(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 508: Diệt môn
Khương Sầm dẫn đầu các tu sĩ Thần Kỹ Môn tiến vào Thương Lang sơn cốc với quy mô lớn, trên đường đi không gặp phải bất kỳ sự chống cự nào.
Khương Sầm có chút kinh ngạc về điều này. Theo lý thuyết, những kẻ trộm thường gây nhiều tội ác nhất cũng là những kẻ sợ bị trả thù nhất, vì vậy ở gần sào huyệt của chúng, chúng sẽ bố trí vô số tai mắt và phòng ng��� để kịp thời ứng phó khi có cường địch xâm lấn.
Nhưng sau khi bay vào Thương Lang sơn cốc, họ lại không phát hiện bất kỳ khí tức nào của đám trộm tu.
“Chẳng lẽ bọn chúng đã sớm nhận được tin tức mà bỏ trốn hết rồi sao?” Khương Sầm khẽ động lòng. Mặc dù Khương Sầm đã sớm quyết định đòi lại món nợ máu này, nhưng để tránh tin tức bị lộ ra ngoài, hắn đến tận sáng sớm hôm nay mới tạm thời tuyên bố xuất binh Thương Lang sơn cốc. Côn Bằng chiến hạm phi hành nhanh đến vậy, làm sao đám trộm tu kia có thể kịp thời trốn thoát?
Khi Khương Sầm vẫn còn đang nghi hoặc, môn nhân đã báo lại rằng họ phát hiện mấy thi thể tu sĩ áo đen, trên áo thêu hình đầu Sói Trắng, ắt hẳn đều là trộm tu của Thương Lang.
Khương Sầm cẩn thận kiểm tra những thi thể trộm tu Thương Lang kia, phát hiện các tu sĩ này đều chết vì đấu pháp. Theo dấu vết để lại mà phán đoán, kẻ ra tay ít nhất cũng là một tu sĩ Kim Đan. Dựa vào các vết tích trên đá và tình trạng máu trên thi thể đã đông cứng, họ đã chết được khoảng một hai ngày.
Mọi người Thần Kỹ Môn tiếp tục tiến sâu vào, trên đường đi, họ lại phát hiện thêm vài tốp trộm tu Thương Lang nữa, nhưng tất cả đều là những thi thể lạnh băng.
Cuối cùng, bọn họ tìm thấy một sơn động khá ẩn mình, đây chính là sào huyệt chính của Thương Lang. Lúc này, trong sơn động huyết khí ngút trời, thi thể trộm tu nằm ngổn ngang khắp nơi, từ người già đến phụ nữ và trẻ em, tất cả đều gặp tai họa bất ngờ.
“Chuyện này là sao! Bọn trộm tu Thương Lang này vậy mà trong một hai ngày đã bị diệt cả nhà!” Mạc Khiêm kinh hãi, nghi hoặc nhìn về phía Khương Sầm.
Khương Sầm cũng vô cùng nghi hoặc, kẻ có khả năng nhất làm ra chuyện này chính là hắn và Thần Kỹ Môn, vậy mà giờ lại bị người khác đi trước một bước.
“Chẳng lẽ là Tam đại Ma Môn cố ý nịnh bợ bổn môn, nên ra tay thay bổn môn chăng?” Mạc Khiêm phỏng đoán: “Bất quá, việc Thương Lang đánh lén bổn môn năm đó cũng không gây xôn xao trong Tu Tiên giới, kẻ biết rõ chi tiết e rằng không nhiều.” Khi mọi người đang nghi hoặc, bỗng nhiên có môn nhân báo lại, nói là phát hiện mấy chữ viết bằng máu.
Khương Sầm cùng Mạc Khiêm và những người khác đi tới nơi có chữ viết bằng máu — đây là phòng bảo vật của Thương Lang. Mọi linh thạch, bảo vật... vẫn còn chất thành từng rương, chưa hề bị lấy đi.
Trên vách tường bên trong phòng bảo vật, mấy chữ to hùng hổ viết bằng máu tươi: “Kẻ phạm ta Thần Kỹ Môn, dù xa ắt giết.”
“Đây là...” Mạc Khiêm cả kinh, hắn nhanh chóng nhận ra: “Đây hình như là chữ viết của Dương tông sư!”
“Đúng là hắn!” Bách Lí Tầm Trạch cũng nói: “Trên vách tường còn có một vết kiếm do Mai Kiếm gãy của hắn để lại, thuộc hạ nhận ra.”
“Là Dương tông sư, khó trách! Khó trách!” Mạc Khiêm nhẹ gật đầu: “Người biết việc Thương Lang đánh lén tu sĩ bổn môn không nhiều, nhưng Dương tông sư chính là một trong số đó.”
Bách Lí Tầm Trạch thở dài: “Dương lão đệ tuy không trở về bổn môn, nhưng vẫn luôn hướng về bổn môn, âm thầm cống hiến sức lực! Việc diệt sát cả nhà Thương Lang này ắt hẳn cũng là do hắn gây ra! Hơn nữa hắn lưu lại mấy chữ này, hiển nhiên trong lòng vẫn tự nhận là tu sĩ của bổn môn!”
Mạc Khiêm không ngớt lời tán đồng: “Không sai, diệt sát cả nhà Thương Lang, tuy thủ đoạn có chút tàn nhẫn, nhưng nợ máu trả bằng máu, trừng phạt đúng tội!”
“Trong Thương Lang cũng không thiếu cao thủ Kim Đan kỳ, Dương tông sư có thể diệt sát cả nhà Thương Lang, đủ thấy thực lực kinh người. Xem ra hắn là người có thực lực mạnh nhất bổn môn, ngoài môn chủ đại nhân ra!”
Các tu sĩ Thần Kỹ Môn nhìn thấy cảnh này, đặc biệt là những tu sĩ từng trải qua vụ Thương Lang đánh lén năm đó, tuy cảm thấy có chút tàn nhẫn, nhưng đại thù được báo, vô cùng hả hê.
Khương Sầm lại nhíu mày, mơ hồ cảm thấy không vui.
Mạc Khiêm nhận ra Khương Sầm như có điều phiền muộn, bèn hỏi: “Môn chủ đại nhân, trong cục diện này, chúng ta nên xử lý ra sao?”
Khương Sầm nói: “Nếu đã có người ra tay, chúng ta không cần phí sức nữa, chuyện này cứ thế mà thôi. Thu lại phần tổn thất của bổn môn năm đó, một xu cũng không lấy thêm! Còn về sơn động cùng những thi thể này, cứ dùng một mồi lửa đốt trụi đi!”
Bách L�� Tầm Trạch hỏi: “Môn chủ đại nhân, Dương tông sư vẫn làm việc dưới thân phận tu sĩ của bổn môn, có thể thấy hắn vẫn trung thành với bổn môn. Bổn môn đang lúc cần người, liệu có nên để thuộc hạ dò ý hắn, khuyên hắn trở về môn hạ bổn môn không?”
“Không cần!” Khương Sầm lắc đầu, mỉm cười: “Chẳng bao lâu nữa, Dương tông sư ắt sẽ tới gặp Bổn môn chủ.”
Sau khi Khương Sầm dẫn mọi người trở về Thần Kỹ Môn, môn nhân liền thông báo rằng Dương tông sư đặc biệt đến cầu kiến Khương Sầm, đã đợi từ lâu.
“Môn chủ đại nhân quả là liệu sự như thần!” Bách Lí Tầm Trạch đại hỉ: “Xin cho thuộc hạ cùng được gặp Dương tông sư, khích lệ hắn trở về tông môn!”
Khương Sầm lại thẳng thừng từ chối: “Hãy để Bổn môn chủ nói chuyện riêng với hắn.”
“Vâng!” Bách Lí Tầm Trạch nhẹ gật đầu.
Trong tiếp khách điện, Khương Sầm và Dương Liễu Thanh gặp mặt riêng.
Dương Liễu Thanh vừa nhìn thấy Khương Sầm, liền cung kính hành lễ và nói: “Thuộc hạ biết được môn chủ đại nhân đã đột phá Nguyên Đan k��, hôm nay vừa diện kiến, quả đúng như vậy, thật đáng mừng thay!”
Khương Sầm mỉm cười: “Ngươi hôm nay đến, e rằng không chỉ là để chúc mừng phải không?”
Dương Liễu Thanh thở dài: “Thuộc hạ e rằng vẫn là đến để nhận lỗi! Năm đó thuộc hạ tuổi trẻ bồng bột, vô cùng sai lầm, đã phụ lòng môn chủ đại nhân một phen bồi dưỡng và trọng dụng. Suốt những năm gần đây, thuộc hạ đã nhận thức sâu sắc sai lầm năm xưa. Hi vọng môn chủ đại nhân xem xét tình cảm thuộc hạ nhiều năm qua vẫn trung thành tận tâm với bổn môn, mở một đường sống, cho phép thuộc hạ trở về bổn môn, tiếp tục được môn chủ đại nhân chỉ bảo!”
Khương Sầm gật đầu cười: “Bổn môn chủ đã trở lại Tu Tiên giới hơn nửa tháng, vậy mà hôm nay ngươi mới đến bái kiến, có phải vì cho rằng thời cơ đã chín muồi, Bổn môn chủ sẽ không từ chối yêu cầu của ngươi không?”
Dương Liễu Thanh sững sờ: “Xin môn chủ chỉ giáo? Mọi việc đương nhiên đều tùy theo ý muốn của môn chủ đại nhân!”
Khương Sầm nói: “Bổn môn chủ trở về Tu Tiên giới là đ��� một lần nữa chấn hưng Thần Kỹ Môn; mà trong bổn môn, ngoài Bổn môn chủ ra, chỉ có duy nhất Mạc Khiêm là tu sĩ Kim Đan, điều này hoàn toàn không xứng với thân phận của một đại tông môn. Bởi vậy, bổn môn đang khẩn cấp chiêu mộ hiền tài, đặc biệt là các tu sĩ cấp cao.”
“Mà ngươi, vốn đã khéo léo bộc lộ tài năng của đệ tử bổn môn, thể hiện khí phách quyết đoán của bổn môn, rất hợp ý Bổn môn chủ; sau đó lại dẫn đầu thảo phạt Thương Lang sơn cốc, giúp bổn môn nợ máu trả bằng máu, rửa hận cho những đồng môn đã khuất, khiến đệ tử bổn môn trong lòng hả hê!”
“Hai việc này, đều đi trước Bổn môn chủ một bước, đủ để chứng minh ngươi vô cùng hiểu rõ tâm ý Bổn môn chủ. Một khi gia nhập bổn môn, ắt sẽ trở thành cánh tay đắc lực của Bổn môn chủ, giúp Bổn môn chủ san sẻ những việc lặt vặt của tông môn.”
“Ngươi trọng tình trọng nghĩa, trung thành tận tâm. Hai trăm năm qua, ngươi không chỉ âm thầm giúp đỡ bổn môn, mà còn lặng lẽ chăm sóc hậu nhân của các đồng môn khác. Những việc ngươi làm khiến Bổn môn ch��� rất khó lòng từ chối ngươi!”
“Tuy nhiên, ngươi tâm cơ quá sâu, hôm nay, Bổn môn chủ vẫn không thể cho phép ngươi gia nhập Thần Kỹ Môn!”
Dương Liễu Thanh nhướng mày: “Cái này là vì sao? Chẳng lẽ chỉ vì một câu ‘tâm cơ quá nặng’ mà môn chủ đại nhân muốn không chấp nhận, phủ nhận tất cả những gì thuộc hạ đã làm suốt những năm qua?”
Khương Sầm lắc đầu: “Có tâm cơ chứng tỏ ngươi có khả năng đoán biết tâm ý người khác, đó đương nhiên không phải lý do Bổn môn chủ từ chối ngươi. Bổn môn không cho phép ngươi, còn là vì câu nói kia: đạo bất đồng bất tương vi mưu!”
“Ngươi tuy có thể đoán biết phần lớn suy nghĩ của Bổn môn chủ, nhưng đạo của ngươi vẫn có chỗ khác biệt với đạo của Bổn môn chủ.”
“Lấy việc nợ máu trả bằng máu với Thương Lang lần này làm ví dụ, nếu Bổn môn chủ ra tay, những tu sĩ trộm của Thương Lang đương nhiên cũng khó thoát khỏi cái chết, nhưng những phàm nhân không có pháp lực, thậm chí phụ nữ và trẻ em, lại hoàn toàn có thể được tha.”
“Thuộc hạ hành động lần này chỉ là đ�� diệt cỏ tận gốc!” Dương Liễu Thanh giải thích: “Nếu không chém tận giết tận, khó bảo đảm hậu nhân của bọn chúng sau này sẽ không tìm bổn môn trả thù!”
Khương Sầm thở dài: “Đây chính là điểm khác biệt giữa ngươi và Bổn môn chủ! Phàm là muốn làm nên đại sự, ắt sẽ ảnh hưởng đến lợi ích của rất nhiều người, vô tình hay hữu ý đều sẽ đắc tội không ít người. Chẳng lẽ chỉ vì sợ đối phương trả thù mà phải tận diệt tất cả mọi người?”
“Bổn môn chủ giết Thương Lang, là vì nợ máu trả bằng máu! Hậu nhân của bọn chúng đương nhiên có khả năng cũng đi theo vết xe đổ của cha ông mà tìm chúng ta trả thù; nhưng, những hậu nhân này cũng đồng dạng có khả năng sẽ hiểu rõ lẽ phải, lựa chọn hóa giải thù hận, không báo thù nữa.”
“Mà ngươi vì lo lắng bọn chúng trả thù, lại đã tước đoạt lựa chọn thứ hai của họ, khiến những kẻ vô tội yếu ớt này căn bản không có cơ hội lựa chọn vận mệnh của chính mình!” Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.