Chỉ huy hiện trường ra lệnh tấn công. Nhiều máy gây nhiễu tần số được kích hoạt, cắt đứt hoàn toàn tín hiệu mạng dịch vụ. Ba xạ thủ bắn tỉa cảnh sát dứt khoát nổ súng, hạ gục ngay tại chỗ ba tên côn đồ đang đứng ở tầng một. Khi đội đột kích vừa chuẩn bị phá cửa xông vào, một quả lựu đạn nổ tung, sóng xung kích cực lớn hất văng đội đột kích lùi lại mấy mét. Vì đã có chuẩn bị tâm lý, chỉ huy lập tức kích hoạt kế hoạch B. Đội đột kích từ sân thượng thả dây xuống. Đội mặt đất dùng súng bắn, làm vỡ kính treo trên khung cửa sổ thép không gỉ. Một chiếc xe kéo đã kéo bung cánh cửa sổ ra.

Quá trình này mất 40 giây, trong suốt thời gian đó tiếng súng ở tầng hai không ngừng vang lên. Khi từng đội đột kích xông vào, họ xác nhận rằng trong số nhân viên chỉ có một y tá đã trốn vào một phòng bệnh VIP, kiên trì chờ đợi cứu viện và cuối cùng đã được giải cứu. Điều không thể tin nổi là Hoàng tử Hard đã lớn tuổi vậy mà vẫn còn sống. Sau vụ nổ, các con tin trong phòng bệnh VIP mỗi người tự chạy thoát. Bọn côn đồ đã bỏ lại Hoàng tử Hard đang bị thương để đuổi theo các con tin, kết quả là đã câu kéo được thời gian quý báu cho đội đột kích.

Khi vụ nổ xảy ra, vì Lương Tập và những người khác ở vị trí tầng ba phía đông nam, cách xa tâm điểm vụ nổ, nên họ không bị ảnh hưởng. Vụ nổ này cũng khiến chút may mắn còn sót lại trong lòng Bobby và Karin tan thành mây khói. Lương Tập đã đúng. Nhưng đúng thì có thể làm được gì chứ? Lương Tập không chỉ đúng, chỉ huy còn sẵn lòng lắng nghe ý kiến của Lương Tập, thậm chí dành cho anh một khoảng thời gian nhất định, nhưng Lương Tập không thể thay đổi được kết quả.

Lương Tập đi tới bên cửa sổ, xung quanh con đường nhấp nháy đèn báo hiệu, tiếng kêu huyên náo, hỗn loạn từ tầng dưới vọng lên. Lương Tập lặng lẽ ngắm nhìn cảnh đêm thành phố từ xa. Bobby bước đến bên Lương Tập, hỏi: "Uống một chén không? Hay là đánh một trận?"

Lương Tập nghiêng đầu nhìn Bobby: "Tôi ổn." Quan niệm về tiền tài của anh ấy khác với người thường, tâm trạng của anh ấy cũng vậy. Trước khi sự kiện xảy ra, anh ấy nhiều lần gần như suy sụp vì cảm thấy bất lực, tự trách bản thân không thể cứu được người khác. Sau khi sự việc xảy ra, anh ấy chấp nhận mọi kết quả. Thám tử luôn tôn trọng sự thật, dù là những sự thật khó chấp nhận nhất họ cũng có thể nhanh chóng tiếp thu. Họ giỏi suy luận dựa trên thực tế có sẵn, không giỏi chìm đắm trong hối tiếc hay đa sầu đa cảm.

Karin buông sợi dây thừng buộc cửa phòng: "Anh chắc là ổn chứ? Vừa nãy anh đã khóc đấy." Lương Tập không đồng tình nói: "Cô học y nên rất rõ ràng, nức nở là bản năng tự vệ của con người." Karin không gật cũng không lắc, nàng đẩy chiếc bàn chặn cửa ra rồi bước ra ngoài. Một tên côn đồ lạc lõng đang đứng ngay trước mặt. Kẻ địch đột nhiên xuất hiện không khiến Karin hoảng sợ. Nàng đưa ngón tay vào cò súng của tên côn đồ, siết chặt lấy khẩu tiểu liên của hắn. Tay phải nàng vung dao găm nhanh như chớp đâm liên tiếp ba nhát, sau đó khẽ cong eo, vác thi thể tên côn đồ đi, bỏ lại ở một nơi hẻo lánh.

Karin vẫn luôn tự cho mình là một đặc công vô cùng ưu tú, từng thực hiện rất nhiều nhiệm vụ nguy hiểm. Lần này nàng lại đối mặt với một vấn đề mà năng lực của mình không thể giải quyết. Nếu không phải Lương Tập, e rằng Karin đã sớm bị động kích nổ quả đạn, rồi phải gánh chịu một tội danh khó lòng gột rửa. Nàng vừa may mắn vì bản thân đã không hành động lỗ mãng, lại vừa đau lòng cho những người đã tử nạn. Đồng thời, nàng cảm thấy bản thân có lỗi sâu sắc với nghề nghiệp của mình. Ba nhát dao kia chính là sự phẫn nộ của nàng. Sau khi trút bỏ phẫn nộ, nội tâm nàng nhanh chóng khôi phục bình tĩnh.

Sau cuộc tấn công này, cái tên Thánh Kỳ chính thức xuất hiện ở châu Âu. Trong khi mọi người tưởng niệm ba mươi lăm người vô tội đã tử nạn tại bệnh viện St. Mary, các ban ngành liên quan đã đề xuất nghị án tăng chi phí quân sự và ngân sách chống khủng bố. Khẩu hiệu của họ là: "Nước Anh tuyệt đối không an toàn." Nghị án này nhận được sự ủng hộ lớn từ dư luận và người dân, hy vọng sẽ được thông qua nhanh chóng nhất.

... Lương Tập không ở lì trong tổ trinh thám. Anh suy nghĩ lại sự bất lực của mình, nhớ về lời nhận xét của John dành cho mình: "Kinh nghiệm chưa đủ. Đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường." Lương Tập một mình bắt đầu hành trình châu Âu kéo dài một tháng của mình. Chuyến đi châu Âu lần này khác hẳn với kỳ nghỉ du lịch của sinh viên. Kỳ nghỉ của sinh viên chủ yếu là vui chơi, đối mặt với mọi sự việc đều thể hiện sự hứng thú và nhiệt tình lớn lao.

Chuyến đi châu Âu lần này là hành trình Lương Tập biến kiến thức sách vở thành kinh nghiệm thực tế, chú trọng hơn vào việc suy ngẫm triết học. Đồng thời, anh cũng tiếp xúc với nhiều kiểu người phức tạp hơn, trau dồi kiến thức, mở rộng tầm nhìn. Có thể nói chuyến đi này đã mang lại lợi ích không nhỏ, nếu không phải vì tiền lương sắp cạn, Lương Tập sẽ còn tiếp tục đi nữa. Trên chuyến bay trở về, Lương Tập thấy hơi buồn cười, điều đầu tiên anh nghĩ đến khi về nước lại là Karin.

Một phần nguyên nhân dĩ nhiên là vì Karin đã để lại ấn tượng rất sâu sắc trong lòng Lương Tập, nhưng còn một nguyên nhân khác mới thật sự buồn cười. Trên chuyến bay trở về nước, Lương Tập tua lại và suy ngẫm về sự kiện tấn công khủng bố, phát hiện Karin rất có thể là một người có thân phận. Chi tiết quyết định thành bại. Lúc ấy, sau khi ba người trốn vào căn phòng, anh và Bobby đã dùng rất nhiều sức để di chuyển chiếc bàn chắn cửa, còn Karin thì dùng một sợi dây thừng lớn để cột chặt cánh cửa và khung cửa sổ thép không gỉ.

Điểm đáng ngờ thứ nhất: Không lâu sau vụ nổ, Karin đã một mình di chuyển chiếc bàn. Điểm đáng ngờ th�� hai: Trong ấn tượng của Lương Tập, nút thắt dây thừng lớn mà Karin đã buộc là nút thắt thủy thủ, hay còn gọi là nút đoàn kết thủy thủ. Loại nút này thường thấy trên thuyền buồm và tàu cá, kết cấu khá phức t���p, vô cùng bền chắc. Người không quen rất khó cởi ra. Ưu điểm lớn nhất là có thể giúp dây thừng chịu được lực kéo mạnh hơn.

Tuy nhiên, cả hai điểm đáng ngờ này đều có cách giải thích. Lương Tập đã dùng nửa cái mạng của mình để kiểm nghiệm thể trọng của Karin, cô ấy là một mỹ nữ có vóc dáng cao lớn, sở hữu sức lực hơn người, điều này hoàn toàn có thể hiểu được. Về phần nút thắt thủy thủ, cách giải thích đơn giản hơn là Karin thường xuyên chơi thuyền buồm ở Pháp.

Dù có thể tùy tiện giải thích hai điểm đáng ngờ đó, Lương Tập vẫn cảm thấy biểu hiện của Karin đêm đó không quá phù hợp với thân phận của cô ấy. Tuy nhiên, Lương Tập không cho rằng Karin là người xấu, hoặc cũng vì Karin là em gái của Baker, nên Lương Tập chỉ tùy tiện suy nghĩ một chút, rồi cười khẽ, không quá để tâm. Suy nghĩ mà, nghĩ gì thì nghĩ đó thôi. Vừa nghĩ đến Karin, phát hiện ra những điểm đáng ngờ, đồng thời cũng nghĩ đến đôi chân khiến người ta phải thèm thuồng, rồi lại nghĩ đến chiếc mũ lưỡi trai cuốn hút. Lại nghĩ đến chiếc mũ lưỡi trai đã có gia đình, trong sự ràng buộc của đạo đức, anh quay trở lại suy nghĩ về các hành khách gần đó, thuận lợi phát hiện ra một kẻ cặn bã. Kẻ cặn bã đó không ngờ rằng bạn đồng hành của mình là một tiện nữ. Tiện nữ rất biết cách chơi, nàng giỏi lắng nghe và giả vờ ngây thơ. Kẻ cặn bã khoe khoang trước mặt nàng một cách cực kỳ vui vẻ, trong giây lát đã đồng ý sau khi máy bay hạ cánh sẽ cùng đi cửa hàng miễn thuế để chi tiền mạnh.

Những thủ đoạn lừa dối vợ của kẻ cặn bã, cùng với cách tiện nữ che giấu kẻ cặn bã, đều khiến Lương Tập cảm thấy rất hứng thú. So với Lương Tập, hai người này chắc chắn không phải đối thủ, nhưng họ lại có rất nhiều mánh khóe mà Lương Tập không biết và không hiểu. Có lẽ chuyến bay lần này sẽ mang lại cho Lương Tập không ít lợi ích.

Máy bay hạ cánh, tiện tay Lương Tập chụp ảnh chung của kẻ cặn bã và tiện nữ, dùng điện thoại của kẻ cặn bã gửi cho vợ hắn, rồi trả lại điện thoại cho kẻ cặn bã. Về việc liệu kẻ cặn bã có giải quyết được hay không, và giải quyết vợ mình ra sao, Lương Tập vẫn rất rất hứng thú. Tuy nhiên, không đáng để vì một sự hứng thú như vậy mà làm lỡ thời gian của mình, Lương Tập đã rời sân bay trước tiên.

Chân thành cảm ơn quý độc giả đã lựa chọn tác phẩm này, bản chuyển ngữ độc quyền thuộc về truyen.free.