Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 48: Xà hạc môn chủ

Gió lạnh phơ phất thổi qua, khiến gương mặt đang đỏ bừng vì căm phẫn của ai đó dần trở lại bình thường. Khi những suy nghĩ nóng nảy lắng xuống, tâm trí cũng dần tĩnh lặng, Viên Thừa Chí dừng bước, chợt nhận ra mình và Thanh Thanh đã đến dinh thự Mẫn Tử Hoa ở Công Lớn Phường.

“Ai da, mình cũng trúng kế khích tướng của người kia rồi.” Viên Thừa Chí vốn từ nhỏ đã đọc binh pháp, lúc này lại thấy mình thế mà bị Mộng Uyên thuyết phục đồng ý đi tìm chứng cứ, không khỏi liên tục cười khổ. Nhưng hắn là một quân tử phúc hậu, và thực sự rất bận tâm đến hành vi bán nước của Thái Bạch Tam Anh. Sau khi cười khổ, hắn cũng không so đo gì thêm.

“Thật không biết đại ca huynh bị làm sao nữa, cứ như bị ma ám ấy. Người đó chưa chắc đã thật sự phát hiện ra chúng ta, thế mà huynh đã vội vàng lộ diện.” Thanh Thanh thầm oán trách.

“Nếu lời họ nói là thật, thì Tiêu Công Lễ là người tốt, chúng ta tự nhiên nên giúp họ một tay. Còn nếu hắn nói dối, ta sẽ ngồi yên không can dự.” Viên Thừa Chí đáp: “Người kia quả thực rất không đơn giản, chỉ vài câu nói lại hoàn toàn khơi dậy chí khí của đám người Kim Long Bang. Ngươi xem đi, bữa cơm Tiêu gia mời ngày mai, e rằng thực sự không thể ăn được rồi.”

Thanh Thanh nói: “Cái Phi Thiên Ma Nữ đó cũng rất đẹp đó chứ.” Viên Thừa Chí đáp: “Nữ tử này tâm ngoan thủ lạt, ra tay không chút kiêng dè, thản nhiên chặt đứt một cánh tay của người ta.” Hắn trầm ngâm nói: “N���u không phải sợ nhị sư huynh trách móc, ta thật muốn ra tay can thiệp. Nhưng nếu người kia đoán đúng, dù có ầm ĩ đến tai sư phụ, ta cũng không thể không quản.”

Hai người đi đến cửa sổ phòng ngủ của huynh đệ họ Sử, lặng lẽ bẻ gãy song cửa sổ rồi nhảy vào. Huynh đệ họ Sử dù võ công rất cao, nhưng vẫn bị bất ngờ. Vừa định quát hỏi, cả hai đã bị điểm trúng huyệt đạo. Viên Thừa Chí mất một lúc tìm kiếm, chợt nhớ lời Mộng Uyên nói về vật họ mang trên người, bèn tự mình thò tay vào túi họ sờ thử, quả nhiên tìm được không ít giấy viết thư.

Thanh Thanh nhớ đến vẻ mặt của Mộng Uyên, không khỏi trong lòng tức giận. Nhớ lời Tiểu Hổ nhắc đến danh hiệu của Mộng Uyên, nàng rút dao găm ra, khắc sáu chữ lớn “Huyền Hạc đến đây một chuyến” lên bàn.

“Ngươi làm gì vậy?” Viên Thừa Chí tò mò hỏi.

“Hắn trêu chọc chúng ta, ta trả đũa một chút thôi.” Thanh Thanh nói.

Hai người nhìn nhau, Viên Thừa Chí thấy vẻ tinh nghịch của cô gái nhỏ bộc lộ qua ánh mắt Thanh Thanh, hắn cũng bật cười.

Gian phòng này bố trí chu đáo, cao thủ phục kích khắp trong ngoài. Trong lúc lẩn tránh, hai người bất ngờ phát hiện đại viện Mẫn Tử Hoa này, hóa ra chính là Ngụy Quốc Công Phủ được ghi lại trên bản đồ kho báu Kim Xà, không khỏi vui mừng khôn xiết.

Hai người trở lại khách sạn, mở những lá thư ra xem, quả nhiên có bức thư nhận lỗi của trại chủ và hàm tạ ơn của Khưu Đạo Đài. Viên Thừa Chí đọc xong nói: “Lời của Tiêu Công Lễ là thật rồi. Xem ra ngày mai, Mẫn Tử Hoa và đệ tử của nhị sư huynh ta, e rằng thật sự không chiếm được lợi lộc gì.”

Hắn lại mở mấy phong thư khác. Vừa nhìn, hắn liền giận tím mặt, sắc mặt đỏ bừng nói: “Ngươi xem này.”

Thanh Thanh trước nay thấy hắn luôn ung dung tự tại, không ngờ hôm nay lại liên tục thất thố. Nàng lại gần xem, thấy đây chính là mật hàm của Cửu Vương Đa Nhĩ Cổn nhà Mãn Thanh gửi Thái Bạch Tam Anh, phân phó họ sau khi giết Tiêu Công Lễ, thừa cơ đoạt lấy Kim Long Bang. Trước tiên phải tạo dựng thế lực ở Giang Nam, thăm dò tin tức, liên lạc hảo hán giang hồ, chờ khi quân Thanh quy mô lớn nhập quan, liền nổi dậy ở phương nam làm nội ứng. Cuối thư đóng hai ấn son lớn, một cái phía trên là năm chữ khắc sẵn “Đại Thanh Duệ Thân Vương”, phía dưới là ba chữ triện “Đa Nhĩ Cổn”.

Hai người lại nhớ đến lời Mộng Uyên nói, không khỏi vừa sợ vừa giận. Đặt giấy viết thư xuống, Viên Thừa Chí thở dài: “Thanh muội, quả nhiên không sai chút nào. Nếu người này thật sự ra tay giúp Tiêu Công Lễ, ta thấy ngày mai, sư điệt của ta e rằng sẽ gặp rắc rối lớn rồi.”

Thanh Thanh gật đầu nói: “Bất quá, đã nhìn thấy những thứ này, chúng ta có muốn mặc kệ cũng không được. Dù hơi không cam lòng, nhưng lũ gian tặc này không thể không trừ bỏ. Mà dù có đắc tội nhị sư huynh của huynh, hắn có bẩm báo đến sư phụ thì huynh vẫn có lý mà.”

Trong khi đó, đám người Tiêu Công Lễ bị một câu nói của Mộng Uyên làm cho sợ chết khiếp, phải mất nửa ngày mới hoàn hồn lại được.

Tiêu Công Lễ khụ một tiếng nói: “Mộng lão đệ, lão ca ta không phục ai nhiều đâu, trừ vị kỳ hiệp năm đó hộ tống ta lên Tiên Đô Sơn, thì chính là lão đệ đây. Bất quá lão ca trong lòng có một nghi vấn, không biết có thể hỏi lão đệ được không?”

Mộng Uyên nhìn theo ánh mắt hắn dừng trên chiếc túi bên cạnh mình, mỉm cười, không nói nhiều, chỉ là cầm lấy nó, đặt trước mặt Tiêu Công Lễ, ý bảo hắn mở ra.

Tiêu Công Lễ vươn hai tay, mở chiếc bọc ra. Thấy một chút kim quang lộ ra, hai mắt hắn lập tức mở to, vô cùng kích động mở chiếc bọc, cầm thanh trường kiếm hình rắn đang lóe kim quang lên tay.

Gọi một tiếng “Ân công”, nước mắt già nua của Tiêu Công Lễ chảy dài, những giọt đục ngầu nhỏ xuống Kim Xà kiếm trong tay. Hắn đứng dậy, quỳ sụp xuống trước mặt Mộng Uyên, nói:

“Trước đây ta xem thì vẫn còn chút hoài nghi, quả nhiên là Kim Xà kiếm của ân công năm đó! Không ngờ lão đệ lại là truyền nhân của ân công. Kim Long Bang từ Tiêu mỗ trở xuống, đều nguyện cống hiến sức lực theo sự sai phái của lão đệ.”

“Lão ca xin đứng lên.” Mộng Uyên vươn tay đỡ, một luồng nội lực tỏa ra, khiến thân hình to lớn của Tiêu Công Lễ không tự chủ được đứng thẳng lên.

“Lão ca hiểu lầm rồi, ta không phải truyền nhân c��a hắn.” Mộng Uyên cười giải thích nói: “Nói thật ra, ta phải gọi hắn một tiếng sư huynh.”

“A!”

Mọi người nghe Mộng Uyên cứ một tiếng “lão ca”, trước đó cũng thấy kỳ lạ, lúc này nghe hắn nói mình là sư đệ của Kim Xà Lang Quân mới hiểu ra. Kim Xà Lang Quân ngang hàng với Tiêu Công Lễ, vậy làm sư đệ của hắn, đương nhiên nên gọi Tiêu Công Lễ là lão ca.

Mọi người đang còn ngỡ ngàng thì chợt nghe Mộng Uyên tiếp tục nói: “Nói rõ hơn thì, Hạ sư huynh vốn là đệ tử truyền thừa của sư thúc ta. Bất quá hắn và ta vốn giao tình rất tốt, thư từ qua lại thường xuyên, cho đến mười năm trước, hắn bỗng nhiên mất tích. Ta mới biết hắn gặp nạn, đáng tiếc lúc ấy công phu ta chưa thành, sư thúc đã mất sớm, sư phụ lại tuổi cao, không tiện xuống núi tra tìm. Đợi đến khi ta trưởng thành, võ công có thành tựu, xuống núi tìm kiếm thì đã là mười năm sau rồi.”

Mộng Uyên lại mở một chiếc túi tiền trong bọc, từ đó lấy ra ba bốn phong thư. Phong bì đã ngả màu cũ kỹ, phía trên đề “Hạc đệ thân khải”, ký tên là một con rắn.

Tiêu Công Lễ lấy những lá thư ra, chúng đều đã trải qua hơn mười năm, là Kim Xà Lang Quân đã dốc lòng dạy dỗ một đứa bé, ghi lại vài chuyện thú vị trong giang hồ. Trong đó còn nhắc đến việc nghĩa hiệp giúp đỡ Tiêu Công Lễ, đối với sự việc từ đầu đến cuối cũng có nói rõ đơn giản, gần như mỗi năm một phong. Về phần phong cuối cùng, chính là mười năm trước, hắn viết rằng đã phát hiện tung tích kẻ thù, vì Ôn gia ở Thạch Lương vân vân. Trong thư còn đề cập Mộng Uyên lúc ấy chính là thần đồng, một tuổi đã có thể đọc, có thể viết. Giữa những dòng chữ, tràn đầy tình cảm yêu thương của huynh trưởng đối với tiểu đệ.

Đọc thấy Hạ Tuyết Nghi tự xưng là nghĩa sĩ, và dặn dò Mộng Uyên sau khi xuống núi hãy chăm sóc, Tiêu Công Lễ không khỏi đau đớn kêu lên.

Hắn đâu biết, trong số sư phụ của Mộng Uyên, có một kỳ nữ tử tinh thông thi họa. Khi còn trẻ, nàng không ít lần giả mạo bút tích, làm đồ giả. Cùng nàng học nhiều năm, Mộng Uyên xem như đã nắm vững hoàn toàn công phu này. Đừng nói lão già đang kích động, ngay cả để Viên Thừa Chí đến nhận định, cũng không phân biệt được thật giả.

“Sư môn ta cổ quái, mỗi thế hệ chỉ có hai sư huynh đệ, một người là Hạc, một người là Xà, cho nên ít ai biết. Hạ sư huynh chính là Xà của thế hệ này. Đáng tiếc hắn bị kẻ gian hãm hại, ngay cả bí tịch cũng không về được sư môn. E rằng Xà Hạc môn chúng ta sẽ bị gián đoạn từ đây.” Mộng Uyên nói tới đây, vẻ mặt bi thương, mọi người liền vội vàng an ủi.

“Cách đây không lâu, ta đến gần Hoa Âm, vô tình phát hiện ký hiệu sư huynh lưu lại. Dọc đường tìm kiếm, cuối cùng ta đã tìm thấy nơi chôn cất của sư huynh trên đỉnh Hoa Sơn, cùng với di ngôn của hắn trong một hang đá. Di hài của hắn đã bị người vùi lấp, bí tịch cũng không biết đã lưu lạc về đâu, chỉ có thanh Kim Xà kiếm này còn ở lại trong thạch thất, chưa bị mang đi. Ta nghi ngờ hắn đã có truyền nhân. Lần này ta đến Nam Kinh, cũng có nhiệm vụ điều tra, khảo nghiệm truyền nhân của sư huynh. Nếu tuyệt học của hắn đã truyền cho người khác, ta sẽ dẫn người đó trở về bổn môn. Còn nếu không, ta cũng sẽ thu hồi bí tịch, thanh lý môn hộ.”

Mộng Uyên nói xong, lấy ra một tấm thẻ gỗ tử đàn. Một mặt là hình con hạc bay vút lên cao, phía trên khắc bốn chữ triện: “Hạc Vũ Cửu Thiên”. Mặt còn lại là một con rắn vươn mình như muốn vồ mồi, phía trên khắc bốn chữ “Xà Đằng Lục Hợp”.

Đây là thứ cuối cùng hắn đổi được trước khi đến thế giới này. Vật này điêu khắc tinh xảo, đúng là sản phẩm của Chủ Thần, tất nhiên là tinh phẩm. Tuy rằng không có tác dụng gì lớn, nhưng dùng để dọa người thì quá đủ rồi.

Tấm thẻ này, đương nhiên chính là “Xà Hạc Lệnh” giả dối hư ảo của cái “Xà Hạc Môn” kia. Mộng Uyên vẫn còn nhớ rõ uy lực của thanh thiết kiếm Thiết Kiếm Môn, khiến Mộc Tang đạo nhân khi thấy sư đệ hắn lấy ra lệnh bài, gọi hắn quỳ hắn không dám đứng, gọi hắn nhảy sông hắn không dám cản trở.

Nếu Viên Thừa Chí đã học bí tịch Kim Xà của Hạ Tuyết Nghi, với tính cách ngốc nghếch như Viên đại đầu gỗ, Mộng Uyên chỉ cần bằng tấm thẻ này, liền có thể nắm chết hắn trong tay. Hắn tự mình đặt danh hiệu “Huyền Hạc”, há chẳng phải để cho vui sao? Chẳng lẽ thật sự nghĩ rằng chữ “Huyền” chỉ vì hắn thích mặc y phục đen à?

“Thì ra ân công là chưởng môn tôn sư một đời, lão ca ta đã thất lễ rồi.”

Thấy Mộng Uyên biểu lộ thân phận, mọi người hoàn toàn trút bỏ gánh nặng trong lòng.

Tiêu Công Lễ vỗ ngực nói: “Trong Kim Long Bang, cao thủ chân chính không nhiều lắm, nhưng có rất nhiều hán tử nhiệt huyết. Dò la tin tức thay ân công, chỉ cần là ở Giang Nam, cứ giao hết cho chúng ta!”

Mộng Uyên vừa lòng gật đầu nói: “Như thế vừa vặn. Một mình ta đơn độc lẻ loi, năng lực dù sao cũng có hạn, đang muốn nhờ cậy các vị. Bất quá ta cẩn trọng lo lắng, cuộc gặp mặt ngày mai, nếu đối phương hoàn toàn không nói giang hồ đạo nghĩa, một mực dùng sức mạnh, ta cũng không phải tự hạ thấp mình, sợ rằng chúng ta không phải đối thủ của họ khi liên thủ đâu.”

Tiêu Công Lễ vốn lòng tràn đầy vui mừng, nghe lời hắn nói lại như bị dội gáo nước lạnh, ngay cả đám đệ tử bên cạnh, nụ cười trên mặt cũng đã biến mất.

“Bọn họ dù sao cũng là danh môn chính phái, chẳng lẽ sẽ không để ý đến giang hồ đạo nghĩa?” Tiêu Công Lễ hỏi.

Mộng Uyên lạnh giọng đáp: “Nếu bọn họ giảng giang hồ đạo nghĩa, thì cánh tay của La huynh đệ bị chặt đứt bằng cách nào?”

“Này… nếu bọn họ quả thực như thế, chúng ta, chúng ta sẽ liều sống chết với bọn họ!” Tiêu Công Lễ trầm ngâm một lát, bỗng nhiên vỗ bàn nói.

“Lão ca nói rất đúng. Có câu ‘không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất’, chưa lo thắng đã lo bại. Bất quá cho dù là chống trả, cũng phải chống trả cho đáng giá.”

“Lão đệ ngươi đừng đánh đố nữa, nói nhanh đi.”

“Hừ, vậy ta sẽ không khách khí nữa. Lão ca ngươi cứ giữ nguyên kế hoạch không thay đổi, đưa gia quyến cùng những bang chúng công lực thấp đến nơi an toàn đi. Sau đó an bài hai trăm bang chúng trung thành, mang theo cung tiễn và nỏ mạnh, lên thuyền chờ lệnh trên sông, chuẩn bị tiếp ứng. Còn nơi đây, cứ để lại đám người chúng ta, cùng với một số hạ nhân không quan trọng là được. Việc này lão ca ngươi mau đi làm ngay.”

Tiêu Công Lễ gật đầu, đi ra ngoài an bài. Mộng Uyên lại phân phó Tiêu Uyển Nhi mang đến bản đồ cùng một bộ cờ vây. Sau đó, hắn triệu tập đám đệ tử của Tiêu Công Lễ lại nói:

“Lúc nãy lão ca ở đây, có vài điều ta không tiện nói. Yến hội ngày mai, chỉ sợ thật là vô cùng hung hiểm. Nhưng nay Xà Hạc môn ta cùng Kim Long Bang đã quyết cùng tồn vong, cho nên có vài thủ đoạn ta sẽ không che giấu nữa.”

“Xà Hạc môn ta, tuy rằng nhân khẩu ít ỏi, nhưng lại có thể truyền thừa hơn mười đời, tự nhiên có đạo lý của nó. Ngoài võ công, còn có trí mưu và trận pháp.”

Phép trận này, cũng là một thủ đoạn vô cùng kỳ diệu. Nó có thể thông qua kỳ môn thuật số, phát huy ra sức mạnh vượt xa bản thân, không chỉ có thể tấn công, còn có thể phòng thủ. Năm đó, La Hán trận của Thiếu Lâm Tự từng ngăn cản đại quân xâm lược. Thời gian còn lại không nhiều, ta muốn các ngươi mang theo lòng quyết tử, trao cho ta toàn bộ tín nhiệm, để học những gì ta sắp dạy cho các ngươi đây. Các ngươi đều là nam nhi nhiệt huyết, nếu ngày mai bọn họ ỷ mạnh bắt nạt, vậy ta sẽ cho các ngươi nói cho bọn họ biết, võ công cao thấp cũng không thể đại biểu tất cả, mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh như thành đồng, đó mới là nơi chính nghĩa ngự trị.”

“Tiên sinh không cần phải nói, những sư huynh đệ đồng môn chúng ta, thân thiết như tay chân, từ nhỏ được ân sư nuôi nấng trưởng thành. Ơn sư nặng tựa Th��i Sơn. Nay chúng ta đã không còn lo lắng gì nữa, sinh mạng này, liều mạng thì đã sao!”

“Được rồi, các ngươi xem rõ đây.” Mộng Uyên lấy ra hai nắm cờ đen trắng, trải ra trên giấy, minh họa một trận Ngũ Hành Lục Hợp. Hắn từng bước chỉ dẫn cách đi vị, cách công, cách vây khốn, cách phòng thủ, cách rút lui. Hai mươi mấy quân cờ đen trắng biến hóa không ngừng dưới tay hắn, trông thì đơn giản nhưng tổ hợp vô cùng phức tạp. Đến khi mặt trời lên cao, hai mươi hai người đã luyện đến mồ hôi đầm đìa, mệt mỏi không chịu nổi, nhưng lại vẻ mặt hưng phấn.

“Được rồi, các ngươi tận dụng thời gian nghỉ ngơi. Lại cẩn thận suy nghĩ một chút. Ta nên đi gặp người hôm qua.”

“Là, tiên sinh.”

Nhìn bọn họ trao đổi với nhau rồi rời đi, Mộng Uyên nhìn sang Tiểu Hổ bên cạnh.

“Ngươi đã hiểu được bao nhiêu rồi?”

“Chỉ một điều.”

“Điều gì?”

“Ngươi thật sự không phải quân tử.”

“Tiểu quỷ!”

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free