Saran đưa mắt nhìn ông lão bị nhân viên hộ lý đẩy vào thang máy, trầm tư chốc lát rồi bước nhanh tới: "Chủ quản..."

"Chờ đã." Isa lên tiếng với Saran rồi tiếp tục nói chuyện điện thoại: "Có vấn đề gì không?"

Lương Tập nói: "Tôi ghét những điều tất yếu, bởi vì đối phương có thể nắm chắc qu�� đạo hành động của anh."

"Chủ quản." Saran kiên trì cắt ngang.

Isa bất đắc dĩ dời điện thoại ra khỏi tai, nói: "Ngươi nói đi."

Saran nói: "Ông lão vừa rồi được đẩy ra vẫn chưa tỉnh lại."

Isa hỏi: "Thế nào?"

Saran nói: "Theo yêu cầu y tế, trước khi rời phòng phẫu thuật, bác sĩ nhất định phải đánh thức bệnh nhân."

Isa cầm ống nghe lên hỏi: "James, tình hình thế nào?" James là một thám tử của Blade, đồng thời cũng là sĩ quan quân y cấp cứu trong Blade, anh ta có bằng bác sĩ. Vì vậy, anh ta được cử đến chờ đợi bên ngoài phòng phẫu thuật.

James trả lời: "Mọi việc đều bình thường."

Isa suy nghĩ một lát, hỏi: "James, lần trước anh và Timur đi xem bóng đá là trận đấu gì? League Cup, hay là Champions League?"

James dừng lại một chút rồi trả lời: "Champions League."

Isa rút súng ra lệnh: "Robert, dẫn người chặn bắt bệnh nhân đó, những người khác đi theo tôi."

Isa đợi hai người từ lối đi dành cho nhân viên tiến vào, một y tá tên Tuyết Mật với thẻ nhân viên treo trước ngực tiến lên ngăn lại: "Thật xin lỗi, đây là phòng phẫu thuật vô trùng."

"Tình huống khẩn cấp." Isa rút giấy tờ tùy thân ra, hỏi: "Phòng phẫu thuật số 7 ở đâu?"

Y tá phản ứng rất nhanh, dẫn đường phía trước: "Lối này."

Tuyết Mật dùng thẻ ID quẹt để mở cửa có quyền hạn ID, dẫn đám người rẽ trái đi thêm mười mấy mét đến phòng phẫu thuật số 7, nhưng trước cửa phòng phẫu thuật số 7 lại không có James. Đẩy cửa bước vào, chỉ thấy James ngã trên mặt đất, mấy nhân viên y tế bị trói buộc bằng băng keo lại với nhau ngồi dưới đất, miệng bị bịt kín không thể nói. Nhìn lại bàn phẫu thuật trống không, bóng dáng của Davis đâu rồi?

Lòng Isa căng thẳng, cố gắng giữ bình tĩnh hỏi: "Có phòng nào trống không?"

"Trống?" Khả năng phân tích của y tá rất tốt, cô nhìn sang chéo đối diện nói: "Thiết bị điện phòng phẫu thuật số 5 bị hỏng, sau khi phòng kỹ thuật kiểm tra đã liên hệ với công ty thiết bị, công ty thiết bị đã cử người đến sửa chữa ngay trong đêm. Sáng nay khi họ rời đi nói rằng còn cần thay thế vài linh kiện quan trọng, họ sẽ trở lại xử lý vào buổi tối, bảo chúng tôi hôm nay không được sử dụng phòng phẫu thuật số 5."

Isa đẩy cửa phòng phẫu thuật số 5 ra, những người phía sau cầm súng tiến vào kiểm tra, rất nhanh báo cáo: "An toàn."

Isa bước vào phòng, nhìn quanh hai bên rồi nói: "Thông báo đội thu thập vật chứng và thông tin." Sau đó nghe điện thoại.

Đầu dây bên kia Robert nói: "Bọn chúng đã chạy rồi. Đã thông báo trung tâm chỉ huy, điều động nhiều loại cảnh sát để chặn bắt chiếc xe mục tiêu."

Isa đã hiểu chuyện gì xảy ra. Ngày hôm qua có người phá hủy thiết bị điện phòng phẫu thuật số 5 của bệnh viện Maria, chặn tín hiệu điện thoại của bệnh viện và công ty sửa chữa, giả mạo thợ sửa chữa đến phòng phẫu thuật số 5. Sáng sớm nay họ không rời đi hết, khi ca phẫu thuật của Davis sắp kết thúc, họ đã tấn công phòng phẫu thuật số 7, đeo cho Davis một chiếc mặt nạ silicon, rồi ngang nhiên đẩy Davis rời đi với thân phận hộ lý.

"Các người là ai?" Một người mặc đồ bác sĩ phẫu thuật đứng ở cửa chất vấn: "Các người không biết đây là phòng phẫu thuật vô trùng sao?"

Isa nghi ng��, bước ra cửa ngoài, liếc mắt nhìn hai phía, cô y tá đi cùng mình đâu rồi? Isa hỏi: "Ngươi thấy Tuyết Mật sao?"

"Không có, cô ấy đang phẫu thuật mà? Ở phòng số 7?" Vị bác sĩ không chắc chắn lắm.

Isa vừa nghe lập tức nổi giận, sải bước quay lại phòng phẫu thuật số 7. Một thành viên đội Hồng Hà cởi trói cho các nhân viên y tế bị trói, Isa hỏi: "Ai là Tuyết Mật?"

"Tôi là." Một y tá giơ tay trả lời.

Isa hỏi: "Thẻ nhân viên của cô đâu?"

Y tá trả lời: "Bị bọn côn đồ lấy mất rồi."

Isa hỏi: "Có mấy người bọn chúng?"

Y tá trả lời: "Ba người."

Bác sĩ bổ sung: "Hai nam một nữ, hai người nam lần lượt mặc đồ bác sĩ và hộ lý. Người nữ mặc đồ bác sĩ. Người nữ đẩy bệnh nhân đi sau đó quay lại đây, thay một bộ đồng phục y tá, và lấy đi thẻ nhân viên của Tuyết Mật."

...

Lương Tập và Bobby vẫn còn ở nhà an toàn, họ ngồi ở sân trước suy đoán về hành động đột ngột cúp điện thoại của Isa. Từ chuyện tín hiệu bị nhiễu khiến cảnh sát PCCC đến ngoài ý muốn, họ đã đoán một lần. Sau nhiều lần thử, Juliet cuối cùng cũng gọi được điện thoại di động của Saran. Cúp điện thoại, Juliet đi tới trước mặt hai người nói: "Davis bị người bắt đi rồi."

Lương Tập phấn khích nắm chặt nắm đấm: "Ta đoán đúng!"

"Tại sao anh lại nghĩ như vậy?" Bobby tò mò hỏi.

Lương Tập nói: "Đương nhiên, đương nhiên điều này làm tôi nhớ đến Hammerstone. Trong kế hoạch của Hammerstone tồn tại những yếu tố tất yếu. Cho nên tôi vẫn luôn kiên trì, muốn phá hỏng kế hoạch của Hammerstone nhất định phải suy luận ngược lại. Khi đi bộ phát hiện trên đất có một cọc tiền, vốn dĩ nên nhặt lên, nhưng tôi muốn giả vờ như không nhìn thấy. Bạn gái hạnh phúc hôn tôi, thông thường mà nói nên ôm bạn gái, nhưng tôi không, tôi muốn một cước đá bay bạn gái."

"Được rồi, biết anh lúc nào cũng muốn chiến thắng Karin trong suy nghĩ." Bobby hỏi: "Sau đó thì sao?"

Lương Tập nói: "Điều này tất yếu khiến tôi có chút căng thẳng, vừa rồi trong điện thoại tôi nghe được tên James, điều này làm tôi càng căng thẳng hơn. Bởi vì James là bác sĩ chính quy duy nhất trong Blade, anh ta nh���t định sẽ có mặt trực tiếp tại ca phẫu thuật, thậm chí còn tham gia phẫu thuật cùng Davis. Đây cũng là một điều tất yếu."

Lương Tập nói: "Giả sử bọn côn đồ có thể tính toán được điều tất yếu đầu tiên, thì việc bắt đi Davis là có thể xảy ra."

Juliet: "Hai người các anh không lo lắng sao?"

Lương Tập nói: "Chuyện đã xảy ra rồi, cần gì phải vội vàng? Như tôi đã nói, đây là đám người khó đối phó nhất mà tôi từng biết."

Bobby hỏi: "Có phải là Hammerstone đang tìm người đó không?"

Lương Tập sau khi cân nhắc và so sánh đã phủ nhận: "Phong cách bất đồng. Hammerstone làm việc tỉ mỉ, kiểm soát chặt chẽ từng chi tiết trong kế hoạch. Marl thì làm việc phóng khoáng, phản ứng nhanh tại hiện trường, không bị bó buộc bởi kế hoạch chi tiết... Chủ nhân cũ của nhà an toàn này có gu thưởng thức cuộc sống rất tốt, sân trước có tầm nhìn rộng rãi, ngồi ở đây phơi nắng, gió nhẹ thổi qua cũng đã là một loại hưởng thụ." Đột nhiên cảm thấy thích ý, dòng suy nghĩ không khỏi nhảy sang chủ đề khác.

Rất nhanh dòng suy nghĩ của Lương Tập quay trở lại, nói: "Marl đã gửi tin nhắn cho Davis, bảo hắn nhập viện, yêu cầu hắn phẫu thuật, thậm chí dạy hắn "ăn bông vải". Như vậy Marl cần phải quan sát nhà an toàn này trong một khoảng thời gian dài hơn, xác định thời gian Davis ra ngoài hóng mát, rồi điều khiển tháp tín hiệu để gửi mã điện tử cho Marl. Nói cách khác, thượng tá Marl đã nán lại bên ngoài nhà an toàn khá lâu."

Lương Tập lấy điện thoại di động ra tìm kiếm, nói: "Trong vòng bảy mươi cây số có ba trạm nhiên liệu. Juliet, đi lấy hình ảnh từ camera giám sát của ba trạm nhiên liệu này trong ba ngày gần đây."

Juliet nói: "Họ không nhất thiết phải đổ xăng ở đó."

"Không nhất thiết là không cần đổ xăng, thử một lần cũng chẳng mất gì." Lương Tập nói: "Bất kỳ con đường nào muốn đến gần nhà an toàn, đều phải đi qua ít nhất một trạm nhiên liệu. Trạm nhiên liệu bình thường có ít nhất một camera giám sát chĩa thẳng ra mặt đường bên ngoài trạm."

"Tôi đi thử xem." Juliet cơ bản đã hiểu ý nghĩ của Lương Tập. Lương Tập phụ trách đưa ra giả thiết, còn cô phụ trách kiểm chứng giả thiết của Lương Tập. Lương Tập vừa mở miệng, phía dưới đã vội vã chạy đi thực hiện.

Theo Lương Tập, những người làm việc phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết rất dễ dàng để lại dấu vết hoặc sơ hở. Ví dụ như chiếc máy tính xách tay mà Elena mua, họ đã không cân nhắc đến những vấn đề quá tinh tế và chuyên nghiệp, cho đến khi Fiona tìm thấy Elena. Jordan thể hiện sự tự tin cho thấy Marl là người thuộc tầng lớp cao, những người tự nhận mình ở tầng lớp cao ngược lại sẽ dễ mắc lỗi trong những vấn đề thông thường.

Những điều này đều là suy luận và suy đoán. Điều hay là Lương Tập chỉ cần suy luận là được, tự nhiên sẽ có người đi kiểm chứng đúng sai. Suy luận và kiểm chứng không thể thiếu cái nào, chúng bổ trợ cho nhau. Về mặt lý thuyết mà nói, Lương Tập không thể nào dùng biện pháp này để tìm được nhóm người của Marl. Nhưng thực tế không phải lý thuyết, muốn hiện thực hóa một tội ác hoàn hảo trong lý thuyết là một chuyện vô cùng khó khăn. Cho dù Hammerstone cũng sẽ để lại sơ hở, huống chi là nhóm người Marl với tác phong khác thường.

...

Có người đã kích hoạt hệ thống báo động PCCC của bệnh viện Maria, lại có người gọi điện thoại báo cảnh sát rằng bệnh viện Maria gặp phải tấn công khủng bố, tất cả mọi việc đều là để trì hoãn tốc độ phản ứng của Blade.

Khi bệnh viện đang hỗn loạn, Lương Tập, Bobby, Juliet cùng hai thành viên đội Blue River đang dùng bữa trưa tại một nhà hàng ven đường ở ngoại ô Reading. Trước bữa trưa, ba nhân viên của Blade chia thành ba nhóm, đến ba trạm nhiên liệu để thu thập bản ghi hình giám sát, và sao chép dữ liệu video vào ổ cứng di động.

Bây giờ là mười hai giờ hai mươi trưa, nhưng trong nhà hàng chỉ có vài bàn khách của họ. Đội trưởng vệ sĩ cầm một xấp tiền nhỏ đưa cho bà chủ: "Sạch sẽ, tươi ngon, mỹ vị. Đây là thứ tự ưu tiên."

Bà chủ nhận lấy tiền rồi hỏi: "Có thể chờ thêm một lát không? Tôi sẽ bảo người lập tức đưa nguyên liệu tươi đến."

"Không thành vấn đề." Đội trưởng vệ sĩ rất hào phóng đưa thêm hai ngàn Bảng Anh, nhắc nhở lần nữa: "Sạch sẽ, tươi ngon." Hắn cực kỳ không thích các nhà hàng ven đường, từ bàn ghế có thể thấy vệ sinh của nhà hàng này đáng lo ngại, có thể tưởng tượng cảnh tượng gián và chuột cùng tồn tại trong bếp.

Đội trưởng vệ sĩ dường như đang uy hiếp bà chủ, nếu ăn mà đau bụng, chúng tôi sẽ báo cáo để các người phải đóng cửa. Bà chủ ngại thân phận của những người này, nhất định sẽ chú ý vệ sinh, nhưng cũng sẽ nhổ nước bọt vào đồ ăn, thậm chí cho thêm những thứ buồn nôn hơn. Hoặc là nói, phim truyền hình điện ảnh đều là giả, luôn có người ức hiếp nhân viên phục vụ. Người thông minh đều biết đi nhà hàng nhất định phải đối xử lễ phép với nhân viên phục vụ.

Bobby, Lương Tập và Juliet mỗi người một máy tính, mỗi người xem một nhóm video. Không phải Juliet đã chuẩn bị trước, mà là Bobby đã bảo người dỡ máy tính mới từ cốp xe ra dùng. Dù sao là chủ tịch tập đoàn Clement, Bobby thỉnh thoảng cũng sẽ đến công ty một chuyến. Gặp nhân viên làm việc tốt và có thiện cảm, quay lại anh ta sẽ nhờ vệ sĩ gửi tặng một món quà. Ngoài máy tính, trong xe còn có mười mấy hộp điện thoại di động, toàn bộ đều là phiên bản cao cấp mới nhất.

Nửa giờ sau bắt đầu mang thức ăn lên, món đầu tiên được mang lên là mì Ý. Bobby ăn một miếng xong rất ngạc nhiên, anh ta đi tới quầy hỏi bà chủ: "Ai là đầu bếp?"

Bà chủ cẩn thận hỏi lại: "Không ngon sao ạ?"

"Không, món mì Ý làm thủ công tạm thời là ngon nhất, làm vô cùng tốt." Ngoài ra, tôi không muốn nhìn camera giám sát nữa, đi ra khen người thuận tiện hóng mát.

Bà chủ cao hứng vô cùng, nói: "Là con trai tôi, thằng bé đã tham gia chương trình Đại sư Ẩm thực, hơn nữa đã lọt vào top tám."

Đại sư Ẩm thực là một chương trình giải trí, có các phiên bản Mỹ, Anh, Canada, Úc. Các thí sinh đều là những người yêu thích nấu ăn, họ vừa học vừa thi đấu trong chương trình, các giám khảo và giáo viên bao gồm nhiều đầu bếp hàng đầu, trong đó có "gà mái già thót".

Vì chuyện này, Bobby tò mò trò chuyện với bà chủ. Bà chủ nói với Bobby, sau khi chương trình được phát sóng, con trai bà đã nhận được điện thoại mời phỏng vấn từ nhiều nhà hàng ở Luân Đôn, thậm chí có một vị giám khảo còn hy vọng con trai bà có thể đến nhà hàng của ông ấy làm việc. Một nữ phóng viên sau khi phỏng vấn riêng con trai bà đã báo cảnh sát, nói rằng con trai bà đã sàm sỡ cô ấy. Mặc dù cuối cùng vì bằng chứng không đủ nên không thể khởi tố, nhưng con trai bà cũng bỏ lỡ cơ hội vàng để phát triển sự nghiệp, vì mọi người chỉ quan tâm đến các thí sinh mùa mới. Hơn một năm nay, tính cách con trai bà trở nên tự ti, buông xuôi, nói chuyện cũng trở nên chua chát. Mặc dù nấu ăn không tồi, nhưng thường xuyên cãi vã với khách, thậm chí còn khiến cô nữ phục vụ đã làm việc mười năm trong nhà hàng cũng phải nghỉ việc.

Bobby nói: "Bà nói với cậu ấy, trong tháng này sẽ có một vị giám khảo đến đây ăn cơm."

"Thật sao?"

Bobby: "Tôi có thể thử xem."

"Anh quen mấy vị giám khảo đó sao?" Bà chủ ngạc nhiên hỏi.

Bobby nói: "Không thể gọi là quen biết, tôi có quen con gái của một vị giám khảo."

Lương Tập biết Bobby ngoại trừ tán gái ra, đối với bất cứ chuyện gì cũng thiếu kiên nhẫn. Lúc Bobby đang lơ là, anh ta đã quay máy tính của Bobby lại để cùng xem. Nói đi thì Bobby cũng không hoàn toàn chểnh mảng, món mì Ý này cảm giác đúng là có chỗ khác biệt, thậm chí còn hơn hẳn những nhà hàng Ý khác. Lương Tập cũng biết chương trình Đại sư Ẩm thực này, còn từng sao chép vài công thức nấu ăn từ trên mạng, thậm chí còn nảy ra ý định đăng ký dự thi. Bất quá các giám khảo đối với yêu cầu về hình thức món ăn quá cao, Lương Tập biết bản thân mình không có cơ hội.

Juliet ấn tạm dừng, cầm sổ tay ngồi cạnh Lương Tập rồi phát lại video. Đây là một đoạn video quay lại con đường từ một góc hẹp, ghi lại đoạn đường dài khoảng ba mươi mét trước cửa trạm nhiên liệu. Một chiếc xe đầu kéo container đi qua khung hình, ngay sau đó là một chiếc SUV màu đen. Bobby thấy động tĩnh của hai người, nhanh chóng kết thúc cuộc trò chuyện với bà chủ, ngồi cạnh Juliet ghé đầu vào xem cùng.

Nếu phải chọn ngồi cạnh Lương Tập hay Juliet, Bobby hoàn toàn không cần suy nghĩ mà chọn người thứ hai.

Bobby xem một lúc cảm thấy rất kỳ quái, vì sao hai người này cứ tua đi tua lại đoạn này. Xe đầu kéo đã đi qua, đã đi qua, hai người chăm chú nhìn mặt đường hơn mười giây, cho đến khi một chiếc xe con màu trắng xuất hiện trong khung hình thì họ mới dừng lại. Sau đó lại quay lại từ đầu, nhìn xe đầu kéo đi qua, đi qua.

Bobby ngoắc ngón tay ra hiệu cầu cứu, đội trưởng vệ sĩ làm như không nhìn thấy, Pitt không may ngồi ngay đối diện, bất đắc dĩ tiến tới: "Ông chủ?"

Bobby ra hi���u, Pitt nhìn về phía màn hình giám sát, Pitt nhìn một lát sau nét mặt xuất hiện biến hóa: "A? Có thể đóng băng khung hình không?"

Bobby ngơ ngác: Mình là kẻ ngốc nhất ở đây.

Juliet thao tác xong, khung hình bị đóng băng rất mờ, chỉ có thể phát đi phát lại, Pitt ở phía sau ghế sofa đưa tay chỉ trỏ vào màn hình: "Vòng qua tảng đá này bên trái." Tảng đá lớn bằng nửa nắm đấm, lẽ ra bánh xe đã nghiến qua, nhưng tài xế đã tránh được tảng đá, rồi lại đưa chiếc xe quay về vị trí phía sau xe hàng.

Bobby không nhịn được hỏi: "Chuyện này có gì lạ sao?"

Pitt đối mặt với thắc mắc của Bobby, giải thích: "Hành động né tránh chứng tỏ tài xế không phải tay lái non. Nhưng từ trong hình có thể thấy tài xế cứ bám sát theo xe hàng, đi với tốc độ khoảng năm mươi km/h. Tại sao không vượt qua? Có thể là có xe đi ngược chiều, tài xế tạm thời không vượt qua. Nhưng video tiếp tục phát thêm hơn mười giây sau khi hai xe đi qua, không thấy bất kỳ xe nào đi ngược chiều xuất hiện trong khung hình."

Bobby thắc mắc, vậy thì sao?

"Anh ta chưa từng lái xe." Hoặc là Lương Tập hiểu Bobby.

"Đã lái vài lần rồi." Bobby giải thích.

Lương Tập lười cãi nhau với anh ta, nói: "Dưới tình huống bình thường, nếu có điều kiện, tài xế không phải tay mới sẽ không bám theo xe hàng chạy, cũng sẽ không đi song song với xe hàng. Hoặc là vượt qua xe hàng, hoặc là để xe hàng đi trước. Vì vậy chiếc xe này có lẽ là đang đi theo chiếc xe đầu kéo container kia."

Juliet đứng lên nói: "Tôi sẽ bảo đồng nghiệp giúp tôi tra cứu thông tin về chiếc xe vừa đi qua."

Lương Tập lại một lần nữa nhìn lại đoạn video, ngẩng đầu nhìn về phía Pitt: "Anh cảm thấy sẽ có thu hoạch sao?" Anh ta giữ thái độ hoài nghi đối với suy luận lần này.

Pitt nói: "Ngược lại tôi sẽ không bám theo xe hàng lớn trên đường công cộng."

Được, dù sao người chạy không phải mình, thử một lần cũng chẳng mất gì.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.