(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 74 : Diệt ma
Thấy dáng vẻ kinh ngạc của Vương Vũ, sắc mặt Thạch Thanh Tuyền khẽ ánh lên vẻ ngượng ngùng, song nàng vẫn giữ phong thái tự nhiên hào sảng.
Thạch Chi Hiên hiển nhiên rất hài lòng với biểu hiện của Vương Vũ, bèn hỏi: "Thế nào? Dung nhan Thanh Tuyền có lọt vào mắt xanh của Thái tử điện hạ chăng?" Đây là lần đầu tiên Thạch Chi Hiên gọi Vương Vũ là Thái tử điện hạ.
Vương Vũ vội vàng gật đầu, nói: "Mây muốn áo xiêm hoa muốn vẻ, gió xuân phẩy mạn ngọc thêm nồng. Nếu chẳng gặp trên đầu núi ngọc, ắt sẽ gặp dưới nguyệt Dao Đài. Ta đã sớm biết Thanh Tuyền là tuyệt sắc giai nhân thế gian, nhưng không ngờ lại đẹp đến độ này, thật sự nằm ngoài dự liệu của ta."
"Điện hạ thật sự quá khen, Thanh Tuyền không dám nhận."
"Thanh Tuyền con không cần khiêm tốn, tên tiểu tử này không nói đâu xa, nhưng ánh mắt rất tốt. Nhan sắc Thanh Tuyền, thậm chí còn hơn cả Tú Tâm. Đời này, Thanh Tuyền chính là tác phẩm hoàn mỹ nhất của ta." Thạch Chi Hiên hết lời tán dương. Đối với việc khen ngợi nữ nhi của mình, Thạch Chi Hiên chẳng hề ngần ngại.
"Cha, người nói gì vậy?" Thạch Thanh Tuyền có thể tiếp nhận lời khen của Vương Vũ, bởi dù sao quan hệ giữa hai bên cũng chưa sâu đậm. Nhưng đối với lời khen của phụ thân, nàng lại cảm thấy vô cùng ngượng ngùng, bởi nàng ít khi được trải qua cảm giác này. Mẫu thân mất sớm, phụ thân thì lại như cánh cửa ngăn cách, không thể bước vào. Đã rất lâu rồi Thạch Thanh Tuyền không cảm nhận được lời khen từ người thân.
"Thanh Tuyền, con thấy Vương Vũ thế nào? Con đã lớn rồi, cũng đến lúc phải lập gia đình. Tiểu tử này tuy thân phận, võ công, tướng mạo đều có thể xứng đôi với con, con theo hắn ta cũng yên tâm. Đừng học mẹ con, gả nhầm người." Thạch Chi Hiên tự giễu nói.
Thạch Thanh Tuyền nắm chặt tay Thạch Chi Hiên, nói: "Cha, khi còn sống, mẹ từng nói với con rằng, nàng gả cho người, chưa từng hối hận."
Thạch Chi Hiên toàn thân chấn động, nhưng im lặng không nói. Sau một lúc lâu mới bình tĩnh trở lại, song lại mang đến cho Vương Vũ một cảm giác càng thêm nguy hiểm.
Đây là...
"Tà Vương, người đã đột phá sao?" Vương Vũ đột nhiên đứng bật dậy, kinh ngạc hỏi.
"Không, ta không đột phá, chỉ là đã trở lại như xưa." Thạch Chi Hiên lắc đầu nói.
Trong lòng Vương Vũ chợt hiểu ra. Cảnh giới của Thạch Chi Hiên sa sút, kỳ thực không phải do công pháp có kẽ hở, mà là tâm cảnh xuất hiện vết nứt. Y vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn với thê tử và nữ nhi, nhưng nay đã hóa giải hiềm khích với con gái, lại từ miệng con gái biết được tâm ý không hối hận của thê tử, tâm cảnh của y đã khôi phục. Công lực tuy chưa tăng mạnh, nhưng cảnh giới đã tự nhiên hồi phục đến tầng thứ Đại Tông Sư.
Vương Vũ thầm thở dài tiếc nuối. Cứ như vậy, tác dụng của Tà Đế Xá Lợi sẽ không được như mong muốn. Hơn nữa, việc dùng Tà Đế Xá Lợi để khôi phục cảnh giới và tự bản thân khôi phục cảnh giới là hai việc khác nhau. Không nghi ngờ gì, Thạch Chi Hiên giờ đây sẽ càng mạnh mẽ hơn. Thế nhưng, Vương Vũ lại không hề mong muốn thấy một Thạch Chi Hiên mạnh mẽ đến mức không thể kiểm soát. Tuy rằng Vương Vũ cần Thạch Chi Hiên trở nên mạnh mẽ, nhưng trước tiên phải là có thể khống chế. Không có bất kỳ Hoàng đế nào muốn nhìn thấy thần tử của mình mạnh hơn mình.
Dù vậy, chuyện đã xảy ra thì phải chấp nhận hiện thực. Việc "công lược" Thạch Thanh Tuyền cũng phải đẩy nhanh hơn, bởi Thạch Chi Hiên đã khôi phục tâm cảnh, uy lực của y còn cường đại hơn dự đoán ban đầu của Vương Vũ, thậm chí có cơ hội Võ Phá Hư Không. Vương Vũ nhất định phải nắm chặt Thạch Thanh Tuyền trong tay, không thể để Thạch Chi Hiên đứng ở thế đối lập với mình.
"Chúc mừng Tà Vương." Ván đã đóng thuyền, Vương Vũ chỉ có thể nhìn về phía trước.
"Còn phải cảm ơn ngươi, và cả Thanh Tuyền. Không có hai người các ngươi, ta e rằng việc khôi phục cảnh giới như xưa gần như không thể." Thạch Chi Hiên thẳng thắn nói.
Làm người tốt thì làm cho trót, đưa Phật thì đưa đến Tây Thiên. Vương Vũ lấy chiếc hộp đựng Tà Đế Xá Lợi ra, đặt lên bàn, rồi nói với Thạch Chi Hiên: "Tà Vương tuy rằng cảnh giới đã khôi phục, nhưng công lực vẫn cần một khoảng thời gian mới có thể trở lại đỉnh cao. Tuy nhiên, có Tà Đế Xá Lợi này, Tà Vương có thể đẩy nhanh tốc độ đó, thậm chí còn có thể vượt qua đỉnh cao trước đây."
Thạch Chi Hiên cũng không chối từ, bởi không có Tà Đế Xá Lợi, y cũng chỉ cần thêm thời gian mà thôi.
"Ta đại khái chỉ cần một nửa tinh nguyên là đủ. Nửa còn lại, ta sẽ trả lại cho ngươi, ngươi có thể đưa cho sư phụ ngươi, nếu không e rằng nàng sẽ bất mãn với ngươi."
Vương Vũ cười khổ, bất mãn thì chắc chắn sẽ có. Chỉ là không biết liệu có thể dùng phương thức khác để bù đắp hay không.
"Thôi được rồi, Tà Vương, Thanh Tuyền, chúng ta nói chuyện chính đi. Ta cũng không lừa dối hai người, phụ hoàng ta trong vòng ba tháng, không, trong vòng hai tháng thôi sẽ băng hà. Ta cần Tà Vương giúp ta ổn định triều chính, đồng thời trấn nhiếp thiên hạ."
Thạch Chi Hiên nghe xong, sắc mặt không hề thay đổi, sinh tử của Vương Mãng y căn bản cũng không để tâm.
"Ta cần phải làm gì?" Thạch Chi Hiên hỏi.
"Diệt Ma." Vương Vũ nói xong liền chăm chú quan sát vẻ mặt Thạch Chi Hiên.
"Ngươi nói gì?" Không ngoài dự liệu của Vương Vũ, Thạch Chi Hiên quả nhiên không thể nào giữ được bình tĩnh.
Vương Vũ giải thích: "Tà Vương, Thanh Tuyền cũng ở đây, chúng ta là người quang minh chính đại, không nói chuyện mờ ám. Nội bộ Ma Môn, quả thực có quá nhiều cặn bã. Vàng thau lẫn lộn, ở dân gian thì bị đánh giá cực kỳ tệ hại, đã không thể vãn hồi được nữa. Đã như vậy, Ma Môn hoàn toàn không có tồn tại cần thiết. Chúng ta hãy loại bỏ những cái xấu để giữ lại tinh hoa, trừ bỏ tất cả những kẻ làm việc ác trong Ma Môn, số còn lại nếu đồng ý quy phục sẽ được chiêu an vào triều đình."
Sắc mặt Thạch Chi Hiên vẫn biến đổi thất thường. Thân là Các chủ của Hoa Gian phái và Bổ Thiên các, Thạch Chi Hiên đối với Ma Môn vốn có tình cảm. Nhưng y cũng biết Vương Vũ nói thật. Chỉ có điều, y vẫn luôn lập chí thống nhất Ma Môn, giờ lại đột ngột xoay tay bắt đầu diệt Ma, quả thực không thể vượt qua được chướng ngại tâm lý này.
Vương Vũ thấy vậy, liền nháy mắt ra hiệu cho Thạch Thanh Tuyền. Trong tình huống này, cũng chỉ có Thạch Thanh Tuyền mới có thể thuyết phục Thạch Chi Hiên.
Thạch Thanh Tuyền nhận được ánh mắt của Vương Vũ, trầm ngâm chốc lát rồi vẫn quyết định giúp Vương Vũ một tay. Đối với Từ Hàng Tĩnh Trai, Thạch Thanh Tuyền giờ đây tràn đầy căm ghét, nhưng đối với Ma Môn, Thạch Thanh Tuyền cũng không có ấn tượng tốt. Giống như Vương Vũ từng nói, Ma Môn ở dân gian bị đánh giá thực sự quá tệ, hơn nữa làm việc cực đoan, chuyện xấu làm cũng không ít.
"Cha, nếu người đã quyết định muốn làm Thừa tướng, thì phải cắt đứt hoàn toàn với quá khứ. Con cũng hy vọng cha của con có thể đường đường chính chính, lưu danh sử sách." Thạch Thanh Tuyền cất tiếng nói.
Vẻ mặt Thạch Chi Hiên giãn ra, lời nói của Thạch Thanh Tuyền y không thể không để tâm.
Vương Vũ thấy Thạch Chi Hiên đã có ý động, cũng khuyên nhủ: "Tà Vương, người là Các chủ Hoa Gian phái và Bổ Thiên các, ta là đệ tử của Tông chủ Âm Quỷ Phái, môn phái lớn nhất Ma Môn. Nhưng ta muốn kế thừa ngôi vị Hoàng đế, người cũng muốn trở thành Thừa tướng được vạn người chú ý. Chúng ta đều cần xây dựng một hình tượng chính đáng trong dân gian, không thể để thế nhân cho rằng tân triều được thành lập nhờ sự chống đỡ của Ma Môn. Sau khi ta đăng vị, sẽ ban chiếu diệt Ma, do người tự tay hành động, để chứng tỏ chúng ta và Ma Môn đã đoạn tuyệt hoàn toàn. Ma Môn chính là một bia ngắm, hơn nữa là một bia ngắm tà ác. Trong mắt thế nhân, trừng trị kẻ ác là đề cao điều thiện, tiêu diệt Ma Môn ắt sẽ được dân tâm. Đây là một giao dịch vô cùng có lợi."
Thạch Chi Hiên nhìn Vương Vũ với ánh mắt phức tạp, nói: "Ngươi đây là muốn nhổ tận gốc Ma Môn sao? Ngọc Nghiên đối đãi với ngươi không tệ, Âm Quỷ Phái lại càng đã sớm đặt cược vào ngươi, ngươi cứ vậy mà đền đáp bọn họ?"
Vương Vũ biểu hiện lạnh nhạt: "Dưới đại nghĩa, không có chỗ cho tình riêng."
Kẻ làm Đế vương, cần phải đền ân báo oán, qua cầu rút ván. Đây là con đường sáng để làm vua. Lưu Bang, Lý Thế Dân, Triệu Khuông Dận, Chu Nguyên Chương, chẳng phải đều làm như thế sao?
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch độc quyền của chương truyện này.