Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 715: Vô Niệm

Ngày mùng tám tháng Hai, vùng đất phía Bắc lại đón một trận tuyết lớn, toàn bộ Thần Đô đều bị màu tuyết bao phủ, hóa thành một tòa thành tuyết trắng xóa.

Trong tiết trời lạnh giá đến mức có thể khiến người ta chết cóng này, chỉ có những người phụ trách giữ gìn an toàn cho Thần Đô là còn đi lại bên ngoài.

Lớp tuyết dày ba thước khiến đám binh sĩ đóng giữ cửa thành phải bắt đầu dọn dẹp từ sáng sớm, cuối cùng đến giờ Thìn mới miễn cưỡng dọn dẹp xong lớp tuyết đọng.

Binh lính gác cổng Cứu Ba vịn lưng, vừa vặn vẹo cơ thể hoạt động gân cốt vừa thở dài nói: "Thời tiết này cứ tuyết rơi mãi thế, chừng nửa canh giờ nữa chúng ta lại phải dọn tuyết rồi."

"Thôi đi, Cứu lão tam, nếu huynh có bản lĩnh đó thì đâu cần gác cửa thành nữa chứ." Một binh sĩ bên cạnh cười nói.

"Ta tình nguyện đó chứ," Cứu Tam cười mắng, "bên Khâm Thiên Giám ngay cả người quét rác cũng là cao thủ Tiên Thiên cảnh, ta có bản lĩnh đó thì sao không thể tiếp tục gác cửa thành?"

"Ha ha," một người khác cười nói đùa, "Người quét rác bên Khâm Thiên Giám cũng là Đạo gia, là đạo sĩ dưới trướng Thanh Vũ đạo trưởng, huynh có thể so với họ sao?"

"Leng keng ——" Mấy người đang nói chuyện phiếm rôm rả, bỗng nghe thấy tiếng chuông leng keng thanh thúy vọng tới.

Tiếng chuông vô cùng thanh thúy, tựa như vang lên ngay bên tai, lại mang theo một cảm giác tĩnh lặng, khiến người nghe cảm thấy thanh tĩnh.

Điều này thật kỳ lạ, rõ ràng là tiếng chuông phải động mới vang lên được, nhưng lại mang đến sự yên tĩnh cho người ta. Ngay cả những người vừa rồi còn đang cười đùa như Cứu Tam, cũng vô thức thu lại nụ cười, trên mặt lộ vẻ an lành.

"A Di Đà Phật, là lão nạp khống chế không được khí cơ, khiến các vị thí chủ phải chịu ảnh hưởng, thật sự là sai lầm, sai lầm!"

Một giọng nói già nua nhưng đầy nội lực vang lên từ nơi không xa, Cứu Tam và những người khác nhìn về phía trước, đã thấy chẳng biết từ lúc nào, trước cửa thành xuất hiện một lão tăng mặc tăng y màu trắng, đầu đội một chiếc mũ rộng vành lớn, trên vành mũ treo hai chuỗi chuông nhỏ.

Tiếng chuông đó chính là từ hai chuỗi chuông nhỏ treo trên chiếc mũ rộng vành kia mà ra.

Lão tăng sắc mặt hồng hào, trên da không hề có nếp nhăn của người già, ngược lại còn có chút mịn màng như da người trẻ tuổi. Nếu không có cặp lông mày trắng như tuyết cùng bộ râu bạc trắng dài gần ba thước kia, Cứu Tam và những người khác còn tưởng đây là một người đang ở độ tuổi tráng niên.

Dù sao, trong trời tuyết lớn thế này, C��u Tam và những người khác mặc áo bông mà vẫn thấy lạnh, nhưng lão tăng lại chỉ mặc một thân tăng y mỏng manh. Gió lạnh thổi tới, tăng y bay phấp phới, nhưng cơ thể lão tăng lại đứng thẳng tắp, không hề run rẩy chút nào.

Với nhãn lực của Cứu Ba, cũng chỉ có thể nhận ra điểm bất phàm này. Hắn chỉ có thể ��oán được vị lão tăng này hẳn là một cao thủ võ lâm, là nhân vật mà mình không thể đắc tội.

"Đại sư khách sáo rồi," Cứu Tam vội vàng chắp hai tay trước ngực nói, "đại sư muốn tìm nơi nghỉ tạm sao? Trong Thần Đô không có chùa chiền, đại sư nếu muốn tìm chùa chiền thì phải đi về hướng Phổ Thiện Tự đằng kia."

Vừa nói, Cứu Ba vừa đưa tay chỉ đường đến Phổ Thiện Tự cho lão tăng.

Hai năm trở lại đây, tăng nhân trong Thần Đô càng ngày càng nhiều, Cứu Ba cũng đã chỉ đường cho không ít tăng nhân, cũng coi như là quen việc.

Bất quá, gần đây, tăng nhân trong Thần Đô lại dần dần ít đi rất nhiều, rất nhiều khuôn mặt quen thuộc rốt cuộc không còn xuất hiện trong tầm mắt Cứu Tam nữa.

"A Di Đà Phật, thí chủ không so đo khuyết điểm của lão nạp, lòng dạ quả thực khoan dung độ lượng."

Lão tăng lại khẽ niệm một tiếng Phật hiệu, rồi nói: "Nhưng thí chủ đã đoán sai rồi, lão nạp đến đây không phải để hỏi đường."

"Vô Niệm đại sư ——" Bên trong cửa thành, một trung niên nhân mặc cẩm phục bước ra, chắp tay nói: "Tại hạ Hứa Hoành, phụng mệnh Thanh Vũ đạo trưởng đến đón đại sư vào thành."

"A Di Đà Phật," lão tăng Vô Niệm nói, "để Hứa thí chủ 'Thiên Tác Đoạt Hồn Thương' đến đón lão nạp, thịnh tình của Thanh Vũ đạo trưởng, lão nạp xin nhận nhưng ngại quá."

'Thiên Tác Đoạt Hồn Thương' Hứa Hoành là tán tu nổi danh giang hồ hai mươi năm trước, nay là cung phụng hoàng thất Bắc Chu. Việc hắn đến cho thấy Thanh Vũ đạo trưởng đã sớm nắm rõ hành tung của lão tăng, đồng thời cũng cho thấy quyền lực của vị đạo trưởng kia có thể xoay chuyển triều chính.

Điều thứ nhất, lão tăng đã sớm đoán trước được. Dù sao trên đường đi tới đây, lão chưa từng che giấu tung tích, cũng không cố ý giấu giếm mục đích của mình.

Điều thứ hai, lại khiến lão tăng này chứng kiến được địa vị của Thanh Vũ đạo trưởng.

Cung phụng hoàng thất từ trước đến nay chỉ có mệnh lệnh của Hoàng đế mới có thể điều động. Ngay cả Hoàng đế cũng sẽ không quá thất lễ với họ mà luôn thành kính đối đãi.

Thanh Vũ có thể sai cung phụng hoàng thất đến cửa thành đón khách, thì điều mà ông ta dựa vào không chỉ là địa vị.

Lão tăng Vô Niệm khẽ hạ thấp vành mũ, rồi nói: "Vậy xin Hứa thí chủ dẫn đường."

"Đại sư mời." Hứa Hoành dẫn trước, lão tăng Vô Niệm theo sát phía sau, hai người tựa như chậm mà lại rất nhanh, chỉ vài bước đã biến mất khỏi tầm mắt của Cứu Tam và những người khác.

Gió tuyết vẫn phiêu diêu, pho tượng khổng lồ cao ngất trời đứng sừng sững trên quảng trường trước điện Thái Hòa, tựa như vị cự thần bất động từ ngàn xưa, lại như đại ma hiểm ác dị thường.

Từ ngày năm mới bắt đầu, lượng nguyên khí mà pho tượng khổng lồ hấp thụ càng ngày càng tăng, hơn nữa còn có từng luồng khí tức kim hoàng lan tràn từ dưới đất lên, rót vào bên trong pho tượng, bồi bổ cho một người đang bế quan bên trong đó.

"Đại sư, chúng ta đến rồi."

Hứa Hoành dẫn lão tăng Vô Niệm đến trước pho tượng khổng lồ thông thiên rồi trực tiếp rời đi, không dám nán lại thêm một bước nào nữa.

Còn lão tăng Vô Niệm, ông ngẩng đầu nhìn lên bầu trời với gió tuyết bay loạn xạ, trong ánh mắt tang thương cơ trí khó che giấu được một tia kinh ngạc thán phục.

"Thôn nạp tinh khí trời đất, thu nạp long mạch vào cơ thể, dung luyện âm dương, thông suốt lực lượng tâm linh, Thanh Vũ đạo trưởng thành đạo không còn xa nữa." Vô Niệm khẽ thở dài.

Tiếng nói tuy nhỏ, nhưng đạo nhân tóc trắng bên trong pho tượng khổng lồ lại nghe thấy rõ mồn một.

"Thông Thần chi cảnh vẫn còn có một tầng thiên kiếp, bần đạo tuy có tự tin vượt qua, nhưng nói không xa thì thực tế hơi cường điệu rồi."

"Ngược lại là Vô Niệm đại sư ngài, công pháp của ngài lại chẳng còn cách điểm cuối cùng là bao. Trong vòng bảy ngày, Niết Bàn sắp đến, sinh tử thành bại của ngài sẽ định đoạt sau bảy ngày nữa."

"A Di Đà Phật, đạo trưởng mắt sáng như đuốc, lão nạp bội phục." Vô Niệm nói.

Lão tăng là đệ tử đời thứ ba của Pháp Tướng Tự, là sư đệ của phương trượng Pháp Tướng Tự đương nhiệm, năm nay đã gần ba trăm tuổi.

Công pháp ông tu luyện là 'Thọ Tận Niết Bàn, Thọ Sinh Công Thành'. Mỗi một cảnh giới, ông đều phải tu luyện đến khi thọ nguyên cạn kiệt, rồi Niết Bàn trong sinh tử cuối cùng để thu hoạch được sinh mệnh mới.

Điều này cần cực lớn kiên nhẫn, năng lực khắc chế cực mạnh, cùng với tâm cảnh siêu phàm. Chỉ có như vậy, mới có thể kiềm chế ham muốn thăng tiến, mà đánh cược một phen khi thọ nguyên cạn kiệt.

Sau bảy ngày nữa, chính là thời điểm lão tăng thọ nguyên cạn kiệt, cũng là lúc lão tăng Niết Bàn.

Đến ngày thứ chín, bất kể lão tăng có công thành hay không, vị trí đứng đầu Địa Bảng đều sẽ bỏ trống. Bởi vì khi đó, Vô Niệm Thần Tăng cảnh giới Chân Đan sẽ không còn tồn tại.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free