(Đã dịch) Vỡ Vụn Thiên Địa, Từ Săn Thú Bắt Đầu - Chương 6: Trứng Toàn Quy
Triệu Triệt trước đây chưa từng săn Cổ Điêu, hay nói cách khác, cả thợ săn trong thôn Triệu cộng lại, quanh năm suốt tháng cũng hiếm khi săn được nổi hai con mãnh cầm cỡ lớn như Cổ Điêu.
Là chúa tể bầu trời, chúng thường bay lượn ở độ cao vượt xa tầm bắn của cung tiễn thợ săn. Chỉ cần một đòn không trúng, phần lớn sẽ lựa chọn bay đi xa ngay lập tức. Cặp móng sắc bén có thể dễ dàng xuyên thủng nham thạch, bẻ gãy những thân cây lớn, cũng khiến thợ săn khi đối đầu với chúng thường chỉ có thể dùng công kích mang tính đe dọa để xua đuổi.
Khi xác điêu được ném xuống đất, các thôn dân nhanh chóng vây quanh lại. Một đứa trẻ với đôi mắt sáng rực, định đưa tay sờ bộ lông đen của Cổ Điêu thì bị cha nó đẩy ra ngay lập tức và cảnh cáo: "Cẩn thận đấy, đứt tay bây giờ!"
Thân thể của hung thú cấp 3 có xương cốt cứng rắn đến một trình độ nhất định, cũng như trong quá trình Khúc Chính chiến đấu với nó trước đó đã cho thấy, nếu là người thường, e rằng còn chẳng phá nổi lớp da ngoài.
"Đúng là Cổ Điêu thật này..." "Lâu lắm rồi mới thấy con này." "Hít hà... Cái móng vuốt này... hình như còn sắc và lớn hơn cả cái trước đây từng thấy!"
"Lại còn cả con Tòng Tòng nữa! Con súc sinh kia cực kỳ cảnh giác, Tiểu Triệt nhà mình đúng là càng ngày càng khó lường!"
"A Triệt, con không sao chứ?"
Một vài thôn dân không khỏi trầm trồ thán phục, cũng có mấy vị lớn tuổi, đứng đầu là Chiêu ông cố, vây quanh Khúc Chính để hỏi han, quan tâm. Rất nhanh, có người phát hiện sau lưng áo khoác của hắn bị xé rách một lỗ hổng, cùng với một chút v·ết m·áu đã khô cạn.
"Không sao đâu ạ, chỉ bị nó vồ nhẹ một cái, vết thương đã bắt đầu kéo da non rồi." Khúc Chính nói, "Chỉ là con hơi đói, người cũng dính nhớp khó chịu quá. Chiêu ông cố, trưa nay ông và Thời bà cố ăn gì vậy? Chắc con lại phải làm phiền hai người thêm một bữa."
"Ấy... bữa trưa hả? Chúng ta cũng không ngờ giữa trưa con đã về rồi, nên không mang phần cho con." Lão đầu dừng lại, nói, "Hay là thế này, A Triệt, con về nhà tắm rửa trước đi, ta bảo Thời bà cố con mau mau làm thịt Tòng Tòng, hấp cho con ăn nhé? Đúng rồi, mà này, con xem con săn được nhiều con mồi thế này... giờ chia chác thế nào đây?"
Khúc Chính nghe vậy liền nhìn về phía mọi người.
Bởi vì lão đầu nhắc đến chuyện chia con mồi, không ít người cũng chăm chú nhìn về phía hắn với vẻ mong chờ. Thôn Triệu tuy có quy củ rằng thợ săn khi đi săn thành công, trở về phải chia sẻ một phần thành quả, nhưng chia thế nào, chia phần nào, chia bao nhiêu, vẫn phải do chính thợ săn quyết định.
Nếu là trư���c đây, với tính cách chất phác, luôn ghi nhớ ơn dưỡng dục của thôn, Triệu Triệt cơ bản sẽ chia gần một nửa số chiến lợi phẩm. Giờ đây đổi lại là Khúc Chính, hắn cũng không định quá keo kiệt. Trên đường trở về thôn, hắn đã nghĩ kỹ cách xử lý rồi.
"Tính Tính và Tòng Tòng trông thì không nhỏ, nhưng sau khi lột da, lọc xương, cũng không được quá hai trăm cân thịt. Nếu chia đều cho từng nhà, chỉ một hai ngày là sẽ ăn hết. Chi bằng chia Cổ Điêu đi. Thời tiết đang dần trở lạnh, thịt điêu lại có tính ấm. Con đề nghị tối nay chúng ta nhân lúc thịt còn tươi, làm vài nồi lớn hầm nửa con Cổ Điêu, rồi vài ngày nữa lại hầm nốt nửa còn lại, mỗi người uống vài chén canh, bồi bổ cơ thể cho khỏe mạnh, chịu đựng qua mùa đông này!"
"Không được, A Triệt, chia Cổ Điêu ư? !" Chiêu ông cố lập tức luống cuống. "Thằng bé này sao mà cứ ngây thơ thế, chia Tính Tính thì được chứ! Thịt Cổ Điêu quý giá hơn thịt Tính Tính nhiều! Ngay khoảnh khắc Khúc Chính cõng con Cổ Điêu này về, ông đã nghĩ ngay ra mấy cách chế biến, thậm chí coi như nó là của riêng mình rồi!"
Nhưng ông lại không cách nào mở miệng khuyên ngăn, bởi vì sau khi nghe Khúc Chính nói vậy, phần lớn thôn dân đều đã lộ vẻ ngạc nhiên: "Chia Cổ Điêu ư?"
"Trời ơi, cảm ơn Tiểu Triệt..." "Được ăn Đại Điêu rồi! Được ăn Đại Điêu rồi!" Có đứa trẻ vui vẻ nhảy cẫng, người lớn cũng thoải mái cười to: "Ha ha ha, tốt, chúng ta cũng nếm thử thịt hung thú cấp 3 xem sao, thịt này chắc chắn ngon không tả được!"
Khúc Chính tự nhiên biết rõ giá trị của Cổ Điêu lớn hơn hai con kia, nhưng hắn có chính mình tính toán. Con vật này rốt cuộc có thuộc tính ăn thịt người, ít nhiều cũng khiến hắn có chút không thoải mái. Mặc dù biết rằng trong thế giới mà con người và hung thú ăn thịt lẫn nhau này, không thể quá cầu kỳ, nhưng lần đầu tiên, vẫn cứ ăn thử một ít đã.
Thấy tình thế đã không thể vãn hồi, lão đầu đau lòng đến cực điểm, cố nặn ra nụ cười nói: "Sẽ hầm nồi lớn Cổ Điêu cho cả thôn cùng ăn ư? Nếu đã vậy, thì thêm chút đồ bổ vào nữa đi. Ta nhớ hôm qua Triệu Giang lên núi, tuy không săn được con mồi, nhưng có nhặt được mười mấy quả trứng Toàn Quy, chắc là vẫn còn đó. Trứng Toàn Quy mà nấu với Cổ Điêu, món canh sẽ đặc biệt tươi ngon!"
Trứng Toàn Quy có vị tươi ngon vô cùng, ông cũng đã thèm thuồng cả ngày nay. Đáng tiếc Triệu Giang không hiếu thuận bằng Triệu Triệt, rất ít khi ông có thể moi được thứ gì từ tay Triệu Giang.
Dứt khoát nhân cơ hội này, cùng nhau ăn cho tiện.
"Ê, thằng nhóc nhà Triệu Tuế kia, đừng nhảy nữa! Chạy sang nhà anh Triệu Giang con một chuyến! Bảo nó mang trứng Toàn Quy ra đây cống hiến, lần sau săn được con mồi thì cũng không cần phần của nó nữa! Haizz, dù sao thì thằng nhóc đó lâu lắm mới săn được một con mồi..."
Thằng bé tám chín tuổi đang nhảy nhót bị ông gọi đến, ngớ người một lát, rồi ngơ ngác nhìn sang một bên khác: "Nhà anh Triệu Giang ạ? Anh Triệu Giang chẳng phải đang ở đằng kia sao?"
Lão đầu sửng sốt ngay tức khắc: "A?"
Mọi người nghe tiếng liền quay đầu lại, quả nhiên thấy Triệu Giang và Triệu Khấp hai huynh muội. Họ đã ở đó từ lúc nào không hay, đứng lặng lẽ cách đó vài mét.
Triệu Giang mặt không cảm xúc, ánh mắt thăm thẳm nhìn về phía t·hi t·hể Cổ Điêu. Khi Khúc Chính quay đầu lại, ánh mắt hắn lại chuyển sang Khúc Chính, mang theo cảm xúc và phản ứng khó mà diễn tả.
Khúc Chính thầm nghĩ: 'Chiêu ông cố, câu nói vừa rồi của ông e rằng có chút giết người tru tâm.'
Không khí im lặng đến mười mấy giây, Triệu Giang mới liếc mắt, khẽ nói: "Chẳng qua chỉ là một con Cổ Điêu thôi, cái đồ phế vật như ngươi lúc nào vận khí cũng..."
"Ca ~" Lần này chưa đợi hắn nói hết, Triệu Khấp thấy xấu hổ liền cắt ngang, níu lấy tay áo hắn nói: "Chúng ta về nhà cầm trứng Toàn Quy đi!"
"Chờ một chút, Khấp tỷ!" Khúc Chính liền ngắt lời, rút thanh đao đồng bên hông ra, giơ tay chém phập một cái, tách hai chân trước của Tòng Tòng ra, rồi giơ lên nói: "Những thứ này cho tỷ, cảm ơn tỷ sáng nay Tiên Dương."
"Với tỷ tỷ mà còn khách khí làm gì..."
Triệu Khấp dịu dàng cười, miệng thì khách khí, nhưng tay không ngừng chút nào, rất tự nhiên nhận lấy hai cái chân Tòng Tòng rồi kéo Triệu Giang rời đi.
Đến khi bóng dáng hai huynh muội Triệu Giang khuất hẳn, lão đầu với vẻ mặt có chút lúng túng mới lẩm bẩm phàn nàn: "A Triệt con bé này, cứ ngốc nghếch mà hào phóng..."
Khúc Chính chỉ cười cười nói: "Chiêu ông cố và mọi người cứ xử lý Cổ Điêu đi ạ, con về tắm rửa trước đã."
Nói rồi hắn lại nhấc con Tính Tính lên, khiến lão đầu có chút bất ngờ: "A Triệt, con Tính Tính này của con... Định mang về nhà tự xử lý à?"
"Vâng ạ, con cũng phải tích trữ chút lương thực qua mùa đông, không thể cứ làm phiền ông và Thời bà cố mãi được."
"Ấy... Ừ, đi đi con, con đừng tự tạo áp lực lớn quá, cứ tích lương thực đủ ăn thôi!"
Lão đầu nói xong, trong lòng lại có chút bất an. Thằng bé này dường như cũng có chút khác lạ. Ông và Thời bà cố cũng đang ăn đồ dự trữ rồi, sao con mồi hôm nay nó lại còn mang về nhà mình chứ?
Hào phóng thì lão đầu không vui. Mà không hào phóng thì lão đầu cũng chẳng vui.
Thôi được, vẫn còn con Tòng Tòng lại đây. Haizz, lát nữa còn phải làm một phần cho A Triệt ăn đây này.
... Trong nhà.
Nước được đun sôi, thay vào thùng ấm. Khúc Chính cởi sạch quần áo rồi ngâm mình vào, chỉ cảm thấy căng thẳng và mệt mỏi buổi sáng cứ thế tan biến, thoải mái rên khẽ một tiếng.
Đầu óc trống rỗng một hồi lâu, hắn mới dần lấy lại được suy nghĩ. Kéo ra Liệp Thú Đồ Giám, hắn từng trang lật xem ba loại hung thú mà mình đã thu thập được hôm nay, đọc kỹ từng câu từng chữ, phân tích mọi thông tin.
"Nhanh nhẹn và thị lực đều được cộng thêm 3 điểm, nhưng cảm nhận lại hoàn toàn khác biệt. Điều này có liên quan đến thuộc tính cơ bản của bản thân ta. Nguyên bản, nhanh nhẹn của ta chắc khoảng 30 điểm, còn thị lực có lẽ chỉ khoảng 10 điểm. Cả hai đều tăng 3 điểm, nhưng nhanh nhẹn chỉ tăng một phần mười, còn thị lực lại tăng ba phần mười."
"Việc tự thân tu hành e rằng không thể bỏ qua. Mặc dù hiện tại chỉ cần thu thập thêm một loại hung thú, khả năng đã bằng một tháng khổ tu, nhưng tích lũy quanh năm suốt tháng, đây không phải là một con số nhỏ. Huống hồ con đường tu hành võ đạo cũng không chỉ là tuyến tính, nếu đột phá Ý Chí Hư Cảnh, mức tăng trưởng sẽ là bội số!"
Chỉ là hiện tại hắn vẫn chưa biết liệu thuộc tính có được thông qua Liệp Thú Đồ Giám có thể giúp hắn tăng tiến độ tu hành ở cảnh giới Tam Túc hay không, và nếu sau này đột phá Ý Chí Hư Cảnh, liệu những thu��c tính mà đồ giám mang lại có được tăng phúc khi đột phá cảnh giới hay không.
"Lấy săn thú làm chủ, tu hành làm phụ..." "Săn thú!"
Khi bình tĩnh hồi tưởng lại, những gì hắn đã thể hiện sáng nay khiến ngay cả Khúc Chính cũng phải kinh ngạc. Ngoại trừ lúc mới bắt đầu gặp Tính Tính có chút bối rối, thì sau đó, việc săn Tòng Tòng và Cổ Điêu đều không thể chê trách được.
Ngay cả Triệu Triệt cũng không thể làm tốt hơn được, thậm chí, khi đối mặt Cổ Điêu, hắn còn làm tốt hơn cả Triệu Triệt!
Vào khoảnh khắc chiến đấu đó, trong lòng hắn lại không hề có chút sợ hãi nào, chỉ có sự hưng phấn tràn đầy, cùng với những tính toán tỉnh táo và ra tay dứt khoát!
"Mình có khi nào là thiên tài không?" "Có lẽ Thúc Bản Hoa nói không sai, trong lòng mỗi người đều cất giấu một con dã thú..."
Hắn hít thật dài một hơi, từ trong nước đứng lên. Cơ thể trần trụi toát lên vẻ đẹp của những giọt nước đọng, cùng những khối cơ bắp rắn chắc nổi rõ trên đùi và bụng, tràn đầy vẻ dã tính.
Chỉ là trước kia con dã thú này chỉ dám bị nhốt trong lồng, bị trói buộc trong thân thể thiếu rèn luyện, yếu ớt, thi thoảng lén lút giương nanh múa vuốt với ông chủ hay bên A, nhưng rốt cuộc vẫn chẳng dám phóng thích chút nào.
Lau khô thân thể, hắn khoác lên mình chiếc áo da gấu.
Hắn đi ra cửa nhà, đi về phía nhà Chiêu ông cố.
Lão đầu đang đứng ở cửa chờ hắn, thấy hắn người ngợm đã khô ráo, hiền từ cười nói: "Tắm xong rồi hả, A Triệt. Lát nữa con mang áo da hổ của con sang đây nhé, để Thời bà cố con vá lại cho, phí của quá đi mất!"
"Ừm!" Khúc Chính đáp lời, đi vào nhà chính. Thị lực được cường hóa của hắn nhanh chóng lướt qua khắp căn phòng.
Cái bàn đã được lau đi lau lại, trên một góc thớt gỗ vẫn còn sót lại vệt da màu nâu. Trên mặt đất còn vương vãi những vệt nước giếng lẫn máu tươi sau khi rửa thịt, tựa hồ cũng không phải là thịt Tòng Tòng đã được rửa sạch tạo thành.
Hắn cũng không có hỏi, ánh mắt đảo một vòng, cuối cùng dừng lại ở chiếc giỏ mây đặt trên bếp.
Bên trong giỏ có mười mấy quả trứng màu trắng, kích cỡ tương đương với trứng ngỗng, nhưng lại tròn bất thường.
"Giang ca đã mang trứng Toàn Quy sang rồi ạ?"
"Đúng rồi con." Thời bà cố đang bận rộn bên bếp lò nói: "A Triệt con ngồi nghỉ một lát đi, trong nồi đang nấu thịt Tòng Tòng, lát nữa là xong ngay."
Khúc Chính lại gần, đánh giá những quả trứng Toàn Quy đó, như có điều suy nghĩ hỏi: "Thời bà cố, mấy quả trứng này có cần đánh vỡ ra rồi khuấy đều, cho vào canh không ạ?"
"Đúng rồi, nhưng không vội đâu con, phải chờ chạng vạng tối..."
RẮC! —— Thời bà cố vừa nói được một nửa, liền nghe thấy tiếng đập trứng. Chỉ thấy Khúc Chính cầm một quả trứng Toàn Quy lên rồi đập vỡ, đổ vào chậu đồng.
"...Thằng bé này, sao mà giờ lại hấp tấp thế không biết." Thời bà cố cười mắng, "Được rồi, làm thì làm đi, đằng nào cũng phải làm thôi."
Khúc Chính lại chẳng còn tâm trí để đáp lời, bởi vì Liệp Thú Đồ Giám lại một lần nữa tự động hiện ra, và sau khi lật qua rất nhiều trang, một hình ảnh đã được in dấu!
Một con rùa lớn có màu đỏ sẫm, đầu chim, đuôi rắn, trông có vẻ hung ác — Toàn Quy!
【 Loài thú: Toàn Quy 】 【 Cấp độ săn bắt: Hai 】 【 Đặc tính: Tiếng kêu như gõ mõ, sống lưỡng cư, thính lực xuất chúng, lực cắn mạnh mẽ. 】 【 Thu thập (0.1/1): Chưa mở khóa 】 【 Tiến hóa (0.1/80): Chưa mở khóa 】 【 Bí lục (0.1/800): Chưa mở khóa 】 【 Hoàn thành (?): Chưa mở khóa 】
Thật đúng là vậy sao? "Săn" trứng Toàn Quy cũng được tính là "săn" Toàn Quy ư? Thậm chí còn có thể hiển thị số lẻ!
Khúc Chính động tác cấp tốc, liên tục đập vỡ trứng.
Có lẽ một vài quả trứng đã là trứng c·hết từ trước, nên không thể nở được. Tổng cộng có 17 quả trứng Toàn Quy, nhưng chỉ có 11 quả trong số đó mang lại phản ứng.
Nhưng chừng đó đã là đủ rồi.
【 Thu thập (1/1): Thính lực +2 】
Đây thật là... một thu hoạch ngoài ý muốn!
Tất cả nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.