(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 259: Xem bói, có vẻ như cao nhân
Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo đã khiến hắn triệt để câm nín. Ba người kia sau khi rời khỏi phó bản, không hề quay đầu trở lại mà tiếp tục trò chuyện với lính gác biên giới. Ngay sau đó, ba luồng kim quang lóe lên, cả ba cùng lúc bị truyền tống đi mất... Trời đất quỷ thần ơi! Hắn đã quá vội vàng đánh rơi tên lính hộ vệ áo giáp vàng kia. May mà lúc đó không xúc đ��ng, nếu không...
Không nhắc đến kẻ hoành hành biên cảnh âm thầm may mắn kia nữa, sau khi Diệp Ly ba người được truyền tống đến Tống Cảnh, họ thấy một nhóm người tương tự đang canh giữ ở đó. Có vẻ như bọn họ cũng đang làm công việc tương tự. Đối với Diệp Ly và những người đã từng trải qua biên cảnh này, đám người kia chỉ liếc nhìn một cái rồi không thèm để tâm. Dù sao, một khi đã vượt qua được một lần, về sau có thể tùy ý ra vào cửa ải này, chắc chắn sẽ không cần đến dịch vụ của bọn họ nữa.
Sau khi được truyền tống đến nơi, Diệp Ly quay đầu hỏi cô bé mà họ tiện tay đưa tới: "Cô nương đây, không biết cô nương muốn đi đâu? Nếu tiện đường, không ngại đi cùng chúng ta. Có ta ở đây, trên đường sẽ an toàn hơn chút. À, đúng rồi. Chúng ta định đến bãi Cát Vàng." Với một tiểu mỹ nữ đáng yêu như vậy, Diệp Ly đương nhiên cũng sẵn lòng giúp đỡ nếu tiện đường. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là phải tiện đường.
Tiểu mỹ nữ vừa rồi dường như đã khóc, mãi đến khi được truyền tống tới đây, cô bé m���i hoàn hồn. Cô mỉm cười ngọt ngào với Diệp Ly, nói: "Đa tạ anh, còn có đại ca đẹp trai nữa. Em tên là Hoa Phi Tuyết, các anh có thể gọi em là Tiểu Hoa, hoặc cũng có thể gọi em là Tiểu Tuyết. Lần này thật sự rất cảm ơn các anh, cả vị đại ca kia nữa, em còn chưa biết tên anh đâu."
"Phong Vũ Tàn Dương." Diệp Ly mỉm cười xưng tên, bởi lẽ cô bé lễ phép đã khiến anh có thêm thiện cảm.
"A!" Nghe Diệp Ly xưng tên, cô bé kinh ngạc há hốc mồm, vội vàng hỏi dồn: "Anh không phải là người đứng đầu... à, đệ nhất chiêu trong số song bảng danh nhân gần đây sao? Em đã từng thấy tên anh trên "Giang Hồ Nguyệt Báo", không ngờ người thật lại anh tuấn đến vậy." Bị một tiểu cô nương khen ngợi dung mạo ngay trước mặt, Diệp Ly lập tức cảm thấy mười phần đắc ý, vô thức ưỡn thẳng người.
"Vậy thì đa tạ Phong đại ca." Tiểu cô nương rất khách khí nói: "Nhưng lần này em vội vàng qua biên cảnh để tìm tỷ tỷ. Em không tiện đường với các anh. Thế nên... ha ha, chỉ có thể đa tạ Phong đại ca đã chiếu cố."
Diệp Ly nghe vậy khẽ nhíu mày, nói: "Vậy sao... Quái vật ở biên cảnh đẳng cấp đều không thấp, một mình cô nương cấp 20 đi như vậy rất nguy hiểm. Hay là để ta đưa cô nương đến thị trấn gần nhất nhé. Từ đó cô nương có thể đón xe ngựa, còn chúng ta cũng yên tâm ra đi." Suy nghĩ lúc này của Diệp Ly hoàn toàn chỉ là muốn giúp người làm điều thiện. Tiểu cô nương cũng đang lo lắng làm sao để vượt qua khu vực nguy hiểm đến được một thị trấn, thế là liền chấp nhận lời đề nghị của Diệp Ly.
Sau khi ba người kết bạn hảo hữu, Diệp Ly mở bản đồ ra, xác định một thị trấn gần đó tên là Phong Khẩu, nằm trong lãnh địa người chơi, rồi bắt đầu lên đường.
Thị trấn Phong Khẩu này là thị trấn gần biên cảnh nhất, đường đi khá gần. Dù có Hoa Phi Tuyết đi cùng, cũng không tiện cưỡi ngựa... Cô bé không có ngựa. Nếu cưỡi ngựa thì đi cùng ai? Suất Ca có ngựa, thế nhưng nó căn bản không cùng đẳng cấp với Tiểu Bạch của Diệp Ly. (Mà trước đó, hắn cũng không muốn gọi Tiểu Bạch ra để mất mặt.)
Trên đường đi, gặp quái vật là diệt, Diệp Ly mất hơn một canh giờ mới đến được thị trấn Phong Khẩu. Hoa Phi Tuyết vậy mà đã tăng lên một cấp, nhưng nói đi cũng phải nói lại, điều này không có gì lạ. Trên đường gặp toàn quái vật cấp 35 trở lên, mà cô bé mới cấp 2, đi theo Diệp Ly kiếm được kinh nghiệm nên thăng cấp nhanh cũng là điều dễ hiểu.
Khi đến thị trấn Phong Khẩu, Suất Ca đột nhiên lên tiếng: "Chúng ta đi đường một mạch cũng hơi mệt rồi. Hay là cùng nhau dùng bữa rồi sau đó chia tay thì sao?"
"Thế nhưng... thế nhưng mà em..." Tiểu nha đầu nhận ơn hai người, tự nhiên không tiện thẳng thừng từ chối. Nhưng cô bé dường như quả thực có chuyện gì đó. Diệp Ly vốn không muốn truy hỏi, thế nhưng Suất Ca lại là một kẻ tò mò. Thấy tiểu muội muội ngập ngừng, vẻ mặt khó xử, hắn vội vàng hỏi: "Hoa cô nương..." Cảm nhận được ánh mắt khinh bỉ của Diệp Ly, hắn vội sửa lời: "Tiểu Tuyết. Cô nương có khó khăn gì, cứ nói với chúng ta. Thân thủ của chúng ta... à, chủ yếu là thân thủ của Phong huynh cô nương cũng đã thấy rồi. Biết đâu có thể giúp cô giải quyết vấn đề gì đó."
Diệp Ly thấy v���y chỉ lắc đầu cười khổ. Tên này đúng là vì lấy lòng tiểu mỹ nữ mà tự mình bán đi. Thế nhưng Diệp Ly thật sự không cảm thấy tức giận. Suất Ca vẫn luôn là một người như vậy. Chẳng phải trước đây khi anh gặp phiền phức, hắn cũng đã nhiệt tình giúp đỡ sao? Huống chi trong khả năng của mình, Diệp Ly cũng sẵn lòng giúp đỡ người khác.
Thánh Môn, mặc dù không cần làm việc thiện để tích lũy cái gọi là công đức, nhưng cảm giác vui vẻ khi giúp đỡ người khác thì lại khác. Nó quả thực có tác dụng rất lớn đối với việc tu luyện tâm cảnh. Cảm xúc tích cực như vậy cũng là một loại rất có ích lợi cho tu hành. Công pháp Thánh Môn tuy tôn trọng sự tùy tâm sở dục, song niềm vui giúp người đó cũng không phải ngoại lệ.
Tuy nhiên, hầu hết mọi người trong Thánh Môn đều có tiêu chuẩn đạo đức riêng. Nếu quá mức tùy tâm sở dục, khác biệt hoàn toàn với thế nhân, không được đa số người chấp nhận, đặc biệt là không được những người nắm quyền chấp nhận, thì mới bị gọi là tà ma ngoại đạo.
Thế nhưng Diệp Ly lại không mấy tán thành cách Suất Ca hỏi dò trước mặt mọi người như vậy. Thế là anh chen lời nói: "Nhìn Tiểu Tuyết... À. Ta cũng có một nghĩa muội tên Tiểu Tuyết. Để không nhầm lẫn, hay là ta gọi cô nương là Phi Phi nhé." Sau khi được đối phương ngầm đồng ý, Diệp Ly tiếp tục: "Nhìn dáng vẻ Phi Phi, e rằng chuyện này không phải chỉ nói một hai câu là rõ ràng được. Nếu Phi Phi tin tưởng chúng ta, không ngại tìm một quán rượu vừa ăn vừa nói chuyện. Chắc hẳn mọi người cũng đều đã đói bụng rồi."
Đề nghị của Diệp Ly lập tức nhận được sự đồng ý nhất trí của hai người kia. Thế là ba người cùng nhau đi vào trong trấn. Những nơi như quán rượu, quán ăn thì ở bất kỳ thôn trấn nào, thậm chí là thôn nhỏ cũng không thiếu. Nhưng vì ba người chưa quen thuộc nơi đây nên vẫn cần phải từ từ tìm kiếm. Thế nhưng họ chưa đi được bao xa thì đã bị người khác gọi lại.
Kẻ gọi họ lại là một thầy bói bày quẻ ven đường, một thân đạo trang, râu tóc bạc trắng. Tuy người này ăn vận như một thư sinh bình thường, không hề mặc đạo bào, nhưng lại tự nhiên toát ra vẻ tiên phong đạo cốt đặc biệt. Khi Diệp Ly và những người khác vừa đi qua sạp quẻ của ông ta, ông ta đột nhiên mở miệng: "Bốn vị xin dừng bước." Mấy người sững sờ, quay đầu lại. Diệp Ly vừa nhìn thấy lão giả này, lập tức sinh ra một loại thiện cảm đối với bậc trưởng giả đáng kính. Thế là anh rất lễ phép hỏi: "Lão tiên sinh gọi chúng tôi sao?"
Lão giả thản nhiên cười, không trả lời mà hỏi ngược lại: "Trừ các ngươi ra, ở đây còn có bốn người nào khác đang đi cùng nhau sao?"
"Ách..." Diệp Ly nghe vậy liền nhìn hai bên một chút, bởi lẽ nơi này không phải khu náo nhiệt, gần đó dù là người chơi hay NPC đi đường đều rất ít, đếm trên đầu ngón tay. Dù có thì cũng toàn là người đi một mình, chỉ có bọn họ là bốn người cùng đi. Bởi vậy, rõ ràng lão giả gọi chính là bọn họ.
"Không biết lão nhân gia gọi chúng tôi lại có chuyện gì? Xin cứ nói thẳng!" Diệp Ly trực giác nhận ra, đây là một nhiệm vụ ẩn. Anh cho rằng nguyên nhân mình gặp được nhiệm vụ này là bởi nhân phẩm tương đối tốt, vừa mới đưa ra quyết định giúp người làm điều thiện thì liền nhận được đền đáp.
Lão nhân nghiền ngẫm cười, chỉ tay về tấm biển sau lưng, trên đó viết dòng chữ "Thiết khẩu trực đoán, dự toán cát hung": "Đương nhiên là muốn xem bói cho ba vị một quẻ." Hóa ra vẫn là nghề cũ xem bói, chiêu khách làm ăn đây mà...
Diệp Ly vốn đã có thiện cảm nhất đ��nh với vẻ ngoài của lão nhân kia, vả lại vừa lúc rảnh rỗi, liền dứt khoát đồng ý, nói: "Được. Nhưng lão nhân gia ơi, ngài tính bằng cách nào? Xem tướng, rút quẻ, đoán chữ, hay còn phương pháp nào khác?" Diệp Ly thực ra không nghĩ đến việc ông ấy có tính đúng hay không, anh đồng ý hoàn toàn chỉ vì muốn mở mang kiến thức.
Sau khi đồng ý, lúc này anh mới nhớ ra Hoa Phi Tuyết vừa nói có việc gấp, nếu không thể trì hoãn thì đúng là mình thất lễ. Anh có chút áy náy quay đầu lại. Cô bé liền tươi cười nói với anh: "Không sao đâu, chuyện của biểu tỷ em cũng không quá gấp, không vội vàng lúc này. Hơn nữa em cũng có hứng thú, muốn xem bói một quẻ để xem vận khí gần đây của mình thế nào."
Lại là một tiểu cô nương khéo hiểu lòng người.
"Vậy thì mấy vị đây, ai sẽ xem trước?" Lão giả xem bói vừa cười vừa hỏi.
"Ta!" Tiểu hồ ly vốn là một cô bé tò mò, vừa nói đã nhảy ra khỏi ngực Diệp Ly, hai mắt sáng rực nói.
Nào ngờ lão giả xem bói thấy vậy lại khẽ lắc đầu, thản nhiên nói: "Thánh linh cáo thể, tự có phúc họa, việc gì phải để ta tính? Mà cho dù muốn tính, lão hủ cũng vô năng không thể tính được!"
Diệp Ly, người vốn chỉ ôm ý định xem bói cho vui, nghe vậy hai mắt lập tức sáng lên. Hay thật, chưa nói đến việc ông ấy tính toán đúng hay sai, nhưng nhãn lực này quả thực quá tinh đời. Thân thể cáo linh thiêng của Tiểu hồ ly, ngay cả Cao tăng Giới Không, người có danh hiệu đạo hạnh cao sâu, cũng chỉ phát hiện ra khi cô bé thi triển pháp thuật cứu người. Vậy mà lão nhân này, vậy mà chỉ thoáng nhìn đã nhận ra, Diệp Ly lập tức thu lại ý khinh thường trong lòng. Anh cung kính thi lễ rồi nói: "Lão nhân gia quả nhiên có nhãn lực tốt, không biết lão nhân gia quê quán ở đâu, đạo hiệu xưng hô thế nào?"
Lão nhân khẽ vuốt chòm râu, thản nhiên cười nói: "Chuyện này tạm thời đừng hỏi, nếu có duyên ắt sẽ cáo tri. Không biết trong ba vị đây, vị nào sẽ xem trước?" Tiểu hồ ly chỉ là xuất phát từ hiếu kỳ, thấy đối phương nhìn ra chân thân của mình, trong lòng vừa bội phục vừa thỏa mãn sự tò mò nên lại nhảy trở về ngực Diệp Ly, mở to mắt đứng ngoài trung thực quan sát. Diệp Ly do dự một lát, quay đầu nói với Hoa Phi Tuyết: "Phi Phi, lão nhân gia này không phải hạng người tầm thường. Cô nương chẳng phải đang có việc gấp sao? Hay là cô nương xem trước đi." Bản thân Diệp Ly thì thực ra không biết muốn xem bói điều gì. Điều anh muốn biết nhất là liệu mình có thể đánh bại Tống Quân Thiên Lý vào một ngày nào đó không, nhưng hình như xem bói không thể tính toán điều này. Có lẽ là quá thực tế? Ai mà biết được.
Bản văn này, đã được trau chuốt từng câu chữ, thuộc bản quyền của truyen.free.