(Đã dịch) Chương 554 : Vô sỉ
Trương Dục đã lâu nay luôn hiếu kỳ với Thần khí Thanh Quan.
Sở dĩ Trương Hạo Nhiên có thể thoát khỏi Linh Thần giới, đi đến tiểu thế giới hoang dã, đều là công lao của Thần khí Thanh Quan; Sở dĩ Đỗ Như Vân mưu đồ gây rối, cũng là bởi vì Thần khí Thanh Quan; thậm chí ngay cả trong Nghịch Mệnh Đan kiểu mới, lại còn lẫn phế liệu còn sót lại từ lúc luyện chế Thần khí Thanh Quan. Có thể nói, Thần khí Thanh Quan xuyên suốt câu chuyện từ đầu đến cuối, luôn đóng một vai trò trọng yếu.
Đối với một Thần khí như thế, Trương Dục làm sao có thể không hiếu kỳ?
"Quả không hổ là Thần khí, lại có thể biến hóa lớn nhỏ tùy ý!" Mặc dù đã sớm biết Thần khí Thanh Quan có thể biến ảo lớn nhỏ, nhưng khi tận mắt chứng kiến cảnh này, trong lòng Trương Dục vẫn có chút kinh ngạc về sự thần kỳ ấy.
Phần lớn lực chú ý của Trương Dục đặt vào Thần khí Thanh Quan, nhưng hắn vẫn không xem nhẹ sự an toàn của Trương Hạo Nhiên.
Chỉ thấy Thần khí Thanh Quan kia trở nên vô cùng to lớn, chắn ngang trước mặt Trương Hạo Nhiên.
Sau một khắc, con sóng lớn với thanh thế cuồn cuộn kia, vô tình va đập vào cự quan tài, sức mạnh hủy diệt ẩn chứa trong đó, trong khoảnh khắc bùng nổ ra.
"Ầm ầm!"
Tiếng va đập đinh tai nhức ��c truyền ra khắp bốn phương tám hướng. Toàn bộ cự quan tài, dưới sự va đập mãnh liệt kia, rung lắc kịch liệt, hệt như lục bình không rễ, theo sự va đập của sóng lớn, chậm rãi lùi về sau, nhưng vẫn không ngừng lay động.
May mắn thay… Khi sức mạnh của sóng lớn tiêu tan hết, cự quan tài cuối cùng cũng dừng lại, hoàn toàn chống đỡ được luồng lực xung kích đáng sợ kia!
Trương Hạo Nhiên trốn sau cự quan tài, mặc dù tiêu hao không ít xoáy lực và thần hồn chi lực, nhưng bản thân vẫn không hề bị thương.
"Cái gì..." Thẩm Ngạo không thể tin nổi nhìn Trương Hạo Nhiên, "Một kích toàn lực của ta, vậy mà không làm hắn bị thương... Là cự quan tài kia!"
Ánh mắt hắn khóa chặt lấy cự quan tài, kinh ngạc vì năng lực phòng ngự của cự quan tài, đồng thời trong mắt cũng hiện lên một tia tham lam: "Thật là một cự quan tài thần kỳ! Không những có thể biến ảo lớn nhỏ, lại còn có lực phòng ngự kinh người như thế, hoàn toàn ngăn chặn công kích của ta!"
Mặc dù không rõ Thanh Quan là Thần khí, nhưng Thẩm Ngạo lại không ngốc, hắn rất rõ ràng Thanh Quan này trân quý đến mức nào, nói không chừng còn trân quý hơn cả Tuyết Ngân Đao của hắn.
Dần dần, ánh mắt Thẩm Ngạo ngày càng sắc bén: "Cái cự quan tài này, ta muốn! Vật thần kỳ như thế, hẳn phải thuộc về ta Thẩm Ngạo! Hắn Trương Hạo Nhiên có tài đức gì, có tư cách gì mà có được?" Sau khi ý thức được giá trị của Thần khí Thanh Quan, Thẩm Ngạo lập tức nghĩ đến việc chiếm làm của riêng, tính tình tham lam, ích kỷ của hắn được thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn. "Có cự quan tài này, phối hợp với Tuyết Ngân Đao, công kích của ta, phòng ngự của ta, lại không có nhược điểm. Dù cho sự lĩnh ngộ về không gian pháp tắc của ta không bằng các Chí Cường Giả trung cấp, Chí Cường Giả trung cấp cũng chưa chắc có thể uy hiếp được ta."
Trương Hạo Nhiên tựa hồ cũng phát giác ra ánh mắt của Thẩm Ngạo, hắn cười nhạt một tiếng: "Muốn Thanh Quan?"
Hắn vung tay lên, Thanh Quan kia nhanh chóng co lại, hóa thành hình dáng cây thước, nắm trong tay, rồi nhìn thẳng Thẩm Ngạo: "Có bản lĩnh, thì đến mà đoạt!"
"Lão phu thừa nhận, vũ khí này... quả thật c�� chút thần kỳ, nhưng dù là bằng nó, cũng không ngăn được lão phu!" Thẩm Ngạo cười lạnh một tiếng.
Tay cầm Tuyết Ngân Đao, Thẩm Ngạo tự tin hơn bất cứ lúc nào, dù cho đối mặt một vị Chí Cường Giường trung cấp, hắn đều có lòng tin phân cao thấp, huống hồ, Trương Hạo Nhiên chỉ là một Chí Cường Giả cấp thấp.
Đang khi nói chuyện, xoáy lực trong cơ thể Thẩm Ngạo bùng nổ, với tốc độ kinh người dồn vào Tuyết Ngân Đao. Thân đao sáng rực, khiến nhiệt độ xung quanh chợt giảm xuống, vô số băng sương nhanh chóng ngưng kết. Từng luồng lốc xoáy khổng lồ xung quanh cũng bị lực lượng của Tuyết Ngân Đao dẫn dắt, khiến giữa không trung đột nhiên ngưng kết vô vàn băng sương, làm cho toàn bộ bầu trời, trong khoảnh khắc hóa thành thế giới băng tuyết.
Sự vận dụng sâu hơn của pháp tắc nguyên tố Thủy chính là băng, từ một khía cạnh nào đó mà nói, lực phá hoại của băng càng mạnh, uy lực càng kinh khủng.
"Đông kết!"
Băng sương nhanh chóng lan tràn về phía Trương Hạo Nhiên.
Gần như trong nháy mắt, băng sương kia liền bao trùm Trương Hạo Nhiên, đóng băng hắn.
Đương nhiên, đây cũng là nguyên nhân Trương Hạo Nhiên không né tránh, nếu không, Thẩm Ngạo chưa chắc có thể dễ dàng đóng băng hắn như thế.
Dù là công kích của Thẩm Ngạo mạnh mẽ vô song, nhưng hắn cuối cùng cũng chỉ là Chí Cường Giả cấp thấp. Một Chí Cường Giả cấp thấp muốn giết một Chí Cường Giả cấp thấp khác, quá khó!
Chỉ cần Trương Hạo Nhiên né tránh, thuấn di bỏ trốn, Thẩm Ngạo dù muốn giết hắn, cũng bất lực.
Cảm thụ khối băng lớn đang phong bế mình, Trương Hạo Nhiên như có điều suy nghĩ: "Hơi tương tự với độ không tuyệt đối của Đỗ Như Vân..."
Không sai, Chí Cường Giả đỉnh phong có danh hiệu Thổ Mộc kia, chính là Đỗ Như Vân, sau này dưới mệnh lệnh của Thần Đồ Sơn, tự bạo mà chết.
"Tan cho ta!" Trương Hạo Nhiên chỉ khẽ động ý niệm, chỉ thấy Thanh Quan hóa thành hình dáng cây thước kia, lại một lần nữa biến hóa, thể tích nhanh chóng biến lớn. Khối băng cực kỳ cứng rắn kia, mới vừa ngưng kết thành hình, còn chưa đầy một hơi thở, liền lập tức bị Thanh Quan đang nhanh chóng biến lớn chống đỡ khiến xuất hiện những vết nứt chi chít, ngay sau đó, cùng với một tiếng vỡ vụn thanh thúy, tan nát, hóa thành những tảng băng lớn, rơi xuống phía dưới.
Sắc mặt mọi người phía dưới đại biến: "Nhanh, mau tránh ra!"
Lực xung kích của khối băng kia, họ ngược lại có thể chịu đựng được, nhưng sức mạnh hủy diệt ẩn chứa trong khối băng lại đủ để tạo thành đả kích mang tính hủy diệt đối với họ.
Cũng không biết là may mắn hay vì lý do gì, những khối băng kia, không có một khối nào rơi vào Trương Dục, Thẩm Lộ Lộ cùng những người thân cận bên cạnh, toàn bộ đều rơi về phía vị trí của Thẩm Nguyên Lễ và những người khác, khiến Thẩm Nguyên Lễ cùng đám người kia phải nhảy nhót né tránh, chạy tứ phía, mãi cho đến khi không còn khối băng nào rơi xuống, họ mới thở phào nhẹ nhõm.
Trên không.
Thẩm Ngạo cũng bị hành động của Trương Hạo Nhiên kinh ngạc, ánh mắt nhìn về phía cự quan tài càng thêm tham lam: "Cái cự quan tài này, lại còn có thể dùng như thế này..."
Càng hiểu rõ giá trị của Thanh Quan, Thẩm Ngạo lại càng thêm kinh hỉ. Đối với Thanh Quan, hắn nhất định phải có được.
"Xem ra, lão phu đã xem nhẹ ngươi... Không, là lão phu đã coi thường cự quan tài kia!" Thần sắc Thẩm Ngạo bắt đầu trở nên nghiêm nghị.
Ban đầu, hắn còn cho rằng mình có thể dễ dàng đánh bại Trương Hạo Nhiên, nhưng càng đánh, hắn mới phát hiện, cự quan tài kia vô cùng khó giải quyết. Nếu không tập trung một chút, hắn thật sự không có cách nào đối phó Trương Hạo Nhiên.
Trương Hạo Nhiên bình thản nói: "Có bản lĩnh gì, cứ thi triển hết đi!"
Thanh Quan trong tay, dù không đánh lại, Thẩm Ngạo cũng rất khó làm hắn bị thương, đây cũng là chỗ dựa của hắn.
Đương nhiên, lá bài tẩy lớn nhất của hắn, hay nói đúng hơn là chỗ dựa lớn nhất, không phải Thanh Quan, mà là Trương Dục, người không hề thu hút sự chú ý của ai trong đám đông phía dưới.
"Lão phu thừa nhận, chỉ bằng một mình lão phu, quả thực rất khó uy hiếp được ngươi." Thẩm Ngạo trên mặt bỗng nhiên lộ ra một nụ cười quỷ dị. "Nhưng ngươi đừng quên, ngươi cũng không phải kẻ cô độc... Ngươi là Chí Cường Giả cấp thấp, còn Thẩm Mục và những người khác thì không phải thế!"
Trương Hạo Nhiên ngớ người, rồi thần sắc cổ quái nhìn Thẩm Ngạo: "Ngươi muốn làm gì?"
Thẩm Ngạo cho rằng Trương Hạo Nhiên đã sợ hãi, không kìm được đắc ý cười lạnh: "Nếu thức thời thì mau giao cự quan tài kia cho lão phu, lão phu đạt được cự quan tài, tự nhiên sẽ tha cho các ngươi một con đường sống. Nếu không, lão phu không thể bảo đảm an toàn cho mấy người Thẩm Mục!" Thanh Quan đã bị hắn xem là vật trong tầm tay, so với Thanh Quan, tính mạng của Trương Hạo Nhiên, Thẩm Mục, Thẩm Lộ Lộ và đám người kia ngược lại không đáng giá.
"Ta khuyên ngươi một câu, tốt nhất đừng làm như thế." Trương Hạo Nhiên nghiêm túc khuyên nhủ: "Nếu không, ngươi nhất định sẽ hối hận!"
"Hối hận?" Thẩm Ngạo không khỏi cười phá lên, "Lão phu làm việc, chưa bao giờ hối hận!"
Dừng lại một chút, Thẩm Ngạo nhìn chằm chằm Trương Hạo Nhiên: "Nếu nhất định phải nói hối hận, lão phu chỉ hối hận năm đó đã không giết ngươi!"
Lúc trước, trong mắt hắn, Trương Hạo Nhiên chẳng khác nào kiến hôi, muốn giết Trương Hạo Nhiên, căn bản không cần tốn nhiều sức lực. Như vậy, Thanh Quan liền dễ như trở bàn tay đến tay, đâu cần phiền toái như hôm nay, vậy mà cần thông qua Thẩm Mục và những người khác để uy hiếp Trương Hạo Nhiên. Điều này đối với Thẩm Ngạo mà nói, vẫn có chút tổn hại mặt mũi của mình.
Trương Hạo Nhiên cảm khái nói: "Trước kia, ta chỉ cảm thấy ngươi bá đạo, ngang ngược, máu lạnh, vô tình, nhưng hôm nay, ta mới phát hiện, ngoài những 'ưu điểm' đó ra, ngươi còn có một 'ưu điểm' nữa, đó chính là... Vô sỉ! Vô cùng vô sỉ!"
Hắn lại một lần nữa bị sự vô sỉ của Thẩm Ngạo làm mới nhận thức.
Thẩm Ngạo hờ hững nói: "Vô sỉ thì đã sao? Chỉ cần có thể đạt được cự quan tài kia, lão phu không quan tâm có vô sỉ hay không! Kẻ thành đại sự không câu nệ tiểu tiết!"
Trương Hạo Nhiên nhìn Thẩm Ngạo thật sâu một cái, rồi bình tĩnh nói: "Vậy được thôi, ngươi có thể thử một lần!"
Lời này nhất thời khiến Thẩm Ngạo có chút sững lại, nụ cười trên khuôn mặt già nua kia, không khỏi cứng đờ.
Hắn kinh ngạc nhìn Trương Hạo Nhiên: "Tiểu tử, ngươi..."
"Ngươi cho là ngươi thật sự không quan tâm tính mạng của mấy người Thẩm Mục, Thẩm Lộ Lộ sao?" Thẩm Ngạo tự nhận là rất hiểu rõ Trương Hạo Nhiên, nhưng giờ phút này, phản ứng của Trương Hạo Nhiên lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. "Hay là nói, ngươi thật sự cho rằng lão phu không dám giết bọn chúng?"
Trương Hạo Nhiên mặt không chút thay đổi nói: "Ngươi nói nhiều lời vô nghĩa quá!"
Thẩm Ngạo giận quá hóa cười: "Tốt, nếu ngươi đã không để ý sống chết của bọn chúng, lão phu cần gì phải quan tâm? Trương Hạo Nhiên, hy vọng ngươi đừng hối hận!"
Lời vừa dứt, Thẩm Ngạo lập tức lớn tiếng ra lệnh: "Người Thẩm gia, lập tức ra tay cho lão phu, tiêu diệt cả dòng họ Thẩm Mục, không được để sót một ai sống sót!"
Âm thanh như sấm, vang vọng trùng trùng điệp điệp, gần như nửa số người trong Lạc Mạn Thành đều có thể nghe thấy.
Hắn cố ý nói cho Trương Hạo Nhiên nghe, ngầm, hắn lại bí mật truyền âm cho Thẩm Nguyên Lễ và những người khác: "Phế bỏ tu vi của bọn chúng là được, đừng làm tổn hại tính mạng..." Dù sao, hắn còn trông cậy vào giữ lại tính mạng mấy người Thẩm Mục để uy hiếp Trương Hạo Nhiên giao ra Thanh Quan. Nếu mấy người Thẩm Mục thật sự chết rồi, hắn lấy đâu ra con bài mặc cả?
"Trương Hạo Nhiên, đối thủ của ngươi là lão phu." Sau khi truyền âm, khí thế Thẩm Ngạo khóa chặt Trương Hạo Nhiên: "Chỉ cần lão phu vẫn còn, ngươi đừng hòng cứu bọn chúng!"
Hắn tin tưởng, dựa vào thực lực của mọi người Thẩm gia, đủ để dễ dàng chế phục mấy người Thẩm Mục.
Trương Hạo Nhiên lại thở dài một hơi: "Ngươi sẽ hối hận!"
Thẩm Ngạo lại cho rằng Trương Hạo Nhiên còn đang giả vờ giả vịt, không khỏi cười lạnh nói: "Vậy thì tốt, chúng ta hãy cứ chờ xem, xem lão phu sẽ hối hận như thế nào..."
Hai người tựa hồ rất ăn ý, đều chú ý xuống phía dưới, không ai động thủ cả.
"Tộc trưởng có lệnh, tất cả mọi người, theo ta xông lên!" Phụ thân của Thẩm Nguyên Lễ, Thẩm Hữu Bân, nhân vật số hai của Thẩm gia, sau khi nghe được mệnh lệnh của Thẩm Ngạo, lập tức dẫn dắt tất cả tộc nhân, trùng điệp bao vây Trương Dục và những người khác lại. Chờ đến khi cắt đứt đường lui của Trương Dục và đám người kia, hắn mới nắm lấy một thanh trường kiếm, phóng về phía Trương Dục và đám người.
Ánh mắt của hắn không nhìn thẳng Trương Dục, Thẩm Lộ Lộ, La Văn Tú, mà khóa chặt Thẩm Mục: "Nhị đệ, chúng ta đã mấy chục năm không giao thủ rồi. Lần này, cứ để đại ca đến hội kiến ngươi một lần, xem những năm này ngươi có tiến bộ gì không..."
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có duy nhất tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.