Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Hiệp BOSS Chi Lộ - Chương 716: Nhân quả

Vô Niệm Thần Tăng, đệ nhất trên Địa Bảng, là võ giả Chân Đan cảnh đương thời có khoảng cách gần nhất với Thông Thần Cảnh. Hắn chỉ còn bảy ngày nữa là đạt đến Thông Thần cảnh. Sau bảy ngày đó, Vô Niệm sẽ hoặc là chết đi, hoặc là thành công đột phá Thông Thần, kéo dài thọ mệnh thêm ít nhất hai trăm năm.

Mà vị Vô Niệm Thần Tăng gần với Thông Thần cảnh nhất này khi đến Bắc Chu, tất nhiên là có mục đích riêng của mình.

"Năm đó, tư chất lão nạp tối dạ, sau khi đạt đến đỉnh Tiên Thiên cảnh thì không thể tiến thêm tấc nào nữa. Cứ thế thời gian thấm thoắt trôi, bất tri bất giác mà lão nạp đã đến lúc sắp tận thọ. Trọn một trăm ba mươi năm, lão nạp đã lãng phí gần tám mươi năm tháng tuổi xuân. Đã từng thống khổ, cũng từng lạc lối, khi sắp tận thọ, lão nạp phát điên như thú dữ, muốn trút giận, nhưng thân thể lại không đủ sức chống đỡ.

Vào thời khắc cận kề cái chết, lão nạp lại may mắn có được một đoạn nhân duyên. Trong Phật môn có một nhánh, gọi là ‘Tịch Diệt Thiền Viện’, chính là do ‘Tịch Diệt Thiên Ma’, một trong tứ đại thiên ma phản bội Đại Thiện Tự năm xưa, sáng lập. Người của Tịch Diệt Thiền Viện chuyên tu con đường tịch diệt, từ đại tịch diệt mà cầu lấy đại công quả. Đoạn nhân duyên lão nạp có được này, chính là một viên Xá Lợi do một vị tổ tiên Chân Đan cảnh của Tịch Diệt Thiền Viện lưu lại."

Nói đến đây, Vô Niệm không khỏi thổn thức trên mặt. Bởi vì lúc luyện công đã từng quá liều lĩnh để lại ám thương, hắn không thể sống đến giới hạn thọ mệnh một trăm năm mươi tuổi của Tiên Thiên cảnh, mà thay vào đó, khi vừa hơn một trăm ba mươi tuổi thì đại nạn đã cận kề. Nếu không có viên tịch diệt Xá Lợi kia, Vô Niệm đã sớm quy tiên từ một trăm bảy mươi năm trước, trên đời cũng sẽ không có danh tiếng Vô Niệm Thần Tăng.

"Nói ra thật buồn cười, sau khi lão nạp nhận ra mình ngay cả chút sức để trút giận cũng không còn, trong lòng liền hoàn toàn tĩnh mịch, tâm linh đã bước vào cảnh giới của cái chết trước cả thân thể. Chính cái ý niệm tâm chết này lại thức tỉnh nhân duyên bên trong chuỗi phật châu lão nạp luôn mang theo bên mình. Viên tịch diệt Xá Lợi kia, chính là một trong những hạt châu của chuỗi phật châu này. Tịch diệt chi ý hiện lên, cộng hưởng với tâm linh tĩnh mịch của lão nạp, khơi dậy niềm hy vọng mới, giúp lão nạp khai ngộ đột phá, trở thành một võ giả Thần Nguyên cảnh cao tuổi ở tuổi một trăm ba mươi."

"Chuyện này không hề buồn cười chút nào," tiếng Thanh Vũ vang vọng, mang theo một tia kính nể đối với Vô Niệm, "Trên đời này người chết già nhiều vô số kể, nhưng có mấy ai có thể khai ngộ như đại sư? Lại có bao nhiêu người có thể từ đại tịch diệt mà tham ngộ ra Đại Niết Bàn? Bần đạo tuy chỉ từng vài lần tiếp xúc với Tịch Diệt Thiền Viện, nhưng cũng biết con đường tịch diệt của họ dẫn đến sự hủy diệt triệt để. Nếu nương theo ý nghĩa ấy để tiến giai Thần Nguyên, với tình trạng thân thể của đại sư lúc bấy giờ, e rằng chưa kịp chờ đến lúc đột phá đã bị tịch diệt chi ý nuốt chửng nốt tia sinh cơ cuối cùng. Đại sư có thể từ con đường tịch diệt sai lệch này mà tham ngộ ra một tia sinh cơ, để bản thân Niết Bàn, điều đó chứng tỏ đại sư là người có tuệ căn."

Niết Bàn của Phật môn, kỳ thực chính là sự tịch diệt trước tiên, sau đó từ trạng thái không sống không chết mà thu được sinh cơ, đó là thuyết luân hồi của Phật môn, cũng là thuyết sinh diệt. Còn tịch diệt võ đạo của Tịch Diệt Thiền Viện lại dẫn đến sự hủy diệt tuyệt đối, hoàn toàn không còn một chút sinh cơ. Vô Niệm có thể từ trong sự hủy diệt tuyệt đối này mà tìm ra nguyên trạng tịch diệt của Phật môn, chứng tỏ thiên tư và Phật duyên của hắn. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng không phải là người 'tối dạ' như lời hắn nói lúc trước.

"Thanh Vũ đạo trưởng đối với ý nghĩa Phật môn của ta hiểu biết không cạn, thật khiến lão nạp kinh ngạc." Vô Niệm khẽ nói.

"Đại sư quá khen, bần đạo chẳng qua chỉ là đọc lướt qua rất nhiều sách vở mà thôi. Vậy thì..."

"Đại sư," tiếng Thanh Vũ trở nên trầm thấp, như vọng về từ thâm uyên, "Nếu bần đạo không đoán sai, viên tịch diệt Xá Lợi mà ngài có được lúc đó, đã được ngài tặng cho Đoạn Nhiên, tục gia đệ tử của Viên Sơn Tự, người từng đứng thứ năm trên Nhân Bảng, biệt hiệu 'Pháp Hoa Khách'. Phải không?"

"Đúng là như vậy," Vô Niệm rũ mi nói, "Có lẽ là nhân duyên hội ngộ, lão nạp vô tình biết được, chủ nhân cũ của viên tịch diệt Xá Lợi kia có lưu lại hậu duệ trên đời này. Mà hậu duệ của hắn, lại không giống như ông ta nhập Tịch Diệt Thiền Viện, mà trở thành đệ tử chính tông của Phật môn."

"Người đó chính là Đoạn Nhiên? Ngươi đã truyền tịch diệt Xá Lợi cho Đoạn Nhiên?" Thanh Vũ hỏi.

"Không sai. Lão nạp đã truyền tinh nghĩa Niết Bàn vào Xá Lợi, rồi trao cho Đoạn Nhiên tiểu hữu. Năm đó lão nạp chịu ân huệ của tiền bối hắn, nay đem ân đó hồi báo cho hậu bối, đây chính là nhân quả giữa lão nạp và Đoàn gia của hắn." Vô Niệm trầm tĩnh nói.

Đáng tiếc Vô Niệm không hề nghĩ tới, chính vì hắn giao tịch diệt Xá Lợi cho Đoạn Nhiên, mà Đoạn Nhiên đã bị một tên hòa thượng lòng dạ hiểm độc nào đó để mắt tới. Khoảng chừng hai năm trước, tên hòa thượng lòng dạ hiểm độc Thích Giác đã tìm đến Thanh Vũ, dùng một viên Xá Lợi của Thông Thần cảnh còn lưu lại gần một nửa khí huyết, để Thanh Vũ giúp hắn cướp đoạt một vật. Vật đó chính là tịch diệt Xá Lợi, đang nằm trong tay Đoạn Nhiên, người cư trú không xa bên ngoài Pháp Tương Tự.

Sau đó, chính là màn giết người cướp báu, Thích Giác cùng Thanh Vũ đã tập kích sát hại Đoạn Nhiên cùng một vị tăng nhân khác của Pháp Tương Tự, cướp đi tịch diệt Xá Lợi. Trong sự việc này, Thích Giác là kẻ thu lợi lớn nhất, hắn có được tịch diệt Xá Lợi, đồng thời cũng dùng viên Nhục Xá Lợi giao cho Thanh Vũ để tính toán Thanh Vũ một phen. Nếu không phải sau này Thanh Vũ có cơ duyên, đoạn tuyệt nhân quả, luyện hóa khí huyết của viên Nhục Xá Lợi kia, thì giờ đây hắn có lẽ đã trở thành người chính tông của Phật môn.

Và giờ đây, khổ chủ c��a sự việc năm xưa đã tìm đến tận cửa.

Vô Niệm và Đoạn Nhiên, kỳ thực chỉ có một chút quan hệ nhỏ nhoi. Nếu Vô Niệm không đưa viên tịch diệt Xá Lợi kia cho Đoạn Nhiên thì cũng là hợp tình hợp lý. Tuy nhiên, người trong Phật môn đặc biệt chú trọng nhân quả, Vô Niệm khi cận kề cái chết, nhờ viên tịch diệt Xá Lợi kia mà đoạt lại sinh cơ, lại có thể tiếp tục tiến bước trên con đường võ đạo. Có thể nói, những thành tựu của hắn ngày nay, tất cả đều bắt nguồn từ viên tịch diệt Xá Lợi đó. Hắn hồi báo Đoạn Nhiên, chính là để chấm dứt nhân quả này, để bản thân có thể không còn vướng bận mà trọng sinh trong Niết Bàn bảy ngày sau, siêu thoát phàm trần.

Chỉ tiếc, người tính không bằng trời tính, chính vì viên Xá Lợi này mà Đoạn Nhiên lại bị đẩy vào Quỷ Môn quan. Điều này khiến nhân quả giữa Vô Niệm và Đoàn gia một lần nữa kết nối, cũng trở thành một trở ngại lớn cho Niết Bàn của hắn. Hôm nay hắn tới đây, chính là vì hóa giải tầng trở ngại này.

"Đại sư, liệu có thể cáo tri bần đạo, là ai đã bảo ngài đến tìm bần đạo không?" Thanh Vũ hỏi.

Người hợp tác với Thích Giác lúc trước là Công Tử Vũ, mà Công Tử Vũ giờ đã chết rồi. Theo lý mà nói, dù Vô Niệm có tra ra Công Tử Vũ, thì cũng chỉ tra ra một người đã khuất. Một người đã chết, không cách nào ảnh hưởng đến Niết Bàn của Vô Niệm. Nhân quả giữa hắn và Đoàn gia, nói là nhân quả, nhưng thực chất là tình cảm cảm ân và áy náy trong lòng hắn. Nếu hắn biết kẻ giết người đã chết, trong lòng hắn sẽ không còn nảy sinh trở ngại nào nữa.

"Việc này, xin tha thứ lão nạp không thể đáp ứng. Hôm nay tới để báo thù, kỳ thực tất cả đều là vì tư tâm của lão nạp, không thể nào liên lụy người khác thêm nữa." Vô Niệm lắc đầu nói.

"Vậy ngài cũng biết, mục đích của kẻ đó chính là muốn ngài chết, muốn bần đạo và Pháp Tương Tự kết oán. Đồng thời..."

"Đại sư chắc hẳn vẫn chưa biết đâu nhỉ, bần đạo dù tu Phật công, nhưng lại không tham gia tịch diệt. Lúc trước khi tập sát Đoạn Nhiên và một người khác, bần đạo đâu có tu vi như hôm nay. Khi ấy, những kẻ tập sát có tới hai người cơ mà?"

Bản dịch tinh hoa này, truyen.free hân hạnh độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free