không ít là những Ma pháp mà chỉ phù thủy trưởng thành mới có thể học được. Đừng hỏi vì sao cậu có thể học được những thứ này. Nếu gia tộc Công tước mà ngay cả những bộ sưu tập sách này cũng không có, thì quả là quá mất mặt. Với kinh nghiệm của một Pháp Sư truyền kỳ từ kiếp trước, thế giới Ma pháp Harry Potter, theo Orson, quả thực có những điểm độc đáo riêng, không thể so sánh với thế giới Kowison. Nhưng bản thân Ma pháp cũng không khó, và tốc độ học tập của cậu thì rất nhanh. Ngay cả Ma pháp Kowison, cậu hôm nay cũng đã nắm giữ đến trình độ Tứ giai, trở thành một Ma Pháp Sư Tứ giai. Dù khoảng cách đến Đại Ma Pháp Sư Ngũ giai còn rất lớn, nhưng cậu tin rằng chỉ cần có thời gian, nhiều nhất hai năm nữa là cậu có thể thăng cấp.

Thông qua mấy năm tự học này, cậu đã có cái nhìn rõ ràng về Ma pháp ở thế giới này. Thành thật mà nói, cấp bậc ma lực ở thế giới này thực chất không hề thấp như cậu tưởng tượng, hay nói cách khác, ở một số phương diện thậm chí còn vượt trội hơn Kowison. Chẳng hạn như Ma pháp ảo ảnh di hình, một loại Ma pháp dịch chuyển tức thời tương tự với Dịch Chuyển thuật. Trong thế giới Kowison, Ma pháp như vậy có cấp bậc thấp nhất cũng cần Đại Pháp Sư mới có thể nắm giữ. Trong khi đó, ở thế giới Harry Potter, bất kỳ thiếu niên nào từ 17 tuổi trở lên đều có thể học Ảo ảnh di hình. Độ phổ biến cao đến mức khiến người ta phải ngạc nhiên. Mặc dù hiển nhiên một thiếu niên 17 tuổi không thể trở thành Đại Pháp Sư, và cũng tuyệt không thể nào sánh được với Đại Pháp Sư, nhưng từ điểm này có thể thấy, sự phát triển Ma pháp ở thế giới Harry Potter hoàn toàn khác biệt so với Kowison.

Hơn nữa, các Pháp Sư ở thế giới này không hiểu vì sao lại từ bỏ Ma pháp hệ Dẻo, hệ Tử linh, hệ Triệu hoán và hệ Áo thuật, mà ngược lại lại chuyên về hệ Niệm chú và hệ Biến hình. Hệ Niệm chú và hệ Biến hình có những ưu điểm riêng: tốc độ giải phóng Ma pháp nhanh, hiệu lực cũng nhanh chóng, không cần bất kỳ vật liệu Ma pháp nào, cũng không cần phối hợp thủ thế Ma pháp, là loại Ma pháp dễ học và nhanh. Chỉ có điều, sức sát thương quá thấp. Orson chỉ cần một tấm khiên Ma pháp Tứ giai là có thể chặn đứng đa số công kích Ma pháp trên thế giới này.

Tất nhiên, vẫn có những thứ không dễ ngăn chặn như vậy, chẳng hạn như lời nguyền Phân tâm, lời nguyền Khắc cốt ghi tâm, lời nguyền Avada Kedavra, và những Ma pháp tối thượng khác tương tự. Nhất định phải có kỹ xảo đặc biệt để đối phó, chỉ có điều, những kỹ xảo này, đối với Orson hiện tại mà nói, vẫn còn gặp phải khó khăn nhất định. Còn về những hệ Ma pháp khác mà các Pháp Sư thế giới này đã từ bỏ, thế giới này vốn dĩ có, và không phải là ít. Trong thư viện của gia tộc Corser có một lượng lớn tài liệu giới thiệu và miêu tả về các Ma pháp này, Orson cũng đã chọn lọc học được một phần. Bổ sung chỗ thiếu hụt, Orson đã cải tiến đáng kể những Ma pháp cậu nắm giữ ở kiếp trước, coi như là một thu hoạch bất ngờ. Mặt khác, cần phải nói rõ là, thế giới này có tồn tại mạng lưới ma lực (ma võng), nhưng 99.99% Pháp Sư đều không biết điều này. Họ cũng không hiểu cách lợi dụng ma võng để tu hành, mà chỉ dựa vào thiên phú huyết mạch của bản thân. Pháp Sư ở thế giới này, nói là Pháp Sư, chi bằng nói họ giống các thuật sĩ hơn.

Về mặt thí nghiệm, thành quả của cậu cũng vô cùng lớn. Kết hợp Ma pháp và vật liệu đặc trưng của thế giới này, cậu đã thực hiện một loạt các sáng tạo mới. Mặc dù phần lớn đều khá vô dụng, nhưng vẫn có một vài thứ khá hữu ích. Chẳng hạn như dược tề U Linh, dược tề Vampire, hay dược tề Thánh Linh. Những dược tề này trước đây chưa từng xuất hiện trong giới Ma pháp, nay lại có mặt trên thị trường. Với tư cách là "người phát minh" ra chúng, Orson năm nay mới chỉ gần 11 tuổi. Vì vậy, cậu có danh tiếng hoàn toàn không thua kém Harry Potter, thậm chí còn vượt trội hơn trước. Cậu được mọi người công nhận là bậc thầy ma dược mạnh nhất thế hệ mới, thậm chí có thể được coi là một trong những bậc thầy ma dược hàng đầu của giới Ma pháp hiện tại.

Tóm lại, trong tám năm này, Orson đã làm rất nhiều việc. Không chỉ nâng cao thực lực bản thân, mà còn hiểu sâu hơn về thế giới này. Thậm chí, dựa vào thân phận bậc thầy ma dược, thông qua việc bán dược tề, cậu đã tích lũy được tài sản vượt quá 10 triệu Galleon. Có lẽ không thể so sánh với tài sản của gia tộc Corser, nhưng cậu chỉ là một thiếu niên 11 tuổi. Sở hữu tài sản như vậy, tuyệt đối trong số bạn bè cùng trang lứa... Không, ngay cả tuyệt đại đa số gia đình quý tộc cũng chưa chắc giàu có hơn cậu. Cậu gần như có thể được coi là người giàu nhất giới Ma pháp Anh v��� tài sản cá nhân, là lựa chọn không thể thiếu cho việc kết thân của các gia tộc quý tộc khác, không ai sánh bằng.

"Tiểu chủ nhân, chủ nhân gọi ngài."

Orson đang thực hiện một thí nghiệm rất đơn giản. Trong nồi nấu, dược tề đang sôi lục bục, tỏa ra khói đặc màu xám xanh. Phía sau cậu, tiếng vải vóc xé r��ch vang lên, Langbie xuất hiện.

"Ừm, ta biết rồi."

Orson gật đầu, vung tay một cái, nồi nấu trước mặt liền biến mất. Vì thí nghiệm không thể tiếp tục, dứt khoát dừng lại luôn là tốt nhất. Thí nghiệm chỉ là một trong những cách cậu giải quyết sự nhàm chán. Khai giảng sắp đến, cậu không còn cần thí nghiệm để giết thời gian nữa.

Chỉnh trang lại quần áo, sau khi xác định không có vấn đề gì, cậu đến thư phòng của cha.

Vừa bước vào cửa, chưa kịp đóng lại, một làn hương thơm đã xộc vào mũi. Sau đó, cậu cảm nhận được mình bị một thân thể mềm mại ôm vào lòng.

Không cần nghĩ, nhất định là mẹ của cậu ở kiếp này, Eveny Corser.

"Đến đây, để mẹ xem con trai bảo bối của mẹ nào. Ừm, quả nhiên lại đẹp trai xuất chúng rồi. Sau này chắc chắn sẽ có vô số cô gái nhỏ thích con trai mẹ, ai bảo con trai mẹ đẹp trai thế này chứ? Ôi, nuôi con mười một năm rồi giờ con phải rời đi, vậy sau này mẹ sống sao đây?"

Mặc dù đã hơn 30 tuổi, nhưng Eveny trông vẫn không khác mấy so với một cô gái mười bảy, mười tám. Tính cách rất đa dạng, vui vẻ hay buồn bã chỉ trong một khoảnh khắc. Thêm vào đó Orson vốn đã lớn nhanh và trưởng thành sớm, hai người trông không quá giống mẹ con, mà ngược lại giống một cặp chị em hơn. Trước những lời đùa vui thiện ý của mẹ, Orson đã sớm quen rồi. Từ khi năm tuổi, ngũ quan cơ bản định hình đến nay, mỗi lần nhìn thấy cậu, mẹ đều như vậy. Đối với Orson mang theo ký ức hai đời, cậu thực ra rất bài xích, nhưng lại không muốn làm người phụ nữ này buồn lòng, nên đành phải nhịn. Nhưng đáng tiếc, theo cơ thể không ngừng lớn lên, dường như bản năng cơ thể xuất hiện những phản ứng không nên có, điều này khiến cậu ngày càng bài xích những hành động thân mật kiểu này.

"Con trai chỉ là đi học, chứ đâu phải không trở về."

Olibora bật cười nhìn vợ mình, sau đó vươn tay kéo vợ lại, rồi mới nhìn về phía Orson.

"Vừa rồi thư của Hogwarts đã đến. Cha lo lắng những kẻ ngốc đó sẽ ảnh hưởng đến thí nghiệm của con, nên đã giúp con ngăn lại. Trong đó có danh sách sách vở cần thiết cho học kỳ đầu tiên, và cả danh sách các vật phẩm con cần. Về phần đồng phục, con không cần lo, cha đã đặt sẵn cho con rồi, nó đang ở trong phòng chứa quần áo số 3 của con, chắc chắn sẽ làm con hài lòng. Những thứ khác con tự xem, muốn gì thì tự đi mua, nếu không muốn mua thì lấy của nhà cũng được. Mấy ngày trước, Bộ trưởng Bộ Ma pháp Pháp vừa gửi thư mời cha tham dự vài buổi tiệc tối từ thiện. Cha và mẹ con cũng đã nhiều năm không đi du lịch, nên lần này chúng ta dự định đi nửa năm. Trong khoảng thời gian này sẽ không thể chăm sóc con rồi, con hãy tự chăm sóc bản thân cho tốt, và nhớ nắm bắt thời gian, tuyệt đối không được đến muộn, biết không?"

"Con đã hiểu, thưa phụ thân."

Sau đó cậu lại cùng cha mẹ, đặc biệt là mẹ, trò chuyện vẩn vơ đủ thứ chuyện, chơi bài tú lơ khơ Ma pháp, kể vài câu chuyện cười nhỏ, lúc này mới khiến mẹ nở nụ cười.

Chào từ biệt cha mẹ, Orson trở về căn phòng của mình, mang theo chìa khóa Gringotts. Tiện thể, cậu cũng mang theo chiếc nhẫn trữ vật mà mình vừa chế tạo chưa lâu. Orson liền thoắt cái biến mất khỏi căn phòng. Tất cả nội dung bản d��ch đều thuộc về truyen.free, nơi mỗi câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free