(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 132: Mập mạp cùng sói con biến hóa
Tiểu thuyết: Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại Tác giả: Mộc Hữu Tài O
Nghe Thương Sâm lão đầu nói câu này, vừa như nói với mình, lại như lẩm bẩm tự nói, Đoạn Trần cảm thấy rất khó hiểu. Bộ lạc Thương Lan gặp nguy hiểm, điều này ai cũng nhìn thấy rõ, chỉ có điều dù Thương Lan bộ đang đối mặt nguy cơ, thì cũng chẳng liên quan gì đến ngươi Thương lão đầu kia chứ? Cớ gì ngươi lại kích động đến mức này?
Mang theo những thắc mắc này, Đoạn Trần định hỏi Thương lão đầu nguyên do, nhưng chỉ thấy ông ta sau khi nói dứt lời, liền lắc đầu, lẩm bẩm vài câu không thể nói rồi im lặng, nằm phịch xuống chiếc giường đá của mình, nhắm mắt chợp mắt.
Thôi được! Nếu đã không muốn nói, lại còn làm vẻ thần bí như vậy, Đoạn Trần dứt khoát không hỏi nữa. Hắn mở cửa nhà đá, sau đó chuyển một chiếc ghế đá ra ngồi ở khoảng đất trống phía trước nhà, chống tay lên đầu, ngẩn người nhìn trời.
Lúc này trời đã hoàn toàn tối, dưới ánh sáng làm nổi bật của một số trận pháp cùng bảo vật, thành Thương Lan được chiếu rọi ra một vẻ huyền huyễn. Đêm nay trời rất đen, bầu trời bị bao phủ bởi một tầng mây đen dày đặc, không có ánh sao, không thấy ánh trăng, nhưng thị lực của Đoạn Trần rất tốt, tuy không còn nhìn thấy hai vết nứt không gian ở đằng xa, nhưng hắn vẫn có thể thấy những bóng người của các cường giả Thiên Nhân cảnh của Bộ lạc Thương Lan đang bay lượn trên bầu trời thành Thương Lan.
Đoạn Trần biết rõ, những cường giả Thiên Nhân cảnh đó đều do Bộ lạc Thương Lan phái đến để duy trì trị an. Còn về phần khu vực trọng yếu trong thành Thương Lan, nơi các tộc nhân quan trọng của Thương Lan bộ hiện đang ở trên đảo giữa hồ, thì vẫn yên tĩnh như mọi khi, không có bất kỳ động tĩnh nào.
Người của Khải Hàng và Từ Tĩnh đã đến, đó là một người chơi trông có vẻ nho nhã lễ độ. Hắn mang theo lời mời của Từ Tĩnh, rằng Bộ lạc Khải Hàng dự định sẽ tiến công chiếm đóng một bộ lạc cỡ nhỏ trong tương lai gần, và hy vọng Đoạn Trần khi đó sẽ tham gia với tư cách là một chiến lực đỉnh cao!
Đồng thời, người chơi này còn mang theo tin tức, rằng Bộ lạc Họa Sát đã tập hợp một phần thế lực người chơi trong nội thành Thương Lan, dẫn theo nhân viên tinh anh của họ, đồng loạt rút lui khỏi thành Thương Lan. Mục đích của hắn dường như cũng giống Từ Tĩnh, chuẩn bị đánh chiếm một bộ lạc nhỏ làm cứ điểm, sau đó nghỉ ngơi lấy sức, dần dần phát triển lớn mạnh!
Hai thế lực người chơi đỉnh cao này trong thành Thương Lan, không lâu trước còn giằng co kịch liệt, ra sức lôi kéo nhân lực, chuẩn bị cho một trận quyết đấu lớn để phân định ai mới là thế lực người chơi số một trong nội thành Thương Lan. Kết quả, thành Thương Lan vừa loạn, bọn họ dù cũng đồng loạt im tiếng, nhưng sau đó lại đưa ra một quyết định nhất trí đến kinh ngạc! Cả hai đều không chọn tham chiến trong Trấn thủ phủ Thương Lan, mà lại chọn kéo đội ngũ ra ngoài thành Thương Lan để phát triển.
Điều này càng khiến Đoạn Trần thêm phần khẳng định suy đoán của mình.
Đương nhiên, cho dù nhân viên tinh anh của hai thế lực người chơi này đều không chọn tham chiến, nhưng số lượng người chơi chọn gia nhập Trấn thủ phủ Thương Lan lại càng nhiều hơn... thậm chí có rất nhiều người chơi từ nơi khác, sau khi nghe được tin tức này, đều chọn ngày đêm cấp tốc chạy tới,
chuẩn bị gia nhập Trấn thủ phủ Thương Lan!
Không phải vì các người chơi có lòng trung thành gì với Đại bộ lạc Thương Lan, cũng không phải họ quá ngốc nghếch, không có suy nghĩ tỉnh táo, mà là phần thù lao Trấn thủ phủ Thương Lan đưa ra để chiêu mộ binh lính thực sự quá hậu hĩnh!
Một bộ vũ khí cấp Lợi khí, một bản Binh Lệ Rèn Thân Bí Quyết, hơn nữa lời hứa giúp họ mau chóng đột phá đến Tiên Thiên cảnh. Những thứ này, hiện tại tuy Đoạn Trần đã không còn để tâm nhiều, nhưng đối với những người chơi tầng dưới không nạp tiền vào trò chơi mà nói, lại có sức hấp dẫn trí mạng!
Cũng chính vì thế, tuy trong số các người chơi không thiếu người thông minh, cũng không thiếu người có suy nghĩ tỉnh táo, nhưng vẫn có vô số người chơi ào ào muốn gia nhập Trấn thủ phủ Thương Lan!
Với người chơi từ Bộ lạc Khải Hàng này, Đoạn Trần không đưa ra hồi âm rõ ràng nào, chỉ phất tay cho hắn rời đi. Lúc này tâm hắn còn hơi rối bời, chỉ muốn một mình yên tĩnh một chút. Mà khu kiến trúc nhà đá này, từ trước đến nay vẫn luôn rất yên tĩnh.
Không đầy nửa giờ sau khi người chơi kia rời đi, Đoạn Trần liền thấy bóng dáng của Dương mập mạp.
Thoạt nhìn, Đoạn Trần còn giật mình kinh hãi, không ngờ đã lâu không gặp, mập mạp vậy mà trông gầy đi rất nhiều. Rõ ràng bụng mỡ lớn đã không còn, thịt mỡ trên mặt cũng ít đi hẳn.
Khi thấy Đoạn Trần đang ngồi ngoài cửa, mập mạp cũng giật mình kinh hãi, rồi lập tức như nghĩ ra điều gì, lộ vẻ mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc nói: "Ca? Anh vậy mà xuất quan? Chẳng lẽ đã thần công đại thành, chuẩn bị tái xuất giang hồ, gặp thần giết thần, gặp Phật giết Phật rồi sao?"
"Giết cái quái gì, hay là ta giết ngươi tế cờ trước thì hơn?" Đoạn Trần cười mắng một câu, sau đó chậc chậc nói: "Mập mạp, không ngờ những ngày này không gặp, chú mày vậy mà gầy đi không ít."
"Đúng vậy, trước kia tôi cứ luôn hô hào muốn giảm béo, nhưng bị mỹ thực cám dỗ, làm cách nào cũng không giảm được. Bây giờ ngược lại tốt, ở mỏ quặng tu luyện Ác Quỷ Chân Kinh, không ngờ cứ thế mà tự động tiêu giảm cân nặng rồi." Mập mạp đắc ý cười cười, sau đó còn ra vẻ thần bí tiến lại gần Đoạn Trần, nói nhỏ: "Ca, anh nói có thần kỳ không chứ, thân thể tôi trong trò chơi gầy đi, mà thân thể ngoài đời thật vậy mà cũng gầy theo! Cảm giác gầy đi cũng không tệ, ha ha!"
Vẻ mặt Đoạn Trần cứng lại, nếu là trước hôm nay, câu nói tùy miệng này của mập mạp có lẽ hắn sẽ chẳng để tâm. Nhưng vào ngày hôm nay, hắn lại cực kỳ mẫn cảm với những chuyện liên quan giữa trò chơi và hiện thực, lập tức nhạy bén nhận ra điểm bất thường trong lời nói của mập mạp!
"Mập mạp, chú nói thân thể ngoài đời thật của chú cũng gầy đi sao? Chú xác định nguyên nhân chú gầy đi ngoài đời thật không phải vì rèn luyện thân thể ư?" Đoạn Trần thay đổi vẻ mặt nghiêm túc hỏi.
"Không hề ạ, những ngày này tôi dành phần lớn thời gian đắm mình trong trò chơi, thỉnh thoảng đăng xuất cũng chỉ là để lướt diễn đàn một chút, lấy đâu ra thời gian mà rèn luyện thân thể chứ. Cơ thể ngoài đời thật cứ thế mà gầy đi một cách thần kỳ, tôi còn cảm thấy bất ngờ này đến có chút quá đột ngột." Mập mạp lắc đầu, rồi lập tức hỏi: "Ca, anh hỏi mấy chuyện này làm gì vậy?"
Đoạn Trần lắc đầu, đang định mở miệng nói chuyện, thì một bóng trắng đột nhiên lao tới, trực tiếp đâm vào ngực Đoạn Trần, khiến hắn suýt chút nữa ngã ngửa khỏi ghế!
Đoạn Trần dùng một tay chống xuống đất, nhưng cũng chẳng để tâm, chỉ nhìn con sói toàn thân trắng như tuyết đang ở trước mắt, cười mắng: "Mấy ngày không gặp, sói con sao lại trở nên tinh nghịch như vậy rồi?"
"Đừng nói đến nó, nó cũng không biết bị gió nào thổi qua, mấy ngày trước đã chẳng mấy khi ăn thịt dã thú nữa rồi. Mỗi ngày sau khi theo tôi ra khỏi thành Thương Lan là lại biến mất, đợi đến khi tôi từ mỏ quặng trở về, nó lại đúng giờ xuất hiện, cùng tôi quay về. Cũng không biết rốt cuộc nó đi làm gì nữa." Mập mạp cười khổ lắc đầu.
"Có lẽ nó ở bên ngoài đã để ý tới một cô sói cái nào đó, đang cùng người ta quấn quýt như sam, tận hưởng tuần trăng mật cũng nên." Sau khi nhìn thấy mập mạp và sói con, tâm trạng Đoạn Trần tốt hơn nhiều, hiếm khi nói đùa một câu.
"GRỪ...!!!" Sói con dường như nghe hiểu lời Đoạn Trần, bất mãn gầm gừ một tiếng về phía hắn.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.