Mặt trăng khuất dần về tây, mặt trời dần hiện ở phương đông.

Đón ánh bình minh vừa hé, Vương Vũ cùng Quỳ Hoa Lão Tổ cùng đi, hướng về Quá Chân Quan, nơi Hoàng Thường ẩn cư.

Quá Chân Quan trong thành Lạc Dương vốn chẳng mấy nổi danh, nơi đại ẩn thì giấu mình trong triều, trung ẩn thì ở chốn thị thành, tiểu ẩn thì nơi hoang dã. Đạt tới cảnh giới như Hoàng Thường, tự nhiên đã không còn màng danh lợi.

Đến Quá Chân Quan, Vương Vũ quan sát tỉ mỉ một hồi, đây chỉ là một đạo quán hết sức bình thường. Không đến nỗi rách nát, cũng chẳng hề xa hoa. So với Toàn Chân Giáo, Võ Đang Phái trong truyền thuyết, hẳn là kém xa một trời một vực.

Thế nhưng núi không ở cao, có tiên thì nổi danh. Nước không ở sâu, có rồng thì linh thiêng. Có Hoàng Thường ở nơi này, dù vẻ ngoài có tầm thường đến mấy, Vương Vũ cũng không dám khinh thường.

Cánh cửa đạo quán mở rộng, không người trông coi. Vương Vũ cùng Quỳ Hoa Lão Tổ cất bước đi vào. Đạo quán thanh u tĩnh mịch, giản dị tự nhiên.

Đi tới đại điện, Vương Vũ liền nhìn thấy chính giữa điện có một đạo nhân trung niên đang ngồi khoanh chân. Thân mặc một bộ đạo bào bát quái màu đen hết sức bình thường, ngồi bất động ở đó, thoáng nhìn qua tầm thường đến cực điểm.

Thế nhưng Vương Vũ lại không cho là vậy. Theo lời Quỳ Hoa Lão Tổ đã giảng giải ngày hôm qua, lúc này Hoàng Thường hẳn đã trăm tuổi. Ở tuổi tác ấy mà có được dung mạo này, chỉ có thể nói là có thuật giữ gìn nhan sắc. Hơn nữa, Hoàng Thường đạt tới công lực đại thành khi đã qua tuổi lục tuần, vì thế Hoàng Thường không chỉ có thuật giữ gìn dung nhan, thậm chí còn phản lão hoàn đồng.

Đây mới thật sự là Toàn Chân chi đạo. Công phu Đạo gia, luyện đến chỗ tinh thâm, có thể cất cánh phi thăng. Đây chỉ là nghe đồn, không ai biết thật giả. Thế nhưng cảnh giới hiện tại của Hoàng Thường, e rằng cách lục địa Thần Tiên trong truyền thuyết đã không còn xa.

Hoàng Thường mở hai mắt, cất tiếng hỏi: "Quý khách đến cửa, lão đạo chưa kịp ra đón từ xa. Chẳng hay hai vị đến đây có chuyện gì?"

Vương Vũ nhìn thấy đôi mắt kia của Hoàng Thường, không chút xao động. Sâu thẳm không thấy đáy, dường như nhìn thấu mọi hỉ nộ ái ố của nhân gian, thấu tỏ mọi lẽ ấm lạnh thế sự.

Kiếp trước có câu nói rằng: "Núi Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà sắc mặt không đổi, hươu nai vọt ra bên trái mà mắt không chớp." Trước đây Vương Vũ vẫn cho rằng đây là một loại truyền thuyết, bởi hắn không tin thế gian có người nào có công phu dưỡng khí cao thâm đến vậy. Vậy mà hôm nay nhìn thấy đạo nhân này, Vương Vũ đã tin, đây là một nam nhân mà ngay cả trời có sập cũng sẽ không sợ hãi kinh hoàng.

Đồng thời, Vương Vũ cũng vội vàng tính toán trong lòng. Với trạng thái như Hoàng Thường, e rằng khó mà động lòng, từ đó làm việc cho hắn. Bởi Vương Vũ không biết Hoàng Thường cần gì, cũng chẳng biết Hoàng Thường quan tâm điều gì. Kim ngân tài bảo, quan cao lộc hậu, Hoàng Thường chắc chắn sẽ không bận tâm. Vợ đẹp con khôn, nhiều năm trước đã bị Minh giáo diệt cả nhà.

Khó bề xoay sở, ngay cả lúc đi thuyết phục Tống Khuyết và Thạch Chi Hiên, Vương Vũ cũng không cảm thấy khó giải quyết đến vậy. Chí ít, vào lúc ấy Vương Vũ biết hai người Tống Thạch muốn gì, nhưng đối mặt Hoàng Thường, Vương Vũ lại không có nắm chắc.

Vương Vũ không nói gì, Quỳ Hoa Lão Tổ bước lên một bước, chắp tay nói: "Đạo huynh, nhiều năm trước hai chúng ta đã từng gặp mặt một lần, chẳng hay huynh còn nhớ không?"

Hoàng Thường nghe vậy, cẩn thận xem xét Quỳ Hoa Lão Tổ một lúc. Trong đôi mắt không chút xao động lóe lên một tia gợn sóng, nhưng rồi vụt tắt.

"Hóa ra là Quỳ Hoa huynh, lâu ngày không gặp. Quỳ Hoa huynh vẫn khỏe chứ?" Quỳ Hoa Lão Tổ tất nhiên là người không dễ bị quên lãng, huống hồ trí nhớ của Hoàng Thường từ trước đến nay vô cùng tốt.

"Ai, chuyện này nói ra thì dài dòng. Ta cũng như đạo huynh, đều chán ghét võ lâm phân tranh. Chỉ có điều đạo huynh lựa chọn ẩn cư ở Quá Chân Quan, còn ta thì lựa chọn Hoàng cung làm nơi an dưỡng tuổi già." Quỳ Hoa Lão Tổ nói.

Hoàng Thường khẽ gật đầu, cả hai đều là Đại tông sư. Hắn biết nội tình võ công của Quỳ Hoa Lão Tổ, nên việc Quỳ Hoa Lão Tổ có lựa chọn này cũng không lấy làm kỳ quái.

"Đại ẩn ẩn vu triều. Nói đến, cảnh giới của Quỳ Hoa huynh lại cao hơn ta nhiều lắm." Hoàng Thường nói.

Quỳ Hoa Lão Tổ phất phất tay, nói: "Đạo huynh khen quá lời, chiến tích năm đó của huynh, ta chỉ có thể hít khói. Nói đến, lần này ta đến tìm huynh, có một yêu cầu quá đáng."

"Nếu đã là yêu cầu quá đáng, vậy thì đừng nói nữa." Dù là Quỳ Hoa Lão Tổ trực tiếp đối mặt, Hoàng Thường cũng không nể mặt.

Đến cảnh giới như Hoàng Thường, trí tuệ siêu phàm, chỉ cần một ý niệm là có thể thấu tỏ nhiều chuyện. Quỳ Hoa Lão Tổ nói hắn ẩn cư trong thâm cung, vậy mà hôm nay lại cùng một thiếu niên tới đây. Thiếu niên này tuy nhìn như bình thường, nhưng với nhãn lực của Hoàng Thường, lại có thể nhìn ra thiếu niên ẩn chứa quý khí. Cứ như thế, thân phận đã rõ như ban ngày.

Từ khi cả nhà gặp nạn nhiều năm trước, Hoàng Thường liền đã quyết tâm không màng thế sự. Chỉ có điều, trước khi quy ẩn vẫn muốn chấm dứt ân oán. Vì thế hắn mới một mình xông vào Minh giáo, giết đến long trời lở đất.

Hiện nay, thù hận đã dứt, Hoàng Thường chỉ nguyện mỗi ngày đọc Đạo Tàng, hoặc là tiến bước trên võ đạo chí thượng, hoặc cứ thế kết thúc những ngày tháng tiêu dao. Chẳng còn muốn bận tâm đến phân tranh thế tục.

Vương Vũ giơ tay ngăn Quỳ Hoa Lão Tổ đang muốn nói tiếp, rồi hướng về Hoàng Thường khom người thi lễ, nói: "Vãn bối Vương Vũ, hậu bối học thức chưa tinh thông, xin ra mắt tiền bối."

Vương Vũ dùng thân phận giang hồ hành lễ, không nhắc đến thân phận thật của mình.

Nhưng Hoàng Thường là người thế nào, tuy rằng ẩn cư đạo quán, nhưng cũng chẳng phải không biết gì về thế gian.

"Hóa ra là bệ hạ giáng lâm, lão đạo là người xuất thế, lễ nghi không chu đáo, mong bệ hạ không để bụng." Ngữ khí Hoàng Thường trước sau vẫn bình thản, không chút gợn sóng, hiển nhiên đối với thân phận của Vương Vũ sớm đã dự đoán được, nhưng cũng không vì thế mà cảm thấy chút khẩn trương hay gò bó nào. Đến cảnh giới như hắn, giờ đây đã không có thứ gì có thể khiến hắn cảm thấy hoảng sợ.

"Tiền bối khiêm tốn, hôm nay đến bái phỏng là vãn bối khẩn cầu Lão Tổ tới đây dẫn tiến. Hiện nay thiên hạ đại loạn, tứ phương hào kiệt nổi lên tranh hùng, ta muốn bình định thiên hạ, xin tiền bối xuống núi giúp ta, đảm nhiệm chức vị Hộ quốc pháp sư của Đế quốc." Vương Vũ đi thẳng vào vấn đề.

Vẻ mặt Hoàng Thường vẫn như cũ không chút xao động, mục đích của Vương Vũ cũng chẳng khó đoán. Bất quá hắn vẫn lắc đầu nói: "Bệ hạ, lão đạo sớm đã là người xuất thế, không màng thế sự nhiều năm, chỉ có thể phụ lòng hảo ý của bệ hạ."

Vương Vũ cũng không chán nản, thái độ của Hoàng Thường nằm trong dự liệu của hắn.

Vương Vũ đi đi lại lại quan sát trong đạo quán một lúc, sau đó nói: "Tiền bối sống ẩn dật tiêu dao cố nhiên là hào hiệp, thế nhưng lẽ nào tiền bối lại nhẫn tâm để Cửu Âm Chân Kinh, môn vô thượng tuyệt học này cứ thế thất truyền sao?" Trong đạo quán ngay cả một đạo đồng cũng không có, rất rõ ràng, Hoàng Thường không có truyền nhân y bát.

"Cửu Âm Chân Kinh đã lưu truyền ra ngoài giang hồ, làm sao có thể không có truyền nhân?"

Hoàng Thường tuy rằng không màng danh lợi, thế nhưng cũng đã suy nghĩ đến vấn đề truyền thừa, vì thế sớm đã chuẩn bị kỹ càng.

Vương Vũ khẽ nhíu mày, thì ra Cửu Âm Chân Kinh được đưa ra ngoài còn có nguyên nhân như vậy. Cũng phải, nếu không phải Hoàng Thường bày mưu tính kế, Cửu Âm Chân Kinh dù có lưu truyền đi chăng nữa, chỉ cần Hoàng Thường không đồng ý, ai có thể thật sự tu luyện.

"Tiền bối, phương thức này của người có chút quá mức đơn giản thô bạo. Loại truyền nhân xuất hiện một cách ngẫu nhiên như vậy, sao có thể xuất sắc bằng truyền nhân do tiền bối tự mình giáo dục?" Vương Vũ vẫn như cũ nỗ lực từ phương diện truyền thừa để lay động Hoàng Thường.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.