Để lên tầng năm, ngoài thang máy ra, còn có bốn cầu thang, trong đó ba cái nằm trong phòng, một cầu thang dẫn thẳng đến hồ bơi Taru. Xét thấy các cảnh vệ đều trang bị súng ngắn đầy đủ, cầu thang lộ thiên cách các căn phòng 40 mét, nên cầu thang lộ thiên là an toàn nhất. Riston, với tư cách đội trưởng đội Khích Lệ, đã cùng đội trưởng đội Giễu Cợt tiến hành thương lượng, một đội sẽ dùng cầu thang lộ thiên, một đội sẽ không dùng cầu thang lộ thiên, mời đội Giễu Cợt tùy ý lựa chọn.

Sau khi thương nghị, đội Giễu Cợt đã chọn cầu thang lộ thiên.

Bảy giờ tối, khi phòng ăn tầng một bắt đầu phục vụ bữa tối, hai đội đã vào vị trí. Đội Giễu Cợt đi từ cầu thang lộ thiên xuống hồ bơi, mượn một túp lều chữa trị chân tạm thời bên bể bơi làm nơi ẩn nấp. Về nguyên tắc, những chiếc ghế chờ bằng nhựa không thể chặn được đạn thật, nhưng quy tắc trò chơi quy định rõ ràng, đạo cụ trong khu vực trò chơi, nếu trong tình huống sử dụng bình thường, nếu có thể chặn được tia laser, thì cũng có thể chặn được đạn. Ngươi không thể dùng bìa cứng để chặn viên đạn đang bay tới thân thể mình, nhưng trong khu vực trò chơi, nếu có một tấm bìa cứng, ngươi có thể nấp sau tấm bìa đó để tránh đạn.

Cùng lúc đó, năm người đội Khích Lệ cũng đã đến cửa cầu thang tầng bốn, chỉ chờ đội Giễu Cợt khai chiến là bọn họ sẽ lên lầu, t��o thế công giáp kích trước sau.

Tầng năm chìm trong bóng tối, đội Giễu Cợt hoàn toàn không thể nhìn rõ tình hình bên trong. Địch không động, ta không động. Ta không động, địch cũng bất động. Trong chốc lát, đội tấn công đứng yên tại chỗ.

Ngoài súng ngắn ra, các cảnh vệ chỉ có thêm điện đàm. Họ lặng lẽ ẩn mình trong bóng tối, chờ đợi mệnh lệnh từ điện đàm. Sâu bên trong căn phòng, vốn là phòng của Fannie, Lương Tập đốt nến đọc sách, Pique tựa bên cửa sổ, lặng lẽ lắng nghe động tĩnh bên ngoài. Chọn phòng của Fannie không phải vì mùi hương của Fannie, bởi dù có thơm đến mấy thì cũng đã được nhân viên phục vụ dọn dẹp sạch sẽ. Tầng năm tổng cộng có mười căn phòng, tám phòng là phòng suite sang trọng, một phòng điện tổng, một phòng kho. Phòng của Fannie nằm ở khu vực trung tâm nhất phía đông, xét về địa hình xung quanh, đây là nơi dễ thủ khó công.

"02, gọi 02 đây."

Đội phó: "Nói đi!"

"Họ đã cắt đứt nguồn điện của chúng ta." Người cảnh vệ phụ trách phòng điện tổng báo cáo tình hình. Các cảnh vệ chủ động ngắt nguồn điện là để mong khách mời có thể xông vào bên trong, sau đó sẽ bật lại nguồn điện, đánh cho nhóm khách mời không kịp trở tay. Nhưng xem ra hiện tại, khách mời đã lường trước được điều này, họ đã chủ động cắt nguồn điện trước. Mặc dù phòng điện tổng kiểm soát các nguồn điện khẩn cấp, bao gồm lối thoát hiểm, nhưng không ảnh hưởng lớn đến cục diện chiến cuộc chung.

Lúc này, đợt tấn công đầu tiên của đội Giễu Cợt bắt đầu. Các thành viên đội Giễu Cợt lần lượt xuống nước, men theo rìa bể bơi đến cuối hồ, khoảng cách đến cổng cuối cùng, không quá mười mét. Một người rời khỏi hồ bơi trước, lăn mình đến cạnh cửa, nhìn qua ô kính trên cánh cửa lớn vào bên trong, sau khi quan sát một lát, ra hiệu an toàn bằng tay. Tổng cộng có 13 khách mời, tổ Khích Lệ 5 người, tổ Giễu Cợt 6 người, còn hai khách mời không đủ tiền mua súng ngắn nên không tham gia hoạt động tối nay.

Nhìn vào bên trong qua cánh cổng kính, có thể dễ dàng thấy ánh đèn gần khu vườn hoa cách đó 30 mét. Từ màu sắc ánh đèn, có thể đoán là đèn khẩn cấp. Đèn khẩn cấp trên du thuyền có thể hoạt động khoảng hai giờ trong trường hợp mất điện. Vì có ánh đèn này, từ bên ngoài có thể nhìn rõ hành lang này.

Không giống như những cảnh vệ đi tuần tra qua lại trong phim ảnh, nhìn vào bên trong phòng, không thấy một bóng người, cũng không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào. Đội trưởng đội Giễu Cợt ra hiệu, một thành viên cất súng lục vào bao, khom lưng đi tới chính giữa cánh cửa lớn rồi ngồi xuống. Hắn từ bên trong cổ áo rút ra một chiếc kẹp giấy đã được duỗi thẳng, hai tay hắn cầm kẹp giấy nạy khóa. 20 giây sau, một âm thanh cơ khí vang lên. Thành viên đó đưa tay nhấn chốt cửa, gật đầu với đội trưởng, ra hiệu cửa đã mở.

Một người nhẹ nhàng kéo cửa ra, chờ đợi một lát, hắn lấy ra một lon Coca-Cola chứa đầy đá rồi ném ra. Lon Coca-Cola nảy lạch cạch trong lối đi yên tĩnh, phát ra âm thanh. Bốn cảnh vệ từ hai bên hành lang hiện thân. Người phía trước ngồi xổm, người phía sau đứng, lập tức phong tỏa toàn bộ hành lang. Thật không ngờ đội Giễu Cợt đã có chuẩn bị từ trước, bọn họ còn chưa kịp nổ súng, bốn người của đội Giễu Cợt đang ngồi xổm và đứng ở cửa đã nổ súng trước. Sau vài phát súng, bốn người nhanh chóng né tránh.

Tiếng phát thanh vang lên: "3 cảnh vệ đã hy sinh."

Lương Tập ngẩng đầu nhìn Pique đang đứng yên bên cửa, nói: "Cảnh vệ của công ty con về cơ bản đều là lính xuất ngũ, nhưng không phải người lính nào cũng từng ra chiến trường. Năng lực cá nhân của họ có một khoảng cách nhất định so với đối phương. Nếu đối phương phối hợp đội hình tốt, chúng ta chỉ có thể lấy số lượng mà thắng."

Pique đáp: "Trong số cảnh vệ cũng có cao thủ."

Giọng đội phó truyền đến từ kênh điện đàm chuyên dụng: "Tiểu đội khu Tây không phải là đội Đỏ 4."

Pique nói: "Ngươi xử lý đi."

Đội phó nói trên kênh cảnh vệ: "Giữ vững vị trí của mỗi người, tiến hành chặn đánh."

Sau khi nghe tiếng súng, Riston ở tầng bốn vung tay, mọi người liền cúi người đi lên. Lúc này, một chuyện xảy ra khiến tất cả mọi người hoàn toàn không ngờ tới: Riston nhấc khẩu súng trường treo trước ngực lên, liên tục bóp cò, hoàn thành một loạt bốn phát bắn điểm xạ.

Phát thanh: "Đỏ 8 bị loại, Đỏ 9 bị loại, Đỏ 10 bị loại, Đỏ 15 bị loại."

"Ngươi bị thần kinh à?" Đỏ 15 khó tin quay đầu nhìn Riston. Trong cơn giận dữ, Đỏ 15 bước nhanh xuống cầu thang, một tay đẩy về phía Riston.

Riston tay trái giật một cái, nâng tay Đỏ 15 lên, người tiến về phía trước một bước, vác Đỏ 15 lên rồi ném sang một bên hành lang. Hắn nhìn ba người đang tiến thoái lưỡng nan trên cầu thang, nói: "Cút ngay!"

Thái độ này chọc giận Đỏ 8, anh ta lao xuống cầu thang, liên tiếp đấm vào mặt Riston. Riston cúi đầu né tránh, một cú móc ngang đánh vào thận của Đỏ 8, vai đẩy Đỏ 8 sang một bên. Tay phải Riston giơ lên đỡ cú đá từ trên cao của Đỏ 9, thuận thế kéo về phía sau lưng, ném Đỏ 9 ngã từ cầu thang xuống hành lang.

Đối mặt với cảnh huynh đệ mình bị người ta vung tay đánh ngã, Đỏ 10 còn lại trên cầu thang do dự một chút rồi hô lớn xông về Riston. Đúng như Đỏ 10 đã đoán, bất kể là sức mạnh, sự nhanh nhạy hay lực bộc phát, Riston hoàn toàn áp đảo anh ta. Chỉ sau một chiêu, anh ta đã bị Riston ném xuống đường.

Lúc này, các cảnh vệ gần đó chạy tới quát lớn dừng tay: "Dừng tay!" Dùng thân thể chặn họ lại, tay sờ vào vũ khí tấn công phi sát thương đeo bên hông.

Đỏ 8 giận dữ nói: "Riston, chỉ một mình ngươi, ngươi nghĩ mình có thể thắng sao?"

Riston nói: "Đem họ đi đi." Lời lẽ và thái độ không hề kiêu ngạo, giọng điệu bình thản. Nhưng chính cái thái độ bình thản này lại là thứ khó chịu nhất, cứ như thể bốn người trước mặt không hề tồn tại, không đáng để anh ta nói chuyện.

Giữa tiếng chửi rủa của bốn người đó, các cảnh vệ cứng rắn đưa họ đi. Riston vẫn đứng nguyên tại chỗ, lắng nghe họ đi vào thang máy. Khi nghe tiếng thang máy hoạt động ở phía dưới, Riston không lên lầu mà đi về phía phòng 405. Không rõ Riston đã mở cửa phòng 405 bằng cách nào và vào lúc nào, hắn thẳng vào phòng, từ dưới giường ngủ chính kéo ra một chiếc ba lô được dán vật liệu cảm ứng ở mặt sau. Đây là trang bị hắn mua lén lút, bao gồm đạn gây sốc, thiết bị nhìn đêm và một chiếc UAV (máy bay không người lái).

Riston đeo ba lô lên, dưới ánh mắt dò xét của trọng tài, đi tới phòng vệ sinh 405. Hắn đứng trên bồn cầu, đưa tay tháo nắp thông gió. Trọng tài không nhịn được hỏi: "Ngươi đã vặn rơi ốc vít từ trước rồi sao?"

Riston đáp: "Trước đây có một buổi đấu giá chuỗi, đấu giá giá trị thuê phòng hàng năm của phòng 405. Các phòng 305, 405 nhìn ra biển từ ban công nhỏ hơn so với các phòng khác. Nguyên nhân là vị trí này có một máng trượt thẳng đứng." Máng trượt thẳng đứng không phải là hiếm thấy ở khách sạn, cao ốc, thậm chí là nhà tù. Đây là lối đi đặc biệt lợi dụng trọng lực để đưa vật phẩm nhanh chóng xuống các tầng dưới.

Ngành khách sạn mỗi ngày ở mỗi tầng đều phải thay một lượng lớn ga giường, chăn, khăn tắm và khăn mặt các loại. Một số khách sạn vận chuyển bằng xe đẩy và thang máy, dùng sức người để vận chuyển. Một phần các khách sạn có trang bị phòng giặt đồ thường xây máng trượt thẳng đứng, nơi các vật phẩm cần giặt có thể thông qua máng trượt thẳng đứng mà đến thẳng phòng giặt đồ.

Riston ngồi trong ống thông gió, dùng chân liên tục đá văng bức tường. Bên ngoài là một giếng thẳng đứng rộng khoảng một mét vuông, trong giếng thẳng đứng có một ống hình vuông nối liền nhiều đoạn, ống này chính là ống máng trượt. Trong giếng thẳng đứng có nhiều chỗ đặt chân, Riston tìm một vị trí thoải mái, từ trong ba lô lấy ra máy cắt kim loại, cắt một lỗ lớn trên ống kim loại mỏng, rồi chui vào trong.

Vì sao Riston không trực tiếp qua lối vào máng trượt thẳng đứng ở tầng 4 để leo lên tầng 5? Bởi vì hơn một nửa khu vực tầng 4 là khu vực cấm, và lối vào máng trượt thẳng đứng lại tình cờ nằm ở nửa khu vực cấm đó. Đây cũng là lý do Riston chọn máng trượt thẳng đứng, bởi vì cảnh vệ tầng 5 không biết máng trượt là một cách để vào tầng 5. Nếu không có máng trượt thẳng đứng, Riston sẽ trèo tường bên ngoài lên tầng 5. Dù chọn cách nào đi nữa, hắn cũng sẽ không chọn con đường có địch mai phục để tiến vào tầng 5.

Một người sống sót lâu trên chiến trường không nên cầu nguyện mình có thể tránh được đạn của kẻ địch mai phục, mà nên tự mình nắm giữ vận mệnh.

Tầng 5 đã bước vào trạng thái chiến đấu toàn diện. Tố chất cá nhân của các cảnh vệ không bằng khách mời, họ chỉ là nhân viên an ninh của công ty bảo vệ, thậm chí không phải vệ sĩ. Nhiều người sau khi xuất ngũ đã không còn chạm vào súng. Ngay cả trong thời gian phục vụ, cũng không có nhiều người được huấn luyện đặc biệt về súng ngắn. Đội phó cảnh vệ rất vui mừng khi biết Đỏ 8 và đồng bọn bị loại, nhưng mãi không thấy tin Riston chết, khiến hắn không thể xác định liệu có nên rút lại quân lính đang mai phục ở ba cửa cầu thang hay không.

Sáu khách mời khu Tây, dựa vào ưu thế trang bị, đã xông vào bên trong phòng. Mười cảnh vệ lấy vườn hoa làm trung tâm, lợi dụng ưu thế địa hình để áp chế họ ở hai bên hành lang. Sáu khách mời dựa vào thiết kế hình lõm ở hai bên hành lang để giao chiến với các cảnh vệ. Tin tức về việc Đỏ 8 và đồng bọn rút lui khiến tinh thần của tổ Khinh Bỉ phấn chấn. Bất kể bốn người Đỏ 8 chết thế nào, điều đó cũng đồng nghĩa với việc họ có thêm nhiều cơ hội để tấn công Lương Tập.

Bên ngoài tiếng súng vang dội, đội phó và phát thanh viên liên tục báo tin dữ. Đội phó thông báo tình hình chiến sự mới nhất: những khách mời đáng ghét này đã dùng một chiếc xe điều khiển từ xa, vận chuyển lựu đạn đạo cụ để tạo ra một lỗ hổng. Tổ Khinh Bỉ phải trả giá một người chết để giết hai cảnh vệ, chiếm giữ hai căn phòng phía tây. Sau khi ưu thế địa lý của cảnh vệ bị san bằng, mặc dù nhân số vẫn chiếm ưu thế, nhưng sức chiến đấu tổng thể lại kém hơn một bậc.

Lương Tập liếc nhìn Pique nói: "Ngươi bây giờ không phải vệ sĩ, hơn nữa ta e rằng ngươi cũng không bảo vệ được ta. Ngươi đi đi, ít nhất có thể giúp công ty con Clement vãn hồi chút thể diện."

Pique nhìn Lương Tập, Lương Tập nói: "Đi đi."

Pique gật đầu, kéo cửa ra rồi đi ra ngoài. Pique vừa rời đi chưa đầy một phút, một khách mời của tổ Khinh Bỉ đã chết trận. Ba phút sau, lại có thêm một khách mời của tổ Khinh Bỉ chết trận. Pique cùng bốn cảnh vệ còn lại khống chế những khách mời đang ẩn náu trong phòng suite sang trọng, áp chế thế công của tổ Khinh Bỉ, chiếm được thế thượng phong nhất định.

Cùng lúc đó, Riston, tựa như một bóng ma, nhẹ nhàng mở cửa phòng của Lương Tập rồi bước vào phòng. Riston cực kỳ cảnh giác, hắn kiểm tra trái phải, từ từ men theo tường đi vòng sang trái, áp sát đến vị trí thư phòng. Hắn nhìn thấy Lương Tập đang nửa nằm nửa ngồi trên ghế, tay cầm sách say sưa đọc, tựa hồ hoàn toàn đắm chìm trong thế giới sách.

"Chào." Riston lên tiếng.

Lương Tập ngẩng đầu nhìn Riston một cái, tiếp tục đọc sách, nói: "Chào cái gì mà chào, ra tay đi."

"Ngươi biết ta sẽ tới à?" Riston không vui.

Lương Tập đáp: "Không biết."

"Vị cao thủ bên cạnh ngươi đâu rồi?"

Lương Tập không nhịn được hỏi: "Ngươi có ra tay không?"

Cực kỳ khó chịu! Riston rất muốn như đã đánh Đỏ 8, cho Lương Tập một cú đấm, nhưng hắn biết rõ hậu quả khi làm như vậy. Chưa kể tổ trọng tài sẽ xử lý thế nào, các cảnh vệ chắc chắn sẽ không bỏ qua hắn. Riston nói: "Ngươi có thể nể mặt ta một chút, hỏi ta một câu hỏi, cho ta một lối thoát không?"

Lương Tập đặt sách xuống, suy nghĩ một lát, hỏi: "Trong thời gian ở cùng Hammerstone, ngươi cảm thấy con người hắn thế nào?"

Riston bất động, mặt không biểu cảm, như ngây người, như đang suy tính. Rất lâu sau, Riston nói: "Ngươi nói nhiều thật." Rồi nổ súng.

Thiết bị cảm ứng phản hồi về tổ trọng tài, Dick thông báo qua phát thanh: "Bạch 1 bị loại, Đỏ 4 chiến thắng, ngày thi đấu thứ năm kết thúc. Ph��ng ăn đã chuẩn bị bữa khuya, khách mời có nhu cầu có thể tự mình đến dùng."

Riston cất súng, cởi bỏ bộ đồ cảm ứng, hỏi: "Làm một ly nhé?"

"Chờ khi nào ngươi rảnh rỗi đến Luân Đôn, ta sẽ mời."

Riston khẽ cười, đi mấy bước ra khỏi cửa trước, quay đầu nói: "Trong tất cả khách mời, ngươi là người duy nhất có tư cách kết giao bạn bè với ta."

"Bạn à, ta đợi ngươi ở Luân Đôn." Đừng có phiền, đang đọc sách đây.

"Ha ha, gặp lại sau." Riston kéo cửa phòng ra rồi rời đi.

Riston đi ngang qua Pique, hắn gật đầu với Pique. Pique đáp lại bằng một cái gật đầu, rồi quay vào phòng xem xét tình trạng cơ thể Lương Tập. Lương Tập đang cởi bộ đồ cảm ứng, nói một câu mà Pique không hiểu: "Hội Khô Lâu thì sao, Moon-Blood thì sao, chẳng phải đều bị người khác nắm chặt sao. Chung quy là đã quen an nhàn rồi, lâu ngày không bị bầy sói vây công, chó chăn cừu đã thoái hóa thành vật nuôi."

Lương Tập ngừng lại một lát, Pique đành chờ đợi. Lương Tập nói: "Ta vốn có thể ngăn cản, nhưng ta đã không làm. Từ góc độ của ta mà nói, việc Moon-Blood do ai khống chế cũng không liên quan lớn đến ta."

Pique không biết nói gì, cầm bộ đồ cảm ứng của Lương Tập lên nói: "Ta đi trả đạo cụ trước."

"Ừm, vất vả cho ngươi rồi." Lương Tập nói: "Nói với mọi người, tiền thưởng năm mươi ngàn cho mỗi người sẽ được phát đúng theo quy định."

Ván cờ này đã bắt đầu được sắp đặt từ khi Hannah đệ trình nghị án. Hội Trưởng lão Moon-Blood đã bác bỏ đề án của Hannah, và thông qua đề án thiết lập chế độ hạ trưởng lão do quản gia Moon-Blood đề xuất. Vào thời điểm đó, mọi người đều cho rằng chế độ hạ trưởng lão sẽ kiềm chế hiệu quả khí thế hùng hổ dọa người của Hannah. Ý nghĩ này có lý lẽ riêng, nhưng có một tiền đề, đó là lợi ích của các ứng cử viên hạ trưởng lão nhất định phải được phân tán. Nếu tất cả các ghế hạ trưởng lão đều bị Hannah hoặc một nhóm lợi ích thâu tóm, thì đối với Moon-Blood mà nói, điều đó chẳng khác nào giang sơn đổi chủ.

Hammerstone lập kế hoạch, Hannah bỏ tiền. Sau khi dàn dựng đề án trưởng lão Moon-Blood, họ chuyển sang công ph�� cửa ải khó cuối cùng: lời mời của Moon-Blood.

Người chiến thắng đầu tiên trong buổi mời của Moon-Blood là Đỏ 1, Mỹ Nhân Bọ Cạp. Trước khi Mỹ Nhân Bọ Cạp đại sát tứ phương, Riston đã mắc một sai lầm lớn. Hắn hy vọng lợi dụng vốn liếng cao của mình để giữ vững vị thế. Mỹ Nhân Bọ Cạp đã mua 3 triệu vốn liếng của Lương Tập, và Lương Tập tình cờ có được 3 triệu vốn liếng đó. Mọi chuyện dường như đều diễn ra theo lẽ đương nhiên, thậm chí Lương Tập cũng không nghĩ quá nhiều. Hắn cho rằng mình đã đánh giá cao Riston, bởi vì Riston có đủ tư bản để ngăn cản Mỹ Nhân Bọ Cạp. Nhưng Riston lại lộ ra vẻ hoảng hốt sau khi Mỹ Nhân Bọ Cạp ra tay tàn sát, không đưa ra được biện pháp đối phó hiệu quả. Một bước sai, sai mãi. Cuối cùng, Mỹ Nhân Bọ Cạp, vốn không phải là hạt giống ứng cử viên, đã giành chiến thắng đầu tiên.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép.