Khi Orson kết thúc trận chiến, các hướng chiến đấu khác trong làng Konoha cũng đã kết thúc. Dưới sự tính toán có chủ đích của địch, Konoha đã phải chịu những tổn thất thực sự nghiêm trọng. Không ít Trung nhẫn và thường dân đã thiệt mạng, hai quảng trường bị phá hủy, thiệt hại tài chính gián tiếp sẽ là một con số khổng lồ.

May mắn thay, làng Konoha là một làng lớn với nền tảng vững chắc, mức độ tổn thất này vẫn nằm trong khả năng chịu đựng, chưa đến mức động chạm đến gốc rễ. Ngược lại, tổn thất của Ninja Làng Cát còn thảm trọng hơn nhiều: trong số hơn 300 người, số sống sót không quá 50; số còn lại thì hoặc chết ngay tại trận, hoặc bị Ám Bộ bắt giữ. Dù Baki tức giận đến mấy cũng chỉ có thể bất lực kìm nén. Hơn nữa, ngay trước khi trận chiến kết thúc, hắn đã nhận được tin tức, rằng căn bản không phải Kazekage đại nhân muốn lợi dụng kỳ thi Chuunin để tấn công Konoha, mà tất cả những điều này đều là thủ đoạn của Orochimaru.

Ám Bộ Làng Cát đã tìm thấy thi thể của Đệ Tứ Kazekage và đội cận vệ Kazekage trong một thung lũng nhỏ trên đường đến Konoha. Thi thể đã tồn tại hơn một tháng, thậm chí đã có dấu hiệu thối rữa. Nói cách khác, những mệnh lệnh được đưa ra nhân danh Kazekage đại nhân từ hơn một tháng trước đều là giả mạo. Mất bao nhiêu tinh nhuệ của Làng Cát một cách vô ích, cuối cùng tất cả đều là để phục vụ Orochimaru, và còn bị lừa dối sao? Điều này làm sao Baki có thể nuốt trôi được cục tức này?

Mất Kazekage, mất đội cận vệ Kazekage, mất hơn hai trăm Ninja tinh nhuệ, còn đánh mất mối quan hệ tốt đẹp với Konoha. Có thể nói, trong kế hoạch "Konoha sụp đổ" đột ngột xuất hiện tại kỳ thi Chuunin lần này, Làng Cát chính là bên chịu tổn thất nặng nề nhất. Thậm chí về sau, để bù đắp mối quan hệ với Konoha, Làng Cát còn phải bỏ ra rất nhiều tài lực và vật lực để hỗ trợ Konoha trùng tu và bồi thường; đúng là tiền mất tật mang. Thế mà họ lại chẳng thể làm gì, chỉ có thể nghiến răng nuốt ngược cay đắng vào lòng, nỗi khổ tâm đó chỉ mình họ biết.

Cũng may, Đệ Tam Hokage cũng tường tận mọi chuyện từ đầu đến cuối, biết Làng Cát cũng là nạn nhân bị Orochimaru lừa dối. Xét thấy tổn thất của Làng Cát lần này thực sự quá nghiêm trọng, Đệ Tam Hokage đã phất tay miễn toàn bộ khoản bồi thường của Làng Cát, chỉ yêu cầu họ cử người đến giúp Konoha trùng tu là đủ. Toàn bộ Làng Cát đều rất biết ơn Konoha. Trải qua sự kiện này, mối quan hệ giữa hai làng Ninja lớn này lại càng thêm thân thiết, bền chặt, điều này nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

Về phần những "Tiểu Cường" kia, biểu hiện của họ vẫn khá ổn định, về cơ bản không khác nhiều so với nguyên tác, hoàn toàn không nằm ngoài dự đoán của Orson.

Làng Konoha nhanh chóng khôi phục lại sự yên bình. Sau khi những người của Làng Cát nán lại Konoha thêm hơn mười ngày, cuối cùng cũng chuẩn bị lên đường trở về làng.

Tại cổng làng Konoha, Baki, với nửa bên mặt được che bằng vải trắng, đứng trước mặt Đệ Tam Hokage với vẻ mặt xấu hổ, cúi người lắng nghe. Đệ Tam Hokage ngồi trên xe lăn, người vẫn còn băng bó, nhưng tinh thần trông khá tốt. Trong nguyên tác, cụ ông ấy đã hy sinh ngay tại trận, nhưng lần này nhờ sự giúp đỡ của Orson, tính mạng Đệ Tam Hokage xem như được bảo toàn. Tuy nhiên, vì trận chiến quá đỗi kịch liệt và lượng máu mất đi quá nhiều, khiến tuổi thọ của cụ ông bị rút ngắn vài phần. Theo phán đoán của các thầy thuốc bệnh viện Konoha, cụ ông chỉ còn tối đa 4-5 năm tuổi thọ. Cũng chẳng trách được, với tuổi tác cao như vậy, việc không chết ngay trên chiến trường đã được xem là mệnh lớn rồi.

Có rất đông người từ làng Konoha đến tiễn biệt: Gia tộc Hyuga, gia tộc Inuzuka, gia tộc Yamanaka... Hầu như mỗi đại gia tộc có danh tiếng đều cử người đến. Orson đương nhiên cũng có mặt trong đoàn người. Anh cũng đến tiễn nhưng không đi cùng đoàn người lớn, mà một mình đi đến đội ngũ của Làng Cát. Dưới ánh mắt cảnh giác của các Ninja Làng Cát, anh đi thẳng đến trước mặt Temari.

Trước trận chiến giữa Gaara và Naruto, Temari và Kankuro để ngăn cản Sasuke và những người khác, đã trải qua một trận chiến được xem là vô cùng kịch liệt đối với họ ở thời điểm đó. May mắn là không ai bị thương tích gì, sau mười ngày nghỉ ngơi, tinh thần đã lại tươi tỉnh.

Khi nhìn thấy Orson tiến đến, cô đã dự liệu được điều gì đó. Và khi Orson đứng trước mặt cô, cô gái vốn phóng khoáng này lại đột nhiên hơi xấu hổ cúi đầu.

"Lần chia tay này, chẳng biết đến bao giờ mới có thể gặp lại." Orson nhìn Temari, nhàn nhạt nói.

Suốt mười ngày qua, Orson cũng đã tận dụng từng phút từng giây. Ngoài việc qua lại giữa Ino, Hinata và Anko, anh còn dành thời gian tìm đến Temari. Tuy không có tiến triển gì đáng kể, hay nói đúng hơn là hoàn toàn không có bất kỳ tiến triển nào, anh cũng không hề có bất kỳ hành vi "quá phận" nào. Nhưng sức mạnh vô tri vô giác của Mị Nhãn đã khiến hình bóng anh khắc sâu vào trái tim Temari. Giờ đây, khi anh cố ý thể hiện vẻ mặt thâm tình luyến tiếc, nhịp tim Temari lập tức tăng tốc, sắc mặt cũng đỏ ửng.

Một âm thanh nhỏ xíu, như tiếng muỗi kêu, phát ra từ sâu trong cổ họng Temari.

"Ân..."

Rất nhỏ, nếu không lắng nghe kỹ thì căn bản không thể nghe thấy. Orson phải vểnh tai lên, cuối cùng cũng nắm bắt được một rung động nhỏ xíu trong không khí, khóe miệng anh khẽ cong.

"Em hãy chú ý giữ gìn sức khỏe, phải cẩn thận tự bảo vệ mình. Thế giới Ninja sắp sửa dậy sóng rồi, em là con gái... Đừng có việc gì cũng xông lên tuyến đầu, biết chưa?"

"Đã biết."

"Vậy cứ thế nhé, anh đi đây."

Orson gật đầu, vươn tay nhẹ nhàng vuốt má Temari, rồi quay người bước đi về phía xa.

Hành động bất ngờ đó khiến Temari càng ngây người tại chỗ. Mặt cô đỏ bừng như tôm luộc, khi nhận ra ánh mắt của những người xung quanh, cô thật sự chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống.

"Hắc hắc... Hắc hắc..." Kankuro cười khùng khục bên cạnh.

"Không ngờ đấy, không ngờ đấy, chị lại có một mặt ngoài sức tưởng tượng đến vậy..."

"Phong Độn · Liêm Dứu!"

"Ê ê ê! Em chỉ nói đùa chút thôi mà, đâu cần phải tàn nhẫn thế chứ! Người ta sờ mặt chị thì chị để yên, còn em là em ruột của chị, sao chị lại..."

"Phong Độn: Đại Liêm Dứu!"

"Uchiha Orson, ta... ta hận ngươi!"

Sự náo loạn của Temari và Kankuro khiến các Ninja Làng Cát đang ẩn mình xung quanh đều không kìm được mà bật cười. Thất bại và tổn thất lần này đè nặng trong lòng mỗi người, khiến họ khó thở. Vào lúc này, hai đứa nhóc này đùa giỡn một phen, cuối cùng cũng giúp nỗi buồn bực trong lòng mọi người vơi đi đôi chút.

Thế nhưng, ngay khi ánh mắt của phần lớn mọi người đang đổ dồn vào Temari và Kankuro, một giọng nói trầm thấp bỗng nhiên vang lên. Ngay cả hai người đang đùa giỡn cũng dừng lại, những người xung quanh thì lập tức quay ánh mắt về phía đó.

Bước chân của Orson đang quay người rời đi bỗng khựng lại. Anh quay người lại, thấy Gaara chẳng biết từ lúc nào đã đứng sau lưng mình, trên người còn quấn một ít băng bó, chiếc hồ lô lớn cũng được vác sau lưng, đang nhìn anh không chút biểu cảm.

"Có chuyện gì không?" Orson cười cười nói.

Gaara nhìn chằm chằm vào Orson, một lúc lâu sau mới chậm rãi mở miệng.

"Lần này chưa thể phân rõ thắng bại với anh, cuộc chiến của chúng ta cứ để dành cho lần tới đi. Lần tới, tôi tuyệt đối sẽ không thất bại nữa đâu."

Nói đến đây, trong đôi mắt Gaara toát ra ý chí chiến đấu mãnh liệt, không còn là sát khí khát máu như trước. Cuộc gặp gỡ với "miệng độn" của Naruto đã mang lại cho cậu ấy sự giúp đỡ không nhỏ. Ít nhất thì cậu ấy rốt cục không còn là "Tiểu Hùng Miêu" thần kinh như trước nữa, mà đã bắt đầu phát triển theo hướng của một người bình thường.

"Cứ nói vậy đi. Hơn nữa, lần này cậu cũng đâu có thất bại." Orson hơi nghi hoặc nghiêng đầu. Chẳng lẽ "Tiểu Hùng Miêu" này ngớ ngẩn rồi sao, vừa thoát khỏi tâm cảnh của kẻ cuồng sát đã biến thành cuồng chiến rồi ư? Rõ ràng trận chiến đó chỉ là ngang tài ngang sức, cậu ta đang lên cơn điên gì thế này?

"Thất bại là thất bại thôi, tôi không phải là kẻ không chấp nhận được thất bại. Những chuyện anh làm tôi đều đã biết, anh có thể đánh bại Orochimaru, chứng tỏ thực lực của anh hơn hẳn tôi. Nhưng anh cứ yên tâm, tôi chẳng mấy chốc sẽ đuổi kịp anh thôi. Đến lúc đó, tôi sẽ đích thân đánh bại anh."

"Khẳng định sẽ không!"

"Ha ha." Orson cười vài tiếng, quay người trở về nhập vào đoàn người của làng Konoha.

Các Ninja Làng Cát cuối cùng cũng rời đi, những người bị bắt làm tù binh cũng được thả về. Nếu là hai nước giao chiến, việc hành hạ tù binh cho đến chết hoặc dùng để nghiên cứu con người... thì cũng không thành vấn đề. Nhưng Konoha và Làng Cát là đồng minh, giờ đây hiềm khích trước kia đã tan biến, dĩ nhiên không thể cứ giữ người mãi không thả. Chỉ là không phải tất cả mọi người đều có thể trở về, điều đó thì chỉ có trời mới biết mà thôi.

...

Uchiha Đại Trạch. "Chủ nhân, đã làm rõ tất cả, phán đoán của ngài là chính xác."

Dù rất không muốn thừa nhận, nhưng Alice vẫn phải thừa nhận cô đã bị người khác thao túng, nói đúng hơn là bị Hệ Thống thao túng. Trước đó, Orson đã yêu cầu cô điều tra một số thứ. Ban đầu cô còn không tình nguyện, cảm thấy Orson không tin tưởng mình. Nhưng bất đắc dĩ cô không thể từ chối Orson, cũng không muốn từ chối anh. Ban đầu, cô chỉ định điều tra để phản bác suy nghĩ của Orson. Nhưng càng điều tra, cô càng kinh ngạc. Dần dần, cô đã hiểu ra rằng những nghi ngờ của Orson là chính xác, những thông tin mà Hệ Thống tự nói với cô và yêu cầu cô chuyển đạt cho Orson, quả nhiên có vấn đề rất lớn.

"Tiếp theo..." "Tiếp theo thì nghỉ ngơi thôi!" Orson vươn vai một cái thật dài.

"Ai?" Alice chớp mắt mấy cái, vẻ mặt đầy vẻ khó hiểu.

"Không hiểu sao? Tôi nói, chúng ta có thể nghỉ ngơi rồi."

"Nhưng mà, chuyện về Hệ Thống thì..."

"Chưa phải lúc." Orson lắc đầu, liền nằm vật xuống giường.

"Để đạt được mục đích, cần một loại sức mạnh vô cùng đặc biệt mà hiện tại tôi vẫn chưa có đủ. Hơn nữa, cô không thấy thế giới Hokage rất thú vị sao? Mặc kệ Hệ Thống có âm mưu gì, chúng ta cứ hoàn thành thế giới này trước đã. Hơn nữa, cô yên tâm, bất cứ kẻ nào dám tính kế tôi, dù nó có phải là người hay không, hoặc nó là thứ gì đi nữa, tóm lại, nó đều sẽ phải trả một cái giá cực đắt cho chuyện này."

Orson cười lạnh vài tiếng, rồi kéo chăn trùm kín, chui hẳn vào trong.

Alice bị những lời Orson nói làm cho sững sờ rất lâu, một lúc lâu sau mới phản ứng lại. Cô nhẹ nhàng gật đầu, cũng không làm phiền hứng thú của Orson nữa, chợt lóe người, biến mất khỏi căn phòng.

Trong căn phòng tối đen, chỉ còn lại tiếng hít thở đều đều của Orson. Chẳng mấy chốc, tiếng ngáy nhỏ nhẹ liền chậm rãi vang lên.

...

Làng Konoha vào mùa hè, tràn ngập ánh nắng tươi sáng.

Vào một ngày nọ, có hai người từ bên ngoài tiến vào làng. Họ mặc áo choàng đen, đội mũ rộng vành che kín đầu. Một người trong số đó còn vác một vật lớn sau lưng.

Hai người đi thẳng vào làng Konoha, ung dung bước đi trên đường. Người vác vật lớn sau lưng ngẩng đầu nhìn con đường trong làng Konoha, liếc nhìn người đồng hành bên cạnh, rồi nở một nụ cười dữ tợn.

"Đây là cố hương của ngươi ư? Nếu ta nhớ không lầm, ngươi hẳn là đã lâu không trở về rồi nhỉ?"

"���m." Người đồng hành gật đầu, chậm rãi đưa tay nâng vành mũ lên, để lộ một gương mặt thanh tú, cùng với đôi mắt đỏ rực. Nhìn những con đường và kiến trúc quen thuộc trước mặt, trong mắt người nam tử lóe lên một tia hoài niệm và u buồn, nhưng ngay lập tức, những cảm xúc đó đều trở nên bình lặng.

"Đi thôi." Uchiha Itachi buông vành mũ xuống, cúi đầu, bước tiếp về phía trước.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.