(Đã dịch) Vu Sư Á Bá - Chương 974 : Vị nhật phòng ngự tường
"Cyril, ngươi đã đánh giá thấp Đại Sư Bennett rồi. Ngài ấy không chỉ là một Archdruid, mà còn là một Long Druid. Khi ngài ấy bộc phát thực lực, ngay cả ta cũng không dám đối đầu trực diện!" Pháp Sư Quy Tắc Hall vừa cười vừa nói.
Đương nhiên, lời nói của hắn kỳ thực cũng có chút khoa trương. Dù Abel có thể biến thân thành Cự Long, nhưng Pháp Sư Quy Tắc Hall sở hữu kỹ năng 'Thuấn Gian Di Động', cho dù không thể đánh thắng, ông ta vẫn có thể kéo dài thời gian cho đến khi Abel kết thúc biến thân. Pháp Sư quả thực rất mạnh, với năng lực tấn công phép thuật cường đại, cộng thêm khả năng di chuyển vô song, khiến ông ta gần như có thể duy trì ưu thế về tốc độ trong mọi trận chiến.
"Chiến trường tuyến đầu hoan nghênh ngài, Đại Sư Bennett!" Pháp Sư Quy Tắc Wood Biển cung kính cúi người thi lễ. Lúc trước, ông ta còn nghĩ Abel đến chiến trường tuyến đầu để tham quan, không ngờ lại là đến tham gia hành động lần này.
"Cyril, Pháp Sư Quy Tắc Wood Biển, chúng ta đi trước!" Pháp Sư Quy Tắc Hall hơi cúi người chào hai vị Pháp Sư Quy Tắc kia, rồi quay đầu nói với Abel: "Đại Sư Bennett, mời đi lối này!"
Abel cũng cúi người chào tạm biệt hai vị Pháp Sư Quy Tắc, rồi đi theo Pháp Sư Quy Tắc Hall ra khỏi một cánh cửa lớn bên cạnh.
Bên ngoài cánh cửa lớn là một lối đi, trần của hành lang được bố trí đầy các pháp trận chiếu sáng, khiến toàn bộ lối đi rộng năm mét, cao sáu mét trở nên sáng sủa. Trong đường hầm, vẫn có thể thấy một vài cỗ xe ngựa đang vận chuyển vật tư.
"Đại Sư Bennett, đây là tuyến phòng thủ cuối cùng của chiến trường tuyến đầu. Tất cả các điểm truyền tống từ Đại Lục Trung Ương đều chỉ có thể dịch chuyển đến đây. Dĩ nhiên, sau đó ngài có thể thông qua hệ thống truyền tống nội bộ để trực tiếp đến nơi đóng quân của hệ Lôi Điện, nhưng vì đây là lần đầu ngài đến, ta vẫn muốn dẫn ngài đi tham quan một chút!" Pháp Sư Quy Tắc Hall vừa đi vừa nói.
Abel không cảm thấy có gì đặc biệt về hành lang này. Mặc dù nó rộng rãi và cao lớn, nhưng thật sự không có gì đáng kể hay khác lạ. Nhưng rất nhanh, hắn nhận ra khi tinh thần lực của mình quét qua bức tường của hành lang, nó không thể xuyên qua để thăm dò tình hình bên kia. Tinh thần lực đã bị ngăn chặn.
Cần biết rằng, hiện tại hắn đã là một Archdruid, một Pháp Sư Quy Tắc, cường độ tinh thần lực của hắn đã vượt xa trước kia. Nơi này dường như bị một pháp trận cường đại phong tỏa. "Pháp Sư Quy Tắc Hall, nơi này không thể dùng tinh thần lực để quét?" Hắn quay đầu hỏi Pháp Sư Quy Tắc Hall.
"Đại Sư Bennett, nơi này được gọi là Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật. Nó được xây dựng bởi Tộc Người Lùn, tập hợp những Pháp Trận Sư mạnh nhất toàn đại lục để bố trí nên tuyến phòng thủ kiên cố nhất tại đây. Có một lời đồn rằng, vạn nhất tuyến phòng ngự này bị phá vỡ, đó sẽ là ngày tàn của cả đại lục, vì vậy nơi đây mới được gọi là Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật!" Pháp Sư Quy Tắc Hall trầm giọng giới thiệu.
"Pháp Sư Quy Tắc Hall, Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật này có công năng gì đặc biệt không?" Abel lại hỏi. Với danh xưng là phòng ngự kiên cố nhất, chắc chắn nó phải có điểm gì đó đặc biệt.
"Ngoài việc là một bức tường bảo vệ kiên cố, Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật còn có thể ngăn cách lực lượng truyền tống. Bất kỳ loại lực lượng truyền tống nào cũng không thể xuyên qua nơi này!" Pháp Sư Quy Tắc Hall giới thiệu.
"Không đúng rồi, vài ngày trước, những Kỵ Sĩ Tà Ác kia chẳng phải đã mở ra một trận pháp truyền tống cỡ lớn, nối liền Quốc Gia Tà Ác với ngoại ô Hoàng Thành Loạn Pháp sao?" Abel lắc đầu nói.
"Đại Sư Bennett, tình huống đó xảy ra vì Quốc Gia Tà Ác cho rằng Hoàng Thành Loạn Pháp có đủ lợi ích, nên các Ác Ma ngoài hành tinh đã dùng thần lực để cưỡng ép mở ra một con đường truyền tống. Ta nghĩ cái giá phải trả cho việc đó chắc chắn là rất lớn!" Pháp Sư Quy Tắc Hall giải thích.
"Vậy còn những cổng truyền tống thì sao?" Abel lại hỏi. Hắn nhớ rằng Quốc Gia Tà Ác thường xuyên mở cổng truyền tống để trực tiếp đến các chiến trường tuyến hai hoặc tuyến ba để tấn công.
"Nguyên lý của cổng truyền tống hoàn toàn khác với trận pháp truyền tống. Trong đó, chủ yếu là do thần lực tác động. Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật chỉ có thể làm tăng mức tiêu hao của Ác Ma ngoài hành tinh, chứ không thể ngăn cản cổng truyền tống!" Pháp Sư Quy Tắc Hall trầm giọng nói.
Trong lúc nói chuyện, họ đã đi đến một cánh cửa trong hành lang. Pháp Sư Quy Tắc Hall dùng huy chương Pháp Sư của mình quét một lần lên đó, rồi cánh cửa mở ra.
Abel đi theo Pháp Sư Quy Tắc Hall ra khỏi cánh cửa đó. Bên ngoài là một vùng bình nguyên, và xa tít tầm mắt, hắn nhìn thấy vô số Tháp Ma Pháp. Abel từng nghĩ các Pháp Sư tại Đại Lục Trung Ương thật kỳ lạ, hắn vốn dĩ thấy rất ít Tháp Ma Pháp ở đây, khác biệt hoàn toàn so với các Pháp Sư trên Thánh Đại Lục. Nhưng giờ đây, cuối cùng hắn đã thấy các Tháp Ma Pháp, với số lượng cực kỳ đáng kể.
Lúc này, hắn quay đầu nhìn về phía lối mình vừa đi ra. Đầu hắn từ trạng thái nhìn thẳng bỗng chuyển sang ngẩng nhìn đầy ngưỡng mộ, bởi vì bức tường phía sau hắn quá đỗi cao lớn. Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật, đây là một bức tường phòng ngự hoàn toàn cô lập chiến trường tuyến đầu với Đại Lục Trung Ương. Không cần nói đến chiều dài, chỉ việc nó có thể cách ly Quốc Gia Tà Ác và chiến trường tuyến đầu khỏi Đại Lục Trung Ương cũng đủ để hình dung độ dài của nó rồi. Chỉ xét về chiều cao, nó cao tới hai trăm mét, lại thêm vô số cơ quan mà Abel nhìn thấy, đây chính là cơ quan phòng ngự đáng sợ nhất của Tộc Người Lùn.
Ở Thánh Đại Lục, Abel đã biết đến loại cơ quan phòng ngự đáng sợ của Tộc Người Lùn này. Chính vì loại phòng ngự này mà Đế Quốc Thú Nhân, vốn gần như không sợ hãi gì ở Thánh Đại Lục, cũng không dám tấn công các công trình phòng ngự của Tộc Người Lùn. Bởi vì nếu cưỡng ép xông vào, dù là bao nhiêu thân thể bằng xương bằng thịt cũng sẽ bị các cơ quan đáng sợ nghiền nát thành thịt vụn. Cơ quan phòng ngự của Người Lùn, cộng thêm pháp trận của Tộc Tinh Linh, bất kể đến sức mạnh chiến đấu bên trong, chỉ riêng bức tường này đã đủ khiến người ta kinh ngạc.
"Thật quá hùng vĩ!" Abel không khỏi cảm thán.
"Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật này được Tộc Người Lùn dốc toàn lực xây dựng. Vô số Người Lùn đã kiệt sức đến chết, chỉ trong vòng hai năm đã hoàn thành!" Pháp Sư Quy Tắc Hall cũng đầy cảm khái nói.
Khi đó là thời điểm nguy hiểm nhất của Đại Lục Trung Ương, vô số cường giả canh giữ bên ngoài Quốc Gia Tà Ác, chém giết cùng Thánh Kỵ Sĩ của Quốc Gia Tà Ác. Trong khi đó, Tộc Người Lùn đã phái đi tất cả Kiến Trúc Sư có thể cử đi, và các thế lực trên đại lục cũng lấy ra số lượng lớn Đá Ma Lực để cung cấp năng lượng cho các Khôi Lỗi Kiến Trúc. Một bức tường phòng ngự Vị Nhật dài như vậy, dưới sự làm việc không ngừng nghỉ của các Kiến Trúc Sư Người Lùn, và trong khi các cường giả tự mình ngăn chặn cuộc tấn công của Thánh Kỵ Sĩ, đã được xây dựng với tốc độ chưa từng có. Chỉ trong hai năm, bức tường phòng ngự hùng vĩ này đã được hoàn thành. Đồng thời, trong mấy ngàn năm sau đó, bức tường phòng ngự này đã được vô số Tinh Linh và Người Lùn gia cố, và đại lục đã đổ một lượng lớn tài nguyên vào đó.
"Pháp Sư Quy Tắc Hall, việc xây Tháp Ma Pháp ở đây có yêu cầu gì không?" Abel chỉ vào các Tháp Ma Pháp phía trước mà hỏi.
"Mỗi chủ nhân của những Tháp Ma Pháp kia đều là Pháp Sư Quy Tắc, hơn nữa đều là Pháp Sư Quy Tắc đã vượt qua cấp 21!" Pháp Sư Quy Tắc Hall nói, với vẻ ngưỡng mộ khi nhìn những Tháp Ma Pháp đó.
"Đại Lục Trung Ương lại có nhiều Pháp Sư Quy Tắc đến vậy sao?" Abel không khỏi kinh ngạc nói, phải biết rằng trước mắt có ít nhất vài trăm Tháp Ma Pháp.
"Đại Sư Bennett, các Pháp Sư Quy Tắc ở đây về cơ bản đều đang ngủ đông. Họ là những Pháp Sư Quy Tắc đã đi đến cuối con đường sinh mệnh của mình qua các thế hệ, dựa vào phương thức đặc biệt để 'giả chết' bên trong Tháp Ma Pháp!" Giọng của Pháp Sư Quy Tắc Hall mang theo chút nặng nề.
"Pháp Sư Quy Tắc giả chết, vậy những Tháp Ma Pháp này có tác dụng gì?" Abel tò mò hỏi. Cần biết rằng, nếu chủ nhân của Tháp Ma Pháp giả chết, thì Tháp Ma Pháp đó gần như ở trong trạng thái phong tỏa hoàn toàn.
"Họ chỉ vì một đòn cuối cùng! Đây là tuyến phòng ngự cuối cùng trước Bức Tường Phòng Ngự Vị Nhật. Một khi Kỵ Sĩ Tà Ác lại tiến đến đây, các Pháp Sư Quy Tắc đang giả chết sẽ tỉnh lại, dùng những giây phút cuối cùng của cuộc đời họ để tung ra một đòn cuối cùng, lấy sinh mệnh làm cái giá phải trả!" Pháp Sư Quy Tắc Hall trầm giọng nói.
Lúc này, ánh mắt Abel nhìn về phía các Tháp Ma Pháp cũng đầy vẻ kính trọng. Những thứ này không phải Tháp Ma Pháp, mà đều là lăng mộ của những Pháp Sư Quy Tắc cường đại. Chỉ là những Pháp Sư Quy Tắc này, vì bảo vệ chống lại Quốc Gia Tà Ác, đã cưỡng ép giữ lại tia sinh mệnh cuối cùng của mình.
"Vậy nếu Pháp Sư Quy Tắc Merton không đột phá, ngài ấy cũng sẽ xây Tháp Ma Pháp ở đây sao?" Abel chợt nghĩ đến Pháp Sư Quy Tắc Merton và hỏi.
"Đại Sư Bennett, Pháp Sư Quy Tắc Merton và ta đều không có tư cách xây Tháp Ma Pháp ở đây. Ch�� những Pháp Sư Quy Tắc đã đột phá cấp 21 mới có khả năng 'giả chết'!" Pháp Sư Quy Tắc Hall cười khổ nói.
Tại Đại Lục Trung Ương, gần như tất cả Pháp Sư Quy Tắc đều là Pháp Sư Quy Tắc cấp 21, bởi vì những Pháp Sư Quy Tắc cường đại hơn đều hầu như đã ở lại chiến trường tuyến đầu. Bởi vì sinh mệnh của Pháp Sư Quy Tắc cực kỳ dài, nên lẽ ra các tổ chức Pháp Sư sẽ ngày càng có nhiều Pháp Sư Quy Tắc. Nhưng trên thực tế, trong các tổ chức Pháp Sư bình thường, chỉ có một vài Pháp Sư Quy Tắc ít ỏi, nguyên nhân chính là ở chỗ này. Pháp Sư Quy Tắc Merton muốn ở lại phòng thủ hệ Lôi Điện, còn Pháp Sư Quy Tắc Hall, với tư cách là lực lượng mới của hệ Lôi Điện, việc tham gia đại chiến như thế này sẽ mang lại cho ông ta rất nhiều lợi ích, càng có lợi cho việc thăng cấp về sau. Còn đối với Pháp Sư Quy Tắc Merton, ngài ấy cần nhiều sự thể ngộ hơn, chứ chiến đấu thì đã đủ nhiều rồi.
Đây cũng là ý của Pháp Sư Quy Tắc Hume thuộc Hội Pháp Sư khi mời Abel tham gia hành động lần này. Bởi vì chiến đấu là cách tốt nhất để nâng cao năng lực cảm ngộ của bản thân, một cuộc chiến tranh quy mô lớn đôi khi còn hiệu quả hơn cả một lần giác ngộ. Mặc dù Abel thể hiện mình là một Archdruid, nhưng thân phận Long Druid của hắn, đặc biệt là khí tức sinh mệnh trẻ trung đến khó tin của hắn, khiến Pháp Sư Quy Tắc Hume hy vọng hắn có thể tiến thêm một bước trên con đường chiến chức. Bởi vì dựa vào khí tức sinh mệnh mà hắn thể hiện hiện tại, cùng với thực lực hiện tại, hắn là một trong số rất ít người có hy vọng đạt đến cảnh giới Druid sâu sắc hơn.
"Đại Sư Bennett, từ đây đến trụ sở của hệ Lôi Điện còn khoảng năm mươi dặm. Ngài hãy để Pháp Sư Quy Tắc Franckenstein mang theo ngài theo sau ta 'Thuấn Gian Di Động'!" Pháp Sư Quy Tắc Hall từ trạng thái cảm khái lấy lại bình tĩnh, nói với Abel.
Dây xích linh hồn của Abel liên kết với Franckenstein. Franckenstein tiến lên, đặt một tay lên vai hắn. Thân ảnh của Pháp Sư Quy Tắc Hall hóa thành một luồng bạch quang, trong nháy mắt biến mất, rồi xuất hiện ở cách đó sáu trăm mét. Cùng lúc đó, Franckenstein cũng mang theo Abel chớp mắt biến mất, tương tự xuất hiện ngay cạnh điểm rơi của Pháp Sư Quy Tắc Hall.
Pháp Sư Quy Tắc Hall rõ ràng biết cái tên Franckenstein này chắc chắn là giả, bởi vì ông ta chưa từng nghe qua cái tên này. Lúc này, ông ta muốn thử nghiệm thực lực của Franckenstein, xem rốt cuộc Franckenstein có bao nhiêu chiến lực. Mặc dù 'Thuấn Gian Di Động' không phải là kỹ năng chiến đấu, nhưng thông qua việc sử dụng 'Thuấn Gian Di Động' một cách nhanh chóng, ông ta vẫn có thể nhìn ra được một vài mánh khóe. Vì vậy, Pháp Sư Quy Tắc Hall không nói thêm nữa. Ông ta không ngừng nhanh chóng thi triển 'Thuấn Gian Di Động', muốn từ đó buộc Franckenstein bộc lộ thực lực mạnh nhất.
Bởi vì Pháp Sư Quy Tắc Hall là Pháp Sư Quy Tắc hệ Lôi Điện, ông ta có sự gia tăng mạnh mẽ đối với các pháp thuật hệ Lôi Điện. Mặc dù 'Thuấn Gian Di Động' không phải kỹ năng chiến đấu, sự gia tăng đó không quá rõ ràng, nhưng vẫn nhanh hơn rất nhiều so với các Pháp Sư Quy Tắc hệ khác khi thi pháp. Tuy nhiên, rất nhanh ông ta cảm thấy kỳ lạ, bởi vì bất kể ông ta tăng tốc độ thi triển 'Thuấn Gian Di Động' đến mức nào, Franckenstein vẫn có thể đuổi kịp, đồng thời trông rất thong dong, như thể vẫn còn dư sức.
"Điều này không thể nào!" Pháp Sư Quy Tắc Hall vừa 'Thuấn Gian Di Động' vừa quan sát Franckenstein, trong lòng kinh hãi vô cùng mà nghĩ. Từ lực lượng quy tắc tỏa ra từ Franckenstein, ông ta biết rõ Franckenstein là một Pháp Sư Quy Tắc hệ Băng. Nhưng một Pháp Sư Quy Tắc hệ Băng khi sử dụng pháp thuật hệ Lôi Điện 'Thuấn Gian Di Động' lại còn nhanh hơn ông ta, điều này quá vô lý rồi.
Làm sao ông ta biết được, trong trang bị trên người Franckenstein, chỉ riêng việc tăng cường toàn bộ kỹ năng pháp thuật đã cộng thêm bảy cấp. Đối với một Pháp Sư Quy Tắc như Maron, tiền thân của Franckenstein, ngoại trừ quy tắc của bản thân, tất cả pháp thuật đều đã đạt đến cấp tối đa. Hơn nữa, với các trang bị gia tăng hiện có trên người Franckenstein, chỉ riêng pháp thuật hệ Lôi Điện 'Thuấn Gian Di Động' đã đạt đến cấp hai mươi bảy. Lại thêm hai trang bị cường đại là kiếm 'Tinh Thần' và khiên 'Tinh Thần' với các phù văn, mỗi cái tăng 35% tốc độ thi pháp nhanh chóng, khiến tốc độ thi pháp của hắn nhanh hơn bảy mươi phần trăm so với các Pháp Sư Quy Tắc khác.
Từ hai phương diện gia tăng này, đã khiến Franckenstein, một Pháp Sư Quy Tắc hệ Băng, hoàn toàn thắng thế Pháp Sư Quy Tắc hệ Lôi Điện Hall về kỹ năng 'Thuấn Gian Di Động'. Đây chính là sự khác biệt thực sự giữa Thế Giới Hắc Ám và thế giới này. Ở thế giới này, cường giả gần như hoàn toàn dựa vào sức mạnh tự thân để trở nên mạnh mẽ. Hầu hết các Pháp Sư Quy Tắc khi pháp thuật đạt đến cấp tối đa đã không còn giới hạn nữa. Ở thế giới này, chỉ có một vài Pháp Trượng có thể nâng cao cấp độ của một loại pháp thuật nào đó, nhưng vật liệu chế tác đòi hỏi quá cao, đồng thời có giới hạn về số lượng sử dụng, nên đây không phải là một thủ đoạn thông thường.
Lấy ví dụ về một Pháp Trượng có thể tăng cường pháp thuật 'Thuấn Gian Di Động', để chế tác một thanh Pháp Trượng như vậy, nhất định phải đánh giết một Linh Thú cường đại sở hữu khả năng 'Thuấn Gian Di Động'. Pháp Trượng càng mạnh thì hiệu quả càng tốt. Sau khi đánh giết, thu thập linh hồn Linh Thú, rồi từ Tông Sư Thợ Rèn chế tác Pháp Trượng và tiến hành linh hồn quán chú. Nhưng một Linh Thú, đặc biệt là Linh Thú có thực lực cường đại, thường sở hữu nhiều loại năng lực. Khi quán chú, rất có thể thứ ngươi muốn là 'Thuấn Gian Di Động', nhưng cuối cùng lại nhận được 'Hỏa Đạn'. Đương nhiên, nếu may mắn, cả hai hoặc nhiều loại năng lực đều có thể đạt được. Đối với một Pháp Trượng có thể tăng cường thực lực của Pháp Sư Quy Tắc, linh hồn Linh Thú cần thiết ít nhất cũng phải là Linh Thú có thực lực tương đương.
Chính vì việc chế tác Pháp Trượng ở thế giới này cực kỳ phức tạp, vật liệu lại khó tìm, nên việc chế tác Pháp Trượng rất khó khăn. Hơn nữa, số lượng Tông Sư Thợ Rèn thưa thớt cũng khiến những Pháp Trượng tốt trở nên cực kỳ hiếm hoi. Ngoài Pháp Trượng, các trang bị khác đều không thể quán chú hiệu quả gia tăng cấp độ pháp thuật, điều này cũng khiến các thủ đoạn tăng cường thực lực ở thế giới này chỉ bằng một phần mười. Trong khi đó, Thế Giới Hắc Ám lại hoàn toàn khác biệt. Một Pháp Sư cấp tối đa chỉ có thể coi là có thực lực bình thường, chỉ có trang bị cường đại mới có thể nâng cao thực lực lên mức đủ để tiêu diệt các sinh vật Địa Ngục mạnh mẽ. Đây là kết quả sinh ra từ môi trường tàn khốc của Thế Giới Hắc Ám cùng sự áp chế của Thiên Đường và Địa Ngục.
Công sức chuyển ngữ nội dung chương này thành tiếng Việt chỉ thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.