Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 115 : Tiêu gia phong vân (hạ)

Tiêu Nham không cách nào tiến bộ trong tu vi, chẳng lẽ là do một vị cường giả Đan Toàn Thượng Cảnh ngầm quấy phá?

Tiêu Vô Vi, cùng các trư��ng lão Tiêu gia, không khỏi nuốt nước bọt, toàn thân toát mồ hôi lạnh.

Vừa nghĩ đến vị cường giả Đan Toàn Thượng Cảnh kia vẫn ẩn mình trong Tiêu gia, bọn họ liền cảm thấy toàn thân mềm nhũn, một luồng khí lạnh xộc thẳng lên đỉnh đầu.

Chu Lâm cũng lau mồ hôi lạnh, đáy lòng dâng lên nỗi sợ hãi tột cùng khi nghĩ lại.

"Sau đó thì sao? Đại ca, sau đó thế nào rồi? Nham nhi, nó có thể tu luyện không?" Tiêu Đỉnh sốt sắng hỏi.

Hắn cũng e sợ cường giả Đan Toàn Thượng Cảnh, nhưng lại càng quan tâm đến tình hình của Tiêu Nham.

Nghe lời Tiêu Đỉnh, Chu Lâm, Tiêu Vô Vi bình tĩnh lại, cả hai đều vểnh tai lắng nghe.

"Chúc mừng ngươi, nhị đệ, ngươi quả thật sinh được một đứa con tài giỏi!" Tiêu Chiến Thiên mang thần sắc phức tạp nhìn Tiêu Đỉnh, trong lời nói không giấu nổi vẻ ước ao, "Vị viện trưởng kia không chỉ chế phục cường giả Đan Toàn Thượng Cảnh, còn chiêu mộ người đó vào Thương Khung học viện đảm nhiệm đạo sư, hơn nữa, cháu trai Tiêu Nham cùng tiểu thư Hinh Nhi cũng may mắn gia nhập Thương Khung học viện, trở thành học viên!"

Trên mặt hắn tràn đầy thổn thức: "Cháu trai Tiêu Nham chuyến đi Hoang Uyên lần này, có thể nói là nhân họa đắc phúc. Không chỉ giải quyết được vấn đề không thể tu luyện, hơn nữa còn trở thành học viên của Thương Khung học viện, tiền đồ tương lai ắt sẽ không thể lường trước được!"

"Theo ta thấy, toàn bộ Tiêu gia chúng ta, tương lai đều phải dựa vào cháu trai Tiêu Nham!"

"Chỉ cần có cháu trai Tiêu Nham ở đây, ngay cả Thân Đồ gia tộc kia, e rằng cũng không dám dễ dàng động đến Tiêu gia chúng ta!"

"Cho nên, nhị đệ, ngươi thật sự đã sinh được một đứa con trai tốt!"

Ánh mắt Tiêu Chiến Thiên nhìn về phía Tiêu Đỉnh tràn đầy vẻ ước ao.

Trong lời nói của hắn, sự tán thưởng và công nhận dành cho Tiêu Nham không hề che giấu: "So với cháu trai Tiêu Nham, thằng con nhà ta kém xa không phải ít..." Đang nói, hắn không nhịn được lắc đầu, trong lòng cũng thở dài: cùng là con cháu Tiêu gia, vì sao thằng con của mình lại có sự khác biệt lớn đến vậy so với Tiêu Nham?

Ông trời thật bất công làm sao!

Nghe những lời này, các trưởng lão Tiêu gia nhao nhao chắp tay chúc mừng Tiêu Đỉnh: "Thất trưởng lão, chúc mừng!"

Tiêu Đỉnh tuy là con trai của tộc trưởng, nhưng chức vị của hắn trong Tiêu gia lại là Thất trưởng lão, xếp hạng còn dưới Tiêu Chiến Thiên.

"Cảm ơn, cảm ơn chư vị!" Tiêu Đỉnh vui mừng khôn xiết, dù trong lòng vô cùng kích động, nhưng vẫn cố gắng kiềm chế cảm xúc, từng chút đáp lại lời chúc mừng của các trưởng lão. Chỉ có giọng nói khẽ run rẩy kia mới biểu lộ sự không yên trong nội tâm hắn.

Tiêu Vô Vi cũng đỏ bừng mặt, như vừa uống mật đường, mỉm cười nói: "Thằng bé Nham này thật tốt, không làm mất mặt Tiêu gia chúng ta!"

Phàm là người hiểu rõ Tiêu Vô Vi đều biết rất rõ, vị tộc trưởng nghiêm khắc này rất ít khi khoa trương về người khác, nay lại khích lệ Tiêu Nham như vậy, đủ thấy hắn hài lòng với Tiêu Nham đến mức nào.

Tiêu Đỉnh nghe vậy, lập tức nhếch miệng cười tươi, trên mặt hiện lên vẻ kiêu ngạo và vinh quang.

Những người khác thì hâm mộ nhìn Tiêu Đỉnh, chỉ hận rằng, trước đây khi Tiêu Nham còn sa sút, tuy họ không đến mức cười nhạo hay hả hê, nhưng cũng chẳng mấy quan tâm đến Tiêu Nham. Giờ đây khi Tiêu Nham đã vươn mình, chính họ cũng không còn mặt mũi nào mà đến gần.

"Nhưng mà... ai có thể nghĩ được, một kẻ bị người đời cười nhạo là phế vật suốt mấy năm trời, lại cũng có ngày vươn mình?" Các trưởng lão Tiêu gia đều thầm thở dài trong lòng.

Nếu như trước đây khi Tiêu Nham sa sút, họ chủ động quan tâm, thì chắc chắn có thể giành được hảo cảm của Tiêu Nham. Nhưng hiện tại, Tiêu Nham không chỉ giải quyết được vấn đề của bản thân, mà còn gia nhập Thương Khung học viện. Lúc này mới đi tìm hắn, rõ ràng là muốn lấy lòng.

Chưa nói đến việc liệu họ có kéo xuống được mặt mũi này hay không, dù cho họ có vứt bỏ cả thể diện để lấy lòng Tiêu Nham, thì Tiêu Nham e rằng cũng chẳng thèm để tâm đến họ.

Thời thế vậy, số phận vậy!

"Các ngươi cứ tiếp tục trò chuyện đi, lão phu xin cáo từ trước." Chu Lâm sau khi hiểu rõ sự việc xảy ra ở Hoang Uyên, liền lập tức có ý định rời đi.

Nhiều năm qua, hắn vẫn luôn âm thầm bảo vệ Tiêu Hinh Nhi, quen với việc độc lai độc vãng, cũng đã quen ẩn mình trong bóng tối. Nếu không phải Tiêu Chiến Thiên vừa kể lại sự việc quá đỗi kinh ngạc, hắn chưa chắc đã xuất hiện.

"Khoan đã." Tiêu Chiến Thiên do dự một lát, rồi chợt gọi: "Tiền bối, chuyện ở Hoang Uyên ta vẫn chưa kể xong, những việc xảy ra sau đó, ngài không muốn nghe sao?"

Chu Lâm sững sờ: "Vẫn chưa xong sao?"

Những người còn lại trong Tiêu gia cũng nghi hoặc nhìn Tiêu Chiến Thiên, chẳng phải mọi chuyện đã kết thúc khi Tiêu Nham và Tiêu Hinh Nhi gia nhập Thương Khung học viện rồi sao?

Lẽ nào các tiểu bối của Thân Đồ gia tộc, Chu gia và các gia tộc khác còn giấu diếm tin tức gì?

Dưới ánh mắt dò xét của mọi người, Tiêu Chiến Thiên hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Thân Đồ Cô và bọn họ đã rời đi từ rất sớm, bởi vậy không hề biết những chuyện xảy ra sau đó. Nhưng điều ta muốn nói chính là, những chuyện phát sinh sau này, thậm chí còn ly kỳ và khó tin hơn nhiều so với những gì đã kể! Hơn nữa, nó còn có liên quan đến ta, và cả Thân Đồ Bá nữa!"

Chu Lâm nhíu mày, bàn chân vừa nhấc lên lại hạ xuống đất.

"Ồ? Vậy ngươi cứ nói thử xem." Chu Lâm cũng thực sự tò mò, rốt cuộc chuyện mà Tiêu Chiến Thiên nhắc đến là gì.

Tiêu Chiến Thiên gật đầu, bình phục lại tâm tình rồi mới nói: "Chuyện này phải kể từ một năm trước, khi ấy có một ngày Thân Đồ Bá đột nhiên tìm đến ta..." Trước khi bị Thân Đồ Bá phản bội, hắn và Thân Đồ Bá vẫn luôn có mối quan hệ tốt, cũng từng hợp tác nhiều lần, chính vì thế, Thân Đồ Bá mới mời hắn tham gia kế hoạch kia.

"Theo lời hắn nói, thủ hạ của h��n đã vô tình phát hiện Thiên Diện Yêu Hồ trong Ám Uyên..." Tiêu Chiến Thiên kể lại chi tiết kế hoạch của Thân Đồ Bá.

Nghe vậy, sắc mặt Tiêu Vô Vi biến đổi, giận dữ nói: "Các ngươi thật là to gan! Thiên Diện Yêu Hồ trong truyền thuyết, sao lại là thứ các ngươi có thể trêu chọc?"

Dù đã nghe xong kế hoạch của Thân Đồ Bá, dù cho kế hoạch này có vẻ hoàn hảo, Tiêu Vô Vi vẫn giận tím mặt.

Điều khiến hắn tức giận nhất là, chuyện trọng đại như vậy mà Tiêu Chiến Thiên lại không hề bàn bạc với hắn, đã tự mình đồng ý với Thân Đồ Bá...

Phải biết, đây là chuyện liên quan đến sự an nguy của toàn bộ Tiêu gia, chỉ một chút sơ sẩy, cả Tiêu gia đều có thể bị liên lụy, gặp phải tai ương ngập đầu!

"Lục trưởng lão, chuyện này, ngươi quả thực đã quá đáng rồi!"

Các trưởng lão Tiêu gia cũng bất mãn nhìn Tiêu Chiến Thiên.

"Đừng nói nữa, nghe hắn nói!" Chu Lâm nhíu mày, quay sang nói với Tiêu Vô Vi và các trưởng lão Tiêu gia.

Tiêu Vô Vi hít sâu một hơi, cưỡng chế cơn giận trong lòng, lạnh lùng nhìn Tiêu Chiến Thiên: "Ngươi nói đi!"

Tiêu Chiến Thiên cảm kích nhìn Chu Lâm một cái, rồi trầm giọng nói: "Sau khi chúng ta tách khỏi đoàn người của Thân Đồ Cô, vẫn chưa rời khỏi Hoang Uyên, mà là dưới sự dẫn dắt của Thân Đồ Bá, một đường thâm nhập Ám Uyên, và rất nhanh đã đến được thung lũng mà Thân Đồ Bá nói tới."

"Bên trong thung lũng đó, thỉnh thoảng lại vọng ra tiếng kêu thống khổ, chúng ta biết, đó chính là tiếng của Thiên Diện Yêu Hồ!"

Giọng Tiêu Chiến Thiên dần trở nên kích động.

"Lúc đó tất cả chúng ta đều hưng phấn, Thân Đồ Bá không hề lừa chúng ta, Thiên Diện Yêu Hồ thật sự sắp sinh nở, tiếng kêu đau đớn kia không thể giả được!"

"Chúng ta liền yên lặng chờ đợi gần thung lũng, chúng ta cảm nhận rõ ràng được, khí thế của Thiên Diện Yêu Hồ kia đang yếu dần từng chút một, hệt như tình huống sinh nở của hồ tộc được ghi chép trong một quyển sách cổ!"

"Mãi cho đến khi một tiếng kêu thảm thiết bi thương dị thường vang vọng khắp thung lũng, khí thế của Thiên Diện Yêu Hồ kia cũng trong khoảnh khắc tan biến..."

"Chúng ta điên cu��ng xông vào sơn cốc, lao thẳng vào sơn động nơi Thiên Diện Yêu Hồ trú ngụ. Trên mặt mỗi người đều là nụ cười hưng phấn, bởi vì mọi chuyện diễn ra quá thuận lợi, thuận lợi đến mức vượt xa tưởng tượng. Hay là rất nhanh, chúng ta có thể nô dịch Thiên Diện Yện Hồ, nô dịch con yêu thú Đan Toàn Thượng Cảnh trong truyền thuyết kia!"

"Thế nhưng..."

Vẻ kích động trên mặt Tiêu Chiến Thiên đã biến thành sợ hãi.

"Ha ha ha... Ha! Sai rồi, tất cả mọi người đều sai rồi!" Tiêu Chiến Thiên điên cuồng bật cười, nhưng tiếng cười của hắn lại tràn ngập sợ hãi, tràn ngập thống khổ: "Cái gì mà sinh nở? Cái gì mà thực lực giảm sút? Giả, tất cả đều là giả!"

Hắn gào thét, các cơ bắp trên mặt đều khẽ co giật.

"Quá mạnh mẽ rồi! Thiên Diện Yêu Hồ quá mạnh mẽ rồi!"

"Dù cho nàng có thực lực kém xa thời kỳ đỉnh cao, vẫn hoàn toàn không phải thứ chúng ta có thể chống lại!"

"Thẩm Nghệ chết rồi, một cái tát liền bị nó đập chết. Trước khi chết, nụ cười trên mặt hắn còn chưa kịp tắt, vẫn đang mơ mộng chinh phục Thiên Diện Yêu Hồ!"

Trên mặt Tiêu Chiến Thiên hiện lên một nụ cười thê thảm, thân thể cũng khẽ run rẩy.

"Chu Dật chết rồi!"

"Lôi Lực Phong chết rồi!"

"La Sa chết rồi!"

Mọi người đều trợn tròn mắt, cổ họng khô khốc.

Tiêu Chiến Thiên mỗi khi nói ra một cái tên, đáy lòng bọn họ lại mãnh liệt run rẩy một lần.

Những người này, đều là nhân vật cấp bậc trưởng lão của các gia tộc lớn mà!

Giờ đây, đều đã chết hết?

"Thiên Diện Yêu Hồ cứ như đùa giỡn con mồi, đuổi theo sau lưng chúng ta, giết chết từng người một. Ta thậm chí có thể nghe thấy tiếng Chu Dật trước khi chết, hắn kêu cứu, cầu xin chúng ta cứu hắn. Ha ha, ta cũng muốn cứu hắn, nhưng ta không làm nổi, không làm nổi a!"

"Ta, Tiêu Chiến Thiên, tự cho là anh hùng cả đời, quay đầu nhìn lại, nhưng chẳng cứu được ai, ngay cả bản thân mình cũng không cứu nổi!"

Tất cả mọi người đều im lặng lắng nghe, bao gồm cả Chu Lâm và Tiêu Vô Vi, không ai quấy rối Tiêu Chiến Thiên.

Bọn họ hoàn toàn có thể tưởng tượng được, nội tâm Tiêu Chiến Thiên lúc ấy đã bất lực và tuyệt vọng đến mức nào!

Trong giọng nói của Tiêu Chiến Thiên, họ có thể cảm nhận rõ ràng nỗi thống khổ trong lòng hắn, nỗi thống khổ như bị dao cứa.

Chỉ là...

Thẩm Nghệ, Chu Dật, Lôi Lực Phong và những người khác đều xuất thân từ các gia tộc lớn của Thông Châu thành, mỗi người thân phận bất phàm. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, e rằng toàn bộ Thông Châu thành đều sẽ dấy lên một trận chấn động kinh thiên động địa!

Phải biết, những gia tộc này không hề có gia tộc nào yếu hơn Tiêu gia, đặc biệt là Lôi gia, thực lực tổng hợp còn mạnh hơn Tiêu gia vài phần.

"Tình huống này không ổn chút nào!" Trong mắt Tiêu Vô Vi mơ hồ hiện lên vẻ lo âu.

Chết nhiều người như vậy, chỉ cần ứng phó không thỏa đáng, Tiêu gia sẽ trở thành bia đỡ đạn cho thiên hạ!

Bởi vì, những người khác đều đã chết, chỉ còn Tiêu Chiến Thiên sống sót!

Mãi một lúc lâu sau, tâm tình Tiêu Chiến Thiên mới hơi bình tĩnh lại, hắn cười lạnh nói: "Nói đến, ta vốn dĩ chắc chắn phải chết, nhưng nhờ ma xui quỷ khiến, ta lại may mắn bảo toàn đ��ợc một mạng. Chuyện này e rằng các ngươi khó mà tin được, sở dĩ ta có thể sống sót, hoàn toàn là nhờ cái súc sinh Thân Đồ Bá đó ban tặng!"

Mọi người hơi nghi hoặc một chút, quan hệ của Tiêu Chiến Thiên và Thân Đồ Bá chẳng phải rất tốt sao?

Họ nhớ lại, Tiêu Chiến Thiên vẫn luôn xưng huynh gọi đệ với Thân Đồ Bá, còn từng hợp tác rất nhiều lần.

"Chúng ta đều biết, vị viện trưởng kia thực lực cực mạnh, Thiên Diện Yêu Hồ cũng chưa chắc là đối thủ của hắn. Cũng bởi vậy, trong quá trình chạy trốn, chúng ta đã cố gắng hết sức để thoát ra ngoài theo hướng Uyên. Thế nhưng tốc độ của Thiên Diện Yêu Hồ kia quá nhanh, Thẩm Nghệ và mấy người khác lần lượt chết trong tay nó, còn chưa kịp gặp viện trưởng, chúng ta lại một lần nữa bị nàng đuổi kịp."

Nghe Tiêu Chiến Thiên nói vậy, mọi người trong phòng nghị sự nhất thời nín thở, trong lòng càng thêm khó hiểu mà lo lắng.

"Các ngươi đoán xem, Thân Đồ Bá tiếp theo đã làm gì?"

Không đợi mọi người mở miệng, Tiêu Chiến Thiên liền cười lạnh, trong mắt tràn ngập oán h��n: "Cái súc sinh đó vậy mà lợi dụng lúc ta và Chu Tầm chưa sẵn sàng, đẩy chúng ta về phía Thiên Diện Yêu Hồ, sau đó một mình bỏ chạy!" Nói xong lời cuối cùng, hắn càng cười lớn: "Ha ha ha... Ha! Đây chính là huynh đệ bình thường cùng ta xưng huynh gọi đệ, thành thật với nhau sao! Vị huynh đệ tốt của ta đây, vì mạng sống, lại dám đẩy ta về phía Thiên Diện Yêu Hồ, đẩy ta vào vực sâu tử vong!"

Tiếng cười thê lương vang vọng trong phòng nghị sự, kéo dài hồi lâu.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free