Diệp Ly ban đầu đã rất chăm chỉ, điều đó chẳng cần nói nhiều. Nhưng kể từ khi nhận nhiệm vụ của Thạch Chi Hiên, hắn càng ý thức rõ tầm quan trọng của việc khôi phục thực lực. Nếu không, dù công lực thuần túy từ (Ngự Tẫn Vạn Pháp Căn Nguyên Trí Kinh) vẫn còn, nhưng muốn đối mặt hai người Hầu và Dương, hắn cũng chẳng dám nói có được phần thắng tuyệt đối.

Mặc dù phần thắng vẫn rất cao, nhưng so với việc có phần thắng cao hơn một chút thì vẫn yên tâm hơn. Đối với một cường giả sở hữu sức mạnh tuyệt đối, điều hắn sợ nhất không phải bất kỳ nguy cơ hay tử cục nào, mà chính là sức mạnh của bản thân đột nhiên biến mất. Sự chênh lệch ấy khó lòng chấp nhận nổi, và khi đối mặt cùng một kẻ địch, tâm lý sẽ xuất hiện sơ hở chí mạng.

Diệp Ly vẫn đang tiếp tục khổ luyện trong game. Trong khi đó, ba ngày sau ở thế giới thực, Tống Quân Thiên Lý và Đường Tử Tâm cuối cùng cũng đã đến thăm nhà. Với người duy nhất có thể chữa trị cho Tuyết Hồng Kiệt ngay lúc này, người mà đương nhiên Diệp Ly đã tiến cử, cùng với nhạc mẫu của hắn, cùng nhau ra ngoài đón.

Tống Quân Thiên Lý có vẻ như ở thế giới thực cũng có địa vị xã hội kha khá. Chưa kể Thiên Ngoại Thiên ra sao, anh ta lại tự lái chiếc BMW riêng, chở Đường Tử Tâm đến biệt thự của Tuyết gia. Diệp Ly thì chẳng hề hâm mộ điều này, dù sao hắn cũng đâu phải không có tiền, chỉ là hiện đang trong giai đoạn luyện công, không muốn để cuộc sống xa hoa làm thui chột tâm chí của mình mà thôi.

Cửa xe mở ra, bước xuống là một thiếu niên đeo kính gọng vàng, trông phong nhã hào hoa, cùng một tuyệt đại mỹ nữ có thể sánh ngang với Phi Phi. Chẳng cần hỏi, họ chắc chắn chính là Tống Quân Thiên Lý và Đường Tử Tâm. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy Tống Quân Thiên Lý, Diệp Ly lại phát hiện gã này có chút trong ngoài bất nhất. Vấn đề lớn nhất nằm ở chiếc kính.

Ở điểm này, Tống Quân Thiên Lý lại có nét tương đồng với Sở Từ, nhưng lại khác biệt rất lớn so với các cao thủ khác. Là một cao thủ nội công, nội lực dồi dào, toàn thân đều được nội công bồi đắp, thân thể cường tráng, thị giác, thính giác cùng các phương diện khác đều vượt xa người thường, thì làm gì còn cần đeo kính? Chiếc kính mà hai người họ đeo đương nhiên chỉ là vật trang sức. Điểm khác biệt là Sở Từ đeo kính không độ, còn Tống Quân Thiên Lý thì chỉ đeo một chiếc gọng kính.

Còn về Đường Tử Tâm, nàng trông vẫn tao nhã, khí chất và tướng mạo không khác nhiều so với trong game.

Diệp Ly thấy thế li��n nghênh đón và nói: "Ha ha, Tôn huynh. Ba ngày nay, tôi ngóng trông đến mức thật là khổ sở a. Vị này hẳn là Đường cô nương rồi, để tôi giới thiệu một chút. Đây là nữ chủ nhân Tuyết gia, đồng thời cũng là trưởng lão Tất Tố Thu tiền bối của Quỳnh Tiêu phái." Tống Quân Thiên Lý tên thật là Tôn Bân, điều này chỉ được tiết lộ sau khi hai người họ gặp mặt ngoài đời. Còn Đường Tử Tâm thì vẫn giữ nguyên tên đó ở ngoài đời, cụ thể nội tình ra sao thì không rõ.

"Kính chào Tất trưởng lão, quay về xin cho ta gửi lời hỏi thăm đến Tiên Đế." Tôn Bân chào hỏi Tất Tố Thu trước, sau đó mới quay sang nói với Diệp Ly: "Thứ trân quý phi thường như Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao này, đương nhiên ta không thể mang theo bên mình, mà phải tốn thời gian trở về Thiên Ngoại Thiên lấy. Tính cả hành trình đi và về, ta đã dùng tốc độ nhanh nhất rồi. Vậy nên ngươi chẳng cần làm ra vẻ sốt ruột chờ đợi, theo đúng hẹn, ta đâu có đến trễ. Càng không vì thế mà phải bồi thường gì cho ngươi cả."

Diệp Ly nghe vậy không khỏi bật cười nói: "Ngài thật sự quá khách sáo rồi. Mạng người đều nằm trong tay ngài nắm giữ, tôi nào dám lỗ mãng chứ?" Hắn nói tự nhiên là Tuyết Hồng Kiệt. Người bệnh trong lúc ốm đau, điều tối kỵ nhất là đắc tội với thầy thuốc, đặc biệt là những vị thầy thuốc có bản lĩnh, có lai lịch, lại đặc biệt khó tính. Mà bây giờ Tuyết Hồng Kiệt và Tôn Bân, vừa khéo lại là mối quan hệ này.

Tôn Bân nghe vậy mỉm cười nói: "Nếu ngươi đã sốt ruột không chờ nổi, vậy mau dẫn ta đi xem Tuyết tiên sinh đi."

"Cũng chẳng vội vàng gì trong chốc lát này." Diệp Ly nói xong, lấy từ trong ngực ra một quyển bí tịch, đưa cho đối phương rồi nói: "Trung Bình Nhất Chỉ, tổng cộng chỉ có một chiêu, nhưng chỗ tôi lại có phương pháp tu luyện tường tận, mời Tôn huynh xem thử." Vì không muốn dùng máy móc, lại không muốn bí tịch truyền ra ngoài, Diệp Ly đã dùng một phương pháp rất nguyên thủy nhưng hiệu quả để tạo ra quyển bí kíp này.

Tôn Bân nhận lấy xem xét, đây hoàn toàn là một "bản chép tay" đúng nghĩa.

Lật xem qua loa một chút, Tôn Bân không khỏi bật cười nói: "Phong huynh, quyển bí tịch này ghi chép thật là kỹ càng a." trong lúc nói chuyện, nhìn Diệp Ly với vẻ mặt nửa cười nửa không, tựa như đang nói: trò bịp của ngươi đã bị ta nhìn thấu rồi.

Nguyên lai (Trung Bình Nhất Chỉ) là một môn chỉ pháp cực kỳ cao thâm, xét về tính thực dụng và uy lực tổng thể của nó, thậm chí không hề kém cạnh Lục Mạch Thần Ki��m trong (Thiên Long Bát Bộ)! Điểm khác biệt là, (Trung Bình Nhất Chỉ) yêu cầu tu vi võ học cực cao, không phải cao thủ tông sư cấp thì không thể luyện. Còn Lục Mạch Thần Kiếm lại yêu cầu nội lực cực kỳ thâm hậu.

Mà điểm vi diệu nhất của (Trung Bình Nhất Chỉ) lại nằm ở sự biến hóa, một chỉ điểm ra, trong thiên hạ gần như không ai có thể ngăn cản. (Lục Mạch Thần Kiếm) thì lại nổi trội hơn về uy lực, đề cao thuần túy là lấy sức mạnh áp đảo mọi thứ. Bất quá, khi Diệp Ly viết quyển bí tịch này, lại có chút băn khoăn, đó chính là về độ dài của bí tịch.

Nếu (Trung Bình Nhất Chỉ) yêu cầu tu dưỡng võ học cực kỳ cao thâm, thì phần chính của bí tịch đương nhiên là tổng hợp các ý chính từ (Trung Bình Thương Pháp), cùng với những điểm đặc biệt cần chú ý, để cô đọng lại. Người nào đạt đủ điều kiện tu luyện, tự nhiên xem một cái là hiểu ngay. Nếu như nhìn không rõ, thì điều đó có nghĩa là cảnh giới của ngươi chưa đủ, không cần phí hoài tâm tư.

Khi Diệp Ly viết bản thảo xong, lại phát hiện quyển bí tịch tinh giản n��y chỉ vỏn vẹn vài trăm chữ. Dù cho hắn viết chữ to đến mấy, hai trang giấy A4 cũng đã đủ để hoàn thành. Ngay cả khi dùng bút lông, cũng nhiều nhất chỉ mở rộng được đến hai trang rưỡi mà thôi. Chữ viết quá lớn, cũng không hay.

Cứ như vậy, với chỉ ba trang bí tịch như vậy, trông thật sự không đủ quý giá. Các loại "tuyệt thế bí tịch" trong tiểu thuyết võ hiệp đa phần đều chia thành vài quyển thượng hạ, hoặc là được giấu trong binh khí, khắc trên vách đá, thậm chí đủ mọi hình thức kỳ lạ khác. Đương nhiên còn có một số, lại được giấu trong một bức tranh chữ của danh gia nào đó.

Mà bí tịch của mình, cũng chỉ vỏn vẹn hai trang rưỡi, huống hồ Diệp Ly biết trình độ thư pháp hiện tại của mình, dù không đến mức khó coi, nhưng tuyệt đối chẳng có chút thần vận nào. Vậy nên, để quyển bí tịch này trông có vẻ quý giá, hắn bèn áp dụng một phương pháp tương đối nhàm chán, và có phần hơi vô sỉ: "rót nước"!

Thế là, hắn bắt đầu tự thuật từ (Trung Bình Thương Pháp), rồi đến sự dung hợp giữa các chiêu thức, còn luận thuật kỹ càng về kỹ xảo dung hợp hai chiêu cơ bản, sau đó từng bước kéo dài, cho đến khi cảm thấy gần đủ, mới đặt phần bí tịch gốc do Lãnh Tàn Dương giao lại ở cuối cùng. Toàn bộ "luận văn" này... à không, là chính bản bí tịch này, tổng cộng có 36.030 chữ. Bởi vì khi Diệp Ly viết bí tịch, anh còn cần dùng lối văn bạch thoại dễ hiểu hơn, làm tăng số lượng từ.

Toàn bộ được viết bằng bút lông thư pháp Tiểu Khải, xen lẫn các đồ giải chiêu thức, và dày cỡ một quyển sách giáo khoa tiểu học. Khả năng "rót nước" như thế này, khiến Tôn Bân cũng phải bội phục không thôi.

Nhưng Tôn Bân là ai, chỉ lướt qua đã hiểu rõ ảo diệu bên trong, thầm mắng Diệp Ly lắm chuyện, khiến hắn vẫn phải tốn công sức để tinh giản lại! Trớ trêu thay, hắn lại không thể nói Diệp Ly làm vậy là không đúng, dù sao Diệp Ly cũng đâu có tự tiện xuyên tạc hay bịa đặt bí tịch, đây quả thực là một bản (Trung Bình Nhất Chỉ) hàng thật giá thật. Thậm chí đây là một bản bí tịch càng thông dụng hơn, loại bỏ giới hạn chỉ tông sư mới có thể luyện tập.

Ngay cả một võ giả bình thường cũng có thể tu luyện (Trung Bình Thương Pháp) cơ bản nhất, luyện tốt rồi có thể thử dung hợp. Võ giả ở bất kỳ giai đoạn nào cũng đều có thể thu hoạch được lợi ích từ đó, chỉ là muốn luyện thành chân chính (Trung Bình Nhất Chỉ) thì phải đợi đến khi đạt cảnh giới tông sư mới tính, e rằng phải ba mươi năm sau mới có thể.

Tôn Bân chỉ xem qua một lượt đã xác định. Nội dung có ích cho mình, cộng lại có lẽ cũng chỉ vỏn vẹn hai ba trang mà thôi. Đoán đúng y chang!... À, chính xác hơn là năm phần nhỏ sau khi Diệp Ly đóng thành sách 32 mở, mới là thứ hắn muốn. Về điểm này, hắn chỉ có thể nói một câu: "Bản bí tịch chính của ngươi viết kỹ càng đấy," rồi liền thu hồi bí tịch, nói: "Chúng ta đi xem thương thế của Tuyết tiên sinh thì hơn?"

Người nhà Tuyết gia đương nhiên càng không muốn trì hoãn, lập tức đi vào trong nhà. Còn Đường Tử Tâm, lén lút liếc nhìn bí tịch một cái, rồi không kìm được cười trộm ở bên cạnh. Hiển nhiên nàng cũng đã nhìn ra "vấn đề" của quyển bí tịch này. Vị mỹ nữ đó, ngo��i việc là bậc thầy dùng độc và cao thủ ám khí, xem ra còn có tài nghệ nào khác nữa chăng?!

Mọi người đi đến phòng dưỡng thương của Tuyết Hồng Kiệt, ông ấy đã đứng dậy tự mình đón tiếp. Dù sao ông ta chỉ bị phế đôi tay, chỉ cần cố định khung nẹp tay, việc đi lại vẫn không bị ảnh hưởng gì. Ba huynh muội Tuyết gia đương nhiên vẫn túc trực bên cạnh. Còn Sở Từ lúc này đang trong giai đoạn then chốt điều trị nội thương, nên không đến.

Tôn Bân xem qua, liền khách khí nói: "Tuyết tiên sinh là bệnh nhân, không cần tự mình ra tiếp tôi đâu. Mau nằm xuống, để tôi giúp ông xem xét thương thế. Loại vết thương này mà trì hoãn thêm chút nào, sự đau đớn khi điều trị có thể sẽ tăng thêm một phần." Diệp Ly và mọi người vội vàng đỡ Tuyết Hồng Kiệt nằm xuống, còn Tôn Bân thì đặt ngón tay lên vai Tuyết Hồng Kiệt, bắt đầu kiểm tra thương thế của ông.

Diệp Ly ở bên cạnh an tâm chờ đợi, còn ba huynh muội Tuyết gia thì lòng đầy lo lắng, có chút thấp thỏm không yên. Sợ Tôn Bân thốt lên ba chữ "hết cách rồi". Nếu ngay cả hắn cũng bó tay, thì cơ hội Tuyết Hồng Kiệt khỏi hẳn thương thế thật sự quá mong manh.

Một lát sau, thấy Tôn Bân cau mày. Sau đó lắc đầu thở dài: "Thật khó mà làm được đây!" Mọi người nghe vậy, cứ như rơi xuống đáy vực vạn trượng, lúc này lại nghe Tống Quân Thiên Lý tiếp lời: "Người ra tay, thủ đoạn quả thật quá độc ác. Xương cổ tay của Tuyết tiên sinh đã vỡ vụn, vị trí rối loạn, kinh mạch Thủ Tam Dương cũng đã bị tổn hại, e rằng thần tiên cũng khó cứu!"

Phi Phi nghe vậy, suýt nữa ngã quỵ tại chỗ. Hai huynh muội còn lại cũng chẳng khá hơn chút nào. Chỉ có Tất Tố Thu hơi có vẻ trấn định, nhưng sắc mặt cũng trắng bệch như tuyết.

Ngược lại là Diệp Ly, trong lòng lại nghĩ: cái kiểu nói chuyện trước khi chữa bệnh của Tôn Bân này sao lại giống giọng điệu của con hồ ly nhỏ kia thế nhỉ? Chẳng lẽ hắn cũng thích "khoa trương" bệnh tình, để thể hiện y thuật cao siêu của mình? Nhưng những gì hắn nói cơ bản đều là thật, phần khoa trương e rằng vẫn là mấy chữ "Thật khó mà làm được đây!" ngay từ đầu đó mà?

Nghĩ đến đây, Diệp Ly thuận miệng nói: "Đại ca, ngài cứ nói thẳng 'nhưng mà' đi."

Bản dịch này là một tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.