(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 131: Tà ma vực cùng thi quỷ vực
Chương một trăm ba mươi mốt: Tà Ma Vực và Thi Quỷ Vực
“Đoạn huynh những ngày này đều bế quan, có lẽ còn chưa hay biết, sâu trong Thương Lan hồ có một khe nứt không gian tồn tại, khe nứt này dẫn tới một nơi gọi là Tà Ma Vực. Và ở một vị trí không xa khe nứt không gian này, còn có một khe nứt không gian khác, d��n tới một nơi gọi là Thi Quỷ Vực. Hai khe nứt không gian này vốn dĩ vẫn luôn bị các siêu cấp cường giả của Thương Lan Đại Bộ trấn áp, chưa từng xảy ra chuyện gì. Nhưng hình như vào vài ngày trước, các Thái Thượng Trưởng Lão của Thương Lan Bộ trấn áp hai khe nứt không gian này đều bị một tồn tại thần bí nào đó đánh lén đến chết, khiến hai khe nứt không gian thông tới dị giới này bị mở rộng, yêu ma hoành hành, khiến cả Thương Lan Bộ đều rơi vào tình trạng lòng người hoang mang tột độ.” Người chơi giải thích cho Đoạn Trần này có khẩu tài khá tốt, không nhanh không chậm thuật lại mọi chuyện.
Đoạn Trần khẽ gật đầu, ánh mắt nhìn lướt qua những người chơi này: “Thế nhưng ta không hề thấy chút vẻ bối rối nào trên mặt các ngươi?”
“Bối rối chỉ là đám NPC kia thôi, bọn ta người chơi sợ cái cọng lông gì. Đối với bọn ta người chơi mà nói, Thương Lan thành càng loạn càng tốt. Nếu không loạn, làm gì có chỗ cho chúng ta người chơi thể hiện chứ?” Một người chơi xúm lại xen miệng nói.
“Đoạn huynh, Thương Lan Đại Bộ chẳng phải đã thiết lập Thương Lan Trấn Thủ Phủ sao, binh sĩ yếu nhất bên trong cũng đều là Tiên Thiên cảnh! Mà giờ đây, vì đối phó tình thế nguy hiểm này, Thương Lan Đại Bộ đã công khai chiêu mộ quân sĩ trong lãnh địa của mình, yêu cầu chiêu mộ cũng đã hạ thấp không ít. Không còn quy định cứng nhắc phải là Tiên Thiên cảnh mới có thể gia nhập, mà thay vào đó, chỉ cần có thực lực khá tốt trong Hậu Thiên cảnh, là có thể gia nhập Thương Lan Trấn Thủ Phủ rồi!”
“Thương Lan Trấn Thủ Phủ?” Đoạn Trần lặp lại khẽ một tiếng. Ở Thương Lan Đại Bộ lăn lộn lâu như vậy, Thương Lan Trấn Thủ Phủ này, hắn vẫn từng nghe nói đến. Trước đây khi hắn vừa tới Thương Lan Đại Bộ, từng thấy vô số binh sĩ Tiên Thiên cảnh vây đánh một Du Đãng Ma Linh khủng bố. Những binh sĩ Tiên Thiên cảnh này chính là xuất thân từ Thương Lan Trấn Thủ Phủ. Còn về phần Du Đãng Ma Linh có thực lực khủng bố kia, thì lại đến từ Tà Ma Vực.
“Đúng vậy, chính là Thương Lan Trấn Thủ Phủ. Lần này, Thương Lan Trấn Thủ Phủ vì chiêu mộ quân sĩ, đã đưa ra thù lao thật sự quá đỗi hậu hĩnh. Chỉ cần được chọn trúng trở thành quân tốt của Trấn Thủ Phủ, liền lập tức có thể nhận được một bộ Trang Bị cấp Lợi Khí, một bản Binh Lệ Rèn Thân bí quyết có thể cung cấp cho Tiên Thiên cảnh tu luyện, cùng với đại lượng thiên tài địa bảo, và cả những giáo viên chuyên nghiệp, trợ giúp các binh sĩ chưa đạt tới Tiên Thiên cảnh dùng tốc độ nhanh nhất đột phá đến Tiên Thiên cảnh!” Một người chơi gật đầu phụ họa nói.
“Đã có không ít người chơi đều chuẩn bị đến Trấn Thủ Phủ bên kia báo danh rồi. Lão đại của bọn ta cũng quyết định ngày mai dẫn bọn ta cùng đi Trấn Thủ Phủ trong truyền thuyết để trải nghiệm một phen đời sống quân ngũ của thế giới khác. Đoạn huynh có muốn đi cùng không? Nghe nói thực lực càng mạnh, đãi ngộ Trấn Thủ Phủ đưa ra lại càng hậu hĩnh!” Lại một người chơi tiến đến trước mặt Đoạn Trần, hỏi một câu.
“Thôi được rồi, không có gì nữa, các ngươi đi đi.” Đoạn Trần lại không trả lời vấn đề người chơi này vừa hỏi, chỉ khoát tay bảo họ rời đi. Nếu như là trước hôm nay, gặp phải chuyện Thương Lan thành hỗn loạn như vậy, Đoạn Trần chỉ sợ sẽ chẳng nói hai lời, trực tiếp báo danh gia nhập Thương Lan Trấn Thủ Phủ kia. Không những nhận được thù lao hậu hĩnh, mà còn có thể thống khoái giao tranh một trận với đám yêu ma quỷ quái từ thế giới khác, trải nghiệm thật tốt một khung cảnh chiến tranh rộng lớn tráng lệ!
Thế nhưng sau khi trải qua những chuyện xảy ra trong hiện thực ngày hôm nay, hắn đã hiểu ra sự bất thường của trò chơi này. Trong lòng cảnh giác hơn rất nhiều so với trước đây!
Nếu như Hoang Cổ Thời Đại chỉ là một trò chơi thực tế ảo thông thường, báo danh tham gia chiến trường này và thông qua các hoạt động chiến trường để nhận được phần thưởng phong phú cùng với thù lao, đây vốn là chuyện không có gì đáng trách.
Nhưng, Hoang Cổ Thời Đại lại không phải một trò chơi tầm thường. Có thể đưa năng lực trong trò chơi vào thế giới hiện thực, thể loại trò chơi này còn có thể là trò chơi bình thường sao?
Nếu vậy mà suy nghĩ, thù lao mà Thương Lan Trấn Thủ Phủ đưa ra khi chiêu mộ binh sĩ thật sự quá đỗi phong phú, khiến người ta có cảm giác... họ không phải đang chiêu mộ binh sĩ bình thường, mà là đang chiêu mộ tử sĩ, chiêu mộ đội cảm tử, chiêu mộ pháo hôi!
Đúng vậy! Chính là pháo hôi!
Rõ ràng là, đối mặt nguy cơ kép từ Tà Ma Vực và Thi Quỷ Vực, Thương Lan Trấn Thủ Phủ lại rầm rộ chiêu mộ quân sĩ, cùng hứa hẹn thù lao cực kỳ phong phú. Mục đích của bọn họ, chính là chiêu mộ pháo hôi!
Tâm niệm Đoạn Trần chợt lóe, rất nhanh liền nghĩ đến những điều này. Khi đã có kết luận của riêng mình, biết rõ điều Thương Lan Trấn Thủ Phủ muốn chiêu mộ, chỉ là pháo hôi dùng để tiêu hao trên chiến trường, Đoạn Trần liền từ bỏ ý niệm báo danh tham chiến.
Kỳ thực, cho dù Thương Lan Trấn Thủ Phủ chiêu mộ không phải pháo hôi, việc Đoạn Trần có gia nhập Thương Lan Trấn Thủ Phủ này tham chiến hay không cũng vẫn là chuyện khác. Bởi vì sau khi trải qua chuyện trong hiện thực vào ban ngày, cho đến bây giờ, lòng hắn vẫn còn đôi chút hỗn loạn, nỗi lòng vẫn chưa hoàn toàn bình phục.
Hắn đứng yên tại chỗ một lát sau, ngẩng đầu nhìn lên trời xanh. Giờ khắc này, bầu trời đã chìm trong mờ mịt. Với thị lực Tiên Thiên trung cảnh của Đoạn Trần, vẫn có thể dễ dàng nhìn rõ cảnh tượng trên bầu trời kia. Nhóm Cung Phụng Thiên Nhân cảnh thường ngày ngồi xếp bằng giữa không trung giám sát bốn phương, tuy vẫn còn đó, nhưng số lượng đã giảm đi rõ rệt. Hắn lại phóng tầm mắt về phía hướng Thương Lan hồ. Vì kiến trúc che chắn, hắn không thấy rõ lắm, nhưng vẫn nhìn thấy được, ở nơi chân trời xa xăm, có hai vùng bóng mờ u ám. Vùng bóng mờ đó, chắc hẳn chính là vị trí khe nứt không gian thông tới Tà Ma Vực và Thi Quỷ Vực.
Thu lại ánh mắt, không lâu sau đó, Đoạn Trần quay về nhà đá mà hắn đang ở tại Thương Lan Đại Bộ. Sau đó mở cửa nhà đá. Vừa mở cửa ra hắn liền giật mình nhảy dựng, chỉ thấy lão già Thương Sâm đang núp ở trước cửa. Từ trong mắt lão, có luồng kim sắc quang mang dài nửa xích bắn ra, khiến cả người lão toát lên vẻ quỷ dị vô cùng!
“Thương thúc, người đây là?” Đoạn Trần ngây người, hơi nghi hoặc hỏi.
“Đóng cửa lại!” Thương Sâm lão đầu lại mang vẻ mặt nghiêm túc, đến cả Đoạn Trần lão cũng chẳng thèm liếc mắt một cái, mở miệng nói một câu.
Đoạn Trần vội vàng đóng cửa nhà đá lại, sau đó liền nhìn lão già Thương Sâm vẫn còn phóng kim quang từ mắt, thẳng tắp hướng về cửa nhà đá ‘ngây người’.
“Thương thúc, Thiên Nhãn thần thông của người, chẳng lẽ có thể xuyên thấu qua cánh cửa đá này, thấy cảnh tượng bên ngoài sao?” Đoạn Trần đứng ngây người bên cạnh một lát, thấy lão già Thương chỉ sững sờ ngồi xổm ở đó, một dáng vẻ ‘diện bích’, liền không nhịn được hỏi một câu.
“Nói nhảm! Nếu ngay cả cánh cửa đá này mà cũng không xuyên thấu được, thì còn gọi gì là thần thông?” Thương Sâm lão đầu cuối cùng cũng thu hồi ánh mắt. Hai luồng kim sắc quang mang dài nửa xích kia cũng theo đó biến mất. Nhưng dù kim sắc quang mang đã biến mất, đôi mắt lão vẫn sáng rực. Đoạn Trần cảm nhận được, hiện tại Thương Sâm dường như đang ở trong trạng thái cực kỳ phấn khích!
“Thương thúc, vừa rồi người dùng Thiên Nhãn thần thông rốt cuộc đã thấy gì? Mà kích động đến mức này?” Đoạn Trần lần nữa hỏi một câu.
“Ta đã thấy rồi... Lần này, nguy cơ từ Tà Ma Vực và Thi Quỷ Vực thật sự rất nghiêm trọng. Thương Lan Bộ, e rằng đang gặp nguy hiểm!” Khi Thương Sâm lão đầu nói ra những lời này, giọng lão có chút run rẩy, run rẩy vì kích động!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép đều không được cho phép.