Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 49: Rình mò

Chương bốn mươi chín: Những kẻ du khách rình mò

Tiểu thuyết: Võng Du chi Hoang Cổ Thời Đại

Tác giả: Mộc Hữu Tài O

"Ta không muốn vì những chuyện trong trò chơi này mà hủy hoại tiền đồ của tỷ ta." Dương Ngọc Trọng tỏ ra vô cùng bình tĩnh, nói: "Trong trò chơi này, dù ta có thật sự bị hắn đánh ch���t, kỳ thực ta cũng chẳng mất mát gì."

Đoạn Trần nhìn hắn, nhìn gã mập ra vẻ bình tĩnh này. Nhờ khả năng quan sát tinh tường đến mức nhập vi, Đoạn Trần có thể cảm nhận rõ ràng rằng, khi nói ra những lời ấy, cả người hắn đều khẽ run rẩy. Hiển nhiên, nội tâm hắn lúc này không hề bình tĩnh như vẻ mặt.

Đúng vậy, bất cứ ai gặp phải chuyện như vậy cũng sẽ cảm thấy phẫn nộ, uất ức, nhục nhã và bất lực. Chẳng qua, gã mập mạp bên cạnh Đoạn Trần này đã nén tất cả những cảm xúc tiêu cực ấy vào sâu tận đáy lòng mà thôi.

Đoạn Trần bước đến trước mặt hắn, vỗ vai gã mập an ủi: "Mọi chuyện rồi sẽ qua. Trong khoảng thời gian tới, ngươi tốt nhất nên ở lại trong bộ lạc Sài Thạch, đừng tùy tiện ra ngoài. Ta cũng sẽ nói với các tộc nhân trong bộ lạc, nhờ họ chăm sóc ngươi một chút. Chờ ta đột phá đến Tiên Thiên cảnh, ta sẽ đưa ngươi đến đại bộ Thương Lan, khi đó ngươi sẽ không còn phải gặp hắn nữa."

Đôi mắt gã mập lại hơi đỏ lên. Hắn nhìn Đoạn Trần, không nói lời nào, chỉ nặng nề gật đầu.

Trên đư��ng quay về bộ lạc, để giảm bớt bầu không khí có phần nặng nề, Đoạn Trần định để lũ sói con xuất hiện, khuấy động chút không khí. Nhưng khi hắn quay đầu nhìn về phía vai mình, khuôn mặt lập tức hiện lên vẻ hắc tuyến...

Hắn thấy, con đầu sỏ mà trong ấn tượng của hắn thích nhất mò mẫm trêu chọc lũ sói con, lại đang ghé vào vai hắn – ngủ thiếp đi rồi!

Đầu sói con lông xù ghé trên vai Đoạn Trần, hai cái móng vuốt cũng lông xù bám chặt vào chiếc áo da thú của hắn không buông. Lúc này nó đang ngủ say sưa!

Hắn thầm nghĩ: 'Ta còn tự hỏi sao từ nãy đến giờ nó không trêu chọc gì, hóa ra là kinh hãi quá độ rồi ngủ mất. Lúc trước khi ta ra tay hạ gục mấy tên game thủ từng ẩu đả gã mập kia, di chuyển nhanh như vậy, sao tên nhóc này lại không bị văng xuống đất nhỉ!'

Thôi được, đã lũ sói con kinh hãi quá độ mà ngủ thiếp đi, ta sẽ rủ lòng từ bi không đánh thức nó, cứ để nó ngủ một giấc thật yên bình!

Kế hoạch dựa vào lũ sói con để giảm bớt căng thẳng đã thất bại, Đoạn Trần đành phải tự mình tìm chuyện để nói phiếm với gã mập bên cạnh.

"Gã mập, hồi cấp hai ngươi có thích nữ sinh nào không?"

Gã mập: "Không có..."

"Gã mập, lần đầu tiên ngươi tè dầm là khi nào?"

Gã mập: "Lâu quá rồi, ta nhớ không rõ..."

"Gã mập, hồi cấp ba đi thi ngươi có từng quay cóp không?"

Gã mập: "Không có!"

"Gã mập, tại sao ngươi lại giành giật người con gái kia với Tiền Sâm?"

Gã mập với vẻ mặt rầu rĩ: "Ta và nữ game thủ kia quen nhau trước cơ mà, sau đó..."

Đoạn Trần lại ngắt lời hắn: "Sau đó Tiền Sâm xuất hiện, nữ game thủ kia liền rời bỏ ngươi, chạy theo vòng tay ấm áp và túi tiền rủng rỉnh của Tiền Sâm, ta nói có đúng không?"

Gã mập uể oải gật đầu: "Là ta nghĩ nhiều rồi. Người ta làm sao có thể để ý đến ta chứ? Hai ngày trước, nàng đồng ý đi cùng ta, chẳng qua chỉ vì xem ta là một game thủ dày dặn kinh nghiệm mà thôi. Hai ngày sau đó, ta liền chẳng còn giá trị gì nữa..."

Đoạn Trần lại vỗ vai hắn an ủi, rồi hỏi: "Vậy bây giờ ngươi còn thích người con gái kia không?"

Gã mập trầm mặc một lúc lâu, cuối cùng lắc đầu: "Loại phụ nữ này, ta không với tới được."

Trở lại bộ lạc, dưới ánh mắt có phần sợ hãi của những game thủ tân thủ kia, Đoạn Trần bảo gã mập đi trước đến căn nhà gỗ của mình. Sau đó, hắn tìm đến Thanh Trĩ, nhờ cậu ta chữa trị vết thương trên người gã mập. Mặc dù cho dù không chữa trị, với thể chất đặc thù của game thủ, vài ngày sau cũng sẽ khỏi, nhưng có chữa trị thì vẫn nhanh hơn một chút.

Vì mấy ngày trước thường xuyên đến chữa thương cho Đoạn Trần, Thanh Trĩ sớm đã quen thân với Đoạn Trần và mọi người. Thiếu niên NPC có vẻ hơi trẻ trung này một bên kiểm tra thương thế của gã mập, một bên xuýt xoa: "Dương ca, có chuyện gì vậy, ai đã đánh anh bị thương nặng đến thế này?"

Gã mập lúng túng không nói gì. Đoạn Trần vừa định mở miệng, cuối cùng lại nín. Chỉ là khi nhìn thấy gã mập cởi áo da thú ra, trên người vẫn lộ ra những vết thương khiến người ta giật mình, hắn vẫn không nhịn được mà hít một ngụm khí lạnh. Những game thủ đã ẩu đả gã mập kia, ra tay thật độc ác. Lúc ấy hắn ra tay giết chết từng tên một, quả thực không hề giết lầm. Loại người này nếu giữ lại cũng chỉ là tai họa cho thế giới trò chơi mà thôi.

Đồng thời, hắn cũng không khỏi một lần nữa lẩm bẩm oán thán về những kế hoạch đáng thương nhưng vô tội của trò chơi: Vết thương trên người có cần thiết phải chân thật đến vậy không? Nói như thế, game thủ một khi bị thương, thật sự rất thống khổ thì phải...

"Ca, đằng kia có mấy tên 'du khách' đang lén lút nhìn về phía bên này." Gã mập một bên mặc kệ Thanh Trĩ kiểm tra vết thương cho mình, một bên nói với Đoạn Trần.

Từ "du khách" đương nhiên chỉ những game thủ. Một phần không nhỏ game thủ, khi nói chuyện trước mặt NPC đều không hề kiêng nể gì, có gì nói nấy. Nhưng Đoạn Trần và Dương Ngọc Trọng thì vẫn khá chú ý những chi tiết này khi đối thoại với NPC.

Đoạn Trần nhìn theo hướng Dương Ngọc Trọng chỉ, quả nhiên thấy vài game thủ ở xa xa bên cạnh căn nhà gỗ đang thò đầu ra, ló đầu nhìn quanh về phía bên này.

"Đừng để ý, những kẻ này chỉ là đám tép riu mà thôi. Ngươi chỉ cần ở trong bộ lạc, bọn chúng sẽ không thể làm gì được ngươi đâu." Đoạn Trần an ủi gã mập vài câu.

Gã mập gật đầu nhẹ, cũng không còn chú ý đến mấy game thủ kia nữa.

Sau khi Thanh Trĩ bỏ ra nửa giờ cẩn thận xoa thuốc mỡ đặc chế khắp người gã mập, lại lấy ra một viên dược hoàn đen sì, hình dạng bất quy tắc cho gã mập uống vào. Sau đó, cậu ta vội vã rời đi. Lúc sắp đi, cậu ta nói với Đoạn Trần rằng có một loại thảo linh rất hiệu quả để trị máu ứ đọng, nhưng loại thảo linh này chỉ xuất hiện trong rừng núi vào sáng sớm. Cậu ta sẽ đi hái một cây vào sáng sớm ngày mai để trị thương cho Dương mập.

"Loại thảo linh đó ở trong rừng núi, ngươi đi hái liệu có nguy hiểm gì không? Có cần ta đi cùng ngươi không?" Đoạn Trần biết Thanh Trĩ thể chất yếu, nên có chút lo lắng hỏi.

Thanh Trĩ lắc đầu: "Thảo linh mọc ngay trong rừng núi gần bộ lạc thôi, không có nguy hiểm gì đâu."

Tiễn Thanh Trĩ xong, Đoạn Trần không đi luyện tập Đoán Cốt Quyền, cũng không ra rừng núi bên ngoài bộ lạc để cảm ngộ thiên nhiên. Thay vào đó, hắn di chuyển chiếc ghế gỗ thô ráp mình tự làm, ngồi bên cạnh gã mập đang thoa đầy thuốc mỡ đen sì, nói chuyện phiếm với hắn.

Nếu là trước kia, Đoạn Trần chẳng thiết tha gì việc cố ý nói chuyện phiếm với gã mập. Nhưng chuyện xảy ra ngày hôm nay lại khiến hắn có cái nhìn hoàn toàn mới về gã mập. Có thể vì công việc của tỷ tỷ mình mà chịu đựng nhục nhã đến mức ấy, người như vậy ít nhất không phải hạng bạc bẽo, sẽ vì chút lợi ích mà đâm dao sau lưng bạn bè, huynh đệ.

Lại một ngày trôi qua, sáng hôm sau, Đoạn Trần bị những tiếng đập cửa dồn dập liên hồi đánh thức.

Hắn lật tấm thảm da thú lên, đứng dậy, mở cửa ra. Người đứng bên ngoài chính là A Ninh thúc, người đã lâu không gặp.

"A Ninh thúc, sáng sớm như vậy đến gõ cửa, có chuyện gì sao?" Đoạn Trần khó hiểu hỏi.

"A Trần, Vu bảo con đến gặp một chuyến." Sắc mặt A Ninh thúc lộ rõ vẻ ngưng trọng.

Mỗi con chữ nơi đây đều là tinh hoa từ độc quyền chuyển ngữ của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free