Khi Thanh Vũ một lần nữa trông thấy Lý Bình Sanh, sắc mặt hắn vẫn còn tái nhợt, nhưng đã điểm thêm vài phần huyết sắc.

"Xem ra thương thế của ngài đã ổn định rồi. Ngài nghỉ ngơi thế nào, Lý gia chủ?" Thanh Vũ ngồi xuống bên bàn trà, vừa tự mình pha trà vừa nói.

Lý Bình Sanh bị thương cột sống, hoàn toàn không thể đứng dậy hay ngồi xuống, chỉ có thể nằm trên giường. Hắn không nói một lời, căn bản không thèm để ý đến Thanh Vũ. Cũng phải, ai bảo Thanh Vũ khiến hắn cửa nát nhà tan cơ chứ?

Thanh Vũ cũng không để tâm, thản nhiên nói: "Ngài cũng chẳng cần ban cho ta cái sắc mặt đó. E rằng ngài đã tỉnh táo một thời gian rồi, với tình trạng cơ thể hiện tại, dù mất khả năng điều khiển thân thể, cắn lưỡi tự vận vẫn có thể làm được. Sao vậy, ngài vẫn muốn chờ thời cơ giết ta để báo thù cho thê tử và nhi tử của mình ư?"

"Hay là......" Thanh Vũ kéo dài giọng, "Ngài sợ chết!"

Đôi mắt vốn vô thần của Lý Bình Sanh đột nhiên trợn to, biểu lộ Thanh Vũ đã nói trúng tâm sự hắn. Hắn quả thực sợ chết, ai mà chẳng sợ chết, nhất là kẻ tự tư như Lý Bình Sanh. Thê tử chết có thể cưới vợ khác, nhi tử chết có thể sinh thêm, cho dù hắn Lý Bình Sanh không thể sinh con, hắn vẫn còn một đứa nhị nhi tử bên ngoài, chưa đến mức tuyệt tự.

Vẫn không nhận được hồi đáp, Thanh Vũ lại như đã có được câu trả lời mong muốn, cười nói: "Xem ra ngài thật sự sợ chết. Đã như vậy, vậy cứ tiếp tục sống tạm bợ như vậy đi. Mau mau khôi phục thân thể, hy vọng sau này ngài vẫn có thể kiên trì sống sót."

Những lời nói đầy ẩn ý lọt vào tai Lý Bình Sanh, hắn vẫn không nói một lời.

Thanh Vũ mất hứng, đứng dậy phân phó: "Người đâu! Cho Lý gia chủ uống thuốc, để hắn nhanh chóng khỏe lại."

Từ ngoài phòng đi vào một tên gia đinh, đây là gia đinh đã đầu hàng của Lý phủ. Người của Thiết Đao Hội tay chân vụng về, không biết hầu hạ người khác. Lý Bình Sanh đang trọng thương, Thanh Vũ không muốn bọn họ lỡ tay giết chết hắn.

Tình cảnh mớm thuốc chẳng có gì đẹp mắt, Thanh Vũ phất tay rời đi.

Lý Bình Sanh được gia đinh đỡ dậy phần thân trên, vừa uống thuốc vừa đầy ẩn ý nhìn theo bóng lưng Thanh Vũ đi xa.

Thanh Vũ vừa ra khỏi cửa, vẻ tẻ nhạt trên mặt đã không còn, trở lại vẻ mặt không chút biểu cảm.

"Công tử." Lý Tín đang đợi ngoài phòng cung kính hỏi.

"Cử người theo sát tên gia đinh mớm thuốc." Thanh Vũ đi trước, Lý Tín theo sau, hai người một trước một sau đi về phía đình viện.

"Công tử lẽ nào cảm thấy tên gia đinh này có vấn đề?" Lý Tín khó hiểu hỏi.

"Có vấn đề chưa chắc đã là tên gia đinh này, nhưng quanh ta chắc chắn có kẻ vẫn trung thành với Lý gia. Lý gia đã cắm rễ ở Dương Thành ba trăm năm, nếu hắn ngay cả một kẻ trung thành cũng không phát hiện ra, Lý Bình Sanh chi bằng cứ đập đầu chết đi cho rồi."

Đi vào đình viện, Thanh Vũ bước vào tiểu đình trong vườn. Trong đình sớm đã có người chuẩn bị sẵn trà nước. Thanh Vũ không muốn có người khác nghe được hắn cùng Lý Tín nói chuyện, liền bảo tỳ nữ đứng hầu trong đình rời đi.

Thanh Vũ nhìn theo dáng người thướt tha của tỳ nữ đi xa, nói: "Cuộc sống Lý gia thật là mục nát, ngay cả một thị nữ cũng có vẻ phong vận đặc biệt. Mà bây giờ, đây đều là của ngươi. Tiếp tục đi theo giúp ta, ngươi có thể mất hết tất cả, thậm chí vạn kiếp bất phục. Ngươi, cam tâm ư?"

Lý Tín mặt không đổi sắc nói: "Kẻ thô bỉ không chịu nổi sự mỹ hảo của nhà giàu sang này."

Thanh Vũ cười nói: "Lời nói có trình độ thế này, cũng sẽ không thốt ra từ miệng một kẻ thô bỉ."

Dẫn đầu ngồi xuống một chiếc ghế đá bên cạnh, Thanh Vũ đưa tay ra hiệu: "Đến, ngồi."

"Ta biết ngươi từ nhỏ đã quen nhìn thấy người trong các gia tộc ở Dương Thành hoành hành bá đạo, đã chịu đựng quen khí tức của Lý gia. Có lẽ ngươi đối với nhà giàu sang phú quý này có chút hiểu lầm. Không phải mỗi công tử nhà giàu đều như Lý Khâu Ngôn, bất nhân bất nghĩa như cầm thú; cũng không phải mỗi gia tộc đều kỳ quái như Tứ đại gia tộc ở Dương Thành, đến cả việc chiếm đoạt thanh lâu, cướp bóc đường sá đều có. Ngươi về sau cũng sẽ trở thành một thành viên có quyền thế trong mắt người thường, những điều này ngươi đều phải quen dần."

Lý Tín vẻ mặt lộ vẻ không hiểu, há miệng muốn nói......

"Trước hết hãy nghe ta nói xong," Thanh Vũ đưa tay ngắt lời Lý Tín, "Lời nói của Lý Bình Sanh hôm qua, tuy không đủ tường tận, nhưng cũng đủ để ta hiểu rõ hiểm cảnh trước mắt của mình. Ta đã nghĩ kỹ kế thoát thân, đáng tiếc, hiện tại vẫn chưa phải thời cơ tốt nhất để ta rời đi."

"Ta muốn thoát thân, vốn đã hiểm nguy, không thể mang ngươi cùng rời đi. Trước khi rời đi, ta sẽ vì ngươi sắp xếp tốt đường lui. Ngươi không phải ta, không có nhiều người nhòm ngó như vậy, ở lại Dương Thành trái lại tốt hơn nhiều so với việc theo ta rời đi."

"Không cần nhiều lời, ý ta đã quyết." Giọng nói kiên quyết, dứt khoát như chém đinh chặt sắt.

Lý Tín thấy thái độ Thanh Vũ kiên quyết, liền không nói thêm về việc này. Hắn dù không biết tường tận hiểm cảnh Thanh Vũ nhắc đến, nhưng cũng có thể cảm nhận được sự hung hiểm trong lời nói của y. Nếu quả thật hung hiểm đến thế, hắn cũng không thể giúp được gì nhiều, nếu mù quáng giúp đỡ, e rằng sẽ phản tác dụng, trở thành vướng víu.

Cùng lắm thì, hắn sẽ đem cái mạng này trả lại cho công tử. Lý Tín thầm nghĩ trong lòng. Nếu Thanh Vũ mưu đồ thành công, tất nhiên mọi chuyện đều vui vẻ; nếu không thành, Lý Tín liều chết cũng muốn giúp công tử thoát thân.

Đêm đến.

Lại đến giờ Lý Bình Sanh uống thuốc.

Lần này mớm thuốc không phải tên gia đinh giữa trưa hôm đó.

Lý Bình Sanh há miệng lớn nuốt thứ thuốc thang đắng chát. Thuốc còn hơi nóng, nhưng Lý Bình Sanh lại không để ý đến miệng bị bỏng, trực tiếp uống cạn.

Ánh mắt hắn liếc ngang, đầu tiên là lướt qua dưới cổng, thấy ngoài cửa không có ai, Lý Bình Sanh liền ngừng tốc độ uống thuốc, ngước mắt đối mặt với tên gia đinh mớm thuốc. Tên gia đinh khẽ gật đầu, Lý Bình Sanh thấy thế, khóe miệng khẽ cong lên một đường, chút thuốc thang còn lại theo khóe miệng nứt ra mà tràn ra ngoài, vương vãi khắp ngực hắn.

Tên gia đinh mớm thuốc thấy thế, vội vàng cầm khăn lau chùi. Lý Bình Sanh lười nhác chẳng buồn bận tâm đến động tác của gia đinh, ngả người nằm xuống giường, hai mắt nhìn chằm chằm màn trướng trên giường, khẽ cười thầm.

Cách xa căn phòng, trong bóng tối, hai thân ảnh nhìn qua tất cả mọi thứ trong phòng.

"Công tử, tên gia đinh mớm thuốc giữa trưa hôm đó, sau khi cho Lý Bình Sanh uống thuốc đã đi gặp quản gia Lý Thất của Lý phủ. Sau đó, liền có người chạy tới Chương gia báo tin. Kẻ báo tin là bang chúng của Thiết Đao Hội, bởi gia đinh Lý gia không thể rời khỏi Lý gia. Tên gia đinh mớm thuốc tối nay là nhi tử của Lý Thất. Đương nhiên, kẻ báo tin đã bị bắt giữ, hiện đang thẩm vấn." Lý Tín đại khái bẩm báo tình hình cho Thanh Vũ.

"Trăm chân trùng chết mà không cứng đờ, Lý gia cắm rễ sâu xa ở Dương Thành, người trung thành với Lý gia cũng sẽ không ít. Chúng ta khống chế Thiết Đao Hội và Lý gia, chỉ là vì trước đó đã nhổ bỏ đại lượng xúc tu của Lý gia trong Thiết Đao Hội, lại thêm đột ngột tập kích, chế trụ thủ lĩnh Lý gia. Hiện tại bên ngoài là gió yên sóng lặng, nếu Chương gia ra tay, những kẻ giở trò lén lút như vậy lại sẽ không thiếu. Đã có thể phát hiện có người đi báo tin, sao lại không thể ngăn kẻ báo tin đó được cơ chứ?"

"Rắn không thể không có đầu. Những người này sở dĩ trước kia nhẫn nhịn đầu hàng, chính là vì chúng ta bắt giữ Lý Bình Sanh, khiến bọn chúng sợ ném chuột vỡ bình. Nếu không có Lý Bình Sanh, ta không biết bọn chúng sẽ chờ đợi nhị thiếu gia Lý Đồi của Lý gia trở về, hay là trực tiếp nhảy ra báo thù. Dù là cái nào, cũng tốt hơn việc bọn chúng cứ mãi trốn trong bóng tối."

"Chúng ta trước đó không lấy tính mạng của Lý Bình Sanh, chỉ vì tình báo trong miệng hắn. Hiện tại, đã đến lúc rồi, hãy để Lý Bình Sanh xuống dưới đoàn tụ cùng người nhà đi."

Nói rồi, hai người từ trong bóng tối bước ra, đi về phía căn phòng đèn đuốc sáng trưng.

Không nơi nào khác, chỉ bản dịch này mới giữ trọn vẹn tinh hoa câu chuyện.