Bầu trời xanh thẳm mênh mông, tựa ngọc lam ngút ngàn, không thấy bờ bến. Không một gợn mây trắng.

Vài cánh chim đen thét lên chói tai xẹt ngang qua bầu trời.

Bên dưới là một rừng cây xanh tốt bạt ngàn. Giữa rừng cây, một con đường mòn quanh co uốn lượn hiện ra. Một cỗ xe ngựa chất đầy cỏ vàng óng từ từ tiến tới, tiếng vó ngựa đều đặn vang vọng trên đường.

Trên đống cỏ vàng óng của xe ngựa, nằm một cậu bé chừng mười ba, mười bốn tuổi. Mái tóc ngắn màu nâu rám nắng, dung mạo không thể gọi là tuấn tú hay khôi ngô, chỉ ở mức bình thường.

Cậu bé hai mắt nhắm nghiền, tựa hồ đang ngủ.

Người chăn ngựa điều khiển xe phía trước vô cùng cẩn trọng điều khiển con ngựa già, cố gắng giữ cho xe đi êm ái nhất có thể, dường như sợ quấy rầy cậu bé phía sau.

Rầm!!!

Xe ngựa va chạm một tiếng thật lớn, bánh xe đâm phải một tảng đá sắc nhọn. Cả cỗ xe đột ngột rung lên bần bật rồi dừng hẳn.

Tống Dã giật mình toàn thân, trực tiếp bừng tỉnh khỏi giấc ngủ mê.

Gương mặt nhỏ nhắn hơi xanh xao của hắn cau lại, rồi từ từ mở to mắt.

"Đây là đâu?" Giọng cậu bé yếu ớt, lộ rõ sự hụt hơi.

Hắn hít hít mũi, ngửi thấy mùi cỏ xanh tươi mát.

Rồi nghi hoặc nhìn xung quanh.

"Thứ lỗi An Cách Liệt Nhị thiếu gia, xe ngựa đâm phải tảng đá, đã quấy rầy ngài nghỉ ngơi rồi." Người chăn ngựa là một nam nhân trung niên, dáng người cường tráng hữu lực, nhưng trang phục chỉ là chiếc áo vải bố cũ kỹ, lấm lem bụi bẩn.

Thấy Tống Dã tỉnh, hắn vội quay đầu, áy náy nói. Đồng thời, hắn lấy dụng cụ ra bắt đầu kiểm tra bánh xe ngựa xem có hư hại không.

"An Cách Liệt Nhị thiếu gia?" Tống Dã ngẩn người, nhìn quanh một lượt, xác định không còn ai khác. Lúc này mới chỉ vào mũi mình hỏi: "Ngài nói ta sao?"

"Vâng ạ." Người chăn ngựa vừa kiểm tra vừa thành thật gật đầu. "Ngài vừa mới ngã ngựa, bị thương không nhẹ, cần phải nghỉ ngơi nhiều một chút. Trong nội thành chỉ còn mình ta, nhất thời không tìm được xe ngựa tốt hơn, đành phải khiến ngài chịu thiệt thòi." Người đàn ông trung niên da ngăm đen ấy chất phác cười cười.

Sắc mặt Tống Dã lập tức biến đổi, tựa hồ ý thức được điều gì đó.

"Không đúng..." Hắn thì thầm. Vội vàng liếc nhìn toàn thân mình.

Bộ trang phục thợ săn màu đen vừa vặn trên người, một dải lưng màu đỏ quấn quanh hông. Bên cạnh buộc một chiếc roi da đen.

Thân thể gầy yếu, bàn tay trắng nõn. Cùng với từng đợt đau đớn truyền đến từ đầu gối và gáy.

Bỗng nhiên, một trận đau đớn kịch liệt ập thẳng vào đầu. Từng đoạn ký ức, từng cảnh tượng ào ạt xông vào đại não.

Tống Dã thoáng chớp mắt, rồi thẳng tắp ngã xuống, nằm vắt trên đống cỏ. Trong mơ hồ, hắn nghe thấy tiếng kêu hoảng loạn, lo lắng của người chăn ngựa...

Không rõ đã qua bao lâu.

Tống Dã lần nữa chậm rãi tỉnh lại.

Trong đầu hắn có thêm một phần ký ức hoàn toàn không thuộc về mình.

Đây là của một vị thứ tử quý tộc thôn dã tên là An Cách Liệt • Lý Áo, một tiểu bối bình thường đến mức không thể bình thường hơn.

Vì trong lúc nghỉ ngơi cùng đồng bạn ra ngoài cưỡi ngựa, An Cách Liệt đã ngã ngựa. Chính vì vậy mà Tống Dã đã nhân cơ hội này nhập vào.

Cùng lúc đó, một số ký ức về cuộc đời hắn cũng ùa vào tâm trí Tống Dã.

Đây là một thế giới vô cùng tương tự thời Trung Cổ Châu Âu.

Nơi hắn đang ở là một quốc gia tên là Lỗ Đinh Vương Quốc. Đây là một vương quốc vô cùng r���ng lớn. Gia tộc Lý Áo trong vương quốc cũng được xem là một tiểu quý tộc thôn dã khá giả. Dù là tiểu quý tộc, gia tộc này cũng có địa vị khá vững chắc.

Lãnh địa gia tộc nằm ở một khu vực rộng lớn ven rừng rậm thuộc tỉnh Á Lạp.

Trong ký ức của An Cách Liệt, hắn biết lãnh thổ của cha mình, Lý Áo Nam tước, bao gồm ba Kỵ Sĩ lĩnh và năm thôn trang nhỏ, với số lượng nhân khẩu làm việc hằng năm ít nhất khoảng năm ngàn người. Cưỡi ngựa nhanh nhất từ đầu này lãnh địa sang đầu kia cũng mất ít nhất một giờ. Đây quả thực là một vùng đất vô cùng rộng lớn.

An Cách Liệt • Lý Áo là thứ tử của Lý Áo Nam tước, cũng là người có địa vị cao nhất trong thế hệ trẻ của gia tộc Lý Áo hiện nay. Vì trưởng tử đã bỏ trốn tòng quân không trở về, quyền thừa kế chính thống của gia tộc rất có thể sẽ rơi vào tay An Cách Liệt.

"Tiểu quý tộc... Rõ ràng là đã xuyên không rồi..." Tống Dã xoa xoa đầu, lúc này mới phát hiện mình đang nằm trên một chiếc giường nhỏ. Quần áo trên người đã được thay thành áo ngủ màu trắng, và đắp một tấm chăn mỏng trắng tinh.

Đây là một căn phòng ngủ rộng rãi, sáng sủa.

Một chiếc giường lớn, một bàn làm việc sơn trắng, hai ghế lưng cao, tất cả đều là màu trắng.

Cửa sổ đối diện mở hé, một tiếng ồn ào nhỏ nhẹ truyền vào, dường như từ đường phố hay một nơi nào đó tương tự.

Làn gió nhẹ mang theo hương bánh rán thoang thoảng bay vào.

Tống Dã hít một hơi thật sâu, lập tức cảm thấy đói cồn cào.

"Có ai không?" Tống Dã đối chiếu với ký ức của An Cách Liệt, xác nhận đây là một ngôi nhà của gia tộc trong thị trấn.

Cạch một tiếng, cửa phòng mở ra.

Một nam nhân trung niên với vẻ mặt nghiêm nghị và trang trọng, mặc trang phục quý tộc màu đỏ, bước vào. Trong tay hắn bưng một chén bạc nhỏ, từng trận mùi thịt mê người theo trong chén tỏa ra.

"An Cách Liệt, con đỡ hơn chút nào chưa?" Người đàn ông cau mày đi đến bên giường, đặt chén nhỏ lên tủ đầu giường, ông đưa bàn tay lớn chạm nhẹ lên trán Tống Dã.

"Không còn sốt nữa rồi. Trước hết hãy uống chén canh thịt này đi. Thân thể con vẫn còn quá suy nhược."

Tống Dã nhanh chóng lục lọi ký ức trong đầu về người đàn ông trước mắt.

Khải Nhĩ • Lý Áo, Tộc Trưởng đương nhiệm của gia tộc Lý Áo, cũng là lãnh chúa Nam tước quản hạt lãnh địa này. Nhưng trước mặt An Cách Liệt, ông chỉ là một người cha yêu thương con hết mực.

"Cha nhớ cha đã từng nói với con." Khải Nhĩ Nam tước hạ giọng nói, "Ít giao du với lũ tiểu tử trong nội thành. Dù các con có cùng học khóa trình Kỵ Sĩ đi nữa, cũng đừng quá thân thiết với chúng."

"Là lỗi của con, phụ thân." Tống Dã vô thức cúi đầu, nhỏ giọng đáp. Nhưng đó không phải là ý của hắn, mà dường như là phản xạ có điều kiện của cơ thể này.

"Ngã từ con tuấn mã đang phát điên xuống mà con không hề gãy xương, xem ra vận may của con rất tốt đấy." Nam tước hơi thả lỏng ngữ khí. Nhìn vẻ mặt áy náy cúi đầu của con trai, ông không khỏi thấy đau lòng.

"Đại ca con bỏ nhà đi tòng quân không trở về, hy vọng tương lai của gia tộc Lý Áo e rằng đều đặt cả vào người con rồi. Nếu như con lại xảy ra chuyện gì nữa, ta không d��m tưởng tượng hậu quả sẽ ra sao..." Nam tước thở dài, không nói thêm lời nào nữa.

Trong ký ức của An Cách Liệt, Tống Dã cũng biết phụ thân hắn có tính cách như vậy.

Đối với bên ngoài, ông là Nam tước mạnh mẽ của gia tộc Lý Áo, lãnh khốc vô tình. Trong gia tộc, số hạ nhân bị ông xử tử chỉ vì những lỗi nhỏ cũng không ít. Hơn nữa, với tư cách một lãnh chúa sở hữu rất nhiều dân thường trong lãnh địa.

Nam tước đại nhân cứ vài năm lại thu nhận những người phụ nữ xinh đẹp trong lãnh địa, do đó sinh ra rất nhiều con cái.

Điều quan trọng hơn là, vào năm trước, Nam tước đã trải qua một loạt mưu tính, xuất binh thôn tính một Nam tước lĩnh lân cận, khiến lãnh địa mở rộng gần gấp đôi.

Người ngoài bàn tán về sự tàn bạo và ngông cuồng của ông. Ông âm hiểm xảo trá, lãnh khốc vô tình.

Nhưng thật đáng tiếc thay, tình cảm của Nam tước đối với An Cách Liệt là độc nhất vô nhị. Hoặc có thể nói, ông có một tình cảm đặc biệt đối với An Cách Liệt vì cậu đã mất mẹ.

Vì thế, An Cách Liệt có địa vị cao nhất trong tất cả những người con.

Bất luận An Cách Liệt có yêu cầu gì, Nam tước đều dốc toàn lực để thỏa mãn cậu. Điều này cũng khiến An Cách Liệt càng ngày càng không kiêng nể gì, thấy thứ gì thích là thậm chí muốn vươn tay chiếm đoạt.

Nói một cách khác, hắn chính là một thiếu gia ăn chơi tiêu chuẩn.

Dù sao, với tư cách một Nam tước lĩnh, diện tích lãnh địa đã tương đương một thành phố cấp huyện ở Địa Cầu kiếp trước của Tống Dã. Mặc dù dân số ít hơn nhiều, nhưng quyền lực lại vượt trội hơn rất nhiều. Với tư cách lãnh chúa, Nam tước càng có thể một tay che trời.

Trong thời đại hỗn loạn này, trong bối cảnh nội bộ Lỗ Đinh Vương Quốc đang náo động, quý tộc suy cho cùng là biểu tượng của quyền lực và tài phú.

Thế nhưng, dù thế lực của Khải Nhĩ Nam tước có đáng sợ đến mấy, thì lần này An Cách Liệt bị làm hư đã gây chuyện thật sự có chút quá đáng.

Trong quá trình An Cách Liệt được gửi đi học khóa trình Kỵ Sĩ, cậu ta đã vừa liếc đã trúng ý một quý tộc nữ hài cùng học.

Tên nữ hài đó là Khải Tát Lâm • Khảm Địch Á, là cháu gái ruột được sủng ái nhất của Khảm Địch Á Tử tước, người trên danh nghĩa quản hạt lãnh địa của Khải Nhĩ Nam tước.

An Cách Liệt trước mặt Khải Tát Lâm đã muốn thể hiện bản thân, đã chấp nhận cuộc đua ngựa với một nam sinh khác. Kết quả là yên ngựa của hắn bị người ta động tay chân, nhất thời không để ý, An Cách Liệt vốn dĩ đã vĩnh viễn biến mất khỏi thế giới này.

"Lại là vì tranh giành tình nhân..." Tống Dã im lặng lật lại ký ức một lần nữa. "Thế giới này quả thật là... khiến người ta không biết nói gì... Mới 14 tuổi đã biết tranh giành tình nhân, đả kích tình địch..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.