Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 42: Đệ 2t Tiên Thiên cảnh gamer

Chương bốn mươi hai: Người chơi Tiên Thiên cảnh thứ hai

Tiểu thuyết: Võng Du chi Hoang Cổ Thời Đại

Tác giả: Mộc Hữu Tài O

Thời gian dần trôi, chớp mắt đã đến ngày 30 tháng 12 năm 2150. Chỉ còn chưa đầy hai ngày nữa, Hoang Cổ Thời Đại sẽ chính thức mở cửa thử nghiệm không giới hạn danh ngạch. Đến ngày đó, không biết sẽ có bao nhiêu người chơi đổ bộ vào thế giới Thái Cổ này? Là vài chục triệu, hay lên đến hàng tỷ?

Đoạn Trần vẫn như cũ, tĩnh lặng luyện Đoán Cốt Quyền ở góc khuất trong bộ lạc. Cái cảm giác sắp đột phá trong lòng hắn đã trở nên vô cùng mãnh liệt, nhưng điều khiến hắn phiền muộn chính là khoảnh khắc đột phá ấy vẫn cứ chậm chạp chưa tới. Điều này khiến Đoạn Trần không khỏi sinh ra một nỗi u sầu trong lòng.

Đã không thể tĩnh tâm, Đoạn Trần liền dứt khoát ngừng luyện quyền, sau đó ngồi xuống một tảng đá dưới bóng cây gần đó, ngẩn ngơ nhìn những đám mây trên bầu trời. Mỗi khi tâm trạng phiền muộn, hắn đều thích ngẩn người nhìn trời. Bầu trời thật rộng lớn, vô biên vô tận, không chỉ trong hiện thực mà ngay cả trong Hoang Cổ Thời Đại cũng vậy. Ngắm nhìn bầu trời sẽ khiến hắn cảm nhận được sự bao la của trời đất, và nỗi phiền muộn trong lòng cũng sẽ dần tan biến đi ít nhiều.

Chỉ có điều, ngày hôm nay, hắn còn chưa ngồi yên được bao lâu, thì một thông báo quảng bá hệ thống lại vang vọng bên tai:

“Chúc mừng người chơi Hứa Vi Lương, đột phá xiềng xích Hậu Thiên, thành tựu cảnh giới Tiên Thiên! Trở thành người chơi thứ hai bước vào cảnh giới Tiên Thiên trong Hoang Cổ Thời Đại!”

Thông báo này vẫn vang lên ba lượt bên tai tất cả người chơi! Chỉ cách chưa đầy hai ngày kể từ khi Hán Vũ – người chơi Tiên Thiên cảnh đầu tiên của Hoang Cổ Thời Đại xuất hiện, nay trò chơi lại chào đón người chơi Tiên Thiên cảnh thứ hai!

Đoạn Trần lặng lẽ nghe xong thông báo quảng bá này, sau đó triệu hồi Hàn Sơn Bảng. Đây là một bảng xếp hạng trông rất mộc mạc, màu xanh lam thẫm, khung viền như phủ sương tuyết, mang đến cảm giác cực kỳ lạnh lẽo.

Lúc này, trên Hàn Sơn Bảng, chỉ có tên của hai người:

1. Hán Vũ, Tiên Thiên sơ cảnh 2. Hứa Vi Lương, Tiên Thiên sơ cảnh

Phía dưới thì trống rỗng, chính vì vậy mà hai cái tên này càng nổi bật như trăng sáng giữa trời sao trong mắt người chơi.

Nhìn hai cái tên đó, thật lòng mà nói, Đoạn Trần cảm thấy trong lòng vô cùng phức tạp, cũng rất không cam tâm. Rõ ràng hắn đã cố gắng rất nhiều, theo lẽ thường, dù tên mình không đứng đầu bảng Hàn Sơn thì ít nhất cũng phải ở vị trí thứ hai chứ? Thế nhưng, cho đến tận bây giờ, hắn vẫn chậm chạp không thể đột phá.

Hắn dù sao vẫn là một thanh niên, tuy ngoài miệng vẫn nói danh lợi với ta như mây bay, nhưng tận sâu trong nội tâm, hắn lại không hề nghĩ như vậy. Hắn cũng rất mong tên mình có thể xuất hiện trên bảng Hàn Sơn, được hàng triệu người chơi kính ngưỡng...

“Ca! Trần ca!” Một tên mập mạp hấp tấp chạy tới, mặt mũi đỏ bừng vì kích động.

Đoạn Trần đóng Hàn Sơn Bảng, liếc nhìn gã mập, bực bội nói: “Ở đây, ta nói ngươi kích động cái gì chứ? Cái tên Hứa Vi Lương kia trở thành Tiên Thiên, có phải ngươi trở thành Tiên Thiên đâu.”

Mập mạp đặt mông ngồi xuống cạnh Đoạn Trần, sắc mặt vẫn còn đỏ gay, hiển nhiên nỗi kích động vẫn chưa tan: “Đại ca không biết đâu, cái tên Hứa Vi Lương kia, hắn đúng là một gã thổ hào chính hiệu, không! Phải nói là một thần hào chứ! Ngay hôm qua, hắn đã cãi cọ với một thần hào khác trên diễn đàn, gây ra động tĩnh không nhỏ. Cuối cùng, bọn họ đã đánh cược. Hứa Vi Lương nói rằng hắn nhất định có thể thành công đột phá Tiên Thiên cảnh trong game ngay hôm nay! Còn vị thần hào kia thì cược rằng hắn sẽ không thể đạt được Tiên Thiên. Chậc chậc, hai vị này đều là những nhân vật giàu có đấy, huynh có biết bọn họ đánh cược bằng cái gì không? Là một chiếc du thuyền vũ trụ sang trọng phiên bản kéo dài đó! Đây chính là thứ có thể du ngoạn trong không gian vũ trụ, một chiếc có giá ít nhất hơn một tỷ điểm thông dụng!”

“Thôi được rồi, có thể nói chuyện khác được không?” Đoạn Trần sốt ruột cắt ngang lời hắn. Nhìn chung lịch sử loài người, từ trước đến nay không thiếu những sinh vật như thổ hào, thần hào. Chỉ là ở thời đại này, số lượng thổ hào càng nhiều và càng thể hiện ra mà thôi.

“Vậy được, nói chuyện khác vậy. Ca, huynh có biết Hán Vũ là ai không?” Trong mắt Mập Mạp lại một lần nữa lóe lên ánh sáng bát quái.

“Ta làm sao mà biết được.” Đoạn Trần không khỏi nhíu mày.

“Ta biết ngay huynh nhất định không biết người này mà!” Mập Mạp càng hăng hái: “Ngay hôm qua, không lâu sau khi thông báo hệ thống xuất hiện, tin tức về tên tiểu tử đó đã bị rò rỉ trên diễn đàn. Thì ra, người Tiên Thiên cảnh đầu tiên trong Hoang Cổ Thời Đại này lại từng là một nhân viên phục vụ của một nhà hàng hạng ba! Chuyện là không lâu trước đợt thử nghiệm nội bộ lần thứ nhất, cô bạn gái đã gắn bó mấy năm của hắn đã bỏ hắn theo người khác. Sau đó, trong cơn tức giận, hắn đã nghỉ việc ở nhà hàng, và thật may mắn vô cùng, hắn đã giành được một suất thử nghiệm nội bộ Hoang Cổ Thời Đại, trở thành người chơi của đợt thử nghiệm đầu tiên.”

“Tên này, haizz, tên này đúng là gặp phải vận may trời ban, vậy mà lại trở thành Tiên Thiên cảnh đầu tiên trong trò chơi! Hiện giờ không biết bao nhiêu thổ hào, thần hào đang lùng sục tìm hắn trong game, muốn kết giao bằng hữu. Ngay cả những công hội trò chơi nổi tiếng nhất thế giới cũng đã đăng bài trên diễn đàn, chuẩn bị trả lương cao để chiêu mộ hắn! Ai ai ai, sao ta lại không có vận may tốt như vậy chứ? Nếu ta có thể giống hắn, trở thành người chơi Tiên Thiên đầu tiên trong game thì tốt biết bao! Một triệu điểm thông dụng đó, có một thần hào cùng ở trong một bộ lạc lớn với Hán Vũ, vậy mà đã ra giá một triệu chỉ để gặp mặt hắn, kết giao bạn bè!” Nói đến đây, Mập Mạp đã đấm ngực dậm chân, hận không thể thay thế hắn.

“Ta nói ngươi kích động cái gì chứ? Người ta có thể trở thành Tiên Thiên đầu tiên trong game, đó là do người ta dựa vào sự chăm chỉ và thiên phú mà có được. Còn ngươi, Đoán Cốt Quyền trong bộ lạc này, ngươi đã luyện đến cấp độ thuần thục chưa, hay vẫn đang ở cấp độ thành thạo?” Đoạn Trần thấy hắn phấn khởi như vậy, nhịn không được hắt cho hắn một gáo nước lạnh, khiến hắn bình tĩnh lại.

Mập Mạp cuối cùng cũng không còn kích động như vậy nữa, xoa xoa tay cười hắc hắc nói: “Ta bất quá chỉ thuận miệng nói thôi mà, ta đương nhiên biết rõ tên đó có thể thành tựu Tiên Thiên trước huynh, thì khẳng định có chỗ phi phàm. Còn về việc luyện Đoán Cốt Quyền, ta căn bản không phải cái chất liệu đó, sao ta có thể so với hắn chứ? Lần này ta đến, chỉ là muốn hỏi một chút, ca, huynh hẳn cũng sắp đột phá lên Tiên Thiên rồi phải không? Vậy bao giờ thì có thể đột phá? Những người kia trở thành Tiên Thiên, được vạn người chú mục, ta cuối cùng cũng chỉ là xem náo nhiệt mà thôi. Nhưng nếu Trần ca huynh đột phá, huynh là huynh đệ của ta, chỉ cần huynh đột phá, ta liền có thể nở mày nở mặt đi khoe khoang với người khác rồi!”

Khi nghe Mập Mạp nói mình là huynh đệ của hắn, Đoạn Trần khẽ nhíu mày, sau đó chỉ biết lắc đầu cười khổ. Đừng nói Mập Mạp muốn biết khi nào hắn đột phá, ngay cả bản thân hắn cũng muốn biết. Vào lúc này, hắn đã cảm thấy bất cứ lúc nào cũng có thể đột phá, thế nhưng lại cứ chậm chạp không thể, tình cảnh này thật sự khiến hắn vô cùng phiền muộn.

Hắn cũng đã vì chuyện này mà tìm Vu. Sau khi nghe hắn kể lể, Vu chỉ khẽ cười một tiếng, sau đó đưa bàn tay khô gầy ra, UU đọc sách (www.uukanshu.com) vỗ vỗ vai hắn: “A Trần, đừng lo lắng, trên con đường tu hành phải tránh lo nghĩ. Con chỉ cần giữ vững tâm thái bình thường, đợi đến khi nước chảy thành sông, đột phá chỉ là chuyện tự nhiên thôi.”

Lời của lão thần côn Vu nghe có vẻ rất có lý, nhưng suy nghĩ kỹ lại, thì chẳng có tác dụng gì. Đoạn Trần càng cảm thấy Vu chỉ đang dùng những lời đó để tự an ủi bản thân mà thôi.

Bất kể là tâm trạng phiền muộn, hay tâm trạng thoải mái, thời gian vẫn cứ ngày qua ngày trôi đi. Chớp mắt đã đến ngày 1 tháng 1 năm 2151. Ngày này, trong tộc Hoa Hạ, là Tết Nguyên Đán, đồng thời, ngày này cũng là thời điểm Hoang Cổ Thời Đại mở cửa thử nghiệm không giới hạn danh ngạch!

Sáng sớm, Đoạn Trần đã liên lạc với cha mẹ và những người bạn thân thiết, hỏi thăm sức khỏe và gửi lời chúc mừng ngày lễ. Sau đó, hắn liền trực tiếp đăng nhập vào thiết bị trò chơi. Sau một hồi tinh thần hoảng hốt, Đoạn Trần mở mắt trên chiếc giường gỗ của mình, bước xuống giường và vẫn như mọi khi, đi đến góc khuất trong bộ lạc để bắt đầu luyện quyền.

Ngày thường, nơi đây tuy rất yên tĩnh, nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ có tộc nhân đi ngang qua. Nhưng gần đây, tựa hồ là do được Vu ý bảo, các tộc nhân không còn lui tới đây nữa, để lại cho Đoạn Trần một không gian không người quấy rầy, có thể yên tĩnh luyện quyền.

Thời gian mở cửa thử nghiệm chính xác là vào 12 giờ trưa ngày hôm đó. Đoạn Trần cảm thấy mình vẫn có thể yên tĩnh luyện quyền thêm vài giờ nữa. Còn về tâm cảnh của hắn, sau những bực bội và bất an ban đầu, giờ đây hắn đã trở nên rất lãnh đạm.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free dành tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free