(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 467: Kính tượng phân hồn
Tu Mộc hộ pháp biến sắc: “Trận pháp kia do đích thân Đại tế ti chỉ huy, sắp đặt và bố trí. Lão phu đến nay còn chưa từng được thấy toàn bộ trận pháp, nên không biết cách vận hành.”
Khương Sầm nói: “Tu Mộc đạo hữu là tông sư trận pháp hàng đầu dưới trướng Đại tế ti. Về những vấn đề liên quan đến trận pháp, Đại tế ti khó có thể không bàn bạc với Tu Mộc đạo hữu đôi điều. Hơn nữa, để xây dựng một trận pháp quy mô lớn như vậy, trình tự vô cùng phức tạp, Đại tế ti cũng khó lòng tự mình cáng đáng mọi việc. Hơn phân nửa là sẽ để Tu Mộc đạo hữu cùng những người khác chế tạo trước một phần các trận khí, trận bảo, trận thạch thành phẩm, cuối cùng do đích thân Đại tế ti bày thành trận.”
“Mà Tu Mộc đạo hữu tinh thông đạo trận pháp, ngay cả khi chỉ tiếp xúc một ít trận thạch, trận khí rải rác, cũng hơn phân nửa có thể nhận ra vài loại trận văn bên trong, và phỏng đoán ra đại khái thần thông của trận pháp này.”
Tu Mộc hộ pháp trầm mặc một lát rồi nói: “Cho dù lão phu trong lòng có đôi chút suy đoán, cũng không thể nói cho Khương đạo hữu. Đại tế ti đối với kẻ phản bội, tuyệt không dung tha! Lão phu cũng bất đắc dĩ, mong Khương đạo hữu thứ lỗi!”
Khương Sầm nhẹ gật đầu, thở dài: “Tại hạ hiểu! Điều tại hạ lo lắng là, có lẽ không lâu nữa, sẽ có một ngày song phương chúng ta phải xung đột vũ trang, khi đó hai chúng ta sẽ buộc phải dùng trận pháp phân định thắng bại, quyết định sinh tử!”
Tu Mộc u sầu nói: “Nếu có ngày đó, có thể chết dưới trận pháp của Khương đạo hữu, lão phu cũng không oán không hối hận! Cái gọi là 'sáng nghe đạo lý, chiều chết cũng cam tâm' mà! Chỉ là hy vọng, nếu có cơ hội, trước khi lâm chung, lão phu có thể biết được Khương đạo hữu đã nhìn thấu bí mật của Thiên Lôi Địa Hỏa trận, coi như đã giải quyết xong một tâm nguyện.”
Khương Sầm kết giao với Tu Mộc vốn có mục đích, chỉ là muốn mượn tay Tu Mộc tham gia vào việc xây dựng Huyết Luân trận, để từ đó âm thầm cài cắm hậu chiêu. Nhưng trong quá trình chung sống, lại thấy đôi bên trò chuyện hợp ý, tình giao giữa hai người cũng dần sâu sắc hơn qua những buổi luận pháp đàm trận.
Hôm nay, nhìn thấy Tu Mộc vô cùng hoang mang, thậm chí mất đi niềm tin vào đạo trận pháp của chính mình, Khương Sầm vốn định nói cho y chân tướng. Bởi vì Khương Sầm có thể nhìn ra Thiên Lôi Địa Hỏa trận, thực sự không phải do phương pháp ẩn trận của Tu Mộc hộ pháp chưa đủ cao minh, mà là vì Khương Sầm đã sớm bố trí thiết bị giám sát gần đó!
Trong ba năm qua, tu sĩ ba thủ tộc đã đào đất sâu trăm trượng để bày trận như thế nào, lấp đầy trận pháp ra sao, và kiến tạo lầu các như thế nào, đều nằm dưới sự giám sát của Khương Sầm. Cho nên khi chưa bước vào Khai Nguyên thành, hắn đã biết rõ bên dưới lầu các này có Thiên Lôi Địa Hỏa trận.
Nếu nói cho Tu Mộc hộ pháp chân tướng, Tu Mộc nhất định sẽ thở phào nhẹ nhõm, tâm trạng cũng sẽ tốt hơn. Nhưng, việc này liên quan đến toàn bộ kế hoạch của Khương Sầm, không thể tiết lộ sớm bất kỳ tin tức nào.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Khương Sầm không nói ra chân tướng. Hắn nhẹ gật đầu, đáp lại: “Tốt! Nếu quả thật có ngày đó, tại hạ sẽ nói cho đạo hữu biết việc này!”
“Đa tạ Khương đạo hữu!” Tu Mộc thở phào một hơi, y mỉm cười tiêu sái: “Không nói đến chuyện không vui này nữa. Lần trước lão phu cùng Khương đạo hữu nói đến tu di trận, làm thế nào để bố trí một trận pháp khổng lồ trong gang tấc. Sau khi được Khương đạo hữu chỉ điểm, trong ba năm qua lão phu vẫn luôn nghiên cứu, cũng có chút tâm đắc, đang muốn cùng Khương đạo hữu thảo luận kỹ càng thêm một phen…”
...
Khương Sầm cùng các tu sĩ Bàn Cổ giới đã nhập trú Khai Nguyên thành được nửa tháng. Vào một ngày nọ, trong một mật thất mới xây thuộc động phủ của Khương Sầm, vài tấm gương đồng cao hơn người đã được bố trí. Mỗi một tấm gương đồng đều chiếu ra thân ảnh của một vị đại tu sĩ đến từ Bàn Cổ giới, trong đó có Trưởng Tôn môn chủ và Hoài Tinh đạo trưởng.
Đây là một loại pháp thuật phân hồn gọi là Kính Tượng Thuật, dùng gương đồng làm pháp bảo, thông qua việc rót phân hồn chi lực vào gương, nhờ đó các tu tiên giả dù ở xa ngàn dặm vẫn có thể như đang có mặt tại hiện trường.
Chân thân của các đại tu sĩ này tuy đều đang ở trong động phủ của riêng mình, nhưng dùng phương pháp này, họ lại có thể dùng kính tượng phân hồn để gặp mặt nhau, cùng thương nghị đại sự.
Nơi đây dù sao cũng là trên địa bàn của ba thủ tộc, nếu tùy tiện tụ tập, rất dễ gây kinh động người của ba thủ tộc hoặc bị theo dõi. Cho nên họ mới dùng phương pháp này để thương nghị đại sự.
Thi triển kính tượng phân hồn hao tốn hồn lực lớn, các vị đại tu sĩ vì chiếu cố tu vi Khương Sầm không cao nên không để hắn thi triển phương pháp này. Do đó địa điểm thương nghị được chọn tại động phủ của Khương Sầm.
“Bần đạo đã thử mọi cách, nhưng không tài nào tiến vào khung đỉnh màu vàng kia được!” Hoài Tinh đạo trưởng nói: “Hơn nữa, theo những manh mối bần đạo dò la được, ngay cả các vị hộ pháp Nguyên Đan kỳ của ba thủ tộc cũng không thể tiến vào khung đỉnh màu vàng kia. Trong toàn bộ khung đỉnh, nghe nói chỉ có một mình Đại tế ti!”
“Bản tôn không tiếc dùng sát linh thân thể để cố gắng tiến vào bên trong khung đỉnh màu vàng kia, cũng không thể thành công!” Tam Sát lão ma nói.
“Lão phu cũng thất bại!” Trưởng Tôn môn chủ nói: “Lão phu căn bản không tìm thấy lối ra vào! Khương môn chủ, ngươi thủ đoạn phong phú, có thu hoạch gì không?”
Khương Sầm lắc đầu: “Không thu hoạch được gì! Tại hạ thậm chí hoài nghi, khung đỉnh màu vàng kia, căn bản không hề thiết lập lối ra vào! Từ ngày nó được kiến tạo, liền không thể vào, không thể ra! Đại tế ti thông qua một phương thức nào đó, điều khiển Lộc Hoàn Đại hộ pháp cùng các thủ vệ Khai Nguyên thành, còn khu vực khung đỉnh màu vàng quan trọng nhất, lại hoàn toàn do một mình hắn khống chế!”
Hoài Tinh đạo trưởng nói: “Chúng ta không thể cứ mờ mịt tùy ý người của ba thủ tộc sắp đặt như vậy! Theo bần đạo đề nghị, dù cho phải đắc tội Đại tế ti, chúng ta cũng phải xông vào khung đỉnh màu vàng kia, tìm tòi đến cùng! Với sức lực của vài người chúng ta, nếu cưỡng ép xông vào, khung đỉnh này cũng chưa chắc không có sơ hở!”
“Không sai!” Trưởng Tôn môn chủ nói: “Nếu Đại tế ti lòng dạ không có quỷ, vì sao không dám để chúng ta xem xét cái trận pháp phong ấn kết giới mấu chốt nhất này? Chỉ cần chúng ta cho thấy thái độ, mặc dù phát sinh xung đột, cũng sẽ không làm hỏng đại sự. Nếu Đại tế ti thật lòng hợp tác với chúng ta, tự nhiên sẽ hiểu hành động này của chúng ta chỉ là để cầu an tâm, dù có mạo muội cũng không tổn hại đại cục; nếu ba thủ tộc đột nhiên trở mặt với chúng ta, đó chính là trong lòng có mưu đồ quỷ quái, chúng ta sớm nhìn thấu chân diện mục của hắn, cũng càng dễ dàng thoát thân!”
Khương Sầm âm thầm gật đầu. Có thể thấy rõ ràng, các vị đại tu sĩ Bàn Cổ giới e rằng đã mất hết kiên nhẫn! Tất cả mọi người không muốn mãi bị lừa dối, mà muốn có được một chân tướng rõ ràng.
Sau khi thương nghị một hồi, cuối cùng Hoài Tinh đạo trưởng nói: “Tốt, đã các vị đạo hữu đều có ý này, chi bằng chúng ta chuẩn bị một chút, ba ngày nữa sẽ hành động, đồng thời ra tay, cưỡng ép xông vào khung đỉnh màu vàng, tìm tòi đến cùng!”
Tất cả mọi người nhẹ gật đầu, đáp ứng.
Khương Sầm hiểu rõ ý nghĩa đằng sau quyết định này, đây là muốn sớm phá vỡ cục diện. Nếu Đại tế ti trở mặt với bọn họ, sẽ có nghĩa là một cuộc đại chiến sắp bùng nổ!
Mọi người Bàn Cổ giới khi đến ba thủ giới này, đã sớm chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc đại chiến. Mà sở dĩ hẹn ba ngày nữa mới động thủ, chính là để mọi người có thời gian chuẩn bị kế hoạch nghênh địch, rút lui và cản hậu.
Đối với hành động ba ngày sau, Khương Sầm không hề nắm chắc. Hắn không biết Đại tế ti sẽ ứng phó như thế nào. Nếu Đại tế ti thật sự có mưu đồ khác và bị nhìn thấu, trong một cuộc xung đột trực diện, liệu có bao nhiêu người trong số những tu sĩ Bàn Cổ giới này có thể bình yên chạy thoát khỏi Khai Nguyên thành, trở về Bàn Cổ giới?
“Nếu Bách Lí Tầm Trạch và những người khác tìm được Côn Bằng chiến hạm, thì tốt quá!” Khương Sầm thở dài. “Nếu có Côn Bằng ở đây, ít nhất việc rút lui sẽ không phải lo lắng!”
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc tại trang chính thức.