Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 231: Gặp được ăn sống gạo

Thế nhưng việc này có thành hay không còn phải tùy vào ý Dung Nhi. Thế là Diệp Ly đưa mắt nhìn về phía Dung Nhi, cười hỏi: "Thế nào? Dung Nhi có muốn theo Giới Không sư phụ học y không?"

"Không cần!" Tiểu hồ ly không chút do dự cự tuyệt, khiến nụ cười của Diệp Ly và Giới Không đều cứng lại trên mặt. Thế nhưng lý do tiếp theo của tiểu hồ ly lại càng khiến họ dở khóc dở cười: "Con đâu cần cạo trọc, trông xấu lắm! Ca ca đáng ghét thật, dám bắt Dung Nhi cạo trọc, ca ca xấu xa!"

"Có thể không cạo trọc, vả lại ta chỉ dạy con thôi, không cần tính là sư đồ cũng được." Hiện tại, ý nghĩ của Giới Không chỉ là muốn biến tiểu hồ ly này thành một con hồ ly tốt, biết cứu đời giúp người, còn lợi hại của bản thân lại chẳng mảy may tính toán. Tấm lòng quảng đại ấy quả thực khiến người ta phải kính nể.

"Cái này còn tạm được... Hòa thượng ca ca tốt bụng thật!" Tiểu hồ ly lại có vẻ không mấy cảm kích, nói với vẻ miễn cưỡng: "Nhưng mà ngươi không được đánh con, không được mắng con, còn phải chăm sóc con. Lúc con muốn học thì dạy con, lúc con không muốn học thì không được ép con học. Lúc con bị người khác bắt nạt, phải ra mặt giúp con trước ca ca. Có món ngon cũng phải nghĩ đến con đầu tiên... Ưm, chỉ từng này thôi, đồng ý thì con sẽ theo học..."

Một loạt "hiệp ước bất bình đẳng" này, sao nghe quen tai thế nhỉ? Diệp Ly thầm cười khổ trong lòng. Tiểu hồ ly này, ban đầu người ta đã đồng ý dạy con rồi, con đã hời to rồi, còn đòi hỏi cả một loạt điều khoản oái oăm như thế. Rốt cuộc là con muốn theo người ta học nghề, hay là đang chọn chồng vậy?

Diệp Ly, người đang bức bối trong lòng, vốn định dạy dỗ tiểu hồ ly vài câu, bảo nó đừng quá đáng. Không ngờ lời đến khóe miệng, chưa kịp thốt ra, Giới Không bên kia đã chắp hai tay trước ngực, niệm một tiếng Phật hiệu rồi nói: "A Di Đà Phật, tiểu tăng xin nhận lời."

Giới Không vừa nhận lời, lời nói của Diệp Ly đang đến bên miệng lại đành nuốt ngược vào trong. Người ta đã Chu Du Hoàng Cái, mình chen vào làm gì cho thêm chuyện? Nói hết lời ra, lỡ hai người họ đều bất mãn với mình thì sao? Thế thì chẳng được tích sự gì. Dù sao nhìn Giới Không có vẻ cũng rất vui, cứ để mọi chuyện thuận theo tự nhiên là được.

Thế là, với một loạt "hiệp ước bất bình đẳng" được ký kết, mối quan hệ thầy trò này cũng chính thức được xác lập. Diệp Ly thậm chí còn hoài nghi, nếu không phải ngay trước mặt mình, Dung Nhi tiểu nha đầu này sẽ đảo lộn hết mọi tôn ti trật tự thông thường. Bởi lẽ, xét theo tình hình hiện tại, địa vị xã hội của họ đã hoàn toàn ��ảo lộn rồi.

Tuy nhiên, căn cứ vào những gì quan sát sau đó, Diệp Ly hiểu ra lựa chọn của Giới Không vẫn có thể lý giải được. Dù sao cái "tính chất" học y của tiểu hồ ly cũng rất đặc biệt. Giới Không dạy nàng một chút kiến thức căn bản, tiểu hồ ly đều có thể rất nhanh nắm bắt, và cũng có thể nhanh chóng áp dụng vào thực tiễn, đương nhiên chỉ là trong phương diện phối dược. Còn thực hành chữa bệnh cứu người thì lại không có đối tượng thích hợp.

Sau này Diệp Ly hỏi kỹ mới biết được, tiểu hồ ly chịu theo Giới Không học y, hóa ra hoàn toàn là vì có liên quan đến mình. Theo lời nàng nói: "Ban đầu con cứ tưởng ca ca vô địch thiên hạ, chẳng ai có thể làm ca ca bị thương. Không ngờ khi kẻ địch liều mạng, chúng vẫn có thể dùng sinh mệnh của mình để đổi lấy vết thương cho ca ca. Để ca ca được an toàn hơn, không còn phải lo lắng khi đánh nhau sau này, nàng mới phải học thật giỏi y thuật. Như vậy, dù Diệp Ly sau này có bị thương, nàng cũng có thể chữa khỏi ngay lập tức."

Diệp Ly nghe xong lập tức cảm thấy xấu hổ. Thầm nghĩ tiểu hồ ly đã quá đề cao bản thân mình rồi. Trận chiến vừa rồi với Hình bóng kia, nếu không phải cơ duyên xảo hợp, hoặc nói nhân phẩm của mình "cứng" hơn một chút, thì kết quả thật khó mà lường trước được. Thế nhưng tiểu hồ ly đã hiểu lầm, thì cũng không cần phá vỡ ảo tưởng non nớt của nàng. Chủ yếu là Diệp Ly không muốn phá hủy địa vị của mình trong lòng đứa trẻ...

Một đêm không có chuyện gì xảy ra. Sáng hôm sau, Diệp Ly cùng mọi người đã có mặt tại văn phòng Cừu Thiên Dật để xem thỏa thích thành phẩm cuối cùng của đoạn quảng cáo họ đã quay. Thực chất, đó chỉ là tổng hợp lại những chiến tích thực tế trước đây của ba người, kết hợp với nhiều cảnh quay đặc tả. Tiếp đến là cảnh ba người cùng chiến đấu mà họ đã quay, cùng với lời thuyết minh. Cuối cùng, ba người đứng tạo dáng trùng khớp tại một bối cảnh, trông chẳng khác nào "Đào Viên Tam Kết Nghĩa".

Về điểm này, ba người đương nhiên không có ý kiến gì khác. Hơn nữa, quan trọng hơn là cả ba đều sử dụng trang bị cao cấp của Chú Kiếm trấn. Một chuyện nhỏ nhặt như vậy, thực sự không tiện so đo với Cừu Thiên Dật. Sau khi mỗi người mua sắm thêm vài loại đạo cụ tiêu hao như mũi tên trong trấn, họ liền tự mình rời đi. Hacker Thiên Hạ và Thiên Sơn Hữu Tuyết cùng nhau rời đi. Nhìn vẻ mặt họ, hình như có hoạt động riêng nào đó.

Thế nhưng giống như việc họ trước đó không tiện hỏi Diệp Ly về chuyện Đường Nghê Khải, Diệp Ly cũng không tiện hỏi họ có hoạt động gì. Tuy nhiên, có vẻ không phải đi đánh Boss.

Bỏ qua những người khác không nhắc đến, Diệp Ly vốn cho rằng có thể thuận lợi tiếp tục nhiệm vụ áp tiêu. Không ngờ chỉ vài ngày sau, cuối cùng đã gặp phải giặc cướp. Ngay khi mấy người vừa ra khỏi Chú Kiếm trấn không xa, trên con đường xuyên qua một đoạn đèo núi, từ phía trước đường lại xuất hiện vài người ăn mặc như tiều phu. Diệp Ly và những người khác vốn không để ý, loại NPC này có thể thấy ở khắp mọi nơi, căn bản chẳng mấy ai để tâm.

Thế nhưng ngay khi Diệp Ly cùng đám người sắp đi ngang qua những tiều phu kia, bốn người ấy lại đặt ngang gánh củi trên vai ra giữa đường. Con đường đèo vốn đã chật hẹp, vừa đủ cho một cỗ xe vận tải đi qua. Bốn gánh củi vừa được đặt xuống, chẳng khác nào bốn trạm thu phí chắn ngang đường. Đoàn tiêu muốn đi qua mà không dịch gánh củi thì là điều không thể.

Diệp Ly cưỡi ngựa đi đầu, thấy cảnh này liền nhíu mày. Sơn tặc vùng Bắc Bình này, theo Diệp Ly được biết, đều thuộc quyền quản hạt của Đơn Hùng Tín. Lẽ nào hôm nay lại gặp phải bọn cướp trắng trợn? Tốt nhất đừng là loại người khác. Cướp trắng trợn thì hắn không sợ, dẹp đi là xong, thường thì chẳng có bản lĩnh gì. Nhưng nếu gặp phải kẻ có ý đồ khác thì lại khó nói.

Dù sao thì, cứ khách khí một chút trước đã. Nhỡ đâu đối phương thật sự chỉ là những nông dân không biết lễ phép, thì cũng không nên làm to chuyện. Thế là Diệp Ly liền ôm quyền, rất khách khí nói: "Mấy vị đồng hương trông có vẻ rất mệt mỏi, vốn tôi không nên quấy rầy. Thế nhưng chúng tôi đường sá xa xôi đến đây không dễ dàng, mấy vị có thể tạo điều kiện thuận lợi, cho chúng tôi đi qua được không ạ? Phiền mấy vị đồng hương." "Nha!" Nghe Diệp Ly nói vậy, một người trong số đó kinh ngạc nói: "Hôm nay gặp phải tiêu đầu này khách khí ghê." Nói đoạn, người này đứng thẳng dậy. Bởi vì chiếc mũ rộng vành che mặt, không nhìn rõ được tướng mạo hắn, chỉ thấy hắn rút ra một thanh đơn đao từ trong gánh, vung ngang trước ngực rồi nói: "Ngươi đã khách khí như vậy, chúng ta dân giang hồ cũng không giả bộ làm gì nữa. Nói thẳng, chúng ta đều là thổ phỉ chiếm núi xưng vương, biệt danh là 'tặc'. Muốn đi qua ư... Câu đó nói thế nào nhỉ, đúng rồi! Núi này là của ta mở, cây này là của ta trồng, muốn qua đường này thì để lại tiền lộ phí! Nếu cãi nửa lời thì đừng trách... ngươi xem đây!" Nói xong, hắn vung tay lắc lư đơn đao: "Ta một đao một mạng, chỉ quản giết không quản chôn!"

Cái điệu bộ này, đúng là thuần thục thật! Xem ra chắc đã được tập luyện chuyên nghiệp, trông có vẻ rất bài bản.

Diệp Ly chỉ có thể nói là trông rất chuyên nghiệp, nhưng từ góc nhìn của một người không hẳn là cao thủ đao pháp nhưng cũng có chút kiến thức như hắn, thì hắn cũng có quyền nhận xét. Hắn nhìn động tác vung đao của đối phương liền biết kẻ đó đang chột dạ. Thổ phỉ thật sự thì sao lại chột dạ? Thực ra Diệp Ly lần này đã nhầm. Thổ phỉ thật sự đâu nhất định là lũ liều mạng, ai có thể sống mà muốn chết chứ? Huống hồ bên Diệp Ly giáp trụ sáng loáng, nếu không phải do trại chủ yêu cầu, bọn chúng căn bản không dám cản đường như vậy.

Diệp Ly nghe vậy mỉm cười, hòa nhã nói: "Thì ra là bằng hữu lục lâm. Gặp nhau là duyên, nếu mấy vị gặp khó khăn, chỗ này của tôi có năm mươi lượng bạc, mong mấy vị đừng chê." Nói đoạn, hắn tiện tay lấy ra một bọc bạc được gói kỹ, ném cho đối phương. Đã làm một nghề thì phải giữ một vài quy củ. Nghe ý kiến của Tham Mưu Trưởng, cho dù gặp phải tiểu tặc dễ dàng đánh bại, cũng phải khách khí trước một chút, quy trình không thể sai.

"Coi như ngươi thức thời." Đối phương cân nhắc bọc bạc trong tay, lá gan rõ ràng lớn hẳn lên. Diệp Ly thở phào một hơi vì điều này. Theo đó, đối phương bỏ bọc bạc vào người, rồi đổi giọng nói: "Thế nhưng ta phụng mệnh làm việc, trại chủ của chúng ta muốn các ngươi để lại đoàn tiêu, ta cũng không làm chủ được. Thế nào? Hay là các ngươi muốn thử sức đến cùng?"

Diệp Ly nghe xong, lắc đầu cười khổ nói: "Lòng tham vốn là một trong những nguyên tội của nhân tính. Haizz... Ngươi thật sự muốn ép ta phải động thủ sao?"

"Ta ép ngươi động thủ thì đã sao?" Nói rồi, hắn đã vung đao xông về phía Diệp Ly.

Với một tên thậm chí còn không có chút tự tin nào như thế, Diệp Ly đương nhiên chẳng thèm để tâm. Hắn tiện tay rút ra thanh Thanh Long Mạ Vàng Kích, một kích phóng ra, miệng rồng vừa vặn móc lấy đơn đao của đối phương. Cùng lúc đó, cổ tay hắn khẽ xoay, "Xoẹt!" Một tên tiểu sơn tặc bình thường, sức lực làm sao có thể so được với Diệp Ly? Bị miệng kích xoắn một cái, trường đao tuột khỏi tay, bay vút đi thật xa.

Chiến mã của Diệp Ly tiến tới một bước, hắn đẩy kích tới, ghì chặt vào cổ họng đối phương. Hắn khẽ mỉm cười nói: "Các hạ đã cầm tiền rồi, còn không chịu bỏ qua, chẳng phải quá đáng lắm sao? Nếu quả thật như lời ngươi nói, trại chủ của các ngươi đã sắp xếp ngươi làm việc ở đây, thì hắn nhất định cũng đang ở gần đây. Bây giờ ta muốn ngươi gọi lớn tiếng, kêu trại chủ của các ngươi ra đây, ta muốn nói chuyện với hắn."

Chiêu này của Diệp Ly, lập tức làm mấy người kia kinh hãi. Tên bị chiến kích của Diệp Ly ghì chặt, vốn đã là một kẻ hèn yếu sợ mạnh, thấy Diệp Ly lợi hại như vậy, nào dám chống lại mệnh lệnh của hắn. Hắn vội vàng cao giọng hô lớn: "Hai vị trại chủ, các người mau ra đây! Ta... ta không phải đối thủ của tiêu sư này, nếu các người không ra, ta sắp phải về chầu rồi!"

Diệp Ly nghe vậy không khỏi cười nói: "Về chầu? Trên trời cũng phải có chỗ cho ngươi đã chứ." Không biết trại chủ thế nào mà lại dạy ra được loại thuộc hạ như thế này.

Bản chuyển ngữ này là một phần của thư viện truyện truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free