(Đã dịch) Chương 555 : Đại lão giá lâm
"Đại ca, hôm nay huynh đệ ta đây, thật sự phải binh đao tương kiến sao?" Thẩm Mục đưa ánh mắt phức tạp nhìn Thẩm Có Bân: "Huynh thật sự không hề niệm chút tình cũ?"
Trong toàn bộ Thẩm gia, Thẩm Có Bân là người có quyền thế nhất dưới trướng tộc trưởng Thẩm Ngạo, chi mạch của ông ta cũng là mạnh nhất. Con trai Thẩm Có Bân, Thẩm Nguyên Lễ, lại được bồi dưỡng như thiếu tộc trưởng.
Sắc mặt Thẩm Mục thoáng chốc tái nhợt, lòng quặn đau.
"Tại Thẩm gia, ý chí của phụ thân vượt trên tất cả." Thẩm Có Bân trầm mặc giây lát, thản nhiên nói: "Mệnh lệnh của phụ thân, không ai có thể chống lại, ta cũng không ngoại lệ."
So với Thẩm Ngạo, Thẩm Có Bân không máu lạnh đến vậy, đối với Thẩm Mục vẫn còn giữ chút tình nghĩa huynh đệ, nhưng mệnh lệnh của Thẩm Ngạo, ông ta tuyệt đối không dám kháng cự.
Thẩm Mục trên mặt hiện lên nụ cười khổ sở, ông hít sâu một hơi: "Được rồi, ta đã hiểu."
Quay đầu, thần sắc ông trở nên ngưng trọng, ánh mắt nhìn về phía Thẩm Lộ Lộ, La Văn Tú và Trương Dục, trầm giọng nói: "Các con lùi về sau đi, người Thẩm gia, cứ để ta ngăn cản."
"Cha!" Thẩm Lộ Lộ biến sắc, "Đừng mà!"
Nàng vội vàng nói với Trương Dục: "Tiểu Dục, nhanh lên, mau ra tay!"
Thẩm Mục lại dùng ngữ khí không thể cự tuyệt nói: "Tất cả lùi về sau, trận chiến này, không cần đến các con tham dự. Lộ Lộ, lẽ nào con đến lời cha nói cũng không nghe nữa sao?"
"Không phải, cha, Tiểu Dục con ấy..." Thẩm Lộ Lộ lo lắng giải thích.
"Đừng lãng phí thời gian vô ích!" Thẩm Mục ngắt lời Thẩm Lộ Lộ, căn bản không nghe nàng giải thích, trầm giọng nói: "Lát nữa ta sẽ nghĩ cách mở ra một lối đi, các con đừng quản gì cả, cứ thế mà trốn đi!"
La Văn Tú, vợ của Thẩm Mục, không khỏi biến sắc, hỏi: "Vậy còn ông thì sao?"
"Ta sao?" Thẩm Mục quay đầu nhìn về phía Thẩm Có Bân, ánh mắt dần trở nên sắc bén, "Có thoát được hay không, còn phải xem thiên ý vậy!"
Nhìn bộ dáng quyết tuyệt của Thẩm Mục, Trương Dục bất đắc dĩ nói: "Ông ngoại... Thật ra, chúng ta không cần phải trốn."
Ở cái tiểu thế giới hoang dã này, người có thể uy hiếp được hắn, còn chưa ra đời đâu!
"Nhị đệ, đừng giãy giụa nữa, dù cho huynh có thể ngăn cản ta một chốc, nhưng còn họ thì sao?" Thẩm Có Bân liếc nhìn Trương Dục, "Cường giả Ly Toàn c��nh của Thẩm gia ta, cũng không phải vật bài trí... Bằng thực lực của các người, trốn không thoát đâu. Trái lại đáng tiếc đứa nhỏ này, vừa mới đoàn tụ cùng người nhà, đã sắp phải chết rồi..."
Trương Dục có chút hứng thú nhìn Thẩm Có Bân, tên này, lòng tin quả thật không nhỏ.
Chỉ không biết, lát nữa, hắn có còn giữ được sự tự tin như vậy nữa không?
"Ta Thẩm Mục dù có vẫn lạc ở đây, cũng quyết không để đám trẻ con phải chịu tổn thương!" Thẩm Mục nhìn thẳng Thẩm Có Bân, "Đại ca, huynh tốt nhất đừng bức ta... Bằng không, một cường giả Độn Xoáy hạ cảnh tự bạo, không biết nơi đây còn có mấy ai sống sót?"
Lời này vừa dứt, tất cả mọi người Thẩm gia đều giật mình trong lòng, vô thức lùi lại một bước, kiêng kỵ nhìn Thẩm Mục.
Thẩm Có Bân khẽ nhíu mày, chợt hạ lệnh: "Tất cả mọi người, phân tán ra một chút, cảnh giác Thẩm Mục tự bạo!"
Đúng như lời Thẩm Mục nói, nếu dồn ông ta vào đường cùng, ông ta trực tiếp tự bạo, không ai có thể chiếm được lợi lộc gì. Uy lực của vụ tự bạo đó, Thẩm Lộ L���, La Văn Tú cố nhiên không chịu nổi, nhưng người Thẩm gia cũng chưa chắc có thể chống đỡ được.
"Các ngươi đi đối phó Thẩm Lộ Lộ và mấy người kia, Thẩm Mục này, cứ để ta đối phó." Thẩm Có Bân tỉnh táo ra lệnh, chợt nói với Thẩm Mục: "Uy lực tự bạo của cường giả Độn Xoáy hạ cảnh quả thực đáng sợ, nhưng ta không tin huynh có phách lực đến vậy, bằng không, không cần người Thẩm gia ta ra tay, Thẩm Lộ Lộ, La Văn Tú, cùng ngoại tôn của huynh, sẽ chết dưới vụ tự bạo của huynh."
Người Thẩm gia quả thực kiêng kỵ Thẩm Mục, song cũng không đến nỗi sợ hãi đến mức không dám động thủ.
Lòng Thẩm Mục trùng xuống, lời nói của Thẩm Có Bân đã đánh trúng yếu huyệt của ông!
Tuy nhiên không nói thêm gì với Thẩm Mục, Thẩm Có Bân liền chuẩn bị động thủ, để tránh kéo dài thêm, sẽ phát sinh biến cố.
Chỉ thấy Thẩm Có Bân từng bước một tiến về phía Thẩm Mục, Thẩm Lộ Lộ và những người khác, mỗi bước đi, không khí trong sân lại càng thêm kiềm chế, trong không khí cũng tràn ngập mùi thuốc súng nồng đậm.
Trận chiến, h���t sức căng thẳng.
Giờ khắc này, Thẩm Mục, Thẩm Lộ Lộ, La Văn Tú và Trương Dục trở thành tiêu điểm giữa sân, vô số ánh mắt khóa chặt lấy họ, hầu như không còn đường thoát.
Trương Dục lạnh nhạt nhìn chăm chú Thẩm Có Bân đang chầm chậm bước tới, đột ngột lên tiếng: "Xem kịch lâu như vậy, còn chưa xem đủ sao?"
Lời vừa dứt, bước chân Thẩm Có Bân dừng lại, lông mày khẽ nhíu, nghi hoặc nhìn Trương Dục, lời này, là nói cho chính mình sao?
Những người còn lại của Thẩm gia cũng có chút kinh nghi bất định nhìn Trương Dục, không rõ hắn đang giở trò gì.
Đột nhiên không gian xung quanh tĩnh lặng, tất cả mọi thứ dường như bị một luồng lực lượng vô hình và thần bí đông cứng. Thẩm Có Bân, Thẩm Nguyên Lễ cùng tất cả cường giả Thẩm gia đều biến thành tượng đá, thân thể mất đi khống chế, thậm chí đầu ngón tay cũng không thể nhúc nhích một chút, chỉ có đại não còn có thể duy trì suy nghĩ.
Trái lại Thẩm Mục, Thẩm Lộ Lộ, La Văn Tú và Trương Dục không hề bị ảnh hưởng chút nào, hệt như chưa có chuyện gì xảy ra.
"Tình huống gì đây?"
Tất cả mọi người Thẩm gia đều ngây người.
Trên bầu trời, Thẩm Ngạo cũng biến sắc: "Đây là... Không gian đông cứng!"
Trừ hắn và Trương Hạo Nhiên, nơi đây còn ẩn giấu chí cường giả khác sao?
Ánh mắt ông ta nhìn về phía Trương Hạo Nhiên, lại phát hiện Trương Hạo Nhiên mặt mũi lạnh nhạt, tựa hồ chẳng chút nào ngoài ý muốn.
Ngay khi Thẩm Ngạo, Thẩm Có Bân cùng người Thẩm gia đang lúc kinh nghi bất định, một thân ảnh đột ngột xuất hiện tại một khoảng đất trống trong Thẩm phủ, vị trí ấy, vừa vặn cách Trương Dục phía trước khoảng một trượng.
Ngay sau đó, lại có hai thân ảnh khác xuất hiện phía sau người đó.
"Các vị là ai!" Đồng tử Thẩm Mục co rụt lại, trong mắt lóe lên tia cảnh giác.
Ai ngờ, ba nhân vật thần bí này không hề phản ứng Thẩm Mục, mà cung kính hướng Trương Dục hành lễ: "Kính chào Viện Trưởng!"
Trương Dục tùy ý khoát tay áo, không quá để tâm đến ba người thần bí.
Nhìn thấy cảnh tượng này, tất cả mọi người, từ Thẩm Ngạo, Thẩm Có Bân, Thẩm Nguyên Lễ, Thẩm Mục, cho đến La Văn Tú... đều không thể tin được mà nhìn ba người thần bí kia, rồi lại nhìn Trương Dục, có cảm giác như đang mơ, không chân thật.
Ba nhân vật hư hư thực thực là chí cường giả, vậy mà lại hành lễ với con trai của Thẩm Lộ Lộ sao?
Họ thậm chí cảm thấy, tất cả những điều này đều là ảo giác của chính mình.
Thẩm Ngạo lại không còn bận tâm đến Trương Hạo Nhiên, thân ảnh cấp tốc hạ xuống, đi tới bên cạnh ba người thần bí, ngưng trọng nhìn họ, hỏi: "Các vị là ai?"
Chỉ thấy người thần bí cầm đầu quay đầu nhìn về phía Thẩm Ngạo, cười nói: "Ta biết ngươi, Thẩm Ngạo, tộc trưởng Thẩm gia, đúng không? Không ngờ, tiểu gia hỏa ngươi đây, vậy mà cũng đã trở thành chí cường giả. Trong số đông đảo chí cường giả, ngươi xem như tương đối trẻ tuổi, thiên phú cũng không tồi."
"Ngươi rốt cuộc là ai!" Thẩm Ngạo gần như phát điên.
"Ta sao?" Người thần bí có chút hứng thú nhìn Thẩm Ngạo, "Ngươi chưa từng gặp ta, nhưng chắc hẳn đã nghe qua tên của ta. Doanh Cổ, Doanh Cổ của Tần Đế quốc!"
Thẩm Ngạo hít một ngụm khí lạnh: "Cái gì, ngươi, ngươi chính là Doanh Cổ? Tần Vũ Đế Doanh Cổ!"
Thông qua một vài con đường đặc thù, Thẩm Ngạo đã sớm biết sự tồn tại của Doanh Cổ hơn nửa tháng trước, và hết sức rõ ràng rằng vị Tần Vũ Đế này chính là một chí cường giả trung cấp hàng thật giá thật, so với Trận Thánh La Húc Dương của Trận Pháp sư công hội, cũng không hề thua kém chút nào.
Doanh Cổ ha ha cười một tiếng: "Xem ra tên tuổi ta không nhỏ nhỉ, nhiều năm như vậy rồi, vẫn còn người biết ta là Tần Vũ Đế."
"Thì ra là Doanh Cổ tiền bối!" Thẩm Ngạo lập tức thay đổi vẻ mặt tươi cười, ngữ khí mang theo cung kính và lấy lòng: "Xin thứ cho Thẩm mỗ có mắt không tròng, lại không lập tức nhận ra tiền bối, Thẩm mỗ ở đây xin lỗi tiền bối!"
Tuổi của Doanh Cổ lớn hơn ông ta, thực lực cũng mạnh hơn, nên lời xưng "tiền bối" này, ông ta cam tâm tình nguyện nói ra.
Ánh mắt chuyển sang hai người phía sau Doanh Cổ, Thẩm Ngạo tò mò hỏi: "Xin hỏi hai vị đây là ai?"
"Nhan An."
"Thẩm Chuy."
Nhan An và Thẩm Chuy lần lượt xướng danh. Có lẽ bây giờ không còn nhiều người biết đến sự tồn tại của họ, nhưng hai ngàn năm trước, họ đều là những nhân vật phong vân lừng lẫy đại danh. Có thể danh tiếng không bằng Trận Thánh La Húc Dương và những người khác, nhưng trên mảnh đất một mẫu ba sào của Tần Đế quốc này, sức ảnh hưởng của họ không hề thua kém Trận Thánh La Húc Dương chút nào. Chỉ là theo thời gian trôi đi, những thế hệ tu luyện giả trước đây lần lượt vẫn lạc, họ cũng dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Giờ đây, người còn nhớ rõ họ đã không nhi���u, và đều là những lão cổ hủ.
"Thẩm mỗ bái kiến hai vị tiền bối!" Lòng Thẩm Ngạo chấn động. Nhan An và Thẩm Chuy dù thực lực không bằng Doanh Cổ, nhưng niên đại mà họ hoạt động lại gần với thời đại này nhất. Một số lão già sống tương đối lâu đến nay vẫn còn nhớ rõ Nhan An và Thẩm Chuy, Thẩm Ngạo chính là một trong số đó.
Mà nói đến, khi Thẩm Ngạo ra đời cũng chính là thời kỳ cuối đỉnh phong của Nhan An và Thẩm Chuy. Đến khi Thẩm Ngạo quật khởi, Nhan An và Thẩm Chuy đã phai nhạt khỏi tầm mắt mọi người. Bởi vậy, dù Thẩm Ngạo có nghe qua tên tuổi Nhan An và Thẩm Chuy, nhưng lại vô duyên gặp gỡ hai người.
Điều quan trọng nhất là, căn cứ tin tức Thẩm Ngạo biết được, Nhan An và Thẩm Chuy đều là chí cường giả cấp thấp. Dù cho dựa vào uy lực của Tuyết Ngân Đao, ông ta nhiều lắm cũng chỉ có thể thắng một trong hai người, nếu hai người liên thủ, ông ta thua không nghi ngờ!
Trong khi tâm tư chuyển động, Thẩm Ngạo trên mặt lộ ra nụ cười khách sáo, nói: "Ba vị tiền bối giá lâm Thẩm phủ, thật khiến Thẩm phủ bồng tất sinh huy, Thẩm mỗ xin thay mặt toàn tộc Thẩm gia, hoan nghênh ba vị tiền bối! Hôm nay có phúc được gặp mặt một lần, Thẩm mỗ vô cùng kích động, nếu không chê, xin mời ba vị tiền bối vào trong phòng dùng một chén lương trà."
Năm người Trương Hạo Nhiên, Trương Dục, Thẩm Mục, Thẩm Lộ Lộ, La Văn Tú bị ông ta hoàn toàn xem nhẹ, phảng phất như vốn dĩ không tồn tại.
Cũng phải, đối mặt ba vị chí cường giả, hơn nữa còn có một vị chí cường giả trung cấp, Thẩm Ngạo làm sao dám lãnh đạm?
Ông ta sợ nhất chính là ba người Doanh Cổ quấy rối, thậm chí đứng về phía Trương Hạo Nhiên, liên thủ đối phó ông ta. Nếu vậy, dù ông ta có Tuyết Ngân Đao là thần binh lợi khí, cũng không có chút khả năng giành chiến thắng.
Lùi vạn bước mà nói, dù cho ba người Doanh Cổ không đứng về phía Trương Hạo Nhiên, Thẩm Ngạo cũng không mong muốn động thủ với Trương Hạo Nhiên trước mặt họ, chỉ vì... Ông ta sớm đã xem Thanh Quan là vật của mình, mà lại Thanh Quan quá đỗi đặc thù, một khi động thủ, ba người Doanh Cổ tất nhiên có thể nhìn ra giá trị của Thanh Quan. Thẩm Ngạo ông ta, không cho rằng mình có thể tranh giành thắng được ba người Doanh Cổ.
Thẩm Ngạo cẩn thận từng li từng tí kêu gọi ba người Doanh Cổ.
Nhưng ba người Doanh Cổ lại phảng phất không nghe thấy ông ta, đứng tại chỗ, không nhúc nhích chút nào.
"Tiền bối?" Lòng Thẩm Ngạo có chút bất an.
Doanh Cổ bỗng nhiên nở nụ cười: "Thẩm gia chủ có hảo ý, chúng ta xin ghi lòng. Bất quá, chén trà này... ba người chúng ta e rằng không có cái phúc phận được cùng hưởng."
Ngay trước mặt Viện Trưởng, lại tiếp nhận lời mời của kẻ thù Viện Trưởng ư?
Đầu óc ông ta cũng đâu có hỏng mất!
Mặc dù trước đây chưa từng gặp Trương Dục, nhưng qua miêu tả của Thư Thánh, Nhan An và những người khác, ông ta rõ ràng ý thức được sự cường đại của Trương Dục. Dù với tính cách tự ngạo của mình, ông ta cũng không dám giương oai trước mặt Trương Dục, thậm chí ngay cả một chút ngạo khí cũng không dám biểu lộ ra.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.