(Đã dịch) Võng Du Chi Hoang Cổ Thời Đại - Chương 69: Săn bắt cùng dị biến
Tiểu thuyết: Võng Du chi Hoang Cổ Thời Đại
Tác giả: Mộc Hữu Tài O
Lại mấy ngày thời gian trôi qua.
Trong một khu rừng rậm rộng lớn, Đoạn Trần ngồi trên cành của một Cự Mộc, nhai nuốt thịt khô trong tay. Bên cạnh hắn, Lạc Bạch cũng lặng lẽ dùng bữa. Một người chơi, một NPC, cả hai đều không nói lời nào.
Đã mấy ngày trôi qua, nhưng kế hoạch săn bắn hoang thú lại không thuận lợi chút nào, khó khăn hơn nhiều so với tưởng tượng. Đến tận bây giờ, hai người cũng chỉ mới thành công săn được một con hoang thú.
Hoang thú trong Hoang Cổ Thời Đại khác hẳn với các loại BOSS dã ngoại trong những trò chơi giả lập khác. Chúng đều sở hữu trí thông minh khá cao, biết cách ẩn mình trong núi sâu, biết bỏ chạy khi không địch lại. Quả nhiên, Đoạn Trần và Lạc Bạch trong mấy ngày qua đã gặp tổng cộng bảy con hoang thú; trong đó có hai con vừa đối mặt đã bỏ chạy, ba con khác sau khi trọng thương cũng tháo chạy, chỉ duy nhất một con bị bọn họ thành công săn giết. Còn về con cuối cùng kia – đó là một con hoang thú cực kỳ mạnh mẽ, dù cả hai liên thủ cũng bị nó đánh cho phải chật vật bỏ chạy, mãi đến khi bị đuổi gần đến Thương Lan đại bộ mới chịu buông tha. Trên đường tháo chạy, nếu Đoạn Trần không có Hộ Thân Quy Giáp bảo vệ, kiên cường chống đỡ vài đòn tấn công của nó, e rằng cả hắn và Lạc Bạch đã phải bỏ mạng nơi đó rồi.
Dù sao, người săn hoang thú, thì hoang thú cũng sẽ săn con người. Trong Hoang Cổ Thời Đại, số lượng nhân loại chết dưới móng vuốt hoang thú tuyệt đối không hề ít.
Con hoang thú duy nhất săn được đã được kéo đến khu giao dịch, tổng cộng bán đi 171 Mặc Thạch. Đó là chuyện của hai ngày trước, còn hôm nay, vận may của họ dường như không mấy tốt lành. Đã gần trưa mà vẫn chưa tìm thấy bóng dáng một con hoang thú nào.
"Tiểu Bạch, hay là chúng ta thâm nhập vào rừng rậm thêm chút nữa?" Vừa nhai nuốt miếng thịt khô không mấy ngon lành, Đoạn Trần vừa hỏi.
Lạc Bạch suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Không được, nơi này đã rất sâu rồi. Nếu tiếp tục thâm nhập nữa, vạn nhất gặp phải những tồn tại kinh khủng trong rừng, chúng ta có chết cũng không biết chết thế nào."
Nghe vậy, Đoạn Trần đành bất đắc dĩ từ bỏ ý định này. Dù sao, trong Hoang Cổ Thời Đại, hình phạt tử vong thật sự quá nặng. Mặc Thạch tuy hấp dẫn, nhưng tính mạng cũng quan trọng không kém. Chỉ có điều, nhìn cánh rừng rậm bao la không thấy điểm cuối trước mắt, tâm tình hắn cũng vô cùng bực bội.
Trong lúc nghỉ ngơi, hắn mở Hàn Sơn Bảng. Lúc này, trên Hàn Sơn Bảng đã dày đặc những cái tên. Hạng nhất vẫn là Hán Vũ, hạng hai vẫn là Hứa Vi Lương, nhưng hạng ba của Hàn Sơn Bảng sớm đã không còn là tên hắn nữa, mà bị một cái tên xa lạ thay thế – Bành Thận! Còn về thứ hạng của hắn, đã tụt xuống vị trí thứ 7...
Đoạn Trần kéo bảng xuống, lướt mãi cho đến vị trí cuối cùng của Hàn Sơn Bảng:
167, Chu Minh Nguyệt, Tiên Thiên sơ cảnh!
Không ngờ,
Mới chỉ qua vỏn vẹn hai giờ đồng hồ, trong Hoang Cổ Thời Đại lại xuất hiện thêm ba người chơi cảnh giới Tiên Thiên.
Đúng vậy, trong mấy ngày nay, số lượng người chơi đạt cảnh giới Tiên Thiên trong Hoang Cổ Thời Đại đã tăng trưởng như giếng phun. Từ chỗ chỉ có lác đác hơn mười người, nay đã tăng vọt lên 167 người! Chắc chắn trong tương lai không xa, con số này còn sẽ tiếp tục tăng lên không ngừng!
Nhìn danh sách này, đặc biệt là nhìn thứ hạng của mình, so với sáng sớm lại tụt xuống một bậc, Đoạn Trần càng thêm bực bội. Thậm chí có lúc, hắn nảy sinh một ý nghĩ bốc đồng: Hay là mình cũng đến khu vực giao dịch, dùng điểm thông dụng mua một ít Mặc Thạch?
Cuối cùng, hắn vẫn kìm lại được xúc động này. Lý do rất đơn giản, nếu thực sự phải dựa vào điểm thông dụng để đổi Mặc Thạch, mua sắm tất cả những gì mình cần, thì tính toán kỹ lưỡng, số lượng điểm thông dụng cần thiết thật sự quá kinh khủng!
Đầu tiên là bản bí tịch đao pháp mà hắn hằng ao ước – Trảm Hồn Đao Lục, trị giá 1080 Mặc Thạch!
Sau đó, sau khi đạt cảnh giới Tiên Thiên, luyện Hoang Man Đoán Cốt Quyền đã không thể tăng cường thực lực bản thân nữa. Cần phải thay thế bằng công pháp rèn thể mới. Loại công pháp này, Thương Lan Các có bán – Long Tượng Đoán Thân Quyết, một công pháp rèn thể Huyền cấp. Giá cả tuy được coi là tương đối thấp trong số sách quý Huyền cấp, nhưng vẫn là 3000 Mặc Thạch!
Tiếp đến, Cốt Kiếm cấp Lợi Khí và áo da thú cấp Lợi Khí của hắn, khi đối mặt hung thú thì quả thật rất hữu dụng, nhưng trước mặt hoang thú thì chỉ có thể coi là bình thường. Trên cấp Lợi Khí chính là cấp B��o Binh. Nếu sau này tu luyện đao bí quyết, có thể có được một thanh đao cấp Bảo Binh thì còn gì bằng. Mấy ngày nay, Đoạn Trần đã đi xem qua các cửa hàng trong khu giao dịch, trong số các loại Bảo Binh, thanh đao rẻ nhất là Đoạn Dương Đao, trị giá 5600 Mặc Thạch!
Chỉ ba món đồ này thôi đã cần đến 9680 Mặc Thạch. Nếu như hoàn toàn dựa vào điểm thông dụng để đổi, với giá thị trường hiện tại, ít nhất phải hơn 100 vạn điểm thông dụng!
Hơn 100 vạn điểm thông dụng! Đối với Đoạn Trần mà nói, đây cũng là một khoản tiền lớn. Mặc dù trong thẻ hắn còn hơn 1000 vạn tiền gửi ngân hàng, nhưng một lần chi ra 100 vạn để tiêu trong trò chơi thì hắn vẫn không thể nào làm được.
Đã không làm được, vậy nên sớm từ bỏ ý nghĩ này. Đoạn Trần dùng sức lắc lắc đầu, sau khi lặng lẽ ăn thêm một lát thịt khô, trong lòng hắn đã có quyết định. Hắn nói với Lạc Bạch bên cạnh: "Tiểu Bạch, ta thấy hai người cùng tìm kiếm, hiệu suất dường như không cao. Hay là hai chúng ta chia nhau tìm mục tiêu, ngươi thấy thế nào? Trên người chúng ta chẳng phải đều có Cốt Trạm Canh Gác sao? Một khi tìm thấy mục tiêu, hoặc là gặp nguy hiểm, liền thổi lên Cốt Trạm Canh Gác. Âm thanh Cốt Trạm Canh Gác có thể truyền đi rất xa, hơn nữa chúng ta đều là Tiên Thiên có thính giác nhạy bén, thông qua Cốt Trạm Canh Gác, dù cách nhau vài chục dặm cũng có thể liên lạc với nhau."
Lạc Bạch trầm mặc suy tư hồi lâu, cuối cùng khẽ gật đầu: "Như vậy cũng tốt, nhưng..."
"Nhưng gì?" Đoạn Trần hỏi.
"Nhưng mà, sau này ngươi đừng gọi ta là Tiểu Bạch nữa."
"Vậy gọi Tiểu Bạch bạch thì sao?"
...
Cứ thế, Đoạn Trần và Lạc Bạch tách nhau hành động. Hắn thả người từ cành Cự Mộc nhảy xuống, sau đó rất tự nhiên thi triển khinh thân công pháp Xuyên Lâm Việt Cốc cấp đại thành, nhanh chóng biến mất vào sâu trong khu rừng rậm này.
Lại nửa giờ trôi qua. Đoạn Trần tìm kiếm trong khu vực này, ngoại trừ ngẫu nhiên nhìn thấy một vài dã thú và hung thú, vẫn không thu hoạch được gì. Xung quanh cũng không có tiếng còi hú truyền đến, cho thấy Lạc Bạch bên kia cũng tương tự không có gì.
Đoạn Trần tựa vào một cành cây, nghỉ ngơi đôi chút, đồng thời tháo túi nước sau lưng xuống, chuẩn bị uống. Nhưng đúng lúc này, Đoạn Trần đột nhiên ý thức được có điều không ổn. Hắn đặt túi nước xuống, cảnh giác nhìn khắp bốn phía.
Xung quanh vẫn yên tĩnh và bình thường như cũ. Chỉ có điều, ngay khoảnh khắc sau đó, cả vòm trời dường như tối sầm lại. Chỉ vỏn vẹn mấy giây, xung quanh đã trở nên đen kịt một mảng, đưa tay không thấy năm ngón. Ngay cả với thị giác siêu cường của Đoạn Trần cảnh giới Tiên Thiên, cũng không nhìn thấy bất cứ thứ gì nữa!
Đây là một mảng hắc ám thuần túy, không một tia sáng!
"Không ổn rồi!"
Trong lòng Đoạn Trần lập tức cảnh giác đến cực điểm. Hầu như không chút nghĩ ngợi, hắn liền tay phải nắm lấy một khối Hộ Thân Quy Giáp, kích hoạt để nó tỏa ra màn hào quang màu vàng, bảo vệ quanh thân mình.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.