Chương sáu mươi tám: Ta tin ngươi!

Trên đường theo chân Thợ Săn Thương Sâm trở về nơi ở của ông ấy tại Thương Lan thành, qua lời kể của Thương Sâm, mọi người mới vỡ lẽ, vị lão nhân kia sở dĩ ẩn mình tại Bộ lạc Sài Thạch bấy lâu nay là bởi vì từ nhiều năm trước, ông ấy đã được thầy Vu phái đến Thương Lan Đại bộ để bán hàng rong. Nguyên do là, những vật phẩm quý giá như da thú, linh quả, cùng một số dược hoàn do chính tay thầy Vu luyện chế được tích trữ trong bộ lạc đều cần được mang đến Thương Lan Đại bộ để trao đổi tiền bạc.

Lạc Bạch đột nhiên hỏi: “Thương thúc, chú vì tiếp đón bọn cháu mà cố ý dọn hàng, liệu có sao không ạ? Sẽ không có ai chiếm mất chỗ của chú chứ, đợi chú đi rồi?”

“Sẽ không đâu.” Thương Sâm lão đầu vẫn luôn vui vẻ, bỗng nhiên kiêu ngạo cười nói: “Dù cho thật sự có kẻ không biết điều chiếm mất chỗ đó, sáng mai ta quay lại, cướp về là được.”

Lúc này, Thương Sâm đâu còn vẻ tiều tụy uể oải như trước? Ánh mắt sắc bén, thần sắc kiêu ngạo, khí thế Tiên Thiên hậu kỳ hiển lộ không thể nghi ngờ!

Đoạn Trần lúc này mới giật mình nhớ ra, trong số bốn vị Tiên Thiên của Bộ lạc Sài Thạch trước đây, thực lực của Thương Sâm lại cận kề với Tộc trưởng Hòa Mộc, ông ấy đích thực là một cường giả Tiên Thiên cảnh hậu kỳ!

“Thương thúc, những người bán hàng rong đó, h��n đều là những Tiên Thiên cảnh cường giả phải không ạ?” Đoạn Trần thoáng suy nghĩ rồi hỏi.

“Đúng vậy, những người bán hàng rong này, tuyệt đại bộ phận đều là cường giả Tiên Thiên cảnh hậu kỳ.” Thương Sâm lại trở về dáng vẻ lão đầu nhỏ nhắn vui tươi hớn hở ấy, hiền lành đáp lời. Nói xong, ông ấy lại cẩn thận đánh giá Đoạn Trần, vẻ mặt hân hoan: “Cháu chính là A Trần phải không? Không tồi không tồi, tuổi còn trẻ đã đột phá Tiên Thiên rồi, xem ra Bộ lạc Sài Thạch của ta thật sự có người kế nghiệp!”

Nơi ở của Thương Sâm nằm ở một khu vực biên giới gần bức tường thành đá đất. Ở đó có một khu kiến trúc nhà đá rất lớn, với hàng vạn căn nhà đá có kiểu dáng gần như nhau. Theo lời Thương Sâm lão đầu, khu vực này chính là nơi Thương Lan Đại bộ cố ý sắp xếp cho tất cả các tiểu bộ lạc thuộc quyền quản lý của họ.

Sau khi đi qua vài khúc quanh trong khu kiến trúc nhà đá này, tiến thêm vài chục thước, Thương Sâm dừng lại trước một căn nhà đá, rồi duỗi bàn tay khô gầy của mình, đặt lên cánh cửa đá.

Lập tức, trên cánh cửa đá xuất hiện một tầng gợn sóng màu vàng đất lưu chuyển, sau đó, kèm theo tiếng “ầm” vang, cánh cửa mở ra.

Thấy ba người phía sau ngây người nhìn cảnh tượng này, Thương Sâm lão đầu cười nói: “Đây chẳng qua là một loại trận pháp hộ môn lưu truyền từ Thượng giới mà thôi, dùng để phòng ngừa có người đột ngột xông vào nhà đá.”

Lạc Bạch tiến đến, cũng đưa tay đặt lên cánh cửa đá, cảm ứng một chút rồi nói: “Nếu ta xuất toàn lực, tối đa không quá hai mươi quyền là có thể phá vỡ trận pháp này.”

Đoạn Trần cũng đặt tay lên, cảm ứng một chút, trong lòng dấy lên một cảm giác: trận pháp này, hắn cũng có thể dùng man lực đánh bại, chừng ba mươi đến bốn mươi quyền là đủ để phá trận.

Vị lão nhân kia lại lắc đầu cười phá lên: “Nơi này chính là nội thành Thương Lan, nếu ngươi xuất toàn lực, muốn dùng man lực phá vỡ tầng trận pháp hộ vệ này, e rằng trận pháp còn chưa vỡ, ngươi đã bị người của Thương Lan Đại bộ đánh chết tại chỗ rồi.”

Nói đoạn, ông ấy tự tay chỉ lên một điểm trên bầu trời. Theo hướng ông ấy chỉ, ba người đồng loạt nhìn lên. Mập Mạp trợn tròn mắt, chỉ miễn cưỡng nhìn thấy một chấm đen. Thị giác của Đoạn Trần mạnh hơn hắn rất nhiều, tự nhiên có thể thấy rõ, ở vị trí cực cao trên bầu trời kia, một bóng người đang lơ lửng tọa thiền. Đoạn Trần vội vàng vận dụng Tiên Thiên cương kình tụ vào hai mắt, cuối cùng cũng nhìn rõ. Đó là một trung niên nam tử mặc trường bào màu xanh da trời pha lẫn xanh lá cây, ánh mắt tĩnh lặng, khuôn mặt lạnh lùng. Trên ngực áo của hắn thêu một đường vân lớn hình giọt nước.

Đoạn Trần lại phóng tầm mắt nhìn xa, nhìn sang những nơi khác trên bầu trời, lại phát hiện thêm vài đạo thân ảnh tương tự.

“Những vị này đều là cung phụng trong Thương Lan Đại bộ, mỗi người thực lực đều đã vượt qua Tiên Thiên, ít nhất cũng là cường giả Thiên Nhân sơ cảnh.” Vị lão nhân kia ngẩng đầu nhìn trời, có chút cảm khái nói. Ông ấy nghĩ đến Thương Sâm mình, từng là thiếu niên hăng hái nhiệt huyết, mà nay đã dần về già, lại vẫn chưa từng chạm đến cánh cửa Thiên Nhân cảnh. Tuy hiện tại đã không còn quá coi trọng những điều này, nhưng trong lòng vẫn còn chút tiếc nuối.

“Lạc Bạch, A Trần, hai cháu đã rời khỏi bộ lạc, đến Thương Lan Đại bộ rèn luyện, vậy sau này cứ ở lại đây đi. Căn nhà đá này tuy không lớn, nhưng chúng ta chen chúc một chút thì vẫn có thể ở được. Tiểu tử Tuyết Lang này đã nguyện ý đi theo A Trần cháu, A Trần cháu hãy tận tâm chăm sóc nó. Còn về phần tên Mập Mạp này, nó không phải người trong tộc ta, chỉ là một du khách, vì cân nhắc an toàn, nó không thể ở đây!”

“Cái này... huynh, Trần huynh, ta... ta biết ngủ ở đâu bây giờ?” Mập Mạp lập tức sốt ruột.

Cuối cùng, vẫn là Đoạn Trần đứng ra, một phen khuyên giải mãi đến mức khô cả cổ họng. Cuối cùng, hắn cắn môi, đem nửa túi hồ nhi tửu quý giá mà mình cất giữ cũng mang ra. Thương Sâm lão đầu lúc đó mới miễn cưỡng đồng ý cho Mập Mạp ở lại đây.

Điều khiến Đoạn Trần hơi bất ngờ là, Lạc Bạch, vị Tiên Thiên trẻ tuổi vẫn luôn thờ ơ với Mập Mạp, lần này lại vì hắn mà nói vài câu tốt đẹp. Cũng chính vì Đoạn Trần và Lạc Bạch, hai vị Tiên Thiên trẻ tuổi nhất Bộ lạc Sài Thạch, cùng đứng ra bảo đảm cho Mập Mạp, Thương Sâm lão đầu lúc này mới cuối cùng nới lỏng lời nói.

Nhưng dù đã nới lỏng, giọng điệu của ông ấy vẫn vô cùng nghiêm khắc: “Trong căn nhà đá này chất chứa không ít vật phẩm quý giá do bộ lạc gửi đến, nếu có bất cứ thứ gì mất mát, du khách kia, ta sẽ giết ngươi!”

Mập Mạp méo mặt, dưới dâm uy của vị lão nhân kia, đành bất đắc dĩ liên tục gật đầu.

Khi đêm xuống, Đoạn Trần cùng Mập Mạp ngủ trong một căn phòng nhỏ trong nhà đá.

Mập Mạp dường như không ngủ được, sau khi trằn trọc vài lần trên chiếc giường lạnh lẽo, hắn đột nhiên hỏi: “Huynh, ban đầu ở căn lầu nhỏ bên hồ cá kia, điều kiện Từ Tĩnh đưa ra thật quá hấp dẫn, mỗi tháng mười vạn điểm thông dụng, lại còn miễn phí cung cấp công pháp bí tịch cùng đủ loại linh quả đan dược. Chế độ đãi ngộ này, còn tốt hơn cả các quản lý cấp cao của nhiều công ty lớn nữa, vì sao cuối cùng huynh lại từ chối vậy?”

Đoạn Trần trầm mặc, rất lâu sau mới lên tiếng: “Mập Mạp, nếu ta nói, cách đây không lâu, ta vẫn là tổng giám đốc của một công ty nhỏ với tài sản hàng ngàn vạn, ngươi có tin không?”

“Ta tin chứ.” Mập Mạp không chút do dự nói, rồi cười: “Không ngờ Trần huynh lại là một thổ hào giấu mặt đó nha, che giấu cũng đủ kỹ đấy! Xem ra là ta nghĩ nông cạn rồi, huynh đã rất có tiền ngoài đời thực, đương nhiên s�� không để tâm đến số tiền mà Từ Tĩnh đưa ra nữa.”

Đoạn Trần lắc đầu cười, không trả lời thêm nữa. Lý do hắn từ chối lời mời của Từ Tĩnh tự nhiên không phải vì thế. Lý do thực sự là – hắn từng là tổng giám đốc một công ty, mà người đã từng làm tổng giám đốc, dù chỉ là một công ty nhỏ, cũng sẽ không muốn ăn nhờ ở đậu, bị người khác kiềm chế nữa. Nếu là trong hiện thực, vì mưu sinh mà nói, có lẽ hắn sẽ lựa chọn ăn nói khép nép làm thuê, làm trâu làm ngựa. Nhưng đây là trò chơi, trong quan niệm của Đoạn Trần, trò chơi là nơi để con người thư giãn. Nếu ở đây mà còn phải chịu đủ loại quy củ, ràng buộc như trong các công ty lớn, vậy thì thật vô vị.

Dù không hề hay biết, sự dựa dẫm của hắn vào Hoang Cổ Thời Đại đã vượt xa bất kỳ trò chơi nào hắn từng chơi trước đây. Nhưng nguyện vọng ban đầu khi chơi trò chơi của hắn vẫn không hề thay đổi.

“Vậy còn ngươi, Mập Mạp, sao ngươi cũng từ chối lời mời của Từ Tĩnh, cuối cùng lại chọn cùng ta rời đi?” Đoạn Trần hỏi.

“Huynh, nói thật lòng, nếu Từ Tĩnh đối với ta cũng có thể đưa ra mức đãi ngộ như huynh, ta sẽ không nói hai lời mà đi theo hắn ngay, nhưng điều đó là không thể nào.” Mập Mạp tự giễu cười: “Đối với hắn mà nói, ta chỉ là một con tôm nhỏ có cũng được mà không có cũng chẳng sao, không khác gì mấy chục game thủ khác đang chuẩn bị đi theo hắn. Thậm chí vì một chuyện gì đó, hắn còn có thể coi thường ta. Đã như vậy, ta việc gì phải theo hắn? Ngược lại là huynh, huynh đối xử với ta như huynh đệ, ta chỉ cần dốc hết lòng đi theo huynh, nhất định sẽ không thiệt thòi đâu.”

Đoạn Trần trầm mặc. Lời Mập Mạp nói rất lý trí, cũng có chút tàn khốc, nhưng vô cùng chân thật.

Trầm mặc hồi lâu, Đoạn Trần cuối cùng mở miệng: “Mặc Thạch, chúng ta đang rất thiếu Mặc Thạch. Hôm nay, sau khi tiến vào Thương Lan Đại bộ, ta vẫn luôn suy nghĩ, cân nhắc xem nên thu hoạch Mặc Thạch như thế nào. Thật ra, có rất nhiều cách để thu hoạch Mặc Thạch, ví dụ như đến mạch khoáng không xa Thương Lan thành để khai thác, hoặc có thể vào rừng gần đó giúp NPC hái linh quả, dược thảo, hoặc nhận sự thuê mướn của Thương Lan Đại bộ để xây dựng tường thành mới cho họ, hay đến các cửa hàng trong khu giao dịch làm tiểu nhị, đều có thể kiếm tiền. Nhưng thực lực của ta đã là Tiên Thiên, lại có Lạc Bạch ở đây, vì vậy, sáng mai ta sẽ cùng hắn đi săn hoang thú, sau đó bán chúng đi để kiếm Mặc Thạch. Nói như vậy, tốc độ kiếm Mặc Thạch chấp nhận có thể nhanh hơn rất nhiều so với những người chơi khác.”

“Đợi có Mặc Thạch, ta cũng sẽ mua cho ngươi một ít công pháp bí tịch để tu luyện, ngươi không thể lêu lổng như ở Bộ lạc Sài Thạch nữa đâu.” Đoạn Trần nói tiếp.

“Yên tâm đi, huynh! Ta ở Bộ lạc Sài Thạch lêu lổng như vậy là vì ta thực sự không có thiên phú luyện quyền mà thôi. Mà đến nơi này, chỉ cần có công pháp đáng tin cậy cho ta tu luyện, ta nhất định sẽ không để huynh thất vọng đâu!” Giọng Mập Mạp rất kiên định: “Sáng mai, ta sẽ chọn đến quặng mỏ kia đào khoáng, chấp nhận cũng có thể kiếm được một ít Mặc Thạch, sẽ không làm vướng chân huynh đâu!”

Toàn bộ bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng t��i trên trang truyen.free.