Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Võ Lâm Bá Đồ - Chương 92: Tà phái hưng binh

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, khi nhiệm vụ Tụ Nhàn trang chỉ còn nửa giờ nữa, bốn người Phích Lịch đã đến Lạc Dương. Vừa lúc họ sắp rời khỏi cổng thành phía bắc Lạc Dương, Pháo Thiên Minh nhận được cuộc điện thoại nức nở của Ái Niếp Niếp: “Một bản Thiếu Lâm tuyệt học, hai quyển Cái Bang tuyệt học không trọn vẹn, hơn ba mươi bản cao võ, cùng với 3 bộ trang bị đồng bộ và một vài món trang bị khác.”

Pháo Thiên Minh đứng trước mặt Phích Lịch, cười ha hả rồi đi sang một bên hạ giọng nói: “Cậu không thể gửi tin nhắn được sao?”

“Tôi khổ sở quá...” Ái Niếp Niếp nức nở.

“Thu hoạch lớn như vậy mà vẫn còn khó chịu sao?”

“Nhưng chúng tôi chỉ lấy được năm bản cao võ, mà đã có một phần ba số người chết. Phái Võ Đang chết khoảng trăm người, lại còn thu được ba tuyệt học và mười bản cao võ khác. Cậu nói tôi không khó chịu thì ai mới khổ sở?”

“Để tôi hỏi thử xem.” Pháo Thiên Minh lau mồ hôi lạnh. “Những cái chết như vậy thực sự quá ảnh hưởng đến sự ổn định và đoàn kết xã hội.”

“Chuyện gì xảy ra?” Pháo Thiên Minh hỏi Tinh Ảnh.

Tinh Ảnh đã sớm thấy Ái Niếp Niếp, người mà anh quý mến, gọi điện thoại với nước mắt nước mũi giàn giụa, nên tự nhiên hiểu Pháo Thiên Minh đang hỏi chuyện gì. Lập tức, anh ta cười ranh mãnh nói: “Kỳ thực cũng chẳng có chuyện gì xảy ra cả, lần này tôi đã lôi kéo toàn bộ người của Võ Đang làm khổ sai, còn bản thân thì chẳng cần động tay động chân. Hơn nữa, vừa phát hiện thi thể, chúng tôi liền dựa vào số đông, trực tiếp ập đến chiếm đoạt, thế nên thu hoạch có phần lớn hơn một chút, có gì là lạ đâu nhỉ? Vả lại, chúng tôi cử ra mười nghìn người, nếu chia theo đầu người, chúng tôi cũng phải là bên có phần lớn nhất chứ?”

Pháo Thiên Minh bắt đầu bấm số gọi lại cho Ái Niếp Niếp, có chút ấp úng: “Ấy... Niếp Niếp à!”

“Niếp Niếp là tên vợ tôi.” Ái Niếp Niếp thở dài nói: “Chử Trà, cậu đừng nói nữa. Làm sao tôi mà không biết, bất cứ thứ gì đã vào Võ Đang thì khó lòng mà lấy lại được. Bánh bao thịt ném chó... ngược lại đều không lấy lại được, tôi ấm ức quá, gọi điện thoại cho cậu để xả hết ra thôi.”

“Ha ha, ha ha!” Pháo Thiên Minh không biết nói gì, cười gượng hai tiếng rồi cúp máy, lại gọi cho Tinh Ảnh: “Cố gắng hết sức kiềm chế nét mặt của mọi người, phải thể hiện sự bi thương nhưng không được có vẻ đồng tình, tuyệt đối không được cười trên nỗi đau của người khác.”

“Biết rồi. Đã dặn dò từ sớm rồi. Hiện tại các đệ tử Võ Đang đều đang tổ chức lễ truy điệu ngay tại hiện trường đó.”

“Vậy sao tôi nhìn kênh môn phái đều bùng nổ hết cả lên vậy?”

“Cái này gọi là 'âm thầm hưởng lợi'!” Tinh Ảnh đột nhiên nói với giọng điệu bi thảm: “Ái Niếp Niếp. Cô nhìn xem! Tôi thực sự hết biết nói gì rồi.”

Giọng Ái Niếp Niếp truyền đến từ đầu dây bên kia: “Cậu đừng có giả bộ đáng thương trước mặt tôi. Mau kiềm chế thuộc hạ của cậu lại đi. Nếu không lát nữa là sẽ có chuyện đó.”

Pháo Thiên Minh mở tin nhắn của nhóm Tam sư huynh: “Lần sau nếu tổ chức Tụ Nhàn trang nữa, Tinh Ảnh, cậu đừng nhặt đồ nữa nhé.”

“Còn dẫn theo Võ Đang nữa ư?” Xa và Ái Niếp Niếp đồng thời hỏi lại. Hai người họ có chết cũng không bao giờ hợp tác với phái Võ Đang nữa. Từ trận hội chiến Tương Dương, chiến dịch Quang Minh Đỉnh cho đến trận chiến Tụ Nhàn trang hôm nay, phẩm chất của phái Võ Đang đã lộ rõ như ban ngày.

“......Vậy thì không dẫn theo nữa!” Pháo Thiên Minh ngượng nghịu trả lời.

Phích Lịch trợn tròn mắt, nhìn nơi có vẻ là Tụ Nhàn trang đang bùng cháy ngút trời, cả trấn Tụ Nhàn đều bị ngọn lửa thiêu rụi. Ba mươi vị huynh đệ từng đến từ Võ Đang, Thiếu Lâm, Anh Hùng môn cũng đều ngửa mặt lên trời nhìn ngọn lửa, không ngừng than thở.

“Tinh Ảnh? Chuyện gì xảy ra?” Phích Lịch hỏi.

“Chỉ là chuyện như vậy thôi.” Tinh Ảnh đáp. Một đệ tử Võ Đang đau đớn đáp: “Chúng tôi đến chậm một bước. Tôi đã luôn thắc mắc tại sao lại phải thông báo cho chúng tôi sớm sáu giờ đồng hồ. Thì ra... hóa ra là để chúng tôi đến bảo vệ bọn họ. Ta hận quá... Tại sao ta lại đến muộn thế này?” Rồi ngửa mặt lên trời gào thét...

Kiếm Cầm nhắn tin cho Pháo Thiên Minh: “Cậu làm sao?”

“Tôi có thể phân thân sao?”

“Thế nhưng... ý chính lại là cậu đưa ra?”

Pháo Thiên Minh suy nghĩ một lát rồi nói: “Ai đưa ra ý tưởng lớn thì người đó không phải kẻ tầm thường.” Bản thân tôi cùng lắm chỉ là kẻ buôn nước bọt hai mang. Đầu không dám đứng ra, cuối không dám chịu đựng! Mặc dù bản thân có một phần trách nhiệm, nhưng tôi cũng biết rằng trong một vài thời điểm, mình cũng không hề nhỏ mọn. Đây là sự thật, không cần né tránh.

“Không có tường nào gió không lọt qua được!”

“Cho nên tôi khẳng định là trong sạch.” Nếu thật muốn oán hận thì Tinh Ảnh và bọn họ sẽ là người phải gánh chịu, còn tôi thuộc loại nhân vật cấp cao, ba vị cán bộ cấp dưới kia hẳn là sẽ không bán đứng tôi.

Bất Túy rốt cục cũng tới, trong tình cảnh đó, hắn và Phích Lịch nhìn nhau đầy thâm tình, không hề chào hỏi, tất cả đều im lặng...

Tụ Nhàn trang không còn nữa. Kiều Phong đương nhiên cũng sẽ không mong Pháo Thiên Minh còn đến chỗ cháy đó nữa, thế là nhiệm vụ này cứ thế biến mất. Từ nay về sau, hoạt động dân gian "xoát Tụ Nhàn trang" mỗi nửa năm một lần đã trở thành một truyền thống. Nhiều thế hệ đã kế thừa nó. Mà đại hội võ lâm Tụ Nhàn trang thì chưa từng được bắt đầu... Phiền thật, không có nhiệm vụ chán quá. Cả tuần lễ đó Pháo Thiên Minh đều sống trong buồn bực. Nhưng hắn dù sao cũng là nhân vật chính, bạn bè của hắn đều là những tinh anh trong trò chơi, dĩ nhiên sẽ không để hắn được yên ổn. Quả nhiên, Vụ Trung Hoa đã gọi điện tới...

“Chử Trà, mau dẫn một triệu người đến cứu mạng.”

Pháo Thiên Minh không nói một lời nào, trực tiếp cúp máy.

Vụ Trung Hoa lại gọi điện thoại đến, giọng điệu vô cùng đáng thương nói: “Chử Trà. Cứu mạng!”

“Chuyện gì vậy!”

“Ngũ Đại tà phái vây công Linh Thứu cung, nếu như bị tiêu diệt, cá nhân tôi rớt 5 cấp là chuyện nhỏ, nhưng trong nửa năm tới sẽ không có chỗ để học võ công. Cứu tôi với!”

“Ngũ Đại tà phái?... Thế thì phải có đến một triệu người đấy chứ? Các người có mấy người?”

Vụ Trung Hoa khóc nói: “Người chơi chỉ có mình tôi, NPC thì có bảy mươi hai người.”

“...Chuyện này có gì đáng phải lo lắng đâu. Cậu nói thật đi.” Pháo Thiên Minh nghe xong thấy không ổn, bảy mươi hai NPC thì làm sao lại thành trận chiến lớn như thế? “Được rồi! Là bảy trăm hai mươi người.”

“Tôi tắt điện thoại đây.” Pháo Thiên Minh đe dọa.

“Là bảy nghìn hai trăm người đấy? Bảy trăm hai mươi cao thủ võ công, bảy mươi hai người có tuyệt học võ công không trọn vẹn, còn có một đại BOSS. Thời gian là mười ngày. Ngày mai giờ Ngọ Ngũ Đại tà phái bắt đầu hành động. Tôi không lo nổi nữa rồi. Cậu nghĩ cách giúp tôi đi.”

“Tôi nhớ cậu đã nói Linh Thứu cung đầy rẫy cơ quan, nơi hiểm yếu trùng trùng điệp điệp. Lại nhìn tỷ lệ này, lại thêm có BOSS trấn giữ... Tôi cảm thấy chưa chắc đã thua đâu. Đừng nói là tôi không có cách nào. Cho dù có cách đi chăng nữa, vì một mình cậu mà tôi đắc tội với một triệu người, cậu có lương tâm sao? Hơn nữa, trong số một triệu người này, bạn bè của chúng ta cũng không ít đâu. Tự cầu phúc cho mình đi!”

Pháo Thiên Minh vừa cúp điện thoại, một nhóm người hù la kéo đến. Có Ái Niếp Niếp, Tiểu Tuyết, Chân Hán Tử, Vô Song Ngư, Tinh Ảnh.

“Làm gì?” Pháo Thiên Minh hỏi.

Mọi người nháy mắt với Tiểu Tuyết, Tiểu Tuyết ngoan ngoãn rút ra một tờ ngân phiếu đặt lên bàn. Pháo Thiên Minh vừa nhìn: Mười nghìn vàng! Càng thêm nghi hoặc hỏi: “Làm gì?”

Ái Niếp Niếp mở miệng hỏi: “Chử Trà, chúng ta có phải là bạn bè không?”

“Là... Ai!” Pháo Thiên Minh thở dài. Nhét ngân phiếu vào túi rồi nói: “Lần sau không được theo lệ này nữa đâu nhé, quà thì tôi nhận, chúng ta đều là bạn bè cả mà. Cần gì phải làm cái gì quà sinh nhật chứ. Không có việc gì nữa thì mọi người đi đi!”

“Ừm!” Tiểu Tuyết đáp một tiếng rồi định đi, bị Tinh Ảnh níu chặt lại. Chân Hán Tử và Ái Niếp Niếp trừng mắt nhìn Pháo Thiên Minh đang nhàn nhã uống Coca-Cola.

Hai phút đồng hồ sau, Pháo Thiên Minh vì ít người không địch lại được số đông mà thua cuộc, đành phải lau mồ hôi hỏi: “Chuyện gì?”

“Cậu biết ngày mai Ngũ Đại tà phái muốn vây quét Linh Thứu cung sao?” Ái Niếp Niếp hỏi.

“Biết!”

“Nói thẳng vào vấn đề đi, chúng tôi tìm ba vị cao thủ khinh công của các cậu, là vì muốn giúp chúng tôi làm một chuyện lớn. Trước hãy nghe tôi nói hết.” Chân Hán Tử ngăn Pháo Thiên Minh hỏi rồi nói tiếp: “Chúng tôi đã khảo sát bên ngoài Linh Thứu cung. Vô Song Ngư dùng kính viễn vọng quan sát, sau đó cộng thêm việc chúng tôi tìm kiếm tài liệu gốc, đã phát hiện ra rằng Linh Thứu cung có một kho báu lớn ở trong sơn động phía hậu điện. Bên trong ít nhất phải có sáu bản tuyệt học.”

“Trộm?”

“Ừm!” Vô Song Ngư gật đầu nói: “Thì ra, trên núi kia NPC tập trung đông đúc, cao thủ tầng tầng lớp lớp, muốn trộm thì độ khó đương nhiên là cực kỳ lớn rồi. Thế nhưng, dưới tình cảnh ngày mai năm phái vây công, tôi nghĩ phòng ngự ở hậu điện chắc chắn sẽ yếu đi rất nhiều.”

“Cái này... Hoa Hoa sẽ thương tâm.” Pháo Thiên Minh cau mày, hắn cũng chẳng sợ chốn hiểm nguy nào, chỉ cần có một kẽ hở nhỏ, hắn cũng dám chui vào thử.

“Cho nên mới đưa ngân phiếu cho cậu, xem thử có mua chuộc được cô ấy làm nội ứng không.”

Pháo Thiên Minh giận: “Thì ra ngân phiếu không phải cho tôi sao?”

“Dĩ nhiên không phải.” Vô Song Ngư nói.

“...” Pháo Thiên Minh suy nghĩ kỹ một lát rồi, lấy ra ngân phiếu nói: “Tiền này thu lại đi. Cứ như vậy, nếu có bí tịch võ công hoặc là trang bị, ưu tiên cho Vụ Trung Hoa chọn trước một món được không?”

Vô Song Ngư, Chân Hán Tử và Ái Niếp Niếp nhìn nhau rồi gật đầu nói: “Được!”

Vụ Trung Hoa theo thuật triệu hoán của Pháo Thiên Minh mà đến tửu lâu. Thấy mọi người đều ở đó, không khỏi nghi hoặc hỏi: “Thế nào?”

Pháo Thiên Minh một tay đẩy Chân Hán Tử, người đang định cướp lời, sang một bên rồi nói: “Hoa Hoa, chúng ta quyết định giúp cậu chống lại tà phái đáng ghét, ba người bọn họ đồng ý làm nội ứng, bảo đảm sẽ bảo vệ Linh Thứu cung.”

“Bất quá...?” Vụ Trung Hoa cẩn thận nói.

“Bất quá... Tôi không muốn nói bất quá. Hoa Hoa cậu biết không? Cậu vì Linh Thứu cung mà một mình chống lại một triệu người, tinh thần như vậy khiến tôi rất kính nể. Xưa có Hoa Mộc Lan. Nay có Vụ Trung Hoa. Ừm...”

“Cậu nói thẳng cái 'nhưng' đó ra đi!” Vụ Trung Hoa sốt ruột thay Pháo Thiên Minh.

“Bất quá, cậu trước tiên cần phải giúp bọn họ trộm ít đồ.”

“Hậu điện?” Vụ Trung Hoa không phải người ngốc.

Ái Niếp Niếp tiếp lời nói: “Đúng! Chúng tôi biết con đường bí mật dẫn tới kho báu ở hậu điện có rất nhiều cơ quan, cho nên...”

“Tôi không cần đâu!” Vụ Trung Hoa cự tuyệt.

Lời “tôi không cần” vừa thốt ra, tất cả mọi người nhẹ nhàng thở ra, thì ra quả thực có cách phá giải cơ quan. Còn việc cậu có muốn hay không... chẳng phải đã có Pháo Thiên Minh ở đây rồi sao?

Thế là Pháo Thiên Minh bắt đầu nói tỉ mỉ lợi và hại của việc này. Đầu tiên, việc mất bí tịch sẽ không ảnh hưởng đến chiến lực của Linh Thứu cung, đồng thời có thể khiến Vụ Trung Hoa thăng một bậc về mặt chiến lực. Tiếp theo, ba người Ái Niếp Niếp đều là những nhân vật có sức ảnh hưởng nhất định, đến lúc đó sẽ cùng đứng về phía Linh Thứu cung để hỗ trợ. Chiến lực của Linh Thứu cung sẽ lại tăng lên. Điểm cuối cùng: Chúng ta là bạn của cậu. Còn Thiên Sơn Đồng Mỗ chỉ là NPC.

Vụ Trung Hoa cuối cùng bị thuyết phục, nhưng nàng nghiêm khắc cảnh cáo: “Không được ra tay với Thiên Sơn Đồng Mỗ. Không được đụng vào thi thể của bà ta, không được làm tổn thương các tỷ muội khác...” Ý là, việc trộm đồ phải chuyên nghiệp, không được sử dụng bất kỳ bạo lực nào làm hư hại hoa cỏ cây cối trong Linh Thứu cung.

Các nhân vật chính tham gia: Ái Niếp Niếp sẽ sắp xếp mười người luyện đao pháp không trọn vẹn, có tên từ 1 đến 10. Chân Hán Tử, Vô Song Ngư, Tinh Ảnh, Pháo Thiên Minh. Ngoài ra còn có nội ứng Vụ Trung Hoa.

Chiến lợi phẩm sẽ ưu tiên phân phối cho Vụ Trung Hoa, các vật phẩm còn lại sẽ tùy tình hình cụ thể mà đấu giá hoặc trực tiếp mua sắm...

Các chi tiết cụ thể bắt đầu được thảo luận, Vụ Trung Hoa cũng tích cực tham gia...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, ��ược gửi gắm những tinh hoa từ câu chữ gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free