(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 80: Lý do
Hà Thiết Thủ vừa nhìn thấy đó là một cuộn ngọc trục, bên trên bao quanh bởi những dải lụa bảy sắc cầu vồng, nàng kinh hãi, vội vàng hạ giọng nói: "Đây chẳng lẽ là?"
"Thánh chỉ!!!"
Mộng Uyên gật đầu, đi đến trước án thư, trải đạo thánh chỉ này ra, hóa ra lại là một đạo thánh chỉ trống, chỉ có dấu ấn!
Hắn lại từ trong hành lý lấy ra văn bản, cùng vài tờ bản mẫu chữ viết, vừa nhìn bản mẫu, vừa cầm bút vẽ vời trong không trung.
Hà Thiết Thủ vội vàng đi đến cạnh cửa, khép cửa lại, ngạc nhiên nhìn người đàn ông thần bí này.
Mộng Uyên ước chừng múa tay múa chân suốt một canh giờ, sau đó lại viết hơn mười dòng chữ trên tờ giấy trắng, rồi đem ra so sánh với những bản mẫu chữ viết kia, mãi lâu sau mới gật đầu hài lòng.
Múa bút đặt giấy, vung lên một cái là xong, cây bút trong tay Mộng Uyên dường như sống lại, chuyển động thoăn thoắt.
Buông bút, Mộng Uyên hài lòng gật đầu, bảo Hà Thiết Thủ đến xem.
Hà Thiết Thủ nhìn thấy, tờ thánh chỉ trống không kia, lúc này đã biến thành chiếu thư của Sùng Trinh truyền ngôi cho Chu Từ, đồng thời ban cho A Cửu quyền lực giám sát hoàng đế. Chữ viết trong văn bản, chẳng hề khác biệt so với những bản mẫu chữ viết kia.
"Thế nào?" Mộng Uyên mỉm cười nói.
Hà Thiết Thủ dịu dàng cười nói: "Sư thúc tài nghệ xuất chúng, tiểu nữ tử vô cùng bái phục."
Mộng Uyên ha ha cười, lấy ra một cái ống trúc nhỏ: "Đây là con kim xà bảo bối của Tề Vân Ngao, giao cho con nuôi dưỡng đi, khi chơi đùa cẩn thận một chút, đừng để bị nó cắn."
Hà Thiết Thủ mừng rỡ khôn xiết, cảm kích nhận lấy.
Mộng Uyên cất kỹ thánh chỉ, lại lấy ra một tờ giấy trắng và một túi gấm, trầm tư một lát, liền viết mấy dòng chữ, bỏ vào túi gấm, dùng sáp niêm phong cẩn thận.
"Đây là gửi cho Viên minh chủ?" Hà Thiết Thủ đứng bên cạnh hỏi.
"Ừm, chúng ta còn không nhiều chuyện để làm, dù sao cũng có chút giao tình, ta muốn thay Viên công tử sắp xếp đường lui." Mộng Uyên gật đầu nói.
Hà Thiết Thủ nhìn thấy vẻ mệt mỏi trên thần sắc hắn, biết hắn ngày hôm qua một đêm không ngủ, lại có thương tích trong người, liền cáo từ ra về.
Đối với Mộng Uyên và đoàn người mà nói, đây là một đêm yên tĩnh, hệt như sự bình yên trước cơn bão táp.
Mộng Uyên có linh dược trong người, lại có trừ tà ôn ngọc bội, tốc độ hồi phục kinh người, chỉ cần điều tức một đêm, nội thương đã khỏi đến bảy tám phần.
Ngày hôm sau sáng sớm, A Cửu, Chu Từ, Mộng Uyên, Hà Thiết Thủ ngồi chung một bàn, dùng bữa sáng xong, đang ngồi nói chuyện, Hồng Thắng Hải vội vàng chạy trở về, hướng Mộng Uyên gật đầu.
Hà Thiết Thủ nghe thấy Mộng Uyên nhẹ nhõm thở phào một hơi, đứng dậy đi đến bên cạnh Viên Thừa Chí nói: "Viên nhi, Sấm Vương tiến vào kinh thành đã là đại thế không thể cản phá, ta còn phải lo liệu cho Chu công tử và A Cửu, đành ph���i đi trước một bước. Ở đây có một túi gấm, ngươi hãy giữ gìn cẩn thận, khi nào cảm thấy nản lòng thất vọng, hãy mở ra xem, bên trong có một chút đề nghị của ta."
Viên Thừa Chí nhận lấy, đặt vào lòng, có chút kỳ lạ với thái độ khác thường của Mộng Uyên, cũng muốn hỏi điều gì đó, nhưng lại thấy Mộng Uyên đã quay người bỏ đi. Hắn do dự một chút, nhưng không truy hỏi thêm.
Hồng Thắng Hải đã sắp xếp xe ngựa xong xuôi, Mộng Uyên, Hà Thiết Thủ, A Cửu và Chu Từ, bốn người, vào khoảnh khắc này đã rời khỏi kinh thành, đi về hướng Sơn Đông. Khi khởi hành, họ nghe loáng thoáng tiếng Lưu Bồi Sinh reo hò: "Mừng quá là mừng, đại quân Sấm Vương đã đánh hạ Ninh Vũ Quan rồi!" Tiếp đó là một tràng hoan hô vang dậy.
Trong mười mấy ngày sau đó, Viên Thừa Chí ở ngoại ô kinh thành vô cùng bận rộn, hội kiến các hào kiệt khắp nơi, phân công sắp xếp, chỉ chờ quân khởi nghĩa lâm nguy, lập tức hưởng ứng. Những chuyện này tạm thời không nhắc tới, chỉ nói về chuyện Mộng Uyên và đoàn người rời kinh thành. Sắc mặt Mộng Uyên có chút trầm trọng, Hà Thiết Thủ đoán được vài phần, biết trong lòng hắn không vui, nên cũng không làm phiền, chỉ càng thêm cẩn thận chăm sóc mọi người, lúc rảnh rỗi thì nghiên cứu Kim Xà bí tịch.
A Cửu dù sao cũng đã là một cô gái mười sáu, mười bảy tuổi, lại thông minh từ nhỏ. Ngay chiều hôm đó đã phát hiện điều bất thường. Không nhịn được hỏi: "Mộng đại ca, chúng ta đây là đi đâu? Khi nào thì chúng ta mới đi gặp phụ thân ở kinh thành?"
Mộng Uyên chỉ tay lên trời nói: "Thiên hạ sắp thay đổi, biến cố lớn sắp xảy ra, thân phận trong cung không bằng bôn ba giang hồ."
A Cửu ngẩng đầu nhìn: "Hôm nay trời không sao mà, trông đâu có vẻ sắp mưa đâu."
Mộng Uyên cười mà không đáp.
A Cửu cẩn thận niệm hai lần lời nói của Mộng Uyên, trên đôi má trong trẻo như ngọc của nàng nổi lên hai vệt bóng tối, thần sắc cũng thay đổi.
"Mộng đại ca, huynh có chuyện giấu muội."
Mộng Uyên ngẩng đầu, nhìn thẳng vào đôi mắt nàng nói: "Con muốn biết ngay bây giờ à?"
A Cửu do dự một chút, vẫn kiên định gật đầu.
Mộng Uyên thở dài, giống như một người anh trai, ôm A Cửu vào lòng, tựa đầu nàng vào ngực mình, hạ giọng nói:
"Con sớm hay muộn gì cũng sẽ biết thôi, nhưng con hãy nhớ kỹ, con là tỷ tỷ, con còn phải chăm sóc đệ đệ nữa."
A Cửu ở trong lòng hắn gật đầu.
Mộng Uyên nói: "Đêm qua ta sai Hồng Thắng Hải đi thám thính tin tức, Sấm Vương đã đánh hạ Ninh Vũ Quan, cách kinh sư chỉ còn vài ngày đường, Tổng binh Ninh Vũ Quan Chu Ngộ Cát đã tử trận."
A Cửu cả người nàng khẽ run lên, ngẩng đầu lên, lại nhìn thấy vẻ mặt trầm trọng của Mộng Uyên.
"Mộng đại ca, huynh nói, huynh dẫn chúng muội rời kinh thành, không phải để du ngoạn, mà là để tị nạn sao?" A Cửu mặt đỏ bừng hỏi.
"Con nói đúng một nửa, nửa còn lại là, ta muốn để lại một chút hy vọng cho Chu gia các con." Mộng Uyên hạ giọng nói.
"Vậy phụ hoàng của muội thì sao? Không được, muội phải đi cứu người!" A Cửu giãy giụa nói.
"Ta từng cân nhắc liệu có thể giữ lại tính mạng cho ông ấy không, nhưng đáng tiếc..." Mộng Uyên thở dài nói.
"Mộng đại ca, muội van cầu huynh, huynh nhất định có cách mà." A Cửu kéo áo Mộng Uyên khóc nói.
Mộng Uyên lắc đầu nói: "Mộng đại ca của con tuy có chút tài năng, nhưng dù sao cũng không phải thần tiên. Điều Mộng đại ca có thể làm chỉ là bảo vệ muội và đệ đệ, giữ lại một dòng máu của Chu thị các con. Còn về sau này có thể làm được gì, thì phải nhờ vào con."
Hắn mở túi hành lý ra, lấy thánh chỉ, giao cho A Cửu nói: "Điều Mộng đại ca có thể giúp con, Mộng đại ca sẽ giúp, nhưng phụ hoàng của con, ông ấy không phải là người Mộng đại ca có thể cứu được."
A Cửu nhìn thánh chỉ, lại nhìn Chu Từ đang ngủ say, nước mắt không ngừng chảy xuống, làm ướt vạt áo Mộng Uyên.
Sáu bảy ngày sau, Mộng Uyên đến Sơn Đông. Dưới sự vận hành âm thầm của hắn, lúc này Sơn Đông, phần lớn đã là thiên hạ của hắn, có hàng vạn tinh binh thiện chiến đã thuộc làu binh thư, có Tiêu Công Lễ, Thủy Giám, hai huynh đệ Lý Hắc, Tiểu Hổ, Mạnh Bá Phi cùng một nhóm người thuộc phe Mộng Uyên. Võ công của họ phần lớn không nổi tiếng, nhưng họ hoặc là giàu có ngang ngửa quốc gia, hoặc tinh thông binh lược, hoặc có mối giao hảo rộng khắp. Lại càng kết giao được Trần Xác Thực, Hoàng Tông Hi, hai huynh đệ Cố Viêm Vũ, Phương Lấy Trí cùng các danh sĩ khác, ẩn chứa một mạng lưới quan hệ bao trùm khắp khu vực Hoa Đông. Và sự có mặt của chị em Chu thị đã khiến cho thế lực ngầm này có được một lá cờ để quy tụ. Không lâu sau khi quân Sấm Vương vào kinh, khu vực Sơn Đông liền xuất hiện cục diện bên ngoài thì xuôi theo, bên trong lại vô cùng khẩn trương.
Trong mười ngày qua, trong phạm vi Sơn Đông đã dựng lên một bộ khung nhỏ, nghiễm nhiên là một triều đình thu nhỏ. Thủy Giám lại mời Tần Lương Ngọc đảm nhiệm chức Tam quân Tổng suất. Trong khi Sấm Vương ở kinh thành đang cướp bóc, đốt phá, sa đà vào những cuộc ăn chơi xa hoa, hoàn toàn không hay biết hai con hoàng tước đã đồng thời nhắm vào hắn.
Tin tức từ Đan Thiết Sinh, Trình Thanh Trúc, Hồng Thắng Hải và nhiều người khác truyền về như tuyết bay. Mộng Uyên ngồi trên ghế da hổ, một tay lật xem, một tay khẩu thuật từng mệnh lệnh. Hai bên cạnh hắn, A Cửu và Chu Từ chăm chú lắng nghe. Xa hơn một chút, hơn mười vị sư gia đang nhanh chóng ghi chép.
Cửa bị đẩy ra, Hà Thiết Thủ trong bộ y phục trắng, bưng khay trà đi đến. Mấy ngày nay nàng bận rộn nghiên cứu Kim Xà bí tịch, đã có chút lĩnh hội.
"Sư thúc, Viên nhi và họ đã về rồi."
Mộng Uyên đột nhiên ngẩng đầu lên, hỏi: "Còn có ai nữa?"
"Còn có vợ chồng Lý Nham tướng quân, cùng mười vạn binh mã của ông ấy."
Mộng Uyên đứng dậy, nói với giọng điệu trang trọng: "Tốt lắm, kế hoạch của ta đã thành công rồi."
Dưới sự vây quanh của Mộng Uyên và mọi người, Viên Thừa Chí và vợ chồng Lý Nham đầy vẻ bực bội kể lại những chuyện đã xảy ra trong mấy chục ngày qua. Nguyên do là ba ngày sau khi Mộng Uyên và đoàn người rời đi, đại quân Sấm Vương liền tiến đánh ngoại ô kinh sư. Viên Thừa Chí trước đó sớm đã có bố trí, ai phóng hỏa, ai tiếp ứng, đều đã được phân công rõ ràng, rành mạch. Sấm quân công thành ra sao, quân Minh phòng ngự thế nào, các nơi thám tử không ngừng báo về.
Không lâu sau, Lý Nham liên lạc được với Viên Thừa Chí, mọi người cùng nhau hành động, đón Sấm Vương. Tiếng ca hò reo vang lên khắp thành, quân lính nhà Minh hoang mang, tan rã. Viên Thừa Chí giam giữ Tào Hóa Thuần, mở cổng Chương Nghĩa Môn. Đại quân Sấm Vương tiến quân thần tốc. Sau đó, các cổng Tuyên Võ, Chính Dương, Tề Hóa, và Đông Trực đều được mở ra, dân chúng kinh sư mang cơm mang canh ra đón Sấm Vương vào thành.
Viên Thừa Chí đi tìm Sùng Trinh để báo thù cho cha, không ngờ lại đến muộn. Sùng Trinh đã chạy tới Môi Sơn. Lúc này Sấm Vương đã vào thành, Viên Thừa Chí đành tạm thời từ bỏ ý định.
Chỉ thấy hàng ngàn quân kỵ binh áo đen, giáp đen xông vào thành, trong đó hơn trăm kỵ binh tinh nhuệ đi đầu. Lý Tự Thành mặc áo choàng rộng, cưỡi ngựa Ô Bác, nhanh chóng phi đến. Lý Nham bước đến nói nhỏ vài câu. Lý Tự Thành cười nói: "Tốt lắm! Viên huynh đệ mau lại đây." Lý Nham vẫy tay, Viên Thừa Chí đi đến trước ngựa hai người. Lý Tự Thành cười nói: "Viên huynh đệ, ngươi đã lập công lớn! Ngươi không có ngựa sao?" Nói rồi nhảy xuống đất, trao dây cương ngựa của mình cho Viên Thừa Chí. Viên Thừa Chí vội vàng cảm tạ. Lý Tự Thành lên đầu tường, nhìn ra ngoài thành, thấy hàng vạn binh sĩ đang từ các cửa thành tiến vào. Lúc này, hắn không khỏi đắc ý ngập tràn. Quân Sấm nhìn thấy Đại Vương, tiếng hoan hô vang dậy như sấm. Lý Tự Thành rút ba mũi tên từ ống tên, giương cung lắp tên, rồi bắn ba mũi tên xuống dưới thành, lớn tiếng nói: "Các tướng sĩ binh lính nghe đây, sau khi vào thành, ai tự ý sát thương dân chúng, cướp bóc của cải, lập tức chém đầu, quyết không khoan dung!" Dưới thành, mười vạn binh tướng đồng thanh hô to: "Thừa hành hiệu lệnh của Đại Vương! Đại Vương vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!" Viên Thừa Chí nhìn Lý Tự Thành với vẻ uy phong lẫm liệt, cảm thấy vô cùng khâm phục, không nhịn được cũng lớn tiếng hô: "Đại Vương vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!" Lý Tự Thành xuống khỏi đầu tường, thay đổi một con ngựa khác, rồi đi về hướng Thừa Thiên Môn dưới sự bảo vệ của mọi người. Hắn quay đầu lại nói với Viên Thừa Chí: "Ngươi là người kế thừa ý chí của cha, còn ta là Thừa Thiên!"
Giương cung lắp tên, “vút” một tiếng, mũi tên bay ra, cắm thẳng vào bên dưới chữ “Thiên”. Sức lực hắn mạnh mẽ, mũi tên này cắm sâu vào tường thành, mọi người lại là một trận hoan hô.
Nói lên lúc ấy vẻ huy hoàng, Viên Thừa Chí, Lý Nham và mọi người nước mắt đầm đìa, Hồng Nương Tử cùng các cô gái khác đều khóc không thành tiếng. Mộng Uyên mặt mang nụ cười lạnh lùng, không nói lời nào.
Viên Thừa Chí dẫn người đuổi tới Môi Sơn, thấy hai người bị treo cổ dưới gốc cây. Một người là thái giám, người còn lại chính là Sùng Trinh.
Dù chị em Chu thị đã sớm biết Sùng Trinh khó thoát khỏi số phận, nhưng khi nghe tin ông đã chết, họ vẫn khóc rống thất thanh.
Bản văn này được tái tạo bởi sự cống hiến không ngừng nghỉ của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.