(Đã dịch) Võng Du Chi Tiêu Cục - Chương 434: Tịch 8 cháo
Nàng vừa dứt lời hỏi, Giới Không cũng chăm chú như vậy. Dù sao, hắn đối với dược lý cũng có hứng thú không kém gì vị đại mỹ nữ này. Khác biệt ở chỗ, một người nghiên cứu thuốc chữa thương, một người nghiên cứu độc dược.
Trương Tam lại rất kiên nhẫn giải thích: "Tác phong của Hiệp Khách đảo chúng ta luôn là 'Thưởng thiện phạt ác', cho nên món cháo mùng Tám tháng Chạp này cũng như vậy. Hiệu quả sẽ khác nhau tùy theo công tội. Đương nhiên, tăng trưởng công lực là điều tất yếu. Bất quá, nếu là kẻ tội ác chồng chất khi dùng, sẽ phải chống đỡ dược lực cực lớn, rất có thể bạo thể mà chết. Nhưng mấy vị đều là người có công trạng lớn, đặc biệt là vị đại đức cao tăng này, có thể nói công đức vô lượng. Cháo mùng Tám tháng Chạp đối với các vị chỉ có lợi ích, không hề tổn hại."
Trương Tam và Lý Tứ đã đưa mọi người đến chỗ nghỉ ngơi. Trước khi rời đi, họ còn nói thêm: "Mời mấy vị ở đây chờ một lát. Khoảng trưa, sẽ có người đến đón các vị đến sơn động để dùng một bát cháo mùng Tám tháng Chạp. Chúng tôi còn phải chuẩn bị cho chuyến ra biển tiếp theo, đi nghênh đón đợt khách mới." Lý Tứ nói thêm: "Xin cáo từ!" Hai người quay người rời đi.
Lúc này, Thiết Ngưu nói: "Tửu Quốc Anh Hùng - đại tửu quỷ của tiêu cục chúng ta - cũng đi cùng ta. Ta đi thông báo cho hắn đây. Lão đại, huynh cũng tới đi. Hắn nhớ huynh lắm đó."
Diệp Ly nghe vậy không khỏi bật cười mắng: "Tên đó mà nhớ ta ư? Là muốn ta mời rượu thì có! Đúng là vậy mà." Thiết Ngưu cười hắc hắc rồi cáo từ rời đi.
Cũng không biết Tửu Quốc Anh Hùng đã đi đâu, Thiết Ngưu đi tìm hắn mãi nửa ngày cũng chưa thấy trở về. Bốn người nhàn rỗi đến mức nhàm chán, họ liền bắt đầu chuyện trò, đủ thứ trên trời dưới bể.
Thời gian cứ thế trôi qua trong vô thức. Khi Tàng Kiếm Tại Tâm nói: "Cốt truyện Tống quốc có thể được xem là câu chuyện võ hiệp bị thiếu hụt giai đoạn đầu, cho nên phát triển cực nhanh. Từ sự kiện 'Ánh nến phủ ảnh' cho đến thất bại bắc phạt của Thái Tông, rồi tới Thần Tông lên ngôi và Vương An Thạch biến pháp. Trong nháy mắt, mắt thấy Huy Tông sắp lên ngôi. Mà khi ông ấy lên ngôi, cũng là lúc cốt truyện 'Thủy Hử truyện' chính thức mở ra, tốc độ hẳn sẽ chậm lại đôi chút."
Lúc này, cửa phòng bị đẩy ra. Thiết Ngưu rốt cục đã mang Tửu Quốc Anh Hùng trở về. Cùng vào còn có Tây Bắc Vọng, đệ nhất cung thiên hạ.
Bọn họ ở bên ngoài đã nghe được trong phòng đang nói chuyện trời nam đất bắc, cho nên vừa vào nhà, Thiết Ngưu liền hỏi: "Cái các ngươi vừa nói 'ánh nến phủ ảnh' là gì thế? Một loại ��m ba công kích sao?"
Đám người lần nữa bị sốc, nhưng mọi người cũng đã ít nhiều có chút sức miễn dịch rồi. Tây Bắc Vọng bên cạnh liền thuận miệng giải thích: "Ánh nến phủ ảnh không phải âm ba công kích gì cả, mà là một mê án lịch sử. Nói về cái chết của Triệu Khuông Dận. Nghe nói hắn bị đệ đệ của mình giết chết. Bên ngoài có người giơ cao búa lên, còn có tiếng kêu thảm thiết."
Thiết Ngưu nghe vậy không khỏi khẽ cau mày nói: "Triệu Khuông Dận? Cái tên này nghe quen tai lắm."
Diệp Ly bất đắc dĩ, đành giải thích: "Đó chính là đại tỷ phu của huynh!"
Thiết Ngưu nghe Diệp Ly nói vậy, mới nhớ tới lúc trước bọn họ bàn luận về "Thái Tổ Trường Quyền", Diệp Ly từng kể cho hắn nghe về bộ quyền này do Triệu Khuông Dận sáng tạo. Hắn liền chợt hiểu ra nói: "A... Ta hiểu rồi. Tống Thái Tổ phải không?"
Thế nhưng Thiết Ngưu đã hiểu, thì những người khác lại đều ngớ người ra. Triệu Khuông Dận lúc nào trở thành đại tỷ phu của Thiết Ngưu? Chẳng lẽ gia hỏa này trong game còn nhận một Vương phi nào đó làm tỷ tỷ, giấu giếm thân phận quốc cữu gia sao?
Diệp Ly bị ánh mắt nghi ngờ của mọi người nhìn đến toàn thân không thoải mái. Bất đắc dĩ, đành kể lại điển cố về việc Thiết Ngưu đã đọc "Thái Tổ Trường Quyền" thành "Đại Tỷ Chưởng Quyền" như thế nào. Đám người nghe xong, liền bật cười ha hả. Đến cả một người vốn rất chú trọng hình tượng như Đường Tử Tâm cũng cười ôm bụng, gập cả người lại.
Sau khi cười xong, Tàng Kiếm Tại Tâm thuận miệng nói: "Ta hiện tại càng tin tưởng gấp bội Thiết Ngưu huynh đệ có thể học được thần công 'Hiệp Khách Hành'!" Cũng không biết hắn nói là lời thật, hay là cố ý trêu đùa, hay là cả hai yếu tố đều có.
Đúng lúc này, hai người đàn ông vận trang phục áo đỏ quần đen phổ biến của các đảo chúng Hiệp Khách đảo tiến vào viện. Họ dừng bước ngay ngoài cửa phòng. Người đi đầu liền ôm quyền nói với mọi người: "Bốn vị thiếu hiệp. Đảo chủ có nhã ý mời. Mời bốn vị thiếu hiệp đến sơn động dùng một bát cháo mùng Tám tháng Chạp."
Một người khác cũng ôm quyền nói với Thiết Ngưu và hai người còn lại: "Ba vị mời theo ta cùng đi sơn động để khiêu chiến nhiệm vụ thần công 'Hiệp Khách Hành'." Nguyên lai, việc uống cháo mùng Tám tháng Chạp và lĩnh hội "Hiệp Khách Hành" tuy diễn ra cùng lúc, nhưng lại cần hai ngày liên tiếp mới hoàn thành. Xem ra, Diệp Ly bọn họ muốn thấy bộ mặt thật của "Hiệp Khách Hành" thì còn phải đợi đến giờ này ngày mai mới được. Khi rời khỏi viện lạc, sau khi Tửu Quốc Anh Hùng nhận lấy một vò "Anh Hùng Huyết" mà Diệp Ly bất đắc dĩ đưa cho, hắn thuận miệng hỏi: "Lão đại, sau khi chúng ta hoàn thành nhiệm vụ khiêu chiến 'Hiệp Khách Hành' thì về trước làm nhiệm vụ tiếp, hay ở lại đảo chờ các huynh một ngày rồi cùng đi?"
Diệp Ly nghĩ dù sao cũng không có chuyện gì quan trọng. Huống hồ, mấy ngày nay y còn đối mặt với kỳ thi cuối kỳ, thời gian chơi game cũng phải bớt lại một chút. Về sau còn phải tích cực chuẩn bị cho trận chiến với Nhạc Thiên Phong. Sau khi trở về, mọi người vẫn sẽ phải tách ra hành động. Thế là, y thuận miệng đáp: "Các ngươi xong việc thì cứ về trước đi. Tiêu cục ở đó cũng cần có cao thủ tùy thời chiếu ứng."
Bốn người Diệp Ly, dưới sự dẫn dắt của những người hầu Hiệp Khách đảo, đi vào một gian thạch thất khổng lồ. Đã thấy bên trong căn phòng rộng rãi. Ở giữa là một khoảng sân bằng phẳng, trơn nhẵn, bày đầy bàn đá, ghế đá, đủ chỗ cho hơn mười người ngồi cùng nhau dùng bữa. Đối diện với những chỗ ngồi này, là một bàn đá lớn, trông hệt như một phiên bản phòng họp nguyên thủy.
Sau chiếc bàn lớn đó là hai vị lão nhân. Qua lời giới thiệu của người Hiệp Khách đảo, bốn người mới biết, nguyên lai đây chính là hai vị Long Đảo chủ và Mộc Đảo chủ của Hiệp Khách đảo. Nhưng tướng mạo hai người này vô cùng kỳ lạ. Long Đảo chủ một thân trường bào màu vàng, râu tóc bạc trắng, làn da lại trắng hồng, mịn màng như em bé mới sinh. Còn Mộc Đảo chủ thì râu quai nón, lại đen nhiều hơn trắng, nhưng làn da lại nhăn nheo đầy mặt. Chỉ nhìn vẻ bề ngoài, quả thực khó mà phán đoán được tuổi thật của hai người này.
Bốn người Diệp Ly thấy thế, không khỏi đều dấy lên một cảm giác kỳ lạ. Hai người này có khí chất khác biệt đến mức lớn lao như vậy. Nhưng nguyên tác lại nói bọn họ đều là tu luyện thần công "Hiệp Khách Hành". Có thể thấy thần công đó quả thật có phần kỳ dị.
Nhìn thấy bốn người tiến vào, hai vị đảo chủ rất lịch sự chủ động đứng dậy. Long Đảo chủ khẽ mỉm cười nói: "Tại hạ là Long mỗ. Vị này là Mộc huynh đệ. Cung kính chờ đón bốn vị đã lâu. Chưa từng ra xa nghênh đón, mong bốn vị thiếu hiệp đừng trách."
Bốn người cảm thấy thụ sủng nhược kinh, vội ôm quyền hoàn lễ. Sau khi lần lượt báo ra tên mình, họ đồng thanh nói: "Vãn bối gặp qua hai vị đảo chủ."
"Ha ha! Những dị nhân các ngươi quả nhiên có nhiều điều đoán trước được, cũng không giống như các cao thủ võ lâm khác cứ nghi thần nghi quỷ." Dừng lại một chút, Long Đảo chủ lại khoát tay cười nói: "Bốn vị thiếu hiệp không cần phải khách khí. Nhanh mau ngồi xuống đi!"
Bốn người ai nấy tìm một chiếc bàn ngồi xuống. Người chấp sự trên đảo liền tiến lên rót rượu, sau đó bưng thức ăn lên. Gà, thịt, cá, tôm, đủ loại món ăn, mùi thơm nức mũi, khiến người ta ngửi thấy đã thèm nhỏ dãi. Còn rượu trong chén, lại có màu xanh biếc tươi tắn, trong suốt, sáng long lanh, lại có độ sánh đặc cao. Trông hơi giống nước táo, nhưng mùi rượu lại xông thẳng vào mũi. Diệp Ly vừa thoáng thấy, không khỏi mở miệng tán nói: "Rượu ngon!"
Giới Không lúc này liền niệm một tiếng Phật hiệu rồi nói: "Quả nhiên là rượu ngon, vừa thơm vừa thuần. Hương vị lưu lại nơi chân răng kẽ tóc. Đến cả hòa thượng ta đây cũng không nhịn được muốn phá giới một lần."
Đường Tử Tâm nghe vậy, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười. Diệp Ly liền trêu chọc nói: "Giới Không đại sư xưa nay đâu có kiêng rượu thịt. Sao còn nói chuyện phá giới?"
Giới Không lạnh nhạt đáp: "Ta làm như vậy, chỉ là để nhắc nhở mình mọi lúc rằng mình là một hòa thượng mà thôi. Rượu thịt qua ruột, Phật Tổ trong lòng."
Long Đảo chủ nghe vậy cười nói: "Đã mấy vị thiếu hiệp có phần hứng thú với rượu đặc sản của đảo chúng ta, hai lão phu đây liền kính bốn vị thiếu hiệp ba chén. Uống đã rồi nói!" Nói đoạn, ông ta giơ ly rượu lên, uống một hơi cạn sạch.
Bốn người Diệp Ly vội vàng nói không dám, rồi đồng loạt nâng chén, uống một hơi cạn sạch. Khác với ba người kia uống thẳng một hơi, Diệp Ly lại xoay nhẹ chén rượu trong tay một vòng, cẩn thận thưởng thức hương rượu trước khi nuốt xuống, rồi cười nói: "Quả nhiên không hổ là Hiệp Khách đảo, thánh địa võ lâm thế ngoại, với cực phẩm mỹ tửu. Quả nhiên mang theo một thứ hương khí tươi mát đặc trưng của núi rừng hoang dã. Thanh tịnh, yên bình, không chút hỏa khí."
Mộc Đảo chủ nghe vậy lạnh nhạt đáp: "Phong thiếu hiệp, quả là một phẩm tửu cao thủ!"
Đối với lời đối đáp kiệm lời như vậy, Diệp Ly có chút không hiểu hàm ý của nó. Thấy Long Đảo chủ cười ha ha nói: "Mộc huynh đệ này của ta trời sinh không thích ăn nói, cũng không lắm lời như ta. Thực ra ý hắn là tán thưởng Phong thiếu hiệp chính là một phẩm tửu cao thủ, lại còn có thể hiểu được cái tam muội của rượu, hiểu rõ hơn nhiều so với Tửu Quốc thiếu hiệp ngày hôm qua."
Diệp Ly nghe vậy sững sờ, không khỏi hỏi: "Nghe nói Hiệp Khách đảo tin tức cực kỳ linh thông, hầu như có thể nói là biết rõ toàn bộ võ lâm như lòng bàn tay. Chẳng lẽ không biết ta ngoài nghiệp chính là tiêu sư, còn là đệ nhất thợ nấu rượu dị nhân sao?" Long Đảo chủ cười ha ha nói: "Danh tiếng Đệ nhất Thợ nấu rượu trong số các dị nhân, Hiệp Khách đảo chúng ta há lại không biết? Bất quá, không phải bất cứ cao thủ nấu rượu nào cũng nhất định giỏi phẩm rượu. Vừa rồi nghe Phong thiếu hiệp nói mới biết, thiếu hiệp dù là phẩm rượu hay nấu rượu, đều dựa vào cảm nhận chân thật nhất của tâm. So với những thợ nấu rượu chỉ có kỹ xảo truyền thừa cứng nhắc kia, thì có sự khác biệt về bản chất. Đệ nhất dị nhân quả nhiên danh bất hư truyền. Nào, ta lại kính bốn vị một chén!"
Sau khi liên tiếp kính ba chén rượu như vậy, Long Đảo chủ liền giơ tay trái lên. Bốn người hầu bước ra, bốn người phân biệt bưng bốn cái khay, mỗi khay đặt một cái bát lớn. Bát cháo nóng hổi đầy ắp, rồi đặt trước mặt bốn người.
Bốn người Diệp Ly thấy vậy thầm nghĩ: "Đây chính là món cháo mùng Tám tháng Chạp trong truyền thuyết." Thấy làn hơi nóng bốc lên từ bát cháo, như từng bọt khí trồi lên từ đáy chén. Cả bát cháo đều hiện lên một màu xanh lá cây đậm. Dưới ảnh hưởng của các tác phẩm truyền hình điện ảnh võ hiệp từ nhỏ, trong mắt Diệp Ly, đây chính là một màu sắc đáng sợ tượng trưng cho kịch độc. Hơn nữa, nguyên liệu cháo cũng không phải gạo hay hoa quả khô, mà là một thứ trông không giống đồ ăn cũng chẳng giống cỏ. Có thứ trông như rễ cây cắt lát, có thứ lại trông như củ sắn được thái thành miếng. Mùi thuốc cực kỳ nồng nặc.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực để mang đến những tác phẩm chất lượng nhất.