Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 185: Quốc sắc thiên hương

Nói đến đây, Nhan Nhiễm Linh cười khổ nói: "Cung điện đã sửa xong, nhưng mọi chuyện vẫn chưa đâu vào đâu. Sư thúc lại phái người đến nói cho chúng ta, rằng 'Thần Nữ Cung nên rộng rãi thu nhận đệ tử, tăng cường thực lực, mới có thể đứng vững gót chân trong giới võ lâm Đại Chu sau này'. Thật lòng mà nói, cả sư tỷ lẫn ta đều không muốn thu quá nhiều môn đồ, nhưng cung điện lớn như vậy mà chỉ có ba bốn người ở thì cũng quá rộng rãi. Những khu vườn nếu không có người chăm sóc, chẳng mấy chốc sẽ mọc đầy cỏ dại, đến mùa đông lá rụng ngập tràn trông rất tệ.

Huống hồ, từ khi sư phụ nuôi Tứ muội, chị em chúng ta cũng bắt đầu thích nuôi chim, thế là nuôi rất nhiều chim trong cung, kết quả phân chim bừa bãi khắp nơi, dọn dẹp vô cùng vất vả. Thế nên cuối cùng mọi người quyết định thuê một số nha hoàn giúp việc trong cung. Nhưng công việc còn chưa đâu vào đâu, sư thúc biết chuyện liền phái người đưa tới một đám tiểu nữ hài, nói là mua từ tay những kẻ buôn người ở biên cảnh phía Bắc. Nàng lại còn đặc biệt cho các cung nữ huấn luyện chúng hơn nửa năm, dạy đủ mọi kỹ năng, hoàn toàn có khả năng chăm sóc tốt Thần Nữ Cung.

Sư thúc hẳn đã đoán trước được sẽ phát sinh tình huống này sau khi sửa xong, nên đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước. Hơn nữa đám nữ hài đó ai nấy dung mạo cũng không tồi, phù hợp điều kiện cơ bản để vào Thần Nữ Cung, có thể thấy nàng ��ã hao tốn không ít tâm tư. Mà chúng ta đâu dám phản đối quyết định của nàng, cuối cùng đành phải thu nhận chúng. Ban đầu cũng không dạy chúng võ công, chỉ coi như nha hoàn sai khiến, đây là một cách kháng nghị ngầm của mọi người đối với sự tự ý sắp đặt của sư thúc."

Nhan Nhiễm Linh thở dài, nói: "Thế nhưng, chẳng bao lâu sau sư thúc lại phái người đến truyền đạt nghiêm lệnh: 'Nhất định phải truyền thụ võ công cho những đứa trẻ này'. Chúng ta từ nhỏ đã được sư thúc chiếu cố, nàng còn quan tâm chúng ta hơn cả sư phụ ruột, làm sao dám trái mệnh lệnh của nàng. Vả lại, mọi người đã quen với sự phục dịch của những đứa trẻ này, cũng ý thức được rằng tuy chúng có thể làm nhiều việc, nhưng có một số việc lại không thể. Chẳng hạn như xua đuổi những kẻ võ lâm tự ý lên núi mà không được mời, ngược lại, vì không biết võ công mà trở thành gánh nặng của Thần Nữ Cung. Nhưng Cố đại sư tỷ sợ phiền phức, nên chỉ thu nhận chúng làm đệ tử ký danh. Dù nói là đệ tử ký danh, nhưng trừ vài môn trấn phái tuyệt học ra, những gì c��n dạy đều đã được dạy, cứ thế Thần Nữ Cung lại trở nên hòa hợp hơn trước rất nhiều."

Nhan Nhiễm Linh quay đầu nhìn Tiết Sướng đang chăm chú lắng nghe, ý vị thâm trường nói: "Tiết chưởng môn, ta sở dĩ nói với ngươi nhiều bí mật của Thần Nữ Cung như vậy, là muốn nói cho ngươi biết, nói một cách nghiêm túc, người thật sự nắm quyền điều hành Thần Nữ Cung không phải là Cố đại sư tỷ của ta, mà là vị sư thúc hiện đang là Thái Hoàng Thái phi của ta! Dù nàng đang ở tận Lạc Dương cách xa ngàn dặm, nhưng mọi chuyện ở đây vẫn rõ như lòng bàn tay nàng."

Tiết Sướng như có điều suy nghĩ.

Hai người im lặng lại đi một đoạn đường, cuối con đường nhỏ là một quảng trường bằng phẳng lát đá trắng. Giữa quảng trường đứng sừng sững một pho tượng: Đó là một nữ tử xinh đẹp, vận đạo bào, tay đặt trên vỏ kiếm, ngẩng cao đầu ưỡn ngực, mắt nhìn thẳng phía trước, toát lên vẻ tinh thần phấn chấn.

"Đây là Long Huyền Sương, khai phái tổ sư của Thần Nữ Cung ta!" Nhan Nhiễm Linh đứng trước pho tượng, thần sắc trịnh trọng, ch��p tay trước ngực, cung kính cúi mình hành lễ.

Tiết Sướng nhập gia tùy tục, tự nhiên cũng cung kính làm theo.

Sau đó Nhan Nhiễm Linh dẫn Tiết Sướng hướng về một tòa cung điện khác bên kia quảng trường.

Lần này khi Tiết Sướng định bước vào cửa điện thì lại bị các thiếu nữ váy trắng đứng gác hai bên ngăn lại.

"Vị Cố đại sư tỷ của ta thật đúng là coi mình là nhân vật lớn!" Nhan Nhiễm Linh lập tức tức giận, bảo Tiết Sướng đợi một lát bên ngoài điện, còn bản thân nàng bước vào trước.

"Cố Thi Tịnh, ta về rồi!" Nhan Nhiễm Linh vừa lớn tiếng gọi thẳng tên Thần Nữ Cung chủ, vừa đi vào trong.

Ở cuối đại điện bày một chiếc đi văng hoa lệ, trên đó, một nữ tử đang nằm nghiêng. Nàng mặc một bộ cung trang màu tím lộng lẫy, dung mạo trong suốt như ngọc, tựa trăng non toả vầng sáng, lại như cây hoa điểm tuyết, vẻ yêu kiều diễm lệ, khi tĩnh thì đoan trang thanh nhàn, nét tình tứ phảng phất, dáng vẻ mềm mại uyển chuyển, quả là một mỹ nhân xinh đẹp vô song.

Nữ tử này chính là Cố Thi Tịnh. Nàng nghe thấy tiếng của Nhan Nhiễm Linh, không hề nhúc nhích, chỉ hừ lạnh một tiếng: "Nhan sư muội, ngươi làm trái môn quy, tự ý dẫn người trở về, hiện giờ là đến thỉnh tội với ta sao?"

"Ta không có tự ý dẫn người, người ta là đến tìm ngươi, là ngươi đã hẹn ước với người ta, chính ngươi lại quên mất. Ta đây là giúp ngươi đấy, để tránh sau này giới giang hồ đồn rằng, Cố đại cung chủ của Thần Nữ Cung nói chuyện như rắm, căn bản không giữ lời hứa!"

"Ngươi ——" Cố Thi Tịnh tức giận đến chống tay ngồi bật dậy, nhìn Nhan Nhiễm Linh không hề e sợ. Nàng phải cố gắng lắm mới kiềm chế được cơn giận trong lòng, trầm giọng nói: "Ít nhất ngươi cũng nên báo trước cho ta một tiếng!"

"Ta không phải đã bảo Tứ muội mang tin tức cho ngươi rồi sao?" Nhan Nhiễm Linh vẻ mặt vô tội.

Cố Thi Tịnh lập tức lại tức tối nói: "Ngươi gọi đó là báo trước sao?! Ngươi đã dẫn người đến tận nơi rồi mới nói cho ta biết, ngươi bảo ta chuẩn bị thế nào đây?! Chuyện Uyển Dao và Lan Mộng mà để hắn biết thì ——"

"Chuyện của Lan Mộng chúng ta cũng không có cách nào khác, sớm muộn gì hắn cũng sẽ biết. Có điều, nếu hắn không hoàn thành được ước hẹn với ngươi, thì dù hắn có biết cũng có can hệ gì, dù sao cuộc hôn nhân này cũng vô duyên với hắn. Ta nói Cố Thi Tịnh, ngươi sẽ không phải lo lắng mình sẽ thua hắn chứ?"

Cố Thi Tịnh nghe xong lời này, tức đến mức suýt chút nữa bật dậy: "Ngươi nói cái gì! Nhan Nhiễm Linh, hôm nay ngươi cố tình đến chọc tức ta sao?! Ta nói cho ngươi biết, đừng có đùa quá trớn, nếu không ——"

"Nếu không thì sao? Cách chức Cung chủ Thần Nữ Cung của ta ư? Thế thì tốt quá rồi, ta đã sớm chẳng muốn làm nữa! Đến lúc đó ta sẽ được vô sự một thân nhẹ, tha hồ xuất ngoại ngao du."

"Ngươi dám?!"

"Ta làm sao không dám!"

"Sư phụ! Sư thúc! Hai ngươi đều đừng cãi! Cãi vã ầm ĩ lớn tiếng như vậy, để khách bên ngoài nghe thấy thì chẳng ngại mất mặt sao!" Bên cạnh một cô gái trẻ tuổi vội vàng tiến lên lớn tiếng khuyên can, mà một cô gái trẻ tuổi khác trong điện cũng cất tiếng khuyên: "Sư phụ, sư thúc, hai người các ngươi cũng đừng ầm ĩ nữa!"

Cố Thi Tịnh thở hổn hển đối với hai tên đồ đệ của mình nói: "Hai người các ngươi sau đó không được phép gọi nàng ta là sư thúc nữa, nàng ta không xứng!"

"Ha ha, ta không xứng ư?" Nhan Nhiễm Linh cười lạnh hai tiếng: "Ta xem ngươi mới không xứng làm cái chức cung chủ Thần Nữ Cung này! Ngươi không dám gặp mặt Tiết Sướng này, không dám thực hiện ước hẹn với hắn, bởi vì ngươi biết mình không đánh lại hắn, ngươi không đánh lại cái chàng trai trẻ kém ngươi hai mươi tuổi này!"

"Ngươi nói cái gì!" Cố Thi Tịnh tức đến bốc khói bảy khiếu, lập tức chỉ vào đại đồ đệ của mình nói: "Lăng Vân, ngươi ra ngoài điện gọi cái kẻ họ Tiết kia vào, ta muốn để cái sư thúc mù mắt chó của ngươi xem cho rõ, ta sẽ dễ dàng đánh bại hắn như thế nào!"

Nhan Nhiễm Linh hai tay ôm ngực, trên mặt nở nụ cười lạnh, chẳng nói thêm lời nào, vẻ mặt như đang chờ xem kịch vui.

Đường Lăng Vân đi ra cửa điện, nhìn thấy Tiết Sướng đang thong thả đợi bên ngoài điện, cẩn thận quan sát hắn một lượt, lúc này mới hành lễ nói: "Xin hỏi, có phải Tiết Sướng Tiết chưởng môn của Tiêu Dao phái không ạ?"

Tiết Sướng thấy người nói chuyện là một nữ tử trẻ tuổi có làn da trắng nõn, dung mạo xinh đẹp, trầm ổn và có khí chất, vội vàng đáp lễ nói: "Chính là tại hạ đây, xin hỏi cô nương là ai?"

"Gia sư Cố Thi Tịnh thỉnh Tiết chưởng môn vào gặp mặt một lần." Đường Lăng Vân trả lời.

"Đa tạ!" Tiết Sướng đang định đi theo Đường Lăng Vân vào cửa điện, bên tai lại vang lên giọng nói của đối phương: "Gia sư đang giận, mong Tiết chưởng môn cố gắng nhường nhịn, tránh xảy ra tranh cãi vô ích."

Tiết Sướng sững sờ, nhìn vẻ mặt nghiêm túc, bờ môi của Đường Lăng Vân lại khẽ động đậy, lập tức cũng dùng truyền âm nhập mật trả lời: "Đa tạ cô nương nhắc nhở! Có điều lần này ta đến là để thực hiện ước hẹn luận võ với sư phụ cô, tranh đấu là không thể tránh khỏi, nhưng ta sẽ tiếp đón bằng lễ nghĩa."

Đường Lăng Vân nghe xong, trong lòng chợt thấy khó hiểu: Lạc sư muội nhìn trúng nam tử này sao lại không biết thời thế như vậy!

Nàng hậm hực quay lại, liền quay trở vào điện.

Tiết Sướng theo sát phía sau, hắn không còn tâm trí để thưởng thức đại điện trắng muốt sáng ngời này, ánh mắt vội vàng tìm kiếm bóng hình xinh đẹp vẫn hằng mong nhớ. Nhưng trong đại điện không thấy bóng dáng Lạc Lan Mộng, thậm chí cũng không nhìn thấy hai bóng dáng quen thuộc là Chu Uyển Dao, sư phụ của Lạc Lan Mộng, và L��c Linh Vận. Chỉ có một nữ tử xinh đẹp tuyệt trần, thần sắc nghiêm nghị ngồi ngay ngắn ở phía trước. Bên cạnh nàng đứng một nữ tử trẻ tuổi xinh xắn, hiếu kỳ quan sát Tiết Sướng, nhưng khi ánh mắt Tiết Sướng chuyển sang nàng, nàng lại lập tức thẹn thùng cúi đầu.

Còn ở một bên, Nhan Nhiễm Linh, người vừa dẫn hắn vào cung, đang lười biếng nằm tựa trên chiếc ghế gỗ, chăm chú nhìn Tiết Sướng, trong ánh mắt toát lên vẻ mong chờ nào đó.

Tiết Sướng đưa mắt nhìn trái nhìn phải, có chút nghi hoặc, nhất thời không mở miệng nói gì.

"Không cần nhìn nữa, ta chính là Cố Thi Tịnh." Vị nữ tử ngồi phía trước không nhịn được lên tiếng.

Mặc dù Tiết Sướng đã có suy đoán, trong lòng vẫn vô cùng kinh ngạc: Dù lần trước vị Cố cung chủ này có dịch dung đi chăng nữa, thì tuổi thật của nàng ít nhất cũng phải ngoại tứ tuần rồi, cớ sao dung mạo thật lại mỹ miều trẻ trung đến vậy!

Tiết Sướng lấy lại bình tĩnh, hướng về Cố Thi Tịnh chắp tay hành lễ, cất cao giọng nói: "Tiết Sướng, chưởng môn Tiêu Dao phái, bái kiến Cố cung chủ!"

Cố Thi Tịnh co giật mấy cái trên mặt, vẫn ngồi ngay ngắn bất động, cũng không đáp lễ, chỉ khẽ nói: "Miễn lễ, Tiết chưởng môn."

Tiết Sướng ngược lại không để ý, mà lập tức hỏi: "Ta muốn hỏi Cố cung chủ, Lan Mộng vì sao không có ở đây?"

Vẻ mặt Cố Thi Tịnh lộ vẻ không vui, nói: "Tiết Sướng, Bản cung nhớ lúc trước ở đại doanh Nhung Châu, từng có ước hẹn với ngươi. Trừ phi ngươi hoàn thành ước hẹn, nếu không ngươi và Lan Mộng sẽ không thể tiếp tục qua lại. Hiện tại ngươi đã hoàn thành rồi sao?"

Tiết Sướng ngẩng đầu trả lời: "Hơn nửa năm nay, ta đã thông qua khảo hạch khai phái của Tuần Vũ Ty, sáng lập Tiêu Dao phái. Mặc dù cuối năm ngoái, triều đình đã ban bố chiếu lệnh võ lâm mới, cho phép bất kỳ người võ lâm nào cũng có thể sáng lập môn phái, nhưng với tư cách là người khai sáng Tiêu Dao phái từ mùa hè năm ngoái, chúng ta vẫn được hưởng một số đặc quyền như Thần Nữ Cung trước đây. Ta có một tòa trạch viện ở phủ Thành Đô, diện tích không nhỏ, được trang bị bến tàu nội hà. Triều đình còn ban cho Tiêu Dao phái hơn bốn mươi mẫu thổ địa ven sông màu mỡ làm phân viện, toàn bộ hoa lợi trên đất đai ấy đều thuộc về môn phái. Ngoài ra, Tiêu Dao phái còn có hai tiệm cơm làm ăn phát đạt ở phủ Thành Đô, mỗi tháng thu lợi hơn một trăm lượng bạc. Tính đến nay, Tiêu Dao phái có chín đệ tử, số người ở cùng đầy tớ thuê mướn vượt quá một trăm người, tài sản môn phái sở hữu đã vượt xa mười ngàn lượng bạc trắng, đã đạt đủ điều kiện ước hẹn với Cố cung chủ lúc trước! Nếu Cố cung chủ không tin lời ta nói, có thể phái người đến trụ sở Tiêu Dao phái ở phủ Thành Đô kiểm tra, hẳn sẽ rất dễ dàng tìm thấy bằng chứng. Mặc dù Tiêu Dao phái của ta mới vừa thành lập, nhưng vẫn có chút danh tiếng ở phủ Thành Đô."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free