(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 472 : Thánh Đạo Hiên Viên
Thanh kiếm này toàn thân khoác lên mình sắc vàng kim lấp lánh, chất liệu cổ xưa hiếm có, dù đã trải qua ngàn năm dằng dặc, vậy mà giờ đây vẫn đang trong quá trình chế tạo. Đây thực sự là một điều khiến người ta khó lòng lý giải.
Vương Vũ bước vào huyệt động sâu thẳm, thế nhưng, những người thợ rèn �� đây vẫn say sưa chuyên chú vào việc chế tạo cổ kiếm, tựa hồ không một ai nhận thấy sự hiện diện của chàng.
Vương Vũ khẽ mỉm cười, không phải vì cảnh tượng trước mắt, mà bởi một làn hương thơm dịu dàng chợt thoảng qua bên cạnh chàng.
"Chàng đến rồi." Một giọng nói dịu dàng chợt vẳng bên tai Vương Vũ.
"Ừm, ta đã đến." Vương Vũ khẽ xoay người, nở một nụ cười ấm áp.
Người vừa đến là một phụ nhân tuyệt sắc, dung nhan kiều diễm. Nàng sắp bước sang tuổi ba mươi, búi tóc cao kiều, để mặt mộc nhưng lại toát ra vẻ đẹp kinh diễm lay động lòng người.
Nếu có người từng ghé thăm Bái Kiếm sơn trang hai mươi năm về trước, khi nhìn thấy phụ nhân này, hẳn sẽ vô cùng chấn động.
Bởi lẽ, vị phụ nhân này chính là phu nhân của cố Trang chủ Bái Kiếm sơn trang, người vốn dĩ đã được cho là đã mất.
Trang chủ Bái Kiếm sơn trang mang họ Ngạo, còn phụ nhân này được nhân xưng là Ngạo phu nhân. Thuở xưa, trên chốn giang hồ, nàng cũng từng là mỹ nhân diễm tuyệt thiên hạ, khiến bao người say đắm.
"Lần này vì sao chàng lại cách thời gian lâu như vậy mới đến?" Giọng Ngạo phu nhân mang theo chút u oán nhàn nhạt.
"Nàng đây là đang nhớ ta sao?" Vương Vũ đưa ngón trỏ tay phải, nhẹ nhàng nâng cằm Ngạo phu nhân, động tác ấy mang đầy ý trêu chọc.
Gương mặt Ngạo phu nhân đỏ bừng, nàng vội vàng lùi lại một bước, nói khẽ: "Chàng đừng làm càn, Thiên nhi có thể nhìn thấy đấy."
"Ngạo Thiên, ha ha, ý của phu nhân là, lúc Ngạo Thiên không nhìn thấy thì không sao đúng không? Vậy giờ đây nó không hề hay biết, chắc phu nhân cũng chẳng có ý kiến gì." Vương Vũ bước lên một bước, ôm trọn thân mềm của Ngạo phu nhân vào lòng, khẽ thì thầm bên tai nàng.
Thân thể mềm mại của Ngạo phu nhân mềm nhũn, nằm gọn trong vòng tay Vương Vũ, nàng vô lực nói: "Vương Vũ, chàng đừng có mà làm càn, nơi đây không phải là chỗ để hồ đồ."
"Ha ha, cũng phải. Nào, nói cho ta nghe một chút tình hình gần đây của Bái Kiếm sơn trang ra sao?" Vương Vũ không buông Ngạo phu nhân ra, nhưng trên tay chàng cũng chẳng có thêm động tác gì.
Mối quan hệ giữa chàng và Ngạo phu nhân vốn đã vượt quá mức bình thường, thế nhưng Vương Vũ giờ đây đã sớm không còn là đứa nhóc con ngây ngô thuở nào nữa.
Bái Kiếm sơn trang mang ý nghĩa vô cùng trọng đại. Vương Vũ đã dốc cạn tâm lực vào nơi này, sự hao tổn ấy vượt xa khỏi sức tưởng tượng của bất kỳ ai.
Dù cho đến tận bây giờ, Bái Kiếm sơn trang vẫn chưa mang lại bất kỳ thành quả nào cho Vương Vũ, thế nhưng chàng vẫn như cũ cực kỳ xem trọng nơi này.
Bởi lẽ, cái vật kia, trong khắp thiên hạ rộng lớn này, cũng chỉ duy nhất Bái Kiếm sơn trang mới có thể hoàn thành được mong muốn của Vương Vũ.
Vì lẽ đó, ngay cả với Khổng Tước Linh, Vương Vũ cũng không cho phép người của Bái Kiếm sơn trang giúp đỡ chế tác, mặc dù làm vậy có thể tiết kiệm được một lượng lớn thời gian quý báu.
So với thứ Vương Vũ chân chính mong chờ, Khổng Tước Linh khi đặt cạnh nó, khác biệt tựa như một viên đạn với một vũ khí hạt nhân vậy.
Ngạo phu nhân nép mình trong lòng Vương Vũ, trong đầu nàng chợt thoáng hiện những biến hóa to lớn đã xảy ra trên người mình, kể từ khi thiếu niên này xuất hiện.
Nếu như không có thiếu niên này, chính mình suốt bao nhiêu năm qua sẽ ra sao?
Ngạo phu nhân thậm chí không dám tưởng tượng.
"Phu nhân, nàng làm sao vậy?" Vương Vũ khẽ hỏi.
Ngạo phu nhân hoàn hồn, vội vàng đánh trống lảng: "Kể từ khi người của chàng giết chết Kiếm Ma, cả tòa pháo đài dưới lòng đất này đều đã thuộc về người của Bái Kiếm sơn trang. Trang chủ bị Phá Quân sát hại. Thiếp chính là thủ lĩnh cao nhất của bọn họ, còn có thể xảy ra vấn đề gì được chứ?"
"Kiếm Ma, ha ha. Mặc dù ta đối với Độc Cô Cầu Bại không mấy vừa mắt, thế nhưng danh xưng này, cũng không phải kẻ phàm phu tục tử nào cũng có thể tự tiện gọi. Cái tên phế vật này, lại dám cả gan tự xưng Kiếm Ma, quả thực là điếc không sợ súng!" Vương Vũ cười lạnh nói.
Ánh mắt Ngạo phu nhân lấp lánh, nàng khẽ nói: "Chàng giết hắn, chỉ đơn thuần vì nguyên nhân này thôi sao?"
"Đương nhiên không phải, hắn chính là không biết tự lượng sức mình. Lại dám mơ ước nàng, quả đúng là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga, còn chẳng chịu soi gương xem bản thân rốt cuộc là thứ gì!" Vương Vũ đáp.
Nét mặt Ngạo phu nhân bỗng trở nên vui vẻ rạng rỡ.
Vương Vũ vì nàng mà ghen, mặc dù nàng đã là một phụ nhân thành thục, nhưng giờ phút này trong lòng nàng cũng có một niềm vui thầm kín tựa như một thiếu nữ vậy.
"Chàng cũng đâu có khác gì, đánh đuổi Kiếm Ma đi rồi, chính mình lại ngang nhiên chiếm đoạt tiện nghi của người ta!" Ngạo phu nhân hừ một tiếng.
Trước khi gặp Vương Vũ, nàng vẫn luôn là một phụ nhân trinh tiết.
Sau khi trượng phu qua đời, Ngạo phu nhân vẫn luôn định một lòng thủ tiết vì chồng.
Đối với Kiếm Ma, Ngạo phu nhân chỉ đơn thuần là sợ hãi võ lực của hắn, hơn nữa, sau khi Bái Kiếm sơn trang bị "diệt vong", nàng cần hắn ra tay bảo hộ.
Vì lẽ đó, Ngạo phu nhân mới phải giả vờ giả vịt với Kiếm Ma.
Thế nhưng từ đầu đến cuối, Ngạo phu nhân chưa từng để Kiếm Ma chiếm được dù chỉ một chút lợi lộc nào.
Nhưng không ai ngờ tới, vừa gặp Vương Vũ không lâu sau, từ trên xuống dưới toàn thân nàng, đã chẳng còn chút tiện nghi nào để chàng có thể chiếm nữa rồi.
Quả đúng là một đôi oan gia.
"Kiếm Ma kia là tương tư đơn phương, còn chúng ta là hai bên tình nguyện. Phu nhân nàng đừng quên, ta tuyệt đối không hề ép buộc nàng chút nào, hơn nữa, nàng đã tự mình chủ động rất nhiều lần đấy nhé!" Vương Vũ cười trêu chọc nói.
"Phi phi phi, nếu không phải chàng cố ý trêu chọc, làm sao thiếp có thể không kìm được lòng như vậy chứ? Chân khí của chàng có gì đó kỳ lạ, chỉ cần là nữ tử, một khi bị chàng chạm vào, đều rất khó lòng mà không nảy sinh cảm giác." Ngạo phu nhân đỏ mặt nói.
Nàng vốn cũng không phải là người không am hiểu võ công, nên rất rõ ràng cảm nhận được Thiên Ma chân khí có tác dụng kích thích tình cảm đặc biệt.
Bất quá, Ngạo phu nhân không hề hay biết rằng, loại hiệu quả đặc biệt này, Vương Vũ hoàn toàn có thể khống chế.
"Phu nhân vốn định chờ sau này rồi tìm ta tính sổ sao?" Vương Vũ cười nói.
"Đến tận lúc này rồi, còn có thể tìm chàng tính toán gì nữa chứ? Thiếp cả người đã thuộc về chàng, sự tồn tại của Bái Kiếm sơn trang cũng nằm gọn trong một ý niệm của chàng." Ngạo phu nhân nói.
Những năm gần đây, nàng đã sớm nhận ra sự thật này một cách rõ ràng, vì lẽ đó, giờ khắc này khi nhắc đến, nàng cũng chẳng còn thấy có gì bi ai nữa.
"Ta chỉ muốn thứ kia. Bái Kiếm sơn trang này, ngoại trừ thứ kia ra, cũng chỉ có nàng là người cuốn hút ta nhất, còn những thứ khác, ta đều không hề để tâm. Một khi Bái Kiếm sơn trang chế tạo thành công vật kia, ta có thể cam đoan sẽ trợ giúp Ngạo Thiên trùng kiến Bái Kiếm sơn trang, để nơi đây một lần nữa trở thành Thánh địa võ lâm lừng danh." Vương Vũ hứa hẹn.
"Thứ kia, thật sự ghê gớm đến vậy sao? Vì để chế tạo nó, toàn bộ tích trữ hàng trăm năm của Bái Kiếm sơn trang đều đổ vào, những năm qua chàng cũng chẳng biết đã đưa từ bên ngoài về bao nhiêu tài nguyên quý giá, tất cả đều được dùng vào nó, thiếp nhìn mà đau lòng quá đi mất." Ngạo phu nhân nói.
"Tất cả mọi thứ, đều là đáng giá! Một khi công thành, nó nhất định sẽ trở thành đệ nhất Thần binh trong thiên hạ này. Hãy nhớ kỹ, đó là một Thần binh, một Thần binh đủ sức trấn áp vận mệnh vương triều, có thể cải thiên hoán địa. So sánh với nó, những thanh Tuyệt Thế Hảo Kiếm đời đời truyền lại của Bái Kiếm sơn trang các nàng, đứng trước nó, quả thực chẳng đáng nhắc đến!" Vương Vũ quả quyết nói.
"Vương Vũ, chàng đừng quá coi thường sức mạnh của Tuyệt Thế Hảo Kiếm như vậy. Thiếp nói cho chàng biết, hai thanh Huyền Thiết trọng kiếm gộp lại, cũng không có được uy lực bằng một thanh Tuyệt Thế Hảo Kiếm đâu." Ngạo phu nhân khẳng định.
Tuyệt Thế Hảo Kiếm, chính là binh khí chí cao được Bái Kiếm sơn trang truyền lại. Các đời Trang chủ của Bái Kiếm sơn trang đều ôm mộng chế tạo ra nó, thế nhưng chưa từng có ai công thành.
Mãi cho đến hai mươi năm về trước, đời Trang chủ tiền nhiệm đã thiếu chút nữa là có thể thành công chế tạo ra Tuyệt Thế Hảo Kiếm.
Đáng tiếc thay, tin tức bị tiết lộ, Trang chủ bị Phá Quân cùng kẻ nội ứng bên ngoài hợp lực, một tay hủy diệt Bái Kiếm sơn trang, đồng thời cũng cướp đi phôi thai cùng bản vẽ của Tuyệt Thế Hảo Kiếm.
"Phu nhân, mười thanh Tuyệt Thế Hảo Kiếm cộng lại, cũng không có lấy nổi một nửa uy lực của Hiên Viên Kiếm. Hãy tin ta." Vương Vũ nói như đinh đóng cột, dứt khoát rành mạch.
Thanh Thần kiếm số một Hoa Hạ —— Thánh Đạo Hiên Viên lừng danh.
Làm sao Tuyệt Thế Hảo Kiếm có thể so sánh được với nó.
Chỉ riêng nơi đây mới là chốn lưu giữ trọn vẹn bản dịch này.