Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sản Chi Vương - Chương 972 : Rayleigh thương học viện

Nói xong chuyện ở Los Angeles, Chu Cường bay đến New York tham dự lễ khai giảng của học viện thương mại.

Vừa nghe nói muốn đi Mỹ, Lý Tâm Di cũng không vội về nhà, nàng chưa từng đến New York, đối với đô thị phồn hoa nhất thế giới này cũng vô cùng mong đợi.

Nhân cơ hội này chơi hai ngày, đợi Chu Cường về nước có thể nhờ máy bay riêng đưa nàng về, tiết kiệm cả vé máy bay.

Chu Cường lắc ly rượu đỏ, hỏi Lý Tâm Di: "Thế nào? Có hứng thú không, đi theo ta tham gia lễ khai giảng."

Chu Cường tham gia học viện thương mại Rayleigh, một học viện rất nổi tiếng ở Mỹ.

"Ta? Thôi đi." Lý Tâm Di lắc đầu, bản năng từ chối.

"Lão Phương, Vũ Thành, hai người các ngươi ai đi với ta?" Chu Cường hỏi.

"Chu Đổng, với thân phận của ngài, mang bọn ta hai người đi cùng cũng không thành vấn đề." Phương Văn Tú nói.

"OK, vậy cùng đi."

Lý Tâm Di hơi ngẩn người, nàng còn tưởng Chu Cường chỉ muốn mang một mình nàng đi, sợ hắn có ý đồ xấu nên mới từ chối, giờ thấy Phương Văn Tú và Vũ Thành đều đi, biết mình đã đa tâm.

Nàng sớm đã nghe danh học viện Rayleigh, muốn nói không hứng thú là giả, chỉ là không tiện đổi ý.

Máy bay hạ cánh, Lý Tâm Di và Chu Cường ngồi chung một xe.

Chu Cường liếc nhìn nàng, trêu chọc: "Tâm Di, tối nay ở chung phòng với ta nhé."

Lý Tâm Di run nhẹ: "Chu Đổng, như vậy không hay đâu."

"Có gì không hay?" Chu Cường hỏi ngược lại.

"Tôi không quen ngủ chung với người khác." Lý Tâm Di nói.

"Cô nghĩ đi đâu vậy." Chu Cường lắc đầu cười: "Tôi đặt một phòng có hai phòng ngủ riêng biệt."

"Ra là vậy." Lý Tâm Di có chút xấu hổ.

"Cô đừng nghĩ lệch lạc đấy nhé." Chu Cường nháy mắt.

Lý Tâm Di gượng cười, thầm mắng: "Lệch lạc cái đầu anh, anh vốn đã chẳng có ý tốt."

"Đêm khuya nếu cô không ngủ được, có thể đến tìm tôi, chúng ta bàn luận nhân sinh, tâm sự lý tưởng." Chu Cường cười nói.

"Cảm ơn hảo ý của ngài, tôi quen ngủ ngon giấc, ngủ sớm." Lý Tâm Di khéo léo từ chối.

Chu Cường đánh giá Lý Tâm Di, không rõ nữ nhân này đang nghĩ gì, có chút muốn cự lại nghênh đón, nếu nói nàng ghét Chu Cường thì không thể nào đi theo hắn, lỡ hắn có ý đồ xấu chẳng phải tự chui đầu vào rọ.

Nếu nói Lý Tâm Di cố ý tiếp cận Chu Cường, muốn trở thành nữ nhân của hắn, nhưng nàng lại không chủ động lấy lòng hay có cử chỉ thân mật.

Đương nhiên, cũng có thể chính Lý Tâm Di không rõ nội tâm mình nghĩ gì, hoặc đang do dự.

Hoặc giả, Lý Tâm Di chờ mong Chu Cường chủ động hơn.

Đêm đầu tiên ở khách sạn, gió êm sóng lặng, không có chuyện gì xảy ra.

...

Chiều hôm sau.

Chu Cường dẫn Phương Văn Tú, Vũ Thành cùng một đám bảo tiêu đến học viện thương mại Rayleigh.

Với loại học viện thương mại này, học tập lý niệm kinh doanh mới nhất là một phần, quan trọng hơn là tăng cường nhân mạch và quan hệ.

Người tham gia loại học viện này hoặc là quản lý cấp cao của công ty lớn, hoặc là phú quý, có giao thiệp và tài nguyên riêng, hợp thành một mạng lưới, có thể thu được nhiều lợi ích hơn.

Học viện Rayleigh có lịch sử lâu đời, kiến trúc trường học mang đậm dấu ấn thời gian, đi trong sân trường như lạc vào nước Mỹ hơn trăm năm trước.

Trong sân trường, phần lớn là người da trắng và da đen, người Hoa và Latin ít, đoàn người Chu Cường có vẻ hơi lạc lõng.

Lúc này, đối diện có một nữ sinh người Hoa đi tới, một tay ôm sách vở, một tay xem điện thoại, dường như không để ý đến phía trước.

Nàng bước chân vội vã, sắp va vào Chu Cường.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Thôi Thiểu Hoa chắn trước mặt, va vào nữ sinh, sách vở và điện thoại rơi tung tóe.

"Ôi, xin lỗi, tôi vừa đi vừa xem điện thoại." Nữ sinh vội vàng xin lỗi.

"Không sao." Thôi Thiểu Hoa nói.

Chu Cường liếc nhìn nữ sinh đang ngồi xổm nhặt sách, khoảng hai mươi tuổi, xinh xắn, có vẻ ngây ngô, chắc là sinh viên của trường.

Chu Cường ra hiệu cho bảo tiêu giúp đỡ nữ sinh nhặt sách, rồi dẫn người rời đi.

Cô gái này tuy xinh đẹp, nhưng so với Lý Tâm Di vẫn kém một bậc, phí tâm tư tán tỉnh Lý Tâm Di còn hơn chơi trò gặp gỡ bất ngờ này.

...

Đến đón Chu Cường là Phó viện trưởng học viện Rayleigh, Gall Mạc, khoảng năm mươi tuổi, có râu quai nón, dáng người cao lớn, đeo kính đen.

"Chu Đổng, chào ngài, hoan nghênh ngài đến học viện thương mại Rayleigh." Gall Mạc nói.

"Chào ngài, viện trưởng Gall Mạc." Chu Cường nói.

"Chu tiên sinh, mời đi lối này, tôi sẽ giới thiệu phòng học." Gall Mạc nói.

"Cảm ơn."

Dưới sự dẫn dắt của Gall Mạc, Chu Cường và những người khác đi đến hậu viện trường, cách biệt với khu học viện phía trước, môi trường bên trong ưu mỹ và thanh tịnh hơn, bao quanh mấy tòa nhà ba tầng thấp, trông giống một làng du lịch.

"Môi trường ở đây không tệ." Chu Cường nói.

"Đúng vậy, những người tham gia học viện thương mại lần này đều là nhân sĩ thành đạt, học viện chúng tôi hy vọng tạo ra môi trường học tập tốt hơn cho mọi người." Gall Mạc nói.

"Lão Phương, Vũ Thành, hai người các cậu có hứng thú không? Có muốn báo danh học cùng không?" Chu Cường cười nói.

"Ngài cứ học trước đi, tôi dạo này bận quá không có thời gian." Phương Văn Tú nói.

"Tôi thôi vậy, học phí ở đây cao quá." Vũ Thành lắc đầu.

"Tục tằng, học vô cùng, mài dao không làm mất kỹ thuật đốn củi, sao các cậu lại có suy nghĩ này?" Chu Cường nói.

"Chu Đổng nói đúng, sau này hoan nghênh quản lý cấp cao của quý công ty đến học viện chúng tôi bồi dưỡng." Gall Mạc nói.

Chẳng bao lâu, Gall Mạc dẫn Chu Cường đến một đại sảnh rộng rãi, bên trong bày ghế sofa da, hoa quả và rượu, đã có không ít người, phần lớn là người Hoa.

Thậm chí còn có vài người quen mặt.

"Chu Đổng, ngài nhìn lão già kia, là chủ tịch công ty đầu tư Lan Hoa, quan hệ với Vương tổng không tệ." Phương Văn Tú nhắc nhở.

"Bên kia người phụ nữ khoảng năm mươi tuổi, là ông chủ của An Tín Khoa Kỹ, nghe nói bối cảnh rất sâu." Vũ Thành nói.

Chu Cường gật đầu, một trong những mục đích đến đây là tăng cường các mối quan hệ, đây cũng là điểm yếu của hắn.

"Chu Đổng, ngài nhìn kìa, có người quen." Phương Văn Tú nhắc nhở.

Chu Cường quay đầu nhìn lại, là Phùng Bân của Hoa Tường địa sản, thật đúng là oan gia ngõ hẹp.

Phùng Bân dường như cũng thấy Chu Cường, ngần ngừ một chút, vẫn là bưng ly rượu đỏ đi tới, nói: "Chu Đổng, không ngờ ở Mỹ lại gặp được ngài."

"Nghe nói dạo trước anh đi Ronnie Á, sao không báo cho tôi một tiếng để tôi tận tình làm chủ nhà hữu nghị." Chu Cường cười nói.

Khóe miệng Phùng Bân giật giật, thầm nghĩ: "Sao hắn biết mình đến Ronnie Á?"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free