(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 289: Luận võ
"Ngoài những việc này, ngày mai ta mong ngươi cùng tham gia buổi luận võ trước điện. Sau đó, hãy sắp xếp người đáng tin cậy đến Hàm Đan giúp ta mang một vài người và vật về."
"Đa tạ các hạ đã chỉ dẫn Mặc Môn, ân đức của các hạ, Nghiêm Đô suốt đời khó quên." Nghiêm Đô đọc xong thẻ tre trong tay, ánh mắt tràn đầy vẻ kính nể.
"Cự tử khách khí r���i. Ta thấy bảo kiếm của cự tử tuy không tầm thường, nhưng tuyệt nhiên không phải thần binh tuyệt thế. Hôm nay, ta có được thanh thần binh 'Phá Quân' do Âu Dã Tử rèn, xin tặng cho cự tử."
Mộng Uyên nói đoạn, rồi lấy thanh Phá Quân từ Hàn Kiệt ra, trao cho Nghiêm Đô.
"Nghiêm Đô xin ghi lòng tạc dạ, Mặc Môn trên dưới chúng ta ắt sẽ không phụ ân đức của các hạ." Nghiêm Đô cung kính tiếp nhận thanh thần binh rực rỡ, thi lễ thật sâu nói.
(Uy danh của Mặc Môn trong tiểu đội Huyễn Vực đã đạt đến mức sùng kính.)
"Ừm, đây là tất cả những gì có thể làm được ở thời điểm hiện tại. Muốn nâng uy danh Mặc Môn lên đến mức tột đỉnh, e rằng phải chờ đến lúc thống nhất thiên hạ." Mộng Uyên tiễn Nghiêm Đô ra, nhìn biểu hiện trên đồng hồ, nói với vẻ hơi bất đắc dĩ.
Thanh "Phá Quân" tuy là lợi khí hiếm có, nhưng cả bốn người họ đều đã có vũ khí thuận tay. Ngay cả Kỷ Yên Nhiên cũng được Bạch Khởi tặng kiếm "Thừa Ảnh". Vì vậy, Mộng Uyên hiện tại cũng không cần thêm vũ khí gì khác. Dùng "Phá Quân" để đổi lấy lòng biết ��n của Nghiêm Đô, theo Mộng Uyên, vẫn là rất đáng giá.
"Mộng sư, sắp đến giờ rồi." Sáng sớm hôm sau, sau khi Mộng Uyên hoàn thành buổi tu luyện, đang cùng Tô Anh bàn bạc về các công việc phát sinh mấy ngày qua, Bạch Thắng liền gõ cửa phòng của họ.
"Ha ha, Tiểu Thắng và những người khác đã không đợi được nữa rồi." Tô Anh khẽ cười nói.
"Ừm, Bạch Khởi đại ca và mọi người đã rời đi hôm qua rồi." Mộng Uyên khẽ nắm chặt ngón tay, không ngừng tính toán.
"Ta nghe Yên Nhiên nói, tình hình biên giới Hàn Ngụy hiện đang khá căng thẳng. Xem ra, Vô Kỵ muốn ra tay với Hàn Quốc trước rồi." Tô Anh gật đầu nói.
"Tạm gác chuyện đó đã. Phu phụ chúng ta đến Hàm Dương cứ ru rú trong nhà. Mãi đến hôm qua mới hoàn thành những chuẩn bị cần thiết. Giờ đây, Hàm Dương đã không còn quá nguy hiểm. Hôm nay, chúng ta nhân cơ hội này, vừa vặn có thể tìm hiểu thực hư Hàm Dương." Mộng Uyên thản nhiên nhấp trà nói.
"Ừm, vậy ta gọi Tiểu Thắng vào." Tô Anh hiểu ý nói. Nàng biết, những lời Mộng Uyên vừa nói với nàng, một mặt là để trao đổi ý kiến, mặt khác cũng là nói cho Bạch Thắng đang đứng ở ngoài cửa nghe.
Mộng Uyên cho rằng, một vị vương giả, điều quan trọng nhất không chỉ là khí phách vương giả bao trùm tứ phương và tính cách sát phạt quả quyết, mà là trong lòng phải có cái nhìn toàn cục. Bởi lẽ, cái gọi là "đại địa dưới chân ta, quốc kế trong tay ta" mới chính là căn bản của một vương giả. Còn về những công lao hiển hách, sự nghiệp to lớn, đó là việc của thần tử. Vương giả chỉ cần vạch ra phương hướng và tận hưởng thành quả mà thôi. Hàn Tín từng nói: "Đại vương có thể sai khiến không quá trăm người, còn thần có thể sai khiến càng nhiều càng tốt. Nhưng người mà thần sai khiến là binh tốt. Người mà đại vương sai khiến là tướng soái."
Mộng Uyên dẫn theo Bạch Thắng, Tô Anh, Tư Mã Ngạnh, Mông Thị huynh đệ, Hàn Phi và những người khác đến bên cạnh chủ điện Hàm Dương Cung. Đây là một đại duyệt binh trường, cũng là nơi Tần vương duyệt binh.
Khi họ đến, đã qua giờ Thìn. Trên đại giáo trường, người người chen chúc, tấp nập như phố chợ. Để chuẩn bị cho trận đấu này, không chỉ Lã Bất Vi, mà cả quân đội và Dương Tuyền quân đều đã công khai tuyên truyền về tình hình hai bên. Một kiếm thủ hạng nhất đến từ Triệu quốc hay một dũng tướng thiện chiến của quân đội, trong một quốc gia hiếu võ như vậy, đều đủ sức thu hút ánh mắt của đại đa số mọi người.
Đoàn người Mộng Uyên vừa đến, Quản Trung Tà đã ra đón, dẫn họ vào.
"Theo đề nghị của tiên sinh, chủ thượng đã sớm đi đón Hạng Thiếu Long, vừa mới cùng nhau tiến vào. Hiện giờ, trừ đại vương và các vị chưa đến, những người khác đều đã có mặt gần đủ." Quản Trung Tà vừa đi vừa nói.
Dưới ánh nắng chan hòa, phía gần chủ điện dựng lên ba tòa đài cao, đã kê sẵn ghế ngồi. Đài giữa đương nhiên là bảo tọa của Trang Tương Vương, Thái tử và hậu phi. Đài bên trái đã ngồi đầy các đại thần thuộc Dương Tuyền quân, các đại thần vương thất và các tướng lĩnh quân đội. Đài bên phải, ngoài Lã Bất Vi, còn có Mông Ngao, cùng các đại thần, khách khanh thân cận với Lã Bất Vi và những người đến dự thính. Vị trí của Mộng Uyên và đoàn người ở bên cạnh đài cao, có thể nhìn thấy bảo tọa chính giữa, và cũng ở phía sau bên cạnh Hạng Thiếu Long cùng mọi người.
Vừa ngồi vào chỗ, người đầu tiên chào đón họ là Đồ Tiền. Thấy Mộng Uyên đến, Đồ Tiền nở nụ cười thân mật trên mặt. Ông kéo tay Mộng Uyên, hỏi thăm rất nhiều điều. Những ngày này, ông bận rộn khắp nơi, cũng là người hiểu rõ nhất ý nghĩa những việc Mộng Uyên đã làm. Hôm nay Lã Bất Vi không tiện đích thân đi cùng Mộng Uyên, nên đã sai người bạn già này đến đây.
"Nguyệt Đàm có tin tức gửi về. Hắn ở Triệu quốc mọi việc đều thuận lợi, nay đã là thượng tân của Triệu vương, thậm chí còn kết giao tri kỷ với tên gian tặc Quách Khai. Sứ giả đạt đến trình độ như hắn quả là hiếm có. Hắn nhờ ta chuyển lời vấn an đến tiên sinh, nói rằng đã cùng Triệu vương đạt được mục đích về việc cứ điểm biên giới Tần Ngụy. Chỉ cần đủ người, hắn nhất định sẽ hợp tác tốt với đủ người đó, xin tiên sinh cứ yên tâm."
Mộng Uyên và đoàn người trở về Tần quốc, nhưng Tiếu Nguyệt Đàm không về cùng mà ở lại Triệu quốc. Với sự "tốt bụng" phối hợp của Lã Bất Vi, cùng với Triệu Mục làm vật tế thần và Tín Lăng Quân gánh vác tai tiếng, quan hệ Tần Triệu lại có xu hướng chuyển biến tốt đẹp. Điều này thực sự khiến rất nhiều người hiểu biết phải "rớt kính mắt", bởi lẽ, trong mối quan hệ giữa các quốc gia, không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn.
Tiếng kèn vang lên. Trong vòng vây của cấm vệ, Trang Tương Vương khoác long bào, dẫn theo Tiểu Bàn, Chu Cơ, Tú Lệ Phu nhân, vương tử Thành Kiệu cùng một đoàn phi tần, từ trong điện bước ra, tiến vào khán đài chính giữa. Quân sĩ đứng nghiêm, nhìn thẳng và cúi chào. Còn những người khác, trên đài dưới đài đều quỳ xuống đón. Nhất thời, cả trường đấu trở nên trang nghiêm và tĩnh lặng.
So với cảnh tượng Triệu vương xuất hiện, về uy nghiêm cũng như kỷ luật và sự phục tùng của người Tần, nước Tần rõ ràng mạnh hơn Triệu quốc một bậc.
Trong lúc mọi người chăm chú dõi theo, Tần Trang Tương Vương ra hiệu cho trận luận võ trước điện bắt đầu. Theo ti���ng nội thị cao giọng hô lớn, Hạng Thiếu Long, đang ngồi cạnh Lã Bất Vi, cởi bỏ áo choàng ngoài, để lộ thân hình tam giác ngược hoàn mỹ, bước lên đài trước mặt Tần vương hành lễ.
Trang Tương Vương vui vẻ nhìn Hạng Thiếu Long, không ngừng gật đầu, tỏ ý khen ngợi.
(Tần Trang Tương Vương) từng là con tin ở Triệu quốc, nên đặc biệt có thiện cảm với người thanh niên từ Triệu quốc này, người đã cứu vợ con ông trở về.
Ánh mắt Mộng Uyên lại rơi vào thiếu niên hơn mười tuổi đứng phía sau Hạng Thiếu Long.
Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy Tiểu Bàn, con trai của Triệu Quát, và cũng là vị Tần Thủy Hoàng tương lai. Hắn thấy cậu thiếu niên dáng người cường tráng, vẻ mặt cương nghị, phần nào có sự hùng tráng của đàn ông. Nhưng trong ánh mắt cậu ẩn chứa sát khí, chỉ khi nhìn Hạng Thiếu Long mới toát ra chút ôn tình. So với Bạch Thắng, cậu có thêm vài phần âm trầm, thiếu đi vài phần anh khí.
Lã Bất Vi lúc này nghiêng người, thấy Mộng Uyên đang cẩn thận quan sát Tiểu Bàn, liền hài lòng gật đầu.
Chợt nghe một tiếng hô lớn:
"Biện tướng Vương Tiễn ở đâu!"
Tiếng vừa dứt, một tràng vó ngựa vang lên. Một kỵ sĩ như cơn lốc lao từ cổng cung điện đến. Đám đông nổ ra tiếng reo hò vang trời, đều dạt sang hai bên, để kỵ sĩ thẳng tiến vào giữa trường. Nếu xét về thanh thế, Hạng Thiếu Long rõ ràng kém xa.
Vương Tiễn cưỡi ngựa một cách kinh người. Trên đoạn đường ngắn ngủi, hắn đã kịp lao xuống, thực hiện một số động tác khó. Khi sắp dừng lại, hắn lại kỳ diệu chui vào gầm ngựa, rồi từ phía bên kia leo lên lưng ngựa, nhảy xuống và quỳ sụp trên mặt đất, hô lớn: "Mạt tướng Vương Tiễn! Khấu kiến Ngã Vương!"
Trong trường đấu vang lên một tràng tiếng ủng hộ vang trời. Ngay cả Mộng Uyên cũng không kìm được vỗ tay. Võ công của hắn ngày càng cao cường, nhưng cái "chứng sợ ngựa" tổng hợp này vẫn không có dấu hiệu thuyên giảm chút nào. Nhìn màn biểu diễn cưỡi ngựa đầy màu sắc của Vương Tiễn, hắn vừa hâm mộ vừa ghen tị.
Vị danh tướng mà hậu thế cho rằng là người duy nhất của nước Tần có thể sánh ngang với Bạch Khởi này, khoác trên mình bộ chiến phục võ sĩ đỏ đen đan xen, bên ngoài là Đằng Giáp lưng, lưng rộng vai dày, thân hình vạm vỡ, tạo ấn tượng về một tư thế oai hùng, khí phách. Mũi cao, mắt sâu, đôi mắt thâm thúy khó lường. Mái tóc đen nhánh được búi gọn trên đỉnh đầu, buộc chặt bằng một sợi dây đỏ, hai đầu rủ xuống gáy, càng tôn lên vẻ uy phong lẫm liệt.
Hai người đối mặt hành lễ, đều thầm tán thưởng thể trạng cường tráng của đối phương. Hạng Thiếu Long sắc mặt ôn hòa, nở nụ cười, trong ánh mắt Vương Tiễn lại ẩn hiện địch ý. Hạng Thiếu Long biết rõ, đó là bởi vì hôm qua Quản Trung Tà đã chọn nơi hành quán cho các võ sĩ ở phía nam, điều này cũng gây ảnh hưởng nhất định đến thế lực lão bài trong quân đội.
Nội thị đọc mục đích và tác dụng của buổi luận võ lần này, không ngoài việc nhấn mạnh sự cố gắng và tầm quan trọng của việc duy trì võ phong. Đến cuối cùng, ông cất cao giọng nói: "Lần luận võ này sẽ được tiến hành làm hai phần: trước thi cưỡi ngựa bắn cung, sau đó thi đấu kiếm."
Vương Tiễn dõng dạc đáp lời. Hạng Thiếu Long thì thầm than khổ trong lòng. Mộng Uyên thấy buồn cười, bởi lẽ, để thi cưỡi ngựa bắn cung mà có thể sánh ngang hoặc vượt qua Vương Tiễn, Bạch Khởi là một người như vậy. Còn về Hạng Thiếu Long này, e rằng cũng chỉ có thể hơn anh ta một chút mà thôi.
Vì Bạch Khởi, Hạng Thiếu Long đương nhiên không thể có ��ược con chiến mã "Truy Phong" mà Kỷ Yên Nhiên yêu thích. Nhưng Ô gia là dòng dõi nuôi ngựa lớn, tự nhiên không thiếu những con ngựa tốt. Con ngựa mà hắn đang cưỡi lúc này là một con hoàng phiêu, cũng khá thần tuấn, không hề thua kém tọa kỵ của Vương Tiễn.
Thấy Vương Tiễn dùng một tư thế tuyệt đẹp phi thân lên ngựa, lao đi, khi sắp phi vào đám người vây xem ở góc trường đấu thì đột nhiên ghìm cương, ngựa dừng lại, ngoặt đầu ngựa. Vó ngựa không hề dính thân người mà đột ngột dừng. Trong khi đó, Hạng Thiếu Long lại cưỡi con ngựa lông vàng đốm trắng, chạy vòng nửa vòng trường đấu, đến đối diện Vương Tiễn. Bạch Thắng nhíu mày hỏi: "Mộng sư, Hạng Thiếu Long cưỡi ngựa bắn cung lỏng lẻo như vậy, sao lại là đối thủ của Vương Tiễn?"
Mộng Uyên khẽ cười nói: "Cưỡi ngựa bắn cung của ngươi so với hai người họ thì thế nào?"
Bạch Thắng trầm ngâm một chút rồi nói: "Chắc không kém gì Hạng Thiếu Long, nhưng rất khó vượt qua Vương Tiễn."
Mộng Uyên cười nói: "Trận chiến này, Hạng Thiếu Long nhất định phải thắng. Vậy nếu ngươi là Hạng Thiếu Long, ngươi sẽ làm gì?"
Bạch Thắng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta nghe nói Hạng Thiếu Long kiếm thuật rất cao. Nếu ta là Hạng Thiếu Long, ta sẽ từ bỏ việc thi bắn cung với Vương Tiễn, mà mạo hiểm để Vương Tiễn bắn mình vài mũi tên, dùng kiếm thuật và thân pháp để đỡ."
Hắn vừa dứt lời, liền nghe Hạng Thiếu Long ở giữa sân nói: "Bia chết sao sánh được bia sống? Chi bằng Vương huynh bắn hạ đệ ba mũi tên, thế nào? Đệ cam đoan tuyệt đối không dùng lá chắn đỡ."
Vương Tiễn nghe vậy khẽ giật mình, trầm giọng quát: "Mũi tên vô tình, Hạng huynh hãy nghĩ cho rõ!"
Hạng Thiếu Long thỉnh cầu Tần vương chấp thuận. Tần vương tuy có chút do dự, nhưng vẫn đồng ý.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.