(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 83: Thiết kiếm can qua
Hà Thiết Thủ chơi cờ vây còn kém Mộng Uyên, còn A Cửu cũng là một tay cờ khá. Thấy Mộng Uyên đang trầm tư, cô liền lên tiếng gợi ý một câu. Mộng Uyên cười ha hả, nhường chỗ cho người tài, kết quả chung cuộc, A Cửu thắng nửa mục.
Mộc Tang không phục, hai người liền đấu lại ván khác. Lần này A Cửu sơ suất, thua nửa mục.
Mộng Uyên bỗng chỉ vào Mộc Tang nói: “Lão đạo, ông đã tuổi này rồi, có từng nghĩ đến thu nhận đồ đệ không?”
Mộc Tang thở dài nói: “Sao lại không nghĩ đến chứ? Chẳng qua lão đạo vướng bận việc môn phái, lòng còn nhiều e ngại, cả đời chưa từng thu nhận đệ tử.”
Mộng Uyên cười nói: “Lão đạo, ông còn nhớ lần trước chúng ta từng nói cả hai đều rất hợp ý nhau chứ?”
Mộc Tang gật đầu nói: “Đương nhiên là nhớ rồi. Nếu ngài để mắt đến công phu của lão đạo, chỉ cần một lời, lão đạo tự nhiên sẽ nhận lời.”
Mộng Uyên cười nói: “Ông đã coi ta như bằng hữu, vậy chẳng ngại kể chuyện của ông cho ta nghe chút đi. Còn nữa, chuyến đi Tàng Biên lần này của ông, rốt cuộc là chuyện gì?”
Mộc Tang đạo nhân biết hắn lần thứ hai mở lời, là thật lòng muốn giúp đỡ, trong lòng cảm kích, liền thuật lại một phen chuyện cũ.
Nguyên lai, ông có một sư đệ tên Ngọc Chân Tử, năm xưa từng cùng ông đồng môn học nghệ. Phái của họ được gọi là Thiết Kiếm môn. Thanh thiết kiếm của vị tổ sư khai môn đã được truyền qua nhiều đời, được xưng là “Chưởng môn chi bảo”. Có một năm, sư phụ của họ qua đời ở Tây Tạng. Từ đó về sau, thanh thiết kiếm không rõ tung tích.
Ngọc Chân Tử ban đầu siêng năng học võ, là người chính phái. Không ngờ, sư phụ vừa mất, không còn ai quản thúc, hắn lại kết giao với bạn xấu, và như trở thành một người khác hoàn toàn. Hắn từ nhỏ xuất gia, không gần nữ sắc, vậy mà lúc này lại gian dâm, giết người bừa bãi, không chuyện ác nào không làm. Võ nghệ hắn tuy cao, nhưng không ai làm gì được hắn. Mộc Tang đã gây sự với hắn, hai người đấu nhau, huynh đệ cuối cùng đoạn tuyệt tình nghĩa. Ngọc Chân Tử không đấu lại sư huynh, liền đi xa Tây Tạng, một mặt khổ luyện võ công, một mặt tìm kiếm thanh thiết kiếm. Sau cùng quả nhiên tìm được nó.
Theo quy củ trong môn phái của họ, gặp thiết kiếm như gặp tổ sư. Người nắm giữ thiết kiếm chính là chưởng môn nhân của bản môn, chỉ cần là đệ tử trong môn, ai cũng phải nghe theo hiệu lệnh và sự xử phạt của hắn. Khi Mộc Tang ở Nam Kinh gặp lại Viên Thừa Chí, đã nghe tin Ngọc Chân Tử tìm được thanh thiết kiếm ở Tây Tạng. Biết việc này sẽ gây hại không ít, ông quyết định lên đường, dùng cách âm thầm đoạt lại nó. Nào ngờ ông vừa đến Tây Tạng không lâu, liền gặp một cao thủ cờ vây ở Hoàng Sơn. Chỉ một ván, Mộc Tang thua hoàn toàn. Ông càng thua càng không phục, cứ thế đấu cờ liên tục mấy tháng. Người cao thủ cờ đó đành chịu, chỉ đành giả vờ thua hai ván, Mộc Tang mới chịu cho hắn thoát thân. Bởi vậy, việc lớn này đành bị trì hoãn.
Mộng Uyên lấy ra một vật, nói: “Lão đạo, ông xem đây là vật gì?”
Mộc Tang đạo nhân vừa nhìn thấy, vui mừng khôn xiết. Vật Mộng Uyên cầm trong tay, chính là chưởng môn chi bảo của Thiết Kiếm môn. Ông buông bàn cờ và quân cờ, cung kính muốn quỳ xuống dập đầu, nhưng bị Mộng Uyên một tay đỡ dậy, rồi đưa thanh thiết kiếm cho ông và nói:
“Đây là ta dùng kế "hắc ăn hắc" mà lấy được từ chỗ Ngọc Chân Tử, không đưa cho ông thì đưa cho ai đây?”
Mộc Tang đạo nhân cầm thiết kiếm, kích động đến nỗi nước mắt giàn giụa, nói: “Đại ân này của Mộng lão đệ, lão đạo biết lấy gì báo đáp cho phải đây?”
Mộng Uyên cười nói: “Lão đạo đừng vội, ta đến đây lần này, quả thật có việc muốn nhờ.”
Mộc Tang nói: “Lão đệ cứ việc nói ra.”
Mộng Uyên chỉ vào A Cửu nói: “Việc ở đây đã xong, trong môn phái ta còn có một số chuyện cần làm. Điều duy nhất khiến ta không yên lòng, chính là cô muội tử này. Ta muốn cho nàng bái nhập môn hạ lão ca, lão ca thấy thế nào?”
Mộc Tang đánh giá A Cửu một lượt, nói: “Vị cô nương này cốt cách thanh kỳ, tư chất xuất chúng. Lương tài mỹ chất như vậy, lão đạo cầu còn không được ấy chứ.”
A Cửu lộ vẻ vui mừng, tiến lên bái sư. Sau này, nàng được Mộc Tang chân truyền, trở thành một thế hệ tông sư. Lữ Tứ Nương, Cam Phượng Trì và nhiều người khác đều xuất thân từ môn hạ của nàng.
Nhiệm vụ “Ánh Chiều Tà của Tịch Dương”, “Sắp xếp ổn thỏa cho Chu Từ và A Cửu” đã hoàn thành. Nhận được 500 điểm Tinh Nguyên, mỗi người nhận 1 Mảnh Vận Mệnh cấp Hoàng.
Nhiệm vụ “Trả lại Tín Vật Chưởng Môn của Thiết Kiếm Môn cho Mộc Tang đạo trưởng” đã hoàn thành. Đạt được 3000 điểm Tinh Nguyên, 1 Mảnh Vận Mệnh cấp Địa.
Mộc Tang đạo nhân cùng Mộng Uyên nói chuyện rất hợp ý. Mộng Uyên nhân cơ hội này liền thỉnh giáo vị cao nhân khinh công trác tuyệt, thân pháp biến ảo vô cùng ấy một số nghi vấn trong Thiên Đạo Bộ Pháp mà mình đang tu luyện. Mộc Tang nghe thấy những thắc mắc về khinh công cao thâm như vậy, cũng vô cùng vui mừng. Hai người càng nói càng hợp ý, từ khẩu thuật đến rút sách ra khoa tay múa chân, rồi sau cùng trực tiếp ra tay luận bàn.
Cứ thế luận bàn suốt hai ngày, cả hai đều thu được lợi ích không nhỏ. Thiên Đạo Bộ Pháp của Mộng Uyên lại được nâng lên tầng thứ ba. Nguyên lai, bộ pháp này cần không ngừng học tập, dung hợp tinh hoa từ các bộ pháp cao cấp mới có thể dần dần tăng tiến.
Hà Thiết Thủ và A Cửu đương nhiên không bỏ qua cơ hội học hỏi này. A Cửu căn cơ còn yếu, lĩnh ngộ không được nhiều lắm. Hà Thiết Thủ vốn dĩ khinh công không tồi, học được Kim Xà Du Thân Bộ từ Kim Xà Bí Tịch cũng đã có chút thành tựu. Lúc này lại hấp thu kỹ xảo từ Thần Hành Bách Biến của Mộc Tang, thêm vào sự chỉ điểm của Mộng Uyên, vậy mà sáng tạo ra một bộ Địa cấp bộ pháp “Bộ Bách Biến”. Cũng nhận được 1000 điểm Tinh Nguyên, 1 Mảnh Vận Mệnh cấp Huyền làm phần thưởng.
Mộc Tang lại chỉ điểm ám khí thủ pháp cho ba người. Phi đao của Mộng Uyên, đáng thương thay, cuối cùng cũng chỉ nâng lên cấp 5 [Hoàng]. Trình độ ám khí của hắn thật sự là một trời một vực so với khinh công. Ngược lại, Hà Thiết Thủ lại thu được lợi ích rất nhiều. Bất kể là kỹ xảo roi mềm hay dây xiềng đều đã tăng tiến không ít.
Mộc Tang đã có tuổi, liên tiếp luận bàn ba ngày, cảm thấy tinh thần không còn sung mãn. Hôm nay liền cùng Mộng Uyên vừa uống trà Mộng Uyên pha, vừa trò chuyện. Hai người cứ thế trò chuyện, rồi nhắc đến Ngọc Chân Tử.
Mộng Uyên khi ấy đã nham hiểm tính kế Ngọc Chân Tử một phen, đánh cho hắn trở tay không kịp. Lại không ngờ Ngọc Chân Tử cũng mệnh lớn, có thể thoát khỏi sát cục mà Mộng Uyên bày ra. Hơn nữa, sau khi Mộng Uyên giết Hoàng Thái Cực, hắn lại không bị Thanh binh liên lụy mà xử tử. Thật sự là một nhân vật vô cùng lợi hại.
Sau này, theo Vi��n Thừa Chí mà biết được, Ngọc Chân Tử này lại càng bị áp chế lại càng hăng. Tuy rằng vẫn trúng kế mượn đao giết người của Mộng Uyên, nhưng với thân công phu ấy, hắn có thể lấy thủ cấp Lý Tự Thành giữa trăm vạn người, thì làm sao có thể khiến Mộng Uyên khinh thường được. Hai ngày nay luận bàn khinh công bộ pháp cùng Mộc Tang, trong khi nâng cao bản thân, Mộng Uyên cũng ngầm tìm hiểu thực lực võ công của đối phương.
Mộc Tang nghe Ngọc Chân Tử đầu hàng Mãn Thanh, dù không lấy làm lạ, nhưng vẫn vô cùng đau lòng. Khi ông biết Ngọc Chân Tử còn ám sát Sấm Vương và nhiều tướng lĩnh khác, ông đối với sư đệ này, cũng đã hận đến tột cùng.
Đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến. Chỉ nghe thấy dưới vách núi truyền đến một tiếng hét lớn: “Người phái Hoa Sơn, còn có vị sư huynh vô dụng kia của ta, đều ở đây cả sao?”
Tiếng hét lớn ấy vang như chuông đồng, làm chấn động cả sơn cốc.
“Là cái nghiệp chướng đó!” Mộc Tang đạo nhân biến sắc, đang định đáp lời. Lại nghe Mộng Uyên mỉm cười quát: “Kẻ đang ồn ào phía dưới kia, chẳng phải Ngọc Chân Tử, tên súc sinh vong ân bội nghĩa, khi sư diệt tổ, chó Hán gian đó sao?”
Giọng nói của hắn như một mũi tên xé mây, thẳng thấu trời xanh. Tuy rằng nội công thâm hậu còn kém một bậc, nhưng khí thế thì không hề kém cạnh.
Chợt nghe sơn cốc im lặng trong chốc lát. Sau đó là một tiếng gầm rống đầy phẫn nộ: “Tiểu bối, quả thật là 'đạp phá thiết hài vô mịch xử, đắc lai toàn bất phí công phu'.”
Khi hắn nói hai chữ "tiểu bối", nghe còn có vẻ xa xôi, nhưng đến câu sau, thì đã gần ngay gang tấc. Chỉ thấy một đạo nhân thân hình cao gầy như một mũi tên lửa kỳ lạ bay vọt lên, rồi đáp xuống đỉnh núi.
Đạo bào trên người đạo nhân đó thêu sợi vàng, lấp lánh hoa lệ. Trên đạo quan khảm một khối bạch ngọc trong suốt, tỏa sáng bốn phía. Lưng đeo trường kiếm, toát lên vẻ siêu phàm thoát tục. Trạc bốn mươi đến năm mươi tuổi. Nếu không phải khuôn mặt có một vết sẹo, phá hỏng toàn bộ hình tượng, thì rõ ràng là một vị đắc đạo cao nhân.
Hắn vốn dĩ là một nhân vật tuấn mỹ, da dẻ trắng ngần. Nhưng lúc này, khuôn mặt hắn vì phẫn nộ và oán hận mà vặn vẹo biến dạng. Cùng với vết sẹo trên mặt, trông hắn hệt như ác quỷ, vô cùng đáng sợ.
Lưu Bồi Sinh nhận ra người này chính là tên ác đạo đã ám sát, đánh chết Sấm Vương ngày đó. Gầm lên một tiếng, dẫn đầu xông lên, theo sau là Phùng Nan Địch, huynh đệ họ Phùng, Thôi Hi Mẫn và đám người khác.
Đạo nhân kia cực kỳ ngạo mạn. Hắn chỉ nhón chân một chút, lùi lại nửa bước. Tay phải đưa lên vai, chợt một luồng thanh quang chói mắt, hắn đã rút trường kiếm ra. Các đệ tử Hoa Sơn lớp thấp liền cầm binh khí xông tới. Chỉ thấy đạo nhân kia tay trái quyền, tay phải kiếm, quyền kiếm cùng thi triển, ra tay cực kỳ ác liệt. Chỉ nghe tiếng đinh đương lanh canh loạn xạ. Các đệ tử Hoa Sơn ngã gục hàng loạt, Lưu Bồi Sinh cùng Phùng Nan Địch cũng bị hắn một quyền một cùi chỏ đánh trúng sườn, phải lùi lại.
Đạo nhân kia đánh cho đám đệ tử Hoa Sơn lớp thấp tơi tả, cuồng tiếu nói: “Lão Mộc khoe khoang quyền kiếm Vô Song, dạy dỗ đệ tử cũng chỉ là hạng gà đất chó sành thôi.” Nói xong, hắn thuận tay vung kiếm trong tay lên. Trường kiếm đã cắm trở lại vỏ kiếm sau lưng. Quả nhiên là uy phong lẫm liệt.
“Ai da da da, Ngọc Chân Tử ngươi thật là uy phong lẫm liệt, ức hiếp vài tiểu bối mà đã vênh váo đến tận trời rồi, thật là tiền đồ xán lạn a.”
Trong tiếng trào phúng kỳ quái đó, từ căn phòng nhỏ bư���c ra sáu người, chính là Mộng Uyên, Hà Thiết Thủ, Mộc Tang, Viên Thừa Chí, Hoàng Thật và Câm Điếc.
Sáu vị cao thủ này vai kề vai đứng đó, khí thế ập thẳng vào mặt. Sao có thể sánh với đám đệ tử lớp thấp lúc nãy được.
Vì hôm đó trời tối, Mộng Uyên lại che mặt, Ngọc Chân Tử cũng không nhận ra ai là Mộng Uyên, liền dồn ánh mắt vào Mộc Tang, người đang đứng đầu.
“Ta bảo là ai chứ, hóa ra là vị sư huynh phế vật của ta. Sao vậy, ngươi đến đây là để ôm chân lão Mộc, hay là đến giúp hắn trông coi đám nhóc con thỏ yếu ớt này?” Vết sẹo trên mặt Ngọc Chân Tử giật giật, nói.
Mộc Tang sắc mặt xanh mét, nói: “Những chuyện tốt ngươi làm mấy năm nay ta đều nghe nói cả rồi. Ngươi cứ tiếp tục làm ác không chịu hối cải như vậy, đừng trách ta làm sư huynh vô tình.”
Ngọc Chân Tử cười lạnh nói: “Ai mà chẳng biết ta với ngươi sớm đã đoạn tuyệt tình nghĩa rồi. Ta nay là quốc sư Đại Thanh tôn quý, còn ngươi chẳng qua chỉ là một lão đạo tàn tạ. Biết thời thì cùng ta quay về, sẽ có vinh hoa phú quý cho ngươi. Bằng không thì đ��ng trách sư đệ đây không coi ngươi là sư huynh.”
Mộc Tang giận dữ, từ trong lòng lấy ra một thanh thiết kiếm nhỏ, nói: “Nghiệp chướng nhà ngươi, nhìn xem đây là thứ gì?”
Ngọc Chân Tử biến sắc, nói: “Hóa ra cái tên kia cũng vì ngươi mà làm vậy.”
Mộc Tang quát: “Ngọc Chân Tử, thấy thiết kiếm sư môn mà còn không quỳ xuống!”
Ngọc Chân Tử sững sờ, rồi lập tức cuồng tiếu nói: “Cái khối sắt vụn này mà ngươi còn coi là bảo vật? Thiết Kiếm môn thì làm sao quản được ta. Nhưng mà cái tên kiếm tặc kia, có dám lộ mặt ra không?”
Bản văn chuyển thể này do truyen.free độc quyền phát hành, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.