(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 447: Hỗn độn sơ khai
Quả nhiên là vì phục sinh một ai đó! Trong lòng Khương Sầm vui vẻ hẳn, mục đích của Đại tế ti đã rõ ràng. Vấn đề cốt lõi lúc này là tìm hiểu xem rốt cuộc Đại tế ti muốn phục sinh ai.
Khương Sầm vừa đi vừa suy nghĩ, nói: "Nếu Đại tế ti muốn phục sinh người ấy, Thiên Cực tiền bối chắc hẳn phải kịch liệt phản đối, có như vậy, hai bên mới nảy sinh xung đột. Đại tế ti cũng lo lắng Thiên Cực tiền bối ra tay can thiệp, nên mới lập ra hai Hồn Khế ước hẹn."
"Đại tế ti muốn phục sinh một nhân vật như vậy, tất nhiên phải là một nhân vật hiển hách, có tầm ảnh hưởng lớn đến cục diện của toàn bộ Tu Tiên giới! Nếu không, nếu Đại tế ti chỉ muốn phục sinh thân nhân hay đạo lữ đã khuất, Thiên Cực tiền bối sẽ chẳng kịch liệt phản đối đến vậy!"
Khương Sầm nói đến đây, Thiên Cực đại tộc trưởng vẫn mang nụ cười, ý rằng những điều Khương Sầm nói đều đúng cả.
Nhưng Khương Sầm lại trở nên lúng túng, hắn nói: "Đáng tiếc vãn bối chưa quen thuộc lắm với sự tình Ba Thủ giới, không biết rốt cuộc là vị cao nhân nào đã quy tiên, lại khiến Đại tế ti dốc toàn lực phục sinh, mà Thiên Cực tiền bối lại kịch liệt phản đối đến thế! Thiếu công tử, xin hỏi Ba Thủ giới có chăng một vị cao nhân cực kỳ quan trọng, có mối quan hệ mật thiết với Đại tế ti, nhưng lại là tử địch của Thiên Cực tiền bối?"
Thiếu công tử lắc đầu: "Tuyệt nhiên không có người ấy!"
Khương Sầm lại hỏi: "Vậy trong Ba Thủ giới, có chăng tồn tại vị tu sĩ Hóa Đan kỳ thứ ba nào, cũng mới quy tiên không lâu?"
Thiếu công tử vẫn lắc đầu: "Vẫn không có người đó!"
Khương Sầm lập tức hoàn toàn bế tắc, sự tình Ba Thủ giới, hắn biết rất ít, không tài nào suy đoán được nữa.
Thiên Cực đại tộc trưởng cũng nhìn ra sự khó xử của Khương Sầm, hắn bỗng nhiên liếc nhìn Thiếu công tử một cái.
Thiếu công tử hiểu ý, nàng bỗng nhiên đổi chủ đề, hướng Khương Sầm nói: "Trước đừng đoán. Khương đạo hữu, có hứng thú nghe kể một vài truyền thuyết cổ xưa của Ba Thủ giới không?"
Trong lòng Khương Sầm khẽ động, lúc mấu chốt này lại đột nhiên nhắc đến những truyền thuyết xưa, chắc chắn có lý do cả. Chắc hẳn những truyền thuyết ấy có liên quan đến nhân vật mà Đại tế ti muốn phục sinh.
Khương Sầm nhẹ gật đầu: "Tại hạ xin rửa tai lắng nghe ạ!"
Thiếu công tử sáu cánh tay đồng thời khẽ giơ sáu ngón tay lên không trung vẽ vời, dưới làn linh quang chớp động, trong chốc lát, nàng liền phác họa nên một bản đồ địa hình linh quang rực rỡ.
"Khương đạo hữu có nhận ra đây là gì không?" Thiếu công tử h��i.
Khương Sầm nhẹ gật đầu: "Đây chính là bản đồ địa hình Ba Thủ giới, mảnh đất liền lớn nhất ở trung tâm chính là Trung Nguyên đại lục. Mảnh đại lục hình tròn ở phía Đông là Đông Nguyên chi địa nơi chúng ta đang ở."
"Đúng vậy!" Thiếu công tử nói: "Tiếp theo, thiếp thân sẽ di chuyển vị trí những mảnh đất liền này, mong Khương đạo hữu chú ý quan sát!"
Nói xong, Thiếu công tử di chuyển những mảnh bản đồ linh quang ấy, kết nối chúng lại quanh Trung Nguyên đại lục, tạo thành một đại lục lớn hơn.
"Hiện tại, khối đại lục này trông giống cái gì?" Thiếu công tử mỉm cười hỏi.
Khương Sầm liếc nhanh bản đồ đại lục mới hình thành, hơi sững sờ, nói: "Giống hệt một Ba Thủ tộc nhân! Ừm, ba đầu sáu tay đều ở, đây là phần thân, đây là hai chân."
Khương Sầm vừa khoa tay múa chân, thì thấy toàn bộ đất liền của Ba Thủ giới sau khi được nối liền, hiện rõ hình dáng của một Ba Thủ tộc nhân.
Thiếu công tử khen: "Khương đạo hữu có tuệ nhãn, truyền thuyết thiếp thân muốn nói sẽ bắt đầu từ đây!"
"Trong truyền thuyết cổ xưa, thuở sơ khai, Ba Thủ giới vốn không có Ba Thủ tộc nhân, chỉ là một hạ giới hỗn độn chưa khai mở. Vào lúc hỗn độn sơ khai, có một vị đại tiên ba đầu sáu tay giáng lâm thế giới này, rồi tọa hóa tại đây. Sau khi tọa hóa, tiên thể của người ấy dung hợp với thế giới này, thân thể hóa thành từng mảnh đại lục, hồn phách phân tán thành vô số phân hồn, cuối cùng trở thành thủy tổ của Ba Thủ tộc chúng ta."
"Đây cũng là truyền thuyết về nguồn gốc của tộc ta. Chúng ta tôn xưng vị đại tiên ba đầu sáu tay ấy là Khai Nguyên tiên tổ. Nguyên khí trong cơ thể Khai Nguyên tiên tổ tán khắp trời đất, thúc đẩy nguồn nguyên khí vô biên trong thế giới này; kinh mạch hóa thành linh mạch, xương cốt biến thành địa mạch của linh sơn, huyết dịch trở thành suối linh sông ngòi. Trải qua hàng triệu năm, cuối cùng đã diễn biến thành Ba Thủ giới ngày nay."
Trong lòng Khương Sầm khẽ động, loại truyền thuyết này hắn cũng không xa lạ gì, thật ra ở Bàn Cổ giới cũng có những truyền thuyết tương tự về khai thiên tích địa, hỗn độn sơ khai. Chỉ có điều ở Bàn Cổ giới, khai thiên tích địa là do Bàn Cổ đại tiên thực hiện. Tên gọi Bàn Cổ đại lục cũng bắt nguồn từ truyền thuyết này.
Trải qua hàng triệu năm, tuyệt đại đa số Ba Thủ tộc nhân đều cho rằng câu chuyện hỗn độn sơ khai này chỉ là truyền thuyết hư vô mờ mịt, không có bằng chứng xác thực, không thể tin được. Tuy nhiên, cũng có một bộ phận tu sĩ kiên trì cho rằng truyền thuyết có căn cứ của nó, rằng thế giới này được hình thành sau khi Khai Nguyên tiên tổ tọa hóa, và tất cả Ba Thủ tộc nhân đều là phân hồn của Khai Nguyên tiên tổ luân hồi chuyển thế.
Nói đến đây, Thiếu công tử bỗng nhiên im bặt, đăm chiêu nhìn Khương Sầm.
Khương Sầm sững người, Thiếu công tử vì sao đột nhiên với vẻ mặt nghiêm nghị lại kể ra truyền thuyết này, rồi đột ngột dừng lại?
Nhưng hắn là người có tâm tư tinh tế, tỉ mỉ, nghĩ lại một chút, lập tức lóe lên một ý nghĩ vô cùng kinh ngạc!
"Chẳng lẽ nói," Khương Sầm kinh hãi nói: "Đại tế ti muốn phục sinh chính là Khai Nguyên tiên tổ, người đã khai thiên tích địa thế giới này?"
Thiếu công tử không đáp lời, nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ khẳng định, Thiên Cực đ��i tộc trưởng cũng không hề biểu lộ vẻ phủ nhận.
"Thì ra là thế!" Khương Sầm kinh hãi, Vị Đại tế ti này quả nhiên có mưu đồ lớn đến vậy!
Hắn không phải để kéo dài tuổi thọ, cũng không phải phục sinh một thân nhân hay tri kỷ nào đó, hắn muốn làm, mà là phục sinh Sáng Thế thần của thế giới này!
Có thể hình dung được, cái trận Huyết Luân đã hy sinh hàng triệu Ba Thủ tộc nhân chỉ là một màn dạo đầu. Khi Đại tế ti muốn hoàn thành bước cuối cùng, hẳn phải mượn đến luân hồi chi lực cực mạnh, mới mong Khai Nguyên tiên tổ có thể phục sinh. Đến lúc đó, e rằng toàn bộ Ba Thủ tộc nhân của Ba Thủ giới sẽ phải bỏ mạng!
Bởi vì bọn họ đều là những phân hồn của Khai Nguyên tiên tổ, bọn hắn phải dâng hiến hồn phách của mình, tụ hợp lại làm một, mới có thể khiến Khai Nguyên tiên tổ phục sinh.
"Thật... thật quá điên rồ!" Khương Sầm thì thào nói. Mưu đồ của Đại tế ti không chỉ ảnh hưởng đến sinh mạng của hàng triệu người, mà còn là sự tồn vong của toàn bộ Ba Thủ tộc.
Thiên Cực đại tộc trưởng rốt cục mở miệng, hắn ung dung nói: "Một kẻ tự cao tự đại, sở hữu thần thông quảng đại, nhưng không cách nào Phi Thăng Linh giới, đường kiếm tiên bị đoạn tuyệt, chỉ còn cách lặng lẽ chờ chết; trong hoàn cảnh như vậy, dù có nảy sinh ý nghĩ điên rồ đến mấy, cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên!"
Khương Sầm hiểu ý Thiên Cực đại tộc trưởng. Nếu có thể Phi Thăng, Đại tế ti có lẽ đã không nảy sinh ý nghĩ đó rồi. Bởi vì sau khi phục sinh Khai Nguyên tiên tổ, ngay cả Đại tế ti cùng các tu sĩ đẳng cấp cao khác cũng sẽ mất đi bản thân, trở thành một phần trong những phân hồn của Khai Nguyên tiên tổ.
Khương Sầm phỏng đoán tâm tư của Đại tế ti — rằng dù không thể Phi Thăng, dù mãi mãi bị kẹt ở hạ giới, không thể nào tiến bộ thêm được nữa, và thọ nguyên sẽ cạn kiệt sau vài trăm năm nữa; vậy thì dứt khoát làm một việc đại sự kinh thiên động địa!
Nếu như có thể thuận lợi phục sinh Khai Nguyên tiên tổ, toàn bộ Ba Thủ tộc nhân sẽ trở thành một bộ phận của Khai Nguyên tiên tổ; với thần thông của Khai Nguyên tiên tổ, người ấy hẳn có thể phá tan phong ấn, rời khỏi hạ giới này, tiến đến giới diện cao hơn. Xét theo một khía cạnh nào đó, việc làm này của Đại tế ti có thể xem là gián tiếp thực hiện được giấc mộng Phi Thăng của mình!
Khương Sầm thậm chí cảm thấy Đại tế ti này ắt hẳn cũng là một kẻ cực kỳ kiêu ngạo giống mình; khi tu sĩ Linh giới phong tỏa hạ giới, không cho phép tu sĩ hạ giới Phi Thăng, rất nhiều tu sĩ hạ giới đã lặng lẽ chấp nhận cục diện này, sống trọn đời ở hạ giới, không còn theo đuổi việc Phi Thăng nữa; nhưng Đại tế ti lại nhất quyết phải Phi Thăng, ngay cả khi chỉ là với tư cách một phân hồn của Khai Nguyên tiên tổ, cũng muốn được Phi Thăng đến giới diện cao hơn!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.