(Đã dịch) Chương 9 : Bất ngờ gặp gỡ
Một tháng sau, Võ Phong rời khỏi khu vực Sơn Hải Phong, băng qua đỉnh núi này và xuất sơn từ sườn núi phía tây, tránh xa phạm vi của Minh Dương Thành. 'Chỉ còn gần một tháng nữa, về gia tộc trước lễ trưởng thành thì chẳng có ý nghĩa gì, chi bằng xông pha bên ngoài nhiều hơn.' Võ Phong lẩm bẩm, không chút do dự ti���p tục đi về phía tây. Mục tiêu của hắn chính là Vân Dương Thành, nằm ở phía tây nam Minh Dương Thành. Võ Phong biết gia tộc mình tọa lạc tại Minh Dương Thành, một trong ba mươi hai thành của Đông Thần Quốc. Đông Thần Quốc sở hữu ba mươi hai tòa thành trì, trừ Đô Thành nơi hoàng thất cư ngụ, ba mươi mốt thành còn lại do các đại thế gia nắm giữ. Minh Dương Thành là thành trì biên giới phía đông bắc nhất của Đông Thần Quốc. Phía chính tây nó là Thanh Dương Thành, phía tây nam là Vân Dương Thành, còn phía chính nam là Nam Dương Thành. Trong bốn thành này, Minh Dương Thành và Nam Dương Thành là hai thành trì ven biển duy nhất của Đông Thần Quốc. Tuy nhiên, các đại thế gia trong bốn thành này không hề hòa thuận, thường xuyên có tranh chấp. Nhìn chung, Minh Dương Thành và Nam Dương Thành đối địch, Minh Dương Thành và Thanh Dương Thành giao hảo, còn Vân Dương Thành thì tương đối trung lập hơn. Đương nhiên, việc các thế gia ngầm giao hảo với nhau cũng là chuyện thường tình. Dù sao, trong mắt các thế gia, không có bạn bè vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh hằng. Hoàng thất Đông Thần Quốc nắm giữ binh lực gồm một vạn Cấm Quân, ba mươi vạn Vệ Quốc Quân, và mỗi thành có ba vạn Vệ Thành Quân. Tuy nhiên, Vệ Thành Quân sẽ không can thiệp vào tranh chấp giữa các thế gia, thậm chí có thể vui vẻ chứng kiến sự suy yếu của họ, dù sao thế gia càng yếu, địa vị hoàng thất càng vững chắc. Vệ Thành Quân gồm các võ giả Sơ Võ nhất, nhị tầng; Vệ Quốc Quân gồm các võ giả Sơ Võ tam, tứ tầng; còn Cấm Quân thì gồm các võ giả Sơ Võ ngũ, lục tầng. Do đó, thực lực hoàng thất hùng mạnh, các thế gia tranh đấu cũng có chỗ kiêng kỵ, không dám bùng phát chiến loạn quy mô lớn. Hơn nữa, bên ngoài Đông Thần Quốc, cũng có địch quốc nhòm ngó. Vì vậy, trong các thành, có rất nhiều thành trì duy trì trung lập như Vân Dương Thành. Chuyến đi này của Võ Phong chính là đến Vân Dương Thành ở phía tây nam. Nơi đó tương đối ổn định, nhưng thế lực nhỏ lại hỗn tạp và đông đảo, chính là một địa điểm tốt để lịch luyện. Võ Phong cũng nhớ rõ, đại ca của mình là Vũ Thiên, đang lịch lãm trong khu vực Vân Dương Thành, thậm chí còn gây dựng một đoàn lính đánh thuê. 'Nhớ hai năm trước, khi đại ca rời khỏi gia tộc, đã là Sơ Võ tầng bốn hậu kỳ, đả thông tám mạch kinh, không biết hôm nay đã đạt tới cảnh giới nào rồi?' Nghĩ đến đại ca ở Vân Dương Thành, trong lòng Võ Phong cũng dâng lên nỗi nhớ nhung. Dù sao, trước đây khi hắn bị coi là phế vật, đại ca đã không ít lần che chở hắn. Nhìn Võ Phong lúc này, trong vòng một tháng, hắn lại một lần nữa đả thông đủ Tam Dương Kinh và Tam Âm Kinh. Đến nay, mười hai chính kinh trong cơ thể con người đã hoàn toàn đả thông, tu vi đạt đến Sơ Võ tầng sáu đỉnh phong. Trước khi đả thông sáu mạch kinh kia, rốt cuộc là nhờ linh lực của Lăng Đan Thần mà đả thông, vả lại cơ thể hắn mới bắt đầu tu luyện, khó tránh khỏi có chút ảnh hưởng bất lợi. Vì vậy, trong hơn một tháng qua, hắn đều dùng để củng cố tu vi. Mặc dù nội khí đã tràn đầy đan điền và kinh mạch, hắn vẫn cố gắng áp chế cảnh giới. Từ lần đại chiến với Bạo Hùng và Thanh Lang trước đó, khi đang khôi phục, nội khí lại một lần nữa tr��n đầy, trực tiếp đả thông thêm hai mạch kinh. Chỉ mất gần mười ngày là đã hoàn toàn củng cố tu vi, dù sao cũng là dựa vào nội khí của chính mình mà đả thông kinh mạch, vả lại nội khí cũng đủ tinh thuần, không có ảnh hưởng xấu nào. Sau đó, liên tiếp trong chưa đầy mười ngày, hắn lần lượt đả thông bốn mạch kinh còn lại, từ đó quán thông mười hai mạch kinh, tu vi đạt đến Sơ Võ tầng sáu đỉnh phong. Với tu vi hiện tại và thực lực chiến đấu vượt xa tu vi, việc lịch lãm ở Sơn Hải Phong đã không còn nhiều hiệu quả. Nếu tiếp tục thâm nhập sâu vào vùng núi Bắc Lộc, với thực lực của hắn sẽ gặp phải nguy hiểm cực lớn, hơn nữa lại không có đủ thời gian. Huống hồ, võ giả lịch lãm không chỉ chiến đấu với yêu thú, mà còn phải chiến đấu với võ giả. Đến Vân Dương Thành trước là lựa chọn tốt nhất hiện tại. Ở một trấn nhỏ phía tây Minh Dương Thành, hắn mua một con ngựa tốt, chậm rãi đi về phía Vân Dương Thành. Dù sao cũng là lịch lãm, mở mang kiến thức cũng là một phần, nên Võ Phong không phi nước đại hết sức. Nửa ngày sau, hắn đi tới một ngã ba đường. 'Nơi này có hai con đường, một con đi về phía tây bắc, hẳn là dẫn đến Thanh Dương Thành, còn ta muốn đến Vân Dương Thành, nên đi con đường hướng tây nam.' Võ Phong dừng ngựa suy tư. 'Cứu mạng! Cứu mạng!' Đúng lúc Võ Phong dừng ngựa, tiếng vó ngựa vừa ngừng lại, hắn chợt nghe thấy tiếng cầu cứu vọng lại từ xa. Tiếng cầu cứu vọng lại từ hướng tây bắc, cách ngã ba đường cũng không xa. 'Có người cầu cứu? Đi xem trước đã!' Nghe thấy tiếng cầu cứu, Võ Phong đương nhiên sẽ không bỏ mặc. 'Giá! Giá!' Võ Phong đội một chiếc áo choàng đen, thúc ngựa chạy đi, đồng thời cố gắng giảm bớt tiếng vó ngựa để che giấu thân hình. Võ Phong chạy đến nơi tiếng động truyền đến, chỉ thấy hai phe người đang chém giết lẫn nhau. Một phe gồm một lão giả, hai hộ vệ trung niên và hai thiếu nữ xuân sắc. Năm người này lấy xe ngựa làm cứ điểm, bị vây khốn ở giữa đường. Còn bên kia có mười lăm võ giả áo đen bịt mặt, năm người vây hãm bốn phía, mười người còn lại đang hỗn chi���n với phe địch. Trong đó, tên đầu lĩnh võ giả bịt mặt và lão giả có tu vi cao nhất, đều là tu vi Sơ Võ tầng sáu đỉnh phong, hai người đang giao chiến kịch liệt. Hai hộ vệ của phe lão giả đều là tu vi Sơ Võ tầng năm. Thiếu nữ che mặt bằng lụa tím, thân phận tiểu thư, có tu vi Sơ Võ tầng năm; thiếu nữ ăn mặc như nha hoàn có tu vi thấp nhất, cũng đạt Sơ Võ tầng bốn. Phe võ giả áo đen, trừ tên đầu lĩnh Sơ Võ tầng sáu, phần lớn còn lại đều là Sơ Võ tam, tứ tầng. Vì vậy, phe lão giả tuy có bất lợi về số lượng người, nhưng tạm thời cũng chưa rơi vào thế hạ phong. Đương nhiên, điều này cũng là vì đối phương vẫn còn năm người chưa ra tay. Tuy nhiên, dù vậy, hai thiếu nữ chiến đấu cũng cực kỳ nguy hiểm, tiếng cầu cứu lúc nãy cũng là do các nàng phát ra. 'Bảo hộ tiểu thư! Mau, bảo hộ tiểu thư!' Lão giả đang trong chiến đấu, thấy bên tiểu thư dần dần không thể chống đỡ nổi, nhưng mình lại không thể phân tâm ra tay, chỉ đành hô lên với hai hộ vệ. Trước tình hình như thế, Võ Phong đương nhiên thấy rõ ai đúng ai sai, không h��� do dự, lập tức ra tay, giương cung, cài tên... 'Vụt!' Mặc Vân Tiễn xuyên phá không khí bay đi. 'Vụt!' Tiếp theo, mũi tên thứ hai bắn ra. ... 'Vụt!' Liên tiếp năm mũi tên xuất thủ, đều không bắn hụt. Khi năm mũi tên đều trúng đích, thì nghe thấy một tràng tiếng kêu thảm thiết truyền đến: 'A! A! ...' Năm tiếng kêu thảm thiết đó là của năm người đang vây hãm bốn phía, ngã xuống đất trọng thương. Để đạt được hiệu quả dự kiến, cho dù năm người đều là võ giả Sơ Võ tam tầng, Võ Phong cũng dùng bộ cung Mặc Vân và mũi tên Mặc Vân, khiến năm người hoàn toàn mất đi sức chiến đấu. Võ Phong liền treo cung tên lên lưng ngựa, cầm thương gia nhập chiến đoàn, đối mặt với bốn võ giả đang vây công hai thiếu nữ. 'Không biết là bằng hữu phương nào, Hắc Mã Bang đang làm việc ở đây, xin hãy nhanh chóng rời đi. Nếu không, đừng trách Hắc Mã Bang ta không nói tình cảm!' Năm người phe mình lần lượt ngã xuống đất trọng thương, lại nhìn thấy Võ Phong đầu đội áo choàng đen gia nhập chiến đoàn, vì không rõ thực lực, tên đầu lĩnh võ gi��� bịt mặt liền tiến lên, vừa khuyên nhủ vừa uy hiếp nói. 'Vị bằng hữu kia, chúng ta là người của Mộc gia Thanh Dương Thành. Xin hãy giúp chúng ta đánh đuổi địch nhân, sau này Mộc gia chúng ta nhất định sẽ trọng tạ!' Ngay sau đó, lão giả cũng lên tiếng, nói rõ thân phận đồng thời, cũng hướng Võ Phong cầu xin giúp đỡ. 'Tỏa Hầu Thương!' Võ Phong đến bên cạnh thiếu nữ nha hoàn, dùng một thương Tỏa Hầu Thương đâm vào cổ họng một võ giả bịt mặt, rồi lại tiếp tục dùng một chiêu 'Hồi Mã Thương', một thương đâm xuyên ngực một võ giả đang vây công tiểu thư. Vừa nghe hai người nói, hắn không khỏi cười lớn nói: 'Thì ra là bọn đạo tặc Hắc Mã Bang làm ác, đương nhiên là nên giết!' 'Bằng hữu Mộc gia yên tâm, Hắc Mã Bang tiếng xấu đồn xa, tại hạ nếu gặp được, tự nhiên sẽ ra tay giúp đỡ.' Võ Phong hào sảng đáp lời. Tuy rằng chưa từng ra khỏi nhà xa, nhưng về Hắc Mã Bang hoành hành giữa bốn thành Minh Dương, Thanh Dương, Vân Dương, Nam Dương, hắn đương nhiên cũng đã nghe nói qua. Hắc Mã Bang này không tiến vào bốn thành, nhưng quanh qu���n giữa bốn thành, thường xuyên tập kích quấy rối các thôn trấn, chặn đường cướp đoạt các thương đội, có thể nói là vì lợi ích mà không chuyện ác nào không làm. Trước đó, Võ Phong không rõ thân phận của chúng, khi đánh lén năm người kia còn chưa trực tiếp nhắm vào chỗ hiểm. Còn bây giờ thì không còn kiêng kỵ gì, ra tay chính là tất sát kỹ. 'Trảm Đầu Thương!' 'Xuyên Trường Thương!' Hai ngọn thương vừa ra, thương pháp chí mạng trực tiếp nhắm vào chỗ hiểm. Võ giả Sơ Võ tầng bốn và võ giả Sơ Võ tầng ba đều như nhau, không phải đối thủ của Võ Phong. Hắn lại chém giết thêm hai người. Với tu vi Sơ Võ tầng sáu đỉnh phong của Võ Phong, cùng với thương pháp sắc bén vô cùng, chí mạng, ngay cả võ giả Chân Võ cảnh hắn cũng có sức đánh một trận, huống chi võ giả Sơ Võ cảnh, hắn hoàn toàn không để vào mắt. Nhìn Hắc Mã Bang, võ giả còn sức chiến đấu chỉ còn lại sáu người. Năm người Sơ Võ tầng bốn đang giao chiến với hai hộ vệ Sơ Võ tầng năm. Hai hộ vệ tuy bị thương, nhưng nhìn dáng vẻ vẫn có thể chống đỡ thêm một khoảng thời gian. Tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang có tu vi cao nhất đang chiến đấu kịch liệt với lão giả, chiếm thế thượng phong. Lão giả dù sao cũng đã lớn tuổi, thể lực không bằng đối phương, lại còn phân tâm khi Võ Phong xuất hiện, nên đã bị tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang áp đảo. 'Lão tiền bối, tên đầu sỏ thổ phỉ này cứ giao cho ta!' Thấy rõ tình hình trên chiến trường, chỉ có tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang mới có thể khiến Võ Phong dâng lên ý chí chiến đấu. Hắn đơn giản chỉ hô lên với lão giả một tiếng, liền trực tiếp công kích tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang, để lão giả rút tay ra giúp đỡ hộ vệ. Tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang sử dụng một thanh Trảm Mã Đao, một loại binh khí nặng trong các loại đao. Chiêu thức khi thi triển có khí lực mạnh mẽ và chìm xuống, uy lực cũng cực lớn. Nhưng cũng xui xẻo khi hắn gặp Võ Phong. Chưa nói đến việc thực lực của Võ Phong vượt xa hắn, ngay cả trường thương của Võ Phong cũng vừa hay khắc chế đối phương. Binh khí dài khắc chế binh khí nặng, nhưng lại bị binh khí nhẹ nhàng linh hoạt khắc chế. Đương nhiên, thực lực của người sử dụng mới là quan trọng nhất. 'Bằng hữu, ngươi thật sự muốn làm địch với Hắc Mã Bang ta sao?' Thấy Võ Phong sau khi lại tiếp tục giết thêm hai người, lại còn lao về phía mình công kích, tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang lên tiếng uy hiếp. 'Bớt nói nhảm đi, chiến!' Võ Phong biết đối phương muốn dùng kế hoãn binh, trong lòng không hề dao động. 'Ta đã giết người của các ngươi, sớm đã là kẻ địch rồi, cần gì phải nói nhảm nhiều lời!' Tác phong của Hắc Mã Bang hắn cũng biết, một khi đã kết thù, thì sẽ không chết không thôi. Ngay cả khi lúc đó khuất phục, sau này chúng cũng sẽ báo thù không ngừng. Tên đầu lĩnh Hắc Mã Bang là võ giả có tu vi cao nhất mà Võ Phong từng chiến đấu. Có ý định mượn hắn để rèn luyện võ kỹ, nâng cao kinh nghiệm chiến đấu, Võ Phong cũng không toàn lực công kích. Nhưng dù vậy, hắn cũng đã không còn sức đánh trả chút nào. Mãi đến khi Võ Phong hơi lơ là một chút, bị mũi đao của đối phương lướt qua mép áo choàng, hắn không còn ý định đánh đùa nữa. Sắc bén xuất kích đánh bay vũ khí của đối phương, lại tiếp tục dùng một thức 'Tỏa Hầu Thương' đứng ngay trước cổ đối phương, chế trụ hắn. 'Đa tạ công tử đã ra tay cứu giúp! Tiểu nữ tử là Mộc Nhan Cầm của Mộc gia Thanh Dương Thành, xin hỏi đại danh của công tử?' Đúng lúc này, tiểu thư kia cùng với nha hoàn và lão giả đi tới bên cạnh Võ Phong. Tiểu thư kia, tức là Mộc Nhan Cầm, lúc này theo lễ phép, cũng tháo xu��ng khăn che mặt. Võ Phong cũng vào lúc này mới cẩn thận quan sát đối phương. Ngay cả với tâm tính của hắn, cũng không khỏi thầm khen một tiếng: 'Thật là một giai nhân xinh đẹp tuyệt trần! Khí chất thanh tao thoát tục, ngũ quan tinh xảo, dung nhan diễm lệ!'
Duy chỉ truyen.free mới sở hữu độc quyền bản dịch tinh tế này, mời chư vị độc giả thưởng lãm.