(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 228: Bất an dự cảm
Tiểu thuyết: Võng Du chi Hoang Cổ Thời Đại
Tác giả: Mộc Hữu Tài O
Chiếc Phi Xa này dừng lại cách Đoạn Trần và Chu Kiến Bình không xa. Sau đó, một thanh niên bước xuống từ Phi Xa. Người thanh niên này trông khá anh tuấn, nhưng quầng mắt thâm đen, sắc mặt tái nhợt, thân thể gầy gò, rõ ràng là một kẻ chìm đắm tửu sắc quá độ.
Vừa nhìn thấy người này, vẻ vui mừng trên mặt Chu Kiến Bình lập tức biến mất, hắn không tự chủ nhíu mày lại. Về phần Đoạn Trần, sắc mặt lại không có biến hóa rõ ràng. Ngay từ khi người thanh niên này còn chưa xuống xe, thông qua thảm thực vật dày đặc xung quanh nông trường, nhờ vào 'Thảo Mộc Hữu Linh', hắn đã 'nhìn rõ' khuôn mặt người thanh niên này. Hắn đương nhiên nhận ra người thanh niên này, tên là Chu Bì Bì. Cái tên nghe thì đáng yêu, nhưng con người này lại hoàn toàn không đáng yêu, không chỉ vậy, còn có mối thù sâu đậm với Đoạn Trần.
"Ôi chao, ta nói Chu Tử, ngươi tổ chức buổi họp mặt bạn bè như vậy, mời nhiều người thế, sao lại không mời ta một tiếng chứ? Nói đúng ra, ta cũng là bạn học cũ của ngươi mà, phải không nào?" Chu Bì Bì vừa đi về phía này, vừa dùng giọng điệu âm dương quái khí nói với Chu Kiến Bình. Đặc biệt là hai chữ 'Chu Tử', hắn cố ý nhấn mạnh, khiến người ta cảm giác như không phải gọi tên mà là gọi 'heo con'.
Sắc mặt Chu Kiến Bình hơi khó coi, hắn đương nhiên biết rõ mối thù sâu đậm giữa người này và Đoạn Trần. Trước mặt Đoạn Trần, hắn tự nhiên không tiện nói thêm gì, chỉ đành quay đầu nhìn về phía Đoạn Trần.
Đoạn Trần trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, hắn lẳng lặng nhìn Chu Bì Bì, cuối cùng mở miệng: "Đây chẳng phải Chu Lột Da sao? Phải chăng trước kia bị ta đánh vẫn chưa đủ, giờ ngứa da lại muốn đến đây chịu đòn nữa sao?"
"Sao lại thế chứ? Lần này ta thật sự là mang theo thiện ý, bận rộn lắm mới thu xếp đến tham gia buổi họp mặt bạn học này đấy, vội vàng chạy tới, thật vất vả lắm mới đến được đây. Chỉ có điều, bạn học cũ à, sao các ngươi đều tỏ vẻ không hề chào đón ta thế? Không mời ta vào tham gia sao?" Chu Bì Bì làm ra vẻ mặt rất kinh ngạc, nói.
"Buổi họp mặt đã kết thúc, mọi người cơ bản đã về hết rồi, ngươi đến chậm rồi." Chu Kiến Bình đứng bên cạnh Đoạn Trần, có chút lạnh lùng trả lời một câu.
"Thật vậy sao? Vậy đáng tiếc quá." Chu Bì Bì làm ra vẻ mặt khoa trương: "Thôi được, vậy ta đi đây." Nói đoạn, hắn lắc đầu, liền đi về phía chiếc Phi Xa hạng sang của mình. Về phần Đoạn Trần và Chu Kiến Bình, chỉ đứng tại chỗ, nhìn hắn đi về phía chiếc Phi Xa kia.
Chu Bì Bì đi đến trước Phi Xa, mở cửa xe, đang chuẩn bị chui vào thì bỗng dừng lại động tác. Hắn vỗ trán một cái, như thể 'đột nhiên' nhớ ra chuyện gì đó, liền quay đầu lại, lớn tiếng gọi về phía Đoạn Trần: "À phải rồi, Đoạn Trần, bạn gái cũ của ngươi, Sở Vân, sau khi ngươi nhập viện chưa đầy một tháng đã lập gia đình rồi đấy. Về chuyện này, ngươi có gì muốn nói không?"
Đoạn Trần nghe vậy, chỉ im lặng, trên mặt cũng không có biểu lộ biến hóa gì. Chỉ có thể nói, thời gian quả thực là liều thuốc tốt nhất để xoa dịu vết thương. Hiện giờ, đối với bạn gái cũ Sở Vân kia, hắn thật sự đã không còn quá nhiều cảm giác nữa rồi. Về phần nàng có thật sự lập gia đình hay không, gả cho ai, ngoài việc trong lòng có chút khổ sở, Đoạn Trần cũng không muốn tìm hiểu quá nhiều.
Thấy Đoạn Trần vẫn thờ ơ, Chu Bì Bì mắt lóe lên, tiếp tục đổ thêm dầu vào lửa: "Đoạn Trần, cái lần đó, bị chiếc xe vi phạm pháp luật kia đâm trúng, bị đâm có phải rất thoải mái không? Ha ha ha, ta đoán chắc chắn là cực kỳ thoải mái, sao ngươi lại mạng lớn thế, vậy mà không bị đâm chết tại chỗ. Haizz, hôm đó sao ta lại không có mặt tại hiện trường tai nạn xe cộ ấy chứ, nếu có mặt, ta nhất định sẽ quay lại toàn bộ quá trình ngươi bị xe đâm một cách hoàn chỉnh, sau đó mỗi khi rảnh rỗi lại lấy ra thưởng thức một chút, ha ha ha ha ha..."
Chu Bì Bì cười rất lớn tiếng, thậm chí có thể nói là cười đến điên dại. Lần này, Đoạn Trần cuối cùng cũng không nhịn được nữa. Hắn không gào thét, không la hét, thậm chí không phát ra bất kỳ âm thanh nào, chỉ với gương mặt bình tĩnh, dùng tốc độ nhanh nhất có thể, lao về phía Chu Bì Bì đang đứng trước cửa xe.
Chu Bì Bì thấy Đoạn Trần lao về phía mình, cuối cùng cũng có chút hoảng sợ. Hắn vội vàng ngừng cười, lập tức trèo vào buồng lái, toan đóng cửa xe lại. Nhưng tốc độ của Đoạn Trần thực sự quá nhanh, cửa xe còn chưa đóng chặt, Đoạn Trần đã vươn một cánh tay mạnh mẽ, tóm lấy cổ áo Chu Bì Bì, sau đó kéo hắn ra ngoài như kéo một con chó chết, quật mạnh xuống đất!
"Thật ra ta không muốn đánh ngươi nữa, nhưng ngươi lại một lần nữa thành công khơi dậy cơn giận của ta."
Sau khi Đoạn Trần nói xong câu này, mặc kệ Chu Bì Bì chửi rủa, rên rỉ, hay cầu xin tha thứ, hắn đều không nói một lời. Nhưng tay hắn siết chặt thành nắm đấm rất nhanh, từng quyền từng quyền, nặng trịch giáng xuống thân thể Chu Bì Bì, hết quyền này đến quyền khác!
Mãi đến khi Chu Kiến Bình chạy tới, không ngừng lôi kéo hắn: "Đừng đánh nữa, đánh nữa là chết người đấy!"
Đoạn Trần không quan tâm, lại thêm một quyền nữa, giáng mạnh xuống ót Chu Bì Bì, khiến hắn kêu thảm lên một tiếng lớn. Máu tươi không ngừng chảy ra từ khóe miệng và lỗ mũi hắn, trên ót cũng sưng đỏ cả một mảng.
"Đoạn Trần, ngươi bình tĩnh lại đi!" Chu Kiến Bình đột nhiên hét lớn một tiếng, từ phía sau ôm chặt lấy Đoạn Trần, sau đó dốc sức kéo hắn lùi về sau: "Ngươi mà thật sự đánh chết hắn, đời này ngươi phải sống trong tù đấy! Vì một thứ như vậy mà tự mình chuốc lấy họa vào thân, có đáng không!?"
Dưới tiếng quát của Chu Kiến Bình, toàn thân Đoạn Trần chấn động, cảm giác say cũng tan đi không ít. Hắn khẽ nói với Chu Kiến Bình đang ôm mình từ phía sau: "Buông ra đi, ta biết rồi."
Chu Kiến Bình nghe xong, trong lòng nhẹ nhõm thở phào, liền buông tay.
Ngay khi Chu Kiến Bình buông tay ra, Đoạn Trần lại một lần nữa đi về phía Chu Bì Bì. Đối với Chu Bì Bì đang rên rỉ nằm trên mặt đất, hắn lại hung hăng đá hai cú, khiến hắn kêu thảm thiết rồi lăn lông lốc hai vòng trên đất, thậm chí lăn xuống gầm Phi Xa. Sau đó, hắn mới lạnh lùng nói: "Cút đi, tạp chủng, sau này tốt nhất đừng để ta gặp lại ngươi, gặp một lần, đánh một lần!"
Nói đoạn, hắn không thèm nhìn Chu Bì Bì đang rên rỉ nằm trên mặt đất một cái, trực tiếp đi về phía nông trại của Chu Kiến Bình. Chu Kiến Bình cũng chỉ nhìn thoáng qua Chu Bì Bì trên đất, cắn chặt môi dưới, cuối cùng không nói gì, dậm chân đi theo sau lưng Đoạn Trần, đi về phía nông trại của mình.
Mãi đến khi Đoạn Trần và Chu Kiến Bình đã đi xa, Chu Bì Bì, với một nửa thân thể nằm dưới gầm Phi Xa, một nửa thân thể lộ ra ngoài, lúc này mới ngừng tiếng rên rỉ trầm thấp kia. Vẻ đau khổ trên mặt hắn cũng biến mất, thay vào đó là một vẻ âm trầm.
Hắn khó nhọc bò ra từ dưới gầm Phi Xa, rồi cố sức di chuyển thân thể mình lên ghế lái của chiếc Phi Xa hạng sang kia. Sau đó 'rầm' một tiếng, đóng cửa xe lại.
Chiếc Phi Xa hạng sang phát ra một tiếng "ù" nhỏ rồi khởi động, sau đó đổi hướng, từ từ rời đi theo hướng ngược lại với nông trường của Chu Kiến Bình. Còn Chu Bì Bì thì nằm vật ra trên ghế lái, mặc cho chiếc Phi Xa hạng sang tự động di chuyển. Trên gương mặt âm trầm kia, đột nhiên lộ ra một nụ cười: "Gặp ta một lần? Đánh ta một lần? Ha ha ha ha ha ha ha..." Dường như cảm thấy đây là một chuyện vô cùng buồn cười, hắn vừa cười điên dại, Chu Bì Bì vừa đưa tay sờ khóe miệng, đem vết máu dính trên tay, toàn bộ bôi lên lá cây của chậu hoa thủy tiên đặt trước ghế lái.
Hắn lại không hề hay biết rằng, những lời lầm bầm của hắn, cùng với mọi cử chỉ biểu cảm, đều bị chậu hoa thủy tiên ngay trước mắt hắn 'tiết lộ' toàn bộ cho Đoạn Trần đang ở xa.
Thông qua Thảo Mộc Hữu Linh để dò xét, Đoạn Trần đã cảm nhận được những hành động này của Chu Bì Bì. Trong lòng hắn không khỏi nảy sinh một dự cảm chẳng lành, lông mày cũng khẽ nhíu lại.
"Đoạn Trần, có chuyện gì vậy?" Thấy vẻ mặt Đoạn Trần có chút không ổn, Chu Kiến Bình bên cạnh không khỏi lo lắng hỏi.
"Không có gì, Chu Tử, ngươi nói xem, Chu Bì Bì lần này đến, những việc hắn làm có phải rất bất thường không?" Đoạn Trần vẫn nhíu mày, hỏi Chu Kiến Bình đang đứng bên cạnh.
"Đoạn Trần, ngươi nghĩ nhiều rồi, cái Chu Bì Bì kia chính là một tên điên. Trước kia khi còn học đại học, hắn vô duyên vô cớ khiêu khích ngươi, sau đó bị ngươi đánh mấy lần rồi còn gì? Hành vi của một kẻ điên, sao người bình thường có thể dùng suy nghĩ của mình để phỏng đoán được?" Chu Kiến Bình có chút lơ đễnh an ủi Đoạn Trần.
Nghe Chu Kiến Bình nói xong, Đoạn Trần suy nghĩ một chút, cũng thấy đúng là như vậy. Cái dự cảm bất an trong lòng hắn cũng vơi đi không ít.
Chỉ có tại trạm dịch độc quyền này, quý vị mới được thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.