Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 165 : Che dấu 4

Dưới ánh tà dương, An Cách Liệt cùng Na Tháp Lị sóng vai đứng ngoài trấn nhỏ, nhìn theo cỗ xe ngựa màu xám dần khuất xa.

“Ta cũng muốn rời đi.” Na Tháp Lị bỗng nhiên khẽ nói.

“Ở nơi này lâu như vậy, tiến bộ của ta thật sự quá ít ỏi.”

An Cách Liệt không nói gì, chỉ im lặng lắng nghe, đây cũng l�� phong cách thường thấy của Đan Ni Tư.

Hắn biết, nếu không thể đạt đến cấp bậc học đồ thứ ba khi tuổi đã đến, vậy sẽ vĩnh viễn không thể trở thành phù thủy chính thức. Mà theo như lời Đan Ni Tư, Tây Đức Mạn cùng Na Tháp Lị đã ở đây vài năm mà không hề có chút tiến bộ nào. Có thể tưởng tượng được sự đả kích đối với họ lớn đến mức nào. Sự đả kích nặng nề này không chỉ đến từ chính bản thân họ, mà còn từ áp lực của gia tộc đang hỗ trợ việc học của họ, những điều này đều rất khó để họ chịu đựng.

Hai người trở lại biệt thự, ai nấy đều không có tâm trạng nói chuyện. Sau khi tự mình rửa mặt, họ trở về phòng của mình.

Đến buổi tối, An Cách Liệt vẫn còn làm ra vẻ quét dọn các phòng ở lầu hai. Khi hắn cầm giẻ lau đi lên, từ phía thư phòng mơ hồ truyền đến tiếng lật trang sách lẩm nhẩm.

“Là Đan Ni Tư sao? Vào đây một chút đi.” Từ trong thư phòng truyền ra giọng nói có chút mệt mỏi của Mã Khoa Lạc Phu.

An Cách Liệt đẩy cửa thư phòng.

“Đạo sư, có việc gì không ạ?”

Trong phòng bừa bộn, trên bàn Mã Khoa Lạc Phu bày đầy đủ các loại sách và tài liệu. Hắn đang cầm một quyển sách lật xem điều gì đó, thỉnh thoảng lại cầm bút viết lên một chồng da dê.

“Có vài tài liệu ta không tìm thấy, phiền ngươi giúp ta mang một ít sách cũ dưới tầng hầm lên đây, được không? Cần loại bìa đỏ ấy.”

“Vâng.”

Sau khi đáp lời, An Cách Liệt liếc mắt nhìn đống sách lớn trên bàn. Hắn nhận thấy ánh mắt Mã Khoa Lạc Phu chằng chịt tơ máu, dường như đã lâu không được nghỉ ngơi.

Lão nhân này không màng sống chết sao? Hắn có thể cảm nhận được hơi thở trên người lão đã không còn sung mãn.

Trên tấm da dê được bày ra trên bàn, mơ hồ viết: Đơn giản hóa tính toán nén năng lượng.

An Cách Liệt xoay người, đi xuống cầu thang.

Trong tầng hầm tối tăm và ẩm mốc, những quyển sách da dê bìa đỏ lại có đến cả một khung lớn. Ước chừng hơn 100kg sách đều đã ẩm ướt.

Mã Khoa Lạc Phu liền bảo An Cách Liệt tự mình về nghỉ ngơi. Trong thư phòng vẫn sáng đèn như trước.

Thời gian trôi mau.

Thoáng một cái, An Cách Liệt đã ở chỗ Mã Khoa Lạc Phu gần ba tháng. Vết thương của hắn cũng đã dưỡng nhanh lành, đồng thời còn đang chờ lệnh truy nã lắng xuống.

“Đan Ni Tư.” Mã Khoa Lạc Phu gọi An Cách Liệt vào thư phòng trên lầu hai, còn bản thân ông thì ngồi trên ghế nhìn ra ngoài cửa sổ.

“Lão sư.” An Cách Liệt vội vàng cúi đầu đáp lại.

“Đan Ni Tư, con vẫn chưa rời đi sao? Đệ đệ của ta hẳn là đã gửi thư thúc giục rồi chứ?” Mã Khoa Lạc Phu dường như lập tức già yếu đi rất nhiều, tóc ông rối bù, ánh mắt không còn thần thái.

An Cách Liệt không trả lời, hắn quả thật đã nhận được thư tín từ phía trấn nhỏ, đó là thư nhà Đan Ni Tư thúc giục hắn rời đi. Gia tộc đã tìm cho hắn một cách để gia nhập tổ chức thông qua một vật phẩm ma hóa.

“Ta không nghĩ rời đi, ta tin tưởng tri thức của lão sư là tốt nhất!” Sau một hồi lâu, An Cách Liệt mới khẽ nói một câu. Đây quả thật là lời trong lòng hắn, phương pháp nén năng lượng của Mã Khoa Lạc Phu tuy quá mức thâm sâu, nhưng quả thật là một phương pháp vĩ đại đi theo con đường khác. Chỉ là độ khó quá lớn, hơn nữa hắn cũng muốn kéo dài thời gian để bản thân hoàn toàn hồi phục thương thế.

Về phần gia tộc của Đan Ni Tư, đối với hắn mà nói không có chút ảnh hưởng nào. Hắn chỉ chờ cho vết thương hoàn toàn hồi phục thì sẽ rời khỏi nơi này. Dù sao hắn cũng không phải là Đan Ni Tư thật sự.

Hơn nữa, trải qua thời gian quan sát này, An Cách Liệt đã có chút hiểu biết về tính cách của Mã Khoa Lạc Phu.

Trước kia hắn dường như đã từng trải qua rất nhiều chuyện cũ đầy bất đắc dĩ, có những tâm nguyện chưa đạt thành, nhưng lại bị thứ khác níu giữ, không thể tự do làm việc mình muốn. Sự do dự và bất đắc dĩ này thường có thể nhận thấy khi ông thích ngồi trước cửa sổ nhìn xa xăm.

“Thôi được, con cứ xuống trước đi.” Mã Khoa Lạc Phu khẽ nói xong, trong mắt lại hiện lên một tia an ủi.

An Cách Liệt cúi đầu lùi hai bước, mở cửa phòng thì vừa lúc nhìn thấy Na Tháp Lị ngoài cửa. Cô gái thanh tú này lúc này cũng hơi kinh ngạc nhìn hắn. Dường như nàng không hiểu vì sao hắn lại được đạo sư gọi vào lầu hai.

Na Tháp Lị đi vào phòng, đóng cửa l���i.

An Cách Liệt khẽ lắc đầu, vết thương trên người hắn đợi đến khi hoàn toàn dưỡng lành, qua thêm một đoạn thời gian nữa là có thể lên đường rời đi. Mọi chuyện ở đây đều sẽ không còn liên quan gì đến hắn. Phương thức nén năng lượng kia tuy không tồi, nhưng đối với hắn mà nói, học viện cũng có nguyên lý nén năng lượng tương tự, cho nên hắn cũng không hề động lòng. Chủ yếu là trên người hắn còn lưu lại dấu hiệu không rõ, hắn cũng không muốn vì một chút lòng tham mà chậm trễ hành trình, bị người phía sau đuổi giết.

An Cách Liệt đang chuẩn bị rời khỏi hành lang, bỗng nhiên từ trong phòng phía sau truyền ra tiếng nói chuyện.

“Na Tháp Lị, con đến rồi à. Lần này ta đã chuẩn bị cho con một phần tài liệu chi tiết, là về “Đơn giản hóa tính toán nén năng lượng”. Lần trước con làm rất tốt, có phần tài liệu này, con tuyệt đối có thể rất nhanh tiến vào giai đoạn tiếp theo. Trong tài liệu, ta đã thêm…”

“Lão sư, con cũng muốn đi rồi.” Na Tháp Lị ngắt lời ông.

Trong phòng nhất thời chìm vào một khoảng lặng.

Sau một hồi lâu, Na Tháp Lị mới lại cất tiếng.

“Xe ngựa của con đã đến ngoài trấn rồi… Cảm ơn người đã chiếu cố con bấy lâu nay.” Na Tháp Lị xoay người mở cửa phòng, vội vã chạy ra. Nàng liếc mắt nhìn An Cách Liệt ngoài cửa, không nói gì, chạy vội xuống lầu. Tiếng bước chân càng lúc càng xa.

An Cách Liệt quay đầu nhìn căn phòng, không nói gì thêm, bước chân nhẹ nhàng cũng đi xuống lầu.

Na Tháp Lị cũng đã rời đi.

Cả tòa biệt thự, chỉ còn lại An Cách Liệt cùng Mã Khoa Lạc Phu hai người, trở nên đặc biệt trống trải, đặc biệt lạnh lẽo.

Vào ban đêm.

Mã Khoa Lạc Phu lại gọi An Cách Liệt vào thư phòng.

Tình trạng của ông càng lúc càng tệ. Làn da đã hoàn toàn mất đi vẻ tươi sáng. Hai mắt vô hồn, ngồi trên ghế, không biết đang suy nghĩ điều gì.

An Cách Liệt vào thư phòng, hai người đều không nói gì.

Họ trầm mặc gần nửa giờ.

Mã Khoa Lạc Phu mới chậm rãi mở lời.

“Ta biết, mấy ngày nay con đều lén xem những cuốn sách ta cất ở tầng hầm. Hiếm có người lại ham học như con. Đây là một số tài liệu ta đã sắp xếp lại, con c��m lấy mà xem đi.” Hắn cầm lấy một chồng tài liệu trên bàn, trên đó chằng chịt toàn là những dòng chữ viết tay chưa hoàn chỉnh. Tất cả những thứ này đều là do ông tự tay viết từng chữ một.

Hắn đưa tài liệu qua, trong mắt lại mơ hồ hiện lên một tia chờ đợi và khẩn cầu. Một phù thủy cường đại, lại vì muốn truyền thừa tri thức của mình mà lộ ra ý tứ khẩn cầu đối với một học đồ. Loại chua xót bất đắc dĩ này, quả thật khiến người ta cảm thấy xót xa.

An Cách Liệt há miệng thở dốc, hắn không biết nên nói gì. Với tư cách là một phù thủy giai đoạn Hóa Khí, trong khoảng thời gian này hắn cũng đã nhìn ra, chức năng cơ thể của Mã Khoa Lạc Phu đã ngày càng suy giảm, gần như đã trở thành người thường.

Đây là dấu hiệu của phù thủy sống quá lâu, đạt đến đại nạn, như sách đã ghi lại. Không có thương thế, không có phản phệ, chỉ đơn thuần là sống quá lâu, đạt đến cực hạn tuổi thọ. Phỏng chừng đây mới là nguyên nhân khiến ông càng trở nên cấp bách.

Nhìn thấy ánh mắt chờ mong của Mã Khoa Lạc Phu, An Cách Liệt bỗng nhiên trong lòng trào dâng một tia cảm khái.

Hắn tự mình vươn tay nhận lấy phần tài liệu kia.

“Cảm ơn lão sư, ta nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của người.” Hắn gật đầu thật mạnh.

Mã Khoa Lạc Phu, chỉ đơn thuần là một phù thủy bất đắc dĩ muốn truyền lại tri thức của mình.

“Công thức nén năng lượng, tổng cộng bảy mươi hai cái, là do sư phụ của sư phụ ta truyền xuống. Ta không thể để nó thất truyền trong tay ta.” Mã Khoa Lạc Phu trên mặt rốt cục lộ ra một tia mỉm cười, “Con đã muốn học như vậy, ta lại cho con một phần bút ký giải thích chi tiết. Đây chính là những gì năm đó ta đi theo sư phụ của ta mà ghi nhớ từng chữ một.”

Hắn có chút khó nhọc đứng lên, từ giá sách bên cạnh lấy xuống một ống trụ kim loại, từ bên trong rút ra một quyển trục hình tròn.

Đưa quyển trục hình tròn cho An Cách Liệt, Mã Khoa Lạc Phu mới một lần nữa ngồi xuống.

“Tốt lắm, từ hôm nay trở đi, mỗi ngày con hãy đến đây tìm ta lấy một phần tài liệu. Đan Ni Tư, con phải nhớ kỹ, tuy rằng tư chất của con không tốt, nhưng sự chăm chỉ lại có thể bù đắp phần lớn sự chênh lệch. Đừng từ bỏ.”

“Vâng.” An Cách Liệt vội vàng gật đầu.

Quyển trục của Mã Khoa Lạc Phu thật sự quá mức thâm sâu, có lẽ bất cứ một học đồ, thậm chí phù thủy nào khác, cũng không thể nào hoàn toàn lý giải được.

Mà An Cách Liệt có chip, cùng năng lực học tập cường đại, khiến hắn rất nhanh liền nắm bắt được nội dung bên trong. Tất cả đều là về những kỹ xảo cao cấp trong việc đơn giản hóa các bước nén năng lượng.

Bởi vì ảnh hưởng của chip, An Cách Liệt ngoài ý muốn phát hiện, loại phương thức nén năng lượng này, sau khi hắn nắm giữ, dùng nó để thực hiện tối ưu hóa nén gọn cho kim loại lực trường của mình, lại có thể dẫn phát biến hóa cực kỳ quỷ dị. Về phía chip, vì thiếu tài liệu, cũng hoàn toàn không thể tính toán phân tích loại biến hóa này.

Hơn nữa, sau khi nắm giữ một phần của phương thức nén này, uy lực của tất cả phép thuật của hắn nếu đều dùng phương thức này nén lại rồi phóng thích, uy lực đều có thể tăng lên một mảng lớn.

Đây là một niềm vui ngoài ý muốn.

Mã Khoa Lạc Phu dường như hoàn toàn không để ý An Cách Liệt đang bận rộn chuyện riêng tư gì, chỉ là mỗi ngày dốc hết sức nhồi nhét một lượng lớn tài liệu cho hắn. Tất cả đều là những ghi chép tay của ông, dường như ông chỉ muốn An Cách Liệt truyền thừa trọn vẹn hệ thống này.

Mà An Cách Liệt cũng vui vẻ để chip quét và ghi nhớ một lượng lớn tài liệu, không ngừng nhập liệu. Đầu óc hắn hiện tại cũng có năng lực tư duy rất mạnh, gần như mỗi ngày điên cuồng học tập một lượng lớn hệ thống nén hữu ích này.

Ngay cả khi vết thương trên người đã lành, hắn cũng không tính toán lập tức rời đi.

Một người chỉ lo truyền thụ, một người chỉ lo học tập, trong một thời gian, hai người lại phối hợp ăn ý lạ thường.

Lúc mới bắt đầu, An Cách Liệt còn chưa phát giác điều gì dị thường. Mãi về sau, hắn mới phát giác, loại phương thức nén năng lượng độc đáo này, lại còn có thể nén tinh thần.

Hắn ghi lại một lượng lớn tất cả sách vở và ghi chép tay mà Mã Khoa Lạc Phu cất giữ trong biệt thự, cuối cùng cũng tìm được phương pháp nén tinh thần lực.

Bởi vì hắn đã sớm phát giác, cái cảm giác bị người truy tung vẫn lởn vởn bên cạnh hắn, chính là bám vào trên tinh thần lực của hắn. Mà nén tinh thần, là có thể phá hủy cấu trúc mô hình của loại pháp thuật truy tung này.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free