(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 169 : Thiên quân
"Này, chúng ta đi thế nào đây? Chỉ còn một con ngựa thôi." Lý Mạc Sầu vừa nhìn Vương Vũ dặn dò mọi chuyện, cố ý đi xa một chút. Hoàn hồn lại, nàng phát hiện chỉ còn một con ngựa. "Đương nhiên là chúng ta cùng cưỡi một con rồi." Vương Vũ bật cười ha hả, tiện tay ôm lấy vòng eo nhỏ của Lý Mạc Sầu, nhảy lên ngựa. "Đi thôi, ta dẫn nàng đi giết mấy tên tra nam. Một tên là Lục Triển Nguyên, một tên là Doãn Chí Bình." Giữa gió, giọng Vương Vũ vang vọng. Lý Mạc Sầu bị Vương Vũ ôm gọn trong lòng, chỉ cảm thấy toàn thân mềm nhũn, chút sức lực cũng không dùng ra được. Những võ công nàng học hằng ngày dường như đã quên sạch từ lúc nào. Mười mấy năm cuộc đời, Lý Mạc Sầu chưa từng trải qua chuyện như vậy. Thế mà hôm nay, nàng liên tục hai lần bị Vương Vũ ôm vào lòng, không khỏi suy nghĩ miên man: "Tôn bà bà nói quả nhiên không sai, con gái nhà lành quả thực không thể tùy tiện để đàn ông lại gần. Vương Vũ vừa hơi tới gần ta, ta đã vô lực cả người." Trong chốc lát, tình cảm thiếu nữ dâng trào, mặt nàng ửng hồng như hoa đào, chìm đắm trong những suy nghĩ vẩn vơ của mình. Vương Vũ vừa nuốt nước miếng cái ực, cũng hơi có chút im lặng. "Chẳng trách nàng lại dễ dàng ái mộ Lục Triển Nguyên như vậy. Không phải Lục Triển Nguyên tài giỏi mưu mẹo gì, mà là cô nàng này thực sự quá đơn thuần. Lục Triển Nguyên chỉ là may mắn, là người đầu tiên gặp được Lý Mạc Sầu. Nếu lúc trước đổi thành Lưu Triển Nguyên hay Lý Triển Nguyên gì đó, e rằng Lý Mạc Sầu cũng sẽ sa vào." Vương Vũ lắc đầu kiềm chế, thầm than trong lòng. Với dáng vẻ hiện tại của Lý Mạc Sầu, Vương Vũ thậm chí có thể nắm chắc đêm nay sẽ "bắt" nàng. Thiên Ma Chân Khí vừa khẽ vận chuyển... Lý Mạc Sầu non nớt bây giờ, đối với Vương Vũ mà nói, thực sự không hề có chút độ khó nào. Quả nhiên, đàn ông là trường đại học tốt nhất của phụ nữ. Lý Mạc Sầu vốn phải gặp Lục Triển Nguyên mới tốt nghiệp "đại học". Vương Vũ quyết định sớm kết thúc quá trình này, để Lý Mạc Sầu trực tiếp đi học nghiên cứu sinh cho rồi. "À đúng rồi, ngươi vừa nói Lục Triển Nguyên và Doãn Chí Bình rốt cuộc là ai thế?" Lý Mạc Sầu mãi sau mới phản ứng lại. "Đại tiểu thư của ta ơi, bây giờ nàng không phải nên vùng vẫy đòi ta thả xuống ngựa sao?" Vương Vũ thầm thì oán trách. Lý Mạc Sầu hoàn toàn không làm theo kịch bản gì cả. Tuy nhiên, Lý Mạc Sầu đã hỏi một câu hỏi thực sự hay. Vương Vũ từ nhỏ đã kể chuyện cho Loan Loan nghe. Năng lực bịa chuyện của hắn có thể nói là đ��t đến đỉnh cao. Thạch Chi Hiên và Thạch Thanh Tuyền ngày nay có thể cha hiền con hiếu, đều phải cảm tạ tài kể chuyện của Vương Vũ. Vương Vũ lập tức thay đổi thái độ, vừa thúc ngựa không ngừng đi tới, vừa cải biên một chút câu chuyện về Lý Mạc Sầu và Tiểu Long Nữ trong Thần Điêu Hiệp Lữ, rồi kể cho Lý Mạc Sầu nghe. "Cứ như vậy, người phụ nữ đáng thương này vừa ra giang hồ đã yêu Lục Triển Nguyên. Hai người cũng từng thề non hẹn biển, dưới ánh trăng bên khóm hoa. Nhưng cuối cùng, Lục Triển Nguyên vẫn cưới một người phụ nữ khác. Từ đó, người phụ nữ này tính tình đại biến, khổ luyện võ công, thậm chí chuyên đi con đường thâm độc. Cuối cùng, mười mấy năm sau, nàng đã giết cả gia đình kẻ bạc tình kia." "Tuy nhiên, mối thù lớn đã được báo, nhưng nỗi cay đắng trong lòng nàng không hề vơi đi chút nào. Cuối cùng, nàng không thể quay lại như xưa. Sau đó, nàng cô đơn một mình, hành tẩu giang hồ, làm việc tàn nhẫn, khiến thiên hạ phải liếc mắt. Tên nàng vang khắp thiên hạ, nhưng là tiếng của kẻ giết chóc. Nàng xinh đẹp như hoa, nhưng không còn một người đàn ông nào dám tiếp cận nàng. Dù rằng sâu thẳm trong lòng nàng, vẫn không thể quên được người đàn ông kia." "Sau đó, nàng trúng một loại độc gọi là 'Tình Hoa'. Hoa này kết trái, hoặc chua, hoặc ngọt, hoặc đắng, hoặc vô vị. Thân gai góc, gai có độc, được gọi là Tình Hoa Độc. Mỗi khi người trúng độc thầm nghĩ yêu say đắm một người khác, thì độc sẽ phát." "Nàng tưởng mình đã buông bỏ, nhưng khi trúng Tình Hoa Độc mới biết. Không những không buông bỏ được, trái lại càng khắc cốt ghi tâm. Nàng chôn giấu tình cảm này thật sâu tận đáy lòng. Nhưng dưới ảnh hưởng của Tình Hoa Độc, chút tình cảm này lại một lần nữa trỗi dậy từ sâu thẳm trái tim. Tình Hoa Độc phát tác. Nàng đau đớn đến không muốn sống." "Sau đó, nàng bị Liệt Hỏa thiêu thân mà chết. Trước khi chết, trong miệng nàng vẫn ngâm nga 'Hỏi thế gian tình là chi, mà khiến người ta sống chết có nhau.'" "Sau ��ó, sẽ không có sau đó nữa. Tiếp theo là câu chuyện đáng thương của sư muội nàng. Sư muội nàng may mắn hơn nàng, gặp được một người thật lòng yêu nàng, và nàng cũng yêu người đàn ông đó. Nhưng mà, người sư muội nàng yêu lại là đệ tử của nàng." "Chuyện này vốn là chuyện riêng của hai người, đáng tiếc, lại vì thế tục lễ pháp mà không được chấp nhận. Vì lẽ đó, luôn có người tìm mọi cách để chia rẽ hai người họ. Trong số đó, có cả kẻ thù lẫn ân nhân. Sự phản đối của những người này khiến hai người họ vô cùng khó chịu." "Tuy nhiên, cuối cùng tình cảm của hai người vẫn vững như vàng, chịu đựng được hết lần này đến lần khác những thử thách. Người đàn ông kia dần dần trở nên trưởng thành, cường đại, cường đại đến mức có thể phớt lờ sự phản đối của người khác." "Sư muội nàng cũng giống như nàng, đẹp tựa thiên tiên, sở hữu dung mạo khiến bất kỳ người đàn ông nào trên thế gian cũng phải động lòng. Phái Toàn Chân có một đạo sĩ tên là Doãn Chí Bình, hắn đã si mê sâu sắc sư muội của nàng." "Trong một lần tình cờ, sư muội nàng bị người khác điểm huyệt. Doãn Chí Bình nhân cơ hội đến bên cạnh sư muội nàng, che mắt nàng ấy lại, làm ra chuyện người và thần đều căm phẫn. Đáng thương cho sư muội nàng, còn tưởng rằng đó là người mình yêu đã lấy đi lần đầu tiên của mình." "Đợi đến khi hai người phát hiện ra sự thật, họ chỉ nhìn nhau không nói gì, chỉ có nước mắt tuôn rơi." Khi Vương Vũ kể xong phiên bản Thần Điêu Hiệp Lữ của mình, Lý Mạc Sầu đã khóc bù lu bù loa. "Vương Vũ, ngươi nói đúng, Lục Triển Nguyên và Doãn Chí Bình thật sự là hai tên tra nam. Đáng chết, đi, chúng ta đi giết bọn chúng." Lý Mạc Sầu lau khô nước mắt, đằng đằng sát khí nói. "Đại tiểu thư của ta ơi, ta nói đùa thôi. Hai người kia tạm thời còn cách chúng ta rất xa. Doãn Chí Bình hiện tại chắc còn ở Toàn Chân Giáo, Lục Triển Nguyên hẳn đang ở Giang Nam. Chúng ta trong thời gian ngắn không thể tìm thấy bọn họ được, nhưng Mạc Sầu, sau này nàng nhất định phải ngàn vạn lần nhớ kỹ hai người này. Gặp phải bọn chúng, không cần để ý gì hết, trước tiên cứ thiến rồi tính. Có hậu quả gì ta sẽ lo cho nàng." Vương Vũ nói như rót mật vào tai. A Di Đà Phật, Đạo Tổ sẽ tha thứ cho ta, Amen. Vương Vũ thầm cầu nguyện trong lòng. "Ai nha, sao ngươi không nói sớm? Chúng ta quay lại đi, trước tiên giết Doãn Chí Bình rồi tính." Lý Mạc Sầu vừa nghe Vương Vũ, nhất thời cuống quýt. Hiện tại hai người đã rời xa Chung Nam Sơn, đang đi về phía đô thành của Kim Quốc. "Không vội, Mạc Sầu, sau này nàng sẽ có cơ hội gặp hai người đó. Bây giờ không phải lúc tìm bọn họ gây sự. Hơn nữa, tuy bọn chúng là kẻ cặn bã, nhưng dù sao tội không đáng chết, không cần giết bọn chúng, thiến là được rồi." Vương Vũ nói với vẻ bao dung như trời đất. Đây là lòng từ bi sao? Nhất định là vậy. Chắc hẳn Doãn Chí Bình và Lục Triển Nguyên sau khi biết sẽ cảm kích Vương Vũ đã tha cho bọn chúng một mạng. Lý Mạc Sầu nghe xong lời Vương Vũ, bất đắc dĩ khẽ gật đầu, nói: "Được rồi, vậy ta nghe lời ngươi, lúc gặp mặt thì thiến bọn chúng là được." Vương Vũ toát mồ hôi hột. Xem ra Lý Mạc Sầu mặc dù sau này có thể trở thành "Xích Luyện Tiên Tử", nhưng ít nhiều vẫn còn chút bản t��nh ma nữ. Hai người một đường nói cười, cùng cưỡi một ngựa đi về phía đô thành. Lý Mạc Sầu ngây thơ hồn nhiên, không hiểu sự đời, tràn đầy hiếu kỳ với mọi chuyện. Vương Vũ vui vẻ, không chút biến sắc mà truyền thụ cho Lý Mạc Sầu không ít nguyên tắc làm việc. Lý Mạc Sầu hiện tại giống như một khối ngọc thô chưa được chạm khắc, Vương Vũ liền đóng vai một đại sư điêu khắc. Mà nói đến, hình tượng "Xích Luyện Tiên Tử" sau này cố nhiên chẳng phải chuyện tốt đẹp gì, nhưng hiện giờ Lý Mạc Sầu hành tẩu giang hồ lại càng khiến Vương Vũ không yên lòng. Vì lẽ đó, Vương Vũ nhất định phải sớm truyền thụ cho Lý Mạc Sầu một chút kiến thức cơ bản. Hành trình đến đô thành, theo Vương Vũ phỏng đoán, sẽ không có nguy hiểm gì. Do đó Vương Vũ mới để Lý Mạc Sầu đồng hành. Thế nhưng hành trình đến Tây Vực của Minh giáo, Vương Vũ chắc chắn sẽ không để Lý Mạc Sầu đi cùng. Hành trình Tây Vực tràn ngập sát cơ. Vương Vũ có thể nắm chắc toàn thân trở ra, nhưng lại không thể nắm chắc bảo vệ Lý Mạc Sầu toàn thân trở ra. Vì vậy, sau khi hành trình đến đô thành kết thúc, Vương Vũ có lẽ sẽ chia tay Lý Mạc Sầu. Vương Vũ dần dần quen thuộc với Lý Mạc Sầu, Lý Mạc Sầu cũng không hề chống cự vòng tay ôm ấp của Vương Vũ, mà dần quen với mùi hương trên người hắn. Đang lúc này, từ phía đối diện con đường, một người cấp tốc ngự ngựa mà đến. Vương Vũ mắt sắc, từ xa đã nhìn thấy người đó vận y phục xanh, ăn mặc như một văn sĩ, dáng người cao gầy thanh tú. Bề ngoài nhìn vào toát lên vẻ hào hoa phong nhã, cử chỉ văn nhã, trên khuôn mặt trắng trẻo gầy gò nở nụ cười, nhưng ánh mắt lại lóe lên vẻ tà mị. Khi người đó lại gần hơn, Lý Mạc Sầu nhìn thấy, chỉ cảm thấy đó là một thư sinh trung niên yếu ớt. Thế nhưng, ánh mắt Vương Vũ lại đột nhiên co rút lại. Bởi vì Vương Vũ đã nhìn thấy đôi mắt của người đó. Dưới hàng lông mày rậm rạp là đôi mắt đặc biệt thu hút, ẩn chứa ánh sáng tà ác và tàn khốc. Nhưng đây không phải lý do khiến Vương Vũ biến sắc. Đại tông sư như Vương Vũ đã chứng kiến quá nhiều điều, sao có thể vì một ánh mắt tà ác mà động lòng? Điều thực sự khiến Vương Vũ biến sắc, là một vòng ánh tím quanh con ngươi của người đó, quỷ dị đáng sợ. "Tử đồng hỏa tình." Lòng Vương Vũ chấn động. Nếu Vương Vũ không đoán sai, đây chính là Tử Đồng Hỏa Tình được ghi chép trên Thiên Ma Sách, là biểu hiện của Tử Khí Thiên La luyện đến đại thành trong mười quyển Thiên Ma Sách. Tịch Ứng, sao lại là Tịch Ứng? Sao hắn lại đột nhiên xuất hiện? Vương Vũ lập tức phản ứng, người này chắc chắn là "Thiên Quân" Tịch Ứng, xếp thứ tư trong tám đại cao thủ Ma Môn, chỉ sau "Tà Vương" Thạch Chi Hiên, "Âm Hậu" Chúc Ngọc Nghiên và "Ma Soái" Triệu Đức Ngôn. Toàn bộ võ công của Tịch Ứng đã luyện đến hóa cảnh, Tử Khí Thiên La đại thành, e rằng so với Triệu Đức Ngôn thời kỳ đỉnh cao cũng chắc chắn mạnh hơn. Năm đó bị Tống Khuyết truy sát, toàn thân Ma Công của Tịch Ứng còn chưa đại thành. Giờ đây ma công đã đại thành, chẳng lẽ Tịch Ứng muốn tìm Tống Khuyết báo thù? Nghĩ đến trong nguyên tác Tịch Ứng quả thực là như vậy, Vương Vũ chợt cảm thấy điều này không phải là không thể. Đồng thời, Vương Vũ còn đang suy nghĩ, có nên giết Tịch Ứng ngay bây giờ hay không. Vương Vũ đã ban bố lệnh diệt ma, mà Tịch Ứng chính là truyền nhân của Diệt Tình Đạo, một trong Lục Đạo của hai phái Ma Môn. Điều duy nhất khiến Vương Vũ lo lắng là Lý Mạc Sầu đang ở bên cạnh. Nếu thật sự giao đấu với Tịch Ứng, e rằng sẽ không thể chú ý đến an nguy của Lý Mạc Sầu. Tuy nhiên, Vương Vũ vẫn chưa hạ quyết tâm, thì bên kia Tịch Ứng đã giúp Vương Vũ đưa ra quyết định. "Tiểu tử cưỡi ngựa kia, đứng lại. Để cô nàng này ở lại, ngươi có thể cút." Nghe được âm thanh này, Vương Vũ bật cười.
Bản dịch này là độc quyền của Truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.