Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 609: Ba điều kiện

Tại đại điện tiếp khách dưới đáy Thiên Long uyên, sau khi mọi người đã an tọa, Long Uyên chủ liền giới thiệu Vũ Giang với mọi người.

Nhung Triệu, đệ tử đắc ý của Long Uyên chủ – người trước đây từng cố ý thăm dò Khương Sầm – bỗng nhiên đứng dậy hỏi: “Nghe nói huyết mạch tinh khiết của Cộng Công tộc chính là Long Giác Kim Kỳ; mà trên lưng Vũ công tử lại là viền bạc, chẳng lẽ ngài thuộc chi Vương tộc ngoại thích sao?”

Sắc mặt Vũ công tử đỏ bừng, cả giận nói: “Chi Vương tộc ngoại thích thì thế nào, chẳng lẽ so với thân phận Thượng tộc của ngươi thì cao quý hơn sao!”

Long Uyên chủ vội vàng quát ngăn Nhung Triệu, nói: “Không được vô lễ!”

“Vũ công tử,” Long Uyên chủ quay sang Vũ Giang giải thích: “Đây là tiểu đồ Nhung Triệu, hắn từ trước đến nay ăn nói không được khéo léo, nhưng tính tình trung thực, đáng tin, là phụ tá đắc lực của lão phu. Kính xin Vũ công tử nể mặt lão phu mà bỏ qua cho hắn!”

Vũ Giang lạnh lùng nói: “Cái tên vô lễ này, đợi sau khi bổn công tử chưởng quản Thiên Long uyên, tự nhiên sẽ đích thân dạy dỗ tử tế một phen!”

Mọi người nghe vậy đều giật mình, qua lời Vũ Giang nói, xem ra hắn thật sự có ý muốn tiếp quản Thiên Long uyên!

Long Uyên chủ giả vờ như không hiểu gì, đưa rượu mời Khương Sầm và Vũ Giang. Sau vài chén rượu, Vũ Giang buông chén rượu xuống, nói: “Hay là chúng ta nói chuyện chính đi! Long Uyên Công Chúa đâu rồi?”

Long Uyên chủ khẽ ho một tiếng, nói: “Huyên nhi, mau ra mời rượu Vũ công tử đi!”

Long Uyên Công Chúa dù không tình nguyện chút nào, nhưng vẫn bước tới mời rượu.

Vũ Giang cười tủm tỉm nhận lấy chén rượu từ tay Long Uyên Công Chúa, tiện tay còn chạm vào tay nàng, hành động có phần ngả ngớn.

Khương Sầm nhướng mày, ở một nơi quy tụ các tu sĩ cấp cao như thế này, hiếm khi có kẻ nào dám có hành động lỗ mãng, vô lễ như vậy, huống chi đối phương lại là con gái yêu của chủ nhà ở đây!

Long Uyên Công Chúa vội vàng rút tay về, ánh mắt thoáng hiện vẻ tức giận, nhưng vẫn cố nén mà không bộc phát.

“Ngươi!” Nhung Triệu giận dữ, tay hắn đặt lên bảo vật đeo bên người, suýt nữa đã động thủ. Nhưng Long Uyên chủ thần sắc nghiêm khắc ngăn lại, hắn mới cố nén tức giận, thoáng chốc liền rời đi, thẳng thừng bỏ ra khỏi hội trường!

“Quả nhiên dung nhan tuyệt sắc!” Vũ Giang gật gù liên tục, ánh mắt vẫn dõi theo Long Uyên Công Chúa không rời, vẻ mặt đầy lưu luyến.

Vũ Giang cao giọng nói: “Long Uyên chủ mời bổn công tử tới đây, chắc hẳn là để bàn chuyện hôn sự rồi!”

Long Uyên chủ khẽ gật đầu: “Đương nhiên! Tiểu nữ đã tu luyện đến Nguyên Đan kỳ, cũng đã đến lúc xuất giá rồi! Với thiên phú và tư sắc của tiểu nữ, trong số các đệ tử Thượng tộc, vẫn chưa có ai xứng tầm, cho nên lão phu mới rộng rãi mời các thanh niên tài tuấn của Vương tộc đến, hy vọng có thể tìm cho tiểu nữ một vị phu quân môn đăng hộ đối trong số các đệ tử Vương tộc!”

Vũ Giang nói: “Tuy nữ tử Vương tộc không thể gả cho Ma tộc khác, nhưng công tử Vương tộc lấy nữ tử Thượng tộc làm vợ, cũng không trái tộc quy! Chỉ có điều, nếu Long Uyên chủ muốn kết thông gia với Cộng Công Vương tộc chúng ta, thì cần phải đáp ứng ba điều kiện của bổn công tử!”

Mọi người sững sờ, việc cầu hôn từ xưa đến nay đều do nhà gái đưa ra điều kiện, vậy mà Vũ công tử này lại đòi đưa ra điều kiện, quả thực hiếm thấy. Chẳng lẽ hắn nghĩ không lấy hắn thì Long Uyên Công Chúa không gả được ai khác sao?

Long Uyên chủ nhíu mày, hỏi: “Xin hỏi đó là ba điều kiện nào?”

Vũ Giang nói: “Thứ nhất, Thượng tộc kết hôn với Vương tộc, là được trèo cao; cho nên sính lễ cần do nhà gái lo liệu. Sính lễ thông thường, Vương tộc chúng ta không thèm để mắt tới; cứ lấy Thiên Long uyên này làm sính lễ. Sau khi kết hôn, Thiên Long uyên phải thuộc về quyền quản hạt của bổn tộc; chức Uyên chủ này, cũng đương nhiên do bổn công tử kế thừa!”

Long Uyên chủ khẽ gật đầu, cười nói: “Đâu dám, đâu dám! Lão phu sớm đã có ý ẩn cư, lần này chiêu rể, vốn định phó thác chức Uyên chủ này. Nếu tiểu nữ có được một giai tế, vợ chồng cùng nhau chấp chưởng Thiên Long uyên, lão phu cầu còn chẳng được!”

“Vậy là tốt rồi!” Vũ Giang lại nói: “Điều kiện thứ hai, chính là sau khi kết hôn, Long Uyên Công Chúa cần nghiêm chỉnh tuân thủ quy củ của Cộng Công Vương tộc ta, không được bất trung với bổn tộc, không được bất trung với phu quân!”

“Đây là đương nhiên!” Long Uyên chủ lại khẽ gật đầu: “Tiểu nữ phẩm hạnh đoan trang, vốn biết lễ nghĩa, lão phu cam đoan nàng sẽ không làm Vương tộc phải thất lễ!”

Khương Sầm cũng ở một bên nghe, dù cảm thấy thanh niên Cộng Công tộc này tu vi không cao, phẩm hạnh không tốt, thật sự không xứng với Long Uyên Công Chúa, vậy mà lời lẽ lại vô cùng cuồng vọng, cứ như thể Long Uyên chủ đang cầu xin hắn cưới con gái mình vậy.

Bất quá, thoạt nhìn thì Long Uyên chủ này có vẻ một lòng muốn bám víu vào cành cây cao Vương tộc, cho nên cũng chỉ có thể hạ thấp mình, nghe Vũ Giang ra điều kiện.

Vũ Giang nói: “Cuối cùng một điều kiện, chính là liên quan đến chuyện nạp thiếp! Trong Vương tộc chúng ta, chuyện tam thê tứ thiếp là hết sức phổ biến! Tương lai nếu bổn công tử muốn nạp thiếp, tuyệt đối không được ngăn cản! Còn nếu cưới nữ tử Vương tộc khác, vậy theo quy củ, nữ tử Vương tộc sẽ làm chính thất, còn Long Uyên Công Chúa sẽ phải hạ mình làm thiếp.”

“Cái gì!” Dù Long Uyên chủ có tu dưỡng tốt đến mấy, lúc này cũng không kìm được sự tức giận.

Ai đời chưa cưới vợ đã bàn chuyện nạp thiếp, lại còn có thể bắt Long Uyên Công Chúa xuống làm thiếp, điều kiện này, ngay cả Long Uyên chủ cũng khó mà nhịn nổi!

Khương Sầm tuy chỉ đứng ngoài quan sát, việc này cùng hắn không có bất cứ quan hệ nào, nhưng khi nghe ba điều kiện ấy, cũng không khỏi thầm lắc đầu.

Thật là may Long Uyên chủ có tính tình tốt, cái này nếu đổi thành Khương Sầm, nghe được đối phương dám ra điều kiện như vậy để cưới con gái mình, đã sớm đánh cho lệch mồm đối phương rồi, còn thèm quan tâm cái gì Vương tộc với chẳng Vương tộc!

“Thế nào, Long Uyên chủ không đáp ứng sao?” Vũ Giang hừ lạnh một tiếng rồi nói.

Long Uyên chủ nói: “Hai điều kiện trước, có thể xem là hợp lý. Nhưng tiểu nữ lập gia đình, là muốn tìm được giai tế, nương tựa lẫn nhau, tuyệt đối không thể làm thiếp, thân phận chẳng khác nào bị giáng xuống vô cớ!”

“Lão phu nghe nói, con cháu Vương tộc ngoại thích nếu là do chính thất sinh ra, thì có thể kế thừa thân phận Vương tộc; nhưng nếu là con của thiếp thất thì không thể tự xưng là người Vương tộc! Lão phu trăm phương ngàn kế muốn kết nối với Vương tộc, chính là để tiểu nữ và con cháu đời sau có thể có chỗ dựa là Vương tộc, nếu con cháu đời sau không thể có được thân phận Vương tộc, thì hôn sự này có thành cũng vô ích!”

Vũ Giang nhíu mày, cùng tùy tùng mang theo nhỏ giọng thương nghị vài câu, một lát sau mới nói: “Được rồi! Bổn công tử có thể đáp ứng, cho Long Uyên Công Chúa thân phận chính thê, nhưng sau này nếu muốn nạp thiếp, tuyệt đối không được ngăn cản!”

Mọi người thuộc hạ của Long Uyên chủ như nghẹn trong cổ họng, một lão già không kìm được nữa, nói: “Uyên chủ đại nhân, chuyện này, còn cần hỏi ý đại tiểu thư nữa ạ. Hay là trước hết mời Vũ công tử ở lại phủ vài ngày, rồi chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn!”

“Có lý!” Long Uyên chủ khẽ gật đầu, nói: “Tiểu nữ e thẹn, để nàng suy nghĩ mấy ngày, rồi sẽ phúc đáp lại Vũ công tử! Xin mời Vũ công tử ở lại phủ, để lão phu có thể tận tình làm tròn tình hữu nghị của chủ nhà!”

Vũ Giang hừ một tiếng, không nói thêm gì.

Một tùy tùng của hắn nói: “Kính mong Uyên chủ tiền bối và Công Chúa sớm đưa ra quyết định, phải biết rằng với thân phận Vương tộc của công tử nhà ta, nữ tử trong thiên hạ này, nguyện ý làm vợ, làm thiếp của ngài ấy, nhiều không kể xiết!”

Mọi người đều có những suy nghĩ riêng, bữa yến hội náo nhiệt trôi qua, dù mặt ngoài cười vui, nhưng kỳ thật lại kết thúc trong không khí chẳng mấy vui vẻ.

Thiên Long uyên so với Lạc Vân Hang náo nhiệt hơn, điển tịch cũng càng đầy đủ phong phú hơn. Khương Sầm muốn ở lại lâu mấy ngày, cũng muốn tìm hiểu thêm về Ma giới. Hắn còn ý định dò hỏi Long Uyên chủ về việc dung hợp giữa hai giới Linh Ma, cũng như việc đến Linh giới, cho nên hắn liền chấp nhận lời giữ lại của Long Uyên chủ, ở lại phủ một thời gian ngắn.

Ban đêm, đáy vực Cực Quang sáng mờ mờ, gió đêm se lạnh. Khương Sầm đang cầm ma thảo cho Thanh Tê Giác ăn, chợt nghe một khúc đàn tranh du dương vọng lại.

Khúc nhạc này rất nhỏ, đến từ phương xa. Nhưng cảm quan của Khương Sầm cực kỳ nhạy bén, cho nên liền cảm nhận được.

Thanh Tê Giác là ma thú mười ba cấp, thính lực cực kỳ linh mẫn, cũng có thể nghe được khúc nhạc này, hơn nữa sau khi nghe thấy tiếng đàn, nó lại tỏ vẻ vô cùng hứng thú. Khương Sầm cười nói: “Người ta nói đàn gảy tai trâu, không ngờ con yêu thú này, lại có vẻ rất để ý đến khúc đàn này. Thôi được, vậy để ngươi được nghe đã tai!”

Dứt lời, hắn liền cưỡi Thanh Tê Giác, bay ra khỏi phủ, men theo khúc nhạc, tiến đến bên một con suối nhỏ dưới đáy vực.

Trong đình nhỏ cách đó không xa, một người con gái ngồi đánh đàn, cách đó hơn mười trượng, một nam tử cầm trong tay trường thương.

Lòng Khương Sầm khẽ động, một nam một nữ này, hắn đều nhận ra, chính là ái nữ của Long Uyên chủ và đệ tử Nhung Triệu.

“Chẳng lẽ hai người này muốn bỏ trốn?” Khương Sầm mỉm cười. Nếu đúng là vậy, e rằng tối nay sẽ có trò hay để xem đây!

Toàn bộ bản văn này là thành quả biên dịch của truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free