(Đã dịch) Chương 411 : Giới thiệu
Thấy Trương Dục nét mặt âm trầm, tâm trạng dường như không ổn, Ngạo Vô Nham liền ngậm miệng lại.
Ngay cả Ngạo Nguyệt cũng hơi thu lại vẻ mặt lạnh lùng, thật sự không dám trêu chọc Trương Dục.
Cả hai đều rõ ràng cảm nhận được, tâm trạng của Trương Dục vô cùng bất ổn, sắc mặt âm trầm đến đáng sợ. Khí chất thân thiện, ôn hòa ban đầu đã thay đổi nghiêng trời lệch đất, khiến người ta mơ hồ cảm nhận được một luồng uy nghiêm, tựa như một ngọn núi lửa, chỉ cần hơi bất cẩn, dòng nham thạch kinh khủng kia sẽ tuôn trào.
Trương Dục đi trước, hai người cẩn thận từng li từng tí theo sau, đến thở mạnh cũng không dám. Lúc này, Trương Dục khiến cả hai cảm nhận được áp lực chưa từng có.
Mãi đến khi tiến vào địa giới Chu Triều, cảm ứng được hình dáng quen thuộc của đại địa, tâm trạng Trương Dục mới thoáng thả lỏng một chút. Luồng khí tức bức người trên người hắn dần dần tiêu tan, Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham cũng nhẹ nhõm thở phào, áp lực giảm bớt.
Lại một lần nữa thuấn di, thân ảnh Trương Dục trực tiếp xuất hiện trên không Hoang Thành.
Mấy hơi thở sau khi Trương Dục xuất hiện, thân ảnh Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham cũng lần lượt hiện ra, lơ lửng giữa không trung.
"Đến rồi sao?" Thấy Trương Dục dừng lại, Ngạo Vô Nham không khỏi tò mò nhìn xuống đại địa. Hoang Thành to lớn, lại trông vô cùng nhỏ bé. Tại trung tâm Hoang Thành, sừng sững một ngọn núi lớn, xung quanh bao phủ sương trắng mỏng manh. Bên dưới lớp sương trắng, các kiến trúc cao thấp ẩn hiện. "Đó chính là Hoang Sơn sao?"
Ngạo Vô Nham hơi thất vọng. Hoang Thành dù đã được xây dựng thêm, nhưng so với siêu cấp đại thành như Võ An Thành, vẫn còn nhỏ hơn rất nhiều, đại khái chỉ bằng một phần mười diện tích Võ An Thành, thậm chí còn chưa bằng một phần mười. Còn Hoang Sơn sừng sững ở trung tâm Hoang Thành, nhìn qua cũng chẳng có gì đặc biệt, khác xa so với ngọn núi rộng lớn vô biên trong tưởng tượng của hắn.
Rất khó tưởng tượng, Thương Khung học viện trong truyền thuyết lại tọa lạc trên một ngọn núi nhỏ như vậy, thậm chí trên ngọn núi nhỏ này vẫn có vô số cường giả tu luyện sinh sống.
Trương Dục vẫn chưa đáp lời Ngạo Vô Nham, trực tiếp thuấn di đến quảng trường học viện, sau đó truyền âm triệu tập Âu Thần Phong cùng mọi người đến.
Chỉ chốc lát sau, Âu Thần Phong, Tô Nham, Ngô Thanh Tuyền, Hầu Thiên Mang, Lâm Tri Bắc cùng những người khác nhao nhao chạy tới quảng trường. Ngoại trừ Yêu Vương Thần Cổ, tất cả đạo sư, trợ giáo đều có mặt đông đủ, ngay cả Ngô Thanh Tuyền và Hầu Thiên Mang – hai vị chủ bếp và trợ thủ bếp của nhà ăn cũng đến.
Sau khi mọi người đến quảng trường, ánh mắt lập tức bị Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham thu hút.
Không thể không nói, khí chất của Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham quá đỗi xuất chúng, khiến người ta khó lòng bỏ qua sự tồn tại của họ.
Ngạo Vô Nham thân là Thái tử Long Tộc, tự nhiên có một phong thái vương giả. Khí chất cao quý bẩm sinh cùng uy nghiêm chưa hoàn toàn trưởng thành đó đặc biệt thu hút sự chú ý.
Ngạo Nguyệt càng không cần phải nói. Khí chất, dung mạo, vóc dáng của nàng, bất cứ phương diện nào cũng đều ở vào đỉnh cao tuyệt đối. Dù nàng chỉ đứng yên đó, vẫn khiến người ta cảm thấy vô cùng kinh diễm. Đứng trước mặt nàng, ngay cả cường giả Độn Xoáy cảnh như Tô Nham cũng cảm thấy tự ti mặc cảm trong lòng, huống chi những người khác?
Ánh mắt mọi người đều bị hai người thu hút, nhất thời có chút thất thần.
"Ta giới thiệu cho các ngươi một chút, hai vị này là đạo sư mới nhất gia nhập học viện chúng ta." Trương Dục đưa mắt nhìn Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham, giới thiệu: "Vị này là Ngạo Nguyệt đạo sư, vị kia là Ngạo Vô Nham đạo sư. Sau này, các ngươi sẽ làm việc cùng nhau, hãy làm quen một chút đi."
Đang nói chuyện, Trương Dục chú ý thấy Ngạo Nguyệt sắc mặt tái nhợt vô cùng, không khỏi nghi hoặc: "Người phụ nữ này, khí tức sao lại suy yếu đến vậy?"
Ngạo Nguyệt sắc mặt tái nhợt vô cùng, khí tức cũng hết sức yếu ớt, cứ như thể bị trọng thương.
Nhưng Trương Dục nhớ rõ, hình như hắn đâu có làm gì người phụ nữ này đâu?
"Tiểu tử, cô cô ngươi sao rồi?" Trương Dục truyền âm hỏi Ngạo Vô Nham.
Ngạo Vô Nham cười khổ truyền âm đáp: "Lúc chiến đấu với tiền bối ở Võ An Thành, cô cô đã tiêu hao quá nhiều thần hồn chi lực. Sau đó lại liên tục thuấn di, thật ra vẫn luôn cố gắng chống đỡ... Cô cô tính cách vốn hiếu thắng, thật ra trên đường đã nhiều lần suýt ngất xỉu, chỉ là không chịu mở lời, cố gắng chống chọi đến giờ."
Thật ra hắn rất muốn nói: "Tiền bối ngài thuấn di nhanh như vậy làm gì, nếu không phải vì đuổi kịp ngài, cô cô làm sao đến mức chật vật như thế?"
Đừng nói Ngạo Nguyệt, ngay cả bản thân Ngạo Vô Nham cũng có trạng thái tinh thần cực kỳ tồi tệ.
Để đuổi kịp tốc độ của Trương Dục, bọn họ quả thực đã phải trả một cái giá không nhỏ. Ngay cả như vậy, họ vẫn bị Trương Dục bỏ xa phía sau. Nếu không phải Trương Dục dừng lại đợi họ một lúc, có lẽ họ đã sớm bị hắn bỏ rơi không thấy bóng.
Đều là thuấn di, nhưng thuấn di mà Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham nắm giữ lại khác xa một trời một vực so với thuấn di của Trương Dục!
Mặc dù trong lòng liên tục than vãn, nhưng Ngạo Vô Nham đâu dám trực tiếp chỉ trích Trương Dục? Cùng lắm thì hắn chỉ dám than thở, oán trách vài câu trong lòng, tuyệt đối không dám thốt ra.
"Người phụ nữ này." Trương Dục nhìn Ngạo Nguyệt, không khỏi âm thầm lắc đầu, "Đúng là một nữ nhân kiêu ngạo!"
Trương Dục cũng tiếp xúc không ít nữ nhân, nhưng chưa từng thấy ai kiêu ngạo như Ngạo Nguyệt. Đây là một nữ nhân kiêu ngạo đến tận xương tủy, một nữ nhân quật cường thà chết không chịu khuất phục, một nữ nhân... khiến người ta bội phục.
Thực lực của Ngạo Nguyệt, Trương Dục đã tự mình trải nghiệm. Hắn không thể không thừa nhận, người phụ nữ này thật sự rất mạnh, tuyệt đối không kém gì Long Hoàng, nói là đệ nhất cường giả thiên hạ cũng không quá đáng. Trong thế giới mà gần như hoàn toàn do nam tính tu luyện giả chủ đạo, thống trị, Ngạo Nguyệt có thể dùng thân phận nữ nhi trở thành người mạnh nhất thế giới, có thể thấy nàng đã phải đổ bao nhiêu mồ hôi, trải qua bao nhiêu trắc trở. Người phụ nữ này, thật sự khiến người ta khó mà không bội phục.
Thu lại ánh mắt, Trương Dục nói với Âu Thần Phong và mọi người: "Các ngươi cũng hãy tự giới thiệu về mình một chút đi, để hai vị đạo sư mới đến làm quen."
Âu Thần Phong, Tô Nham, Ngô Thanh Tuyền cùng những người khác nhìn nhau, Tô Nham dẫn đầu giới thiệu: "Chào mọi người, ta là Tô Nham, tu vi Độn Xoáy hạ cảnh, xin được chỉ giáo nhiều hơn!"
Sở hữu tu vi Độn Xoáy hạ cảnh, Tô Nham có thái độ không kiêu ngạo không tự ti, là một trong những đạo sư tự tin nhất.
Ngạo Nguyệt nét mặt lạnh lùng, không hề phản ứng.
Ngạo Vô Nham thì khẽ gật đầu, coi như chào hỏi.
Hiển nhiên, đối với Tô Nham – cường giả Độn Xoáy hạ cảnh này, cả hai đều có thái độ khá lạnh nhạt. Cường giả Độn Xoáy cảnh, bọn họ đã gặp quá nhiều rồi.
"Chào các vị, ta là Âu Thần Phong, hiện là đạo sư ban Tu Luyện, tu vi Ly Toàn thượng cảnh." Âu Thần Phong theo thông lệ, bình tĩnh nói: "Bởi vì một số nguyên nhân đặc biệt, ta đã vẫn lạc từ nhiều năm trước, nhưng linh hồn chưa tiêu tán. Sau này nhờ Viện Trưởng tương trợ, linh hồn ta triệt để vững chắc, duy trì thân quỷ này. Các vị có thể coi ta là linh hồn thể, cũng có thể coi ta chính là quỷ."
Quỷ! Quỷ trong truyền thuyết! Ngạo Vô Nham kinh ngạc nhìn Âu Thần Phong. Mặc dù thực lực của đối phương yếu đến không thể tả, nhưng trạng thái đặc biệt xen giữa sinh và tử đó lại khiến Ngạo Vô Nham vô cùng kinh ngạc. Hắn hiển nhiên có hứng thú với Âu Thần Phong hơn là Tô Nham. Dù sao, cường giả Độn Xoáy hạ cảnh thì Long tộc có cả một đống. Sau khi đến Nhân tộc, hắn cũng cảm ứng được không ít cường giả Độn Xoáy cảnh, chỉ có quỷ trong truyền thuyết là lần đầu tiên hắn nhìn thấy.
"Viện Trưởng thần bí, Yêu Vương, quỷ vật trong truyền thuyết... Cái Thương Khung học viện nhỏ bé này, rốt cuộc còn ẩn giấu bao nhiêu bí mật?" Trong lòng Ngạo Nguyệt càng thêm ngưng trọng.
Âu Thần Phong lạnh nhạt đứng thẳng, không hề để tâm đến ánh mắt quái dị mà Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham ném tới.
Ánh mắt như vậy, hắn đã trải qua vô số lần, sớm đã chết lặng, sao có thể để ý chứ?
Đợi Âu Thần Phong giới thiệu xong, Ngô Thanh Tuyền, Lâm Tri Bắc, Hầu Thiên Mang cùng những người khác cũng lần lượt đơn giản giới thiệu về mình.
Sau khi mọi người tự giới thiệu xong, Ngạo Vô Nham mới hưng phấn hỏi Ngô Thanh Tuyền: "Ngươi... Ngài là Lục Tinh Dược Thiện Sư?"
Ngữ khí của hắn vô cùng kích động. Chữ "ngươi" dường như lộ vẻ không đủ tôn trọng, hắn lập tức đổi thành "ngài" để bày tỏ sự kính trọng của mình đối với Ngô Thanh Tuyền.
"À..." Ngô Thanh Tuyền khẽ giật mình, chợt gật đầu: "Đúng vậy."
"Tuyệt vời quá!" Ngạo Vô Nham cao hứng khoa tay múa chân nói. Hắn từng nghe qua danh tiếng của Dược Thiện Sư ở Thái An Tửu Lâu và các quán ăn trong Võ An Thành. Nghe nói, Dược Thiện Sư nấu ra dược thiện có hương vị cực kỳ tuyệt vời, ngon gấp mười, gấp trăm lần so với những món ăn trong tửu lâu. Mà Lục Tinh Dược Thiện Sư, không nghi ngờ gì nữa, là tồn tại cấp cao nhất trong giới Dược Thiện Sư. Dược thiện do họ chế biến chính là mỹ thực hạng nhất thiên hạ, không chỉ có hương vị cực phẩm mà còn sở hữu đủ loại hiệu quả thần kỳ, không kém gì thiên tài địa bảo.
Ngạo Vô Nham lúc nào cũng khao khát được quen biết một vị Lục Tinh Dược Thiện Sư, hắn nằm mơ cũng không ngờ, mình lại có thể thực hiện nguyện vọng đó tại Thương Khung học viện.
Nhìn Ngô Thanh Tuyền đang ngẩn người trước mặt, Ngạo Vô Nham càng nhìn càng thấy lão nhân này vô cùng đáng yêu, quả thực chính là người đáng yêu nhất thiên hạ!
Trong lòng hắn thậm chí không khỏi oán trách Trương Dục: "Nếu vị tiền bối này sớm nói cho ta biết Thương Khung học viện có một vị Lục Tinh Dược Thiện Sư, trước kia ta đã lôi kéo cô cô gia nhập Thương Khung học viện rồi, cần gì phải chịu nhiều khổ như vậy? Không nói Lục Tinh Dược Thiện Sư, chỉ bằng Ngũ Tinh Dược Thiện Sư kia cũng đáng để ta gia nhập Thương Khung học viện!"
So với Trương Dục và Ngạo Tiểu Nhiễm – một lớn một nhỏ ham ăn, Ngạo Vô Nham mới thật sự là kẻ ham ăn, vì ăn mà có thể chẳng màng đến bất cứ điều gì.
Dù là... bán cô cô, cũng sẽ không tiếc!
Ngô Thanh Tuyền không hiểu vì sao Ngạo Vô Nham lại hưng phấn đến vậy, nhưng có thể nhận được sự tán thành của hai vị đạo sư mới đầy bí ẩn này, trong lòng ông vẫn hết sức vui mừng. Cùng với việc ngày càng có nhiều đạo sư gia nhập Thương Khung học viện, địa vị chủ bếp của ông cũng chịu đả kích không nhỏ. Mặc dù ông không có cảm giác nguy cơ như Âu Thần Phong, nhưng áp lực cũng lớn hơn trước kia. Trong tình huống như vậy, ông đương nhiên hy vọng có thể kết giao thêm nhiều bằng hữu.
"Viện Trưởng, ngài có thể tiết lộ một chút tu vi của hai vị đạo sư mới không?" Tô Nham có chút hiếu kỳ.
Hắn không thể nhìn thấu tu vi của Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham. Mặc dù cả hai trông rất trẻ, đặc biệt là Ngạo Vô Nham, gần giống thanh niên nhân loại bình thường, nhưng hắn mơ hồ ngửi thấy một tia khí tức nguy hiểm. Hiển nhiên, hai vị đạo sư mới này cực kỳ không đơn giản.
Quan trọng nhất là, Tô Nham rõ ràng cảm nhận được thái độ của Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham đối với hắn vô cùng lạnh nhạt. Dường như trong mắt họ, hắn chẳng khác gì Lâm Tri Bắc hay những cường giả Ly Toàn cảnh khác.
Hắn ngược lại không quá tức giận. Dù sao, bề ngoài hắn trông như trung niên, nhưng tuổi thật của hắn cũng không nhỏ, đã sớm qua cái tuổi dễ bị tức giận. Thái độ của Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham tuy khiến hắn cảm thấy hơi khó chịu, nhưng chưa đến mức vì thế mà tức giận.
"Tu vi ư?" Trương Dục nhìn Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham một cái, cười nhạt nói: "Theo phân chia cảnh giới, họ đều ở Độn Xoáy cảnh viên mãn. Đương nhiên, mọi người quen gọi là... Chí Cường Giả!"
Chí cường giả, hai đại Chí Cường Giả đạo sư! Tô Nham, Ngô Thanh Tuyền, Âu Thần Phong... Tất cả mọi người đều trợn tròn hai mắt, kinh ngạc nhìn Ngạo Nguyệt và Ngạo Vô Nham.
Bọn họ dù thế nào cũng không thể ngờ được, hai vị đạo sư mới gia nhập lại là Chí Cường Giả!
Cùng lúc đó, Ngạo Vô Nham cũng chợt bừng tỉnh: "Khoan đã, tiền bối, hắn vừa mới gọi ngài... Viện Trưởng sao?"
Ngạo Vô Nham trợn tròn mắt.
Vị tiền bối vô địch này, chính là Viện Trưởng thần bí mà hắn đã thiên tân vạn khổ tìm kiếm bấy lâu nay sao?
Ngạo Nguyệt cũng ngây người, trên khuôn mặt lạnh lùng cao quý, biểu cảm ngưng đọng: "Người này chính là Thương Khung Viện Trưởng?"
"Làm quen lại một chút, bỉ nhân Trương Dục, Viện Trưởng Thương Khung học viện." Trương Dục mỉm cười, "Các vị có thể gọi ta... Viện Trưởng."
Bản dịch này, độc quyền khai mở tại thế giới truyen.free.