(Đã dịch) Vương Giả Thời Khắc - Chương 188: Chí ít có yêu
Cùng Cao Ca và Chu Mạt ăn khuya, cảm xúc của hai người lúc này thật ra không còn nặng nề nhiều lắm. Hà Ngộ đưa ra lời đề nghị này chỉ vì muốn tìm việc gì đó kéo mọi người ra khỏi nỗi buồn. Sau đó, sự ồn ào của Triệu Tiến Nhiên như "hổ thêm cánh", nỗi ưu tư của hai người kia lập tức tan biến, ai nấy đều hớn hở.
"Còn bao lâu nữa?" Chu Mạt ghé sát vào điện thoại của Triệu Tiến Nhiên, nhìn trận đấu trước mặt cậu ta, ngầm thể hiện sự không tin tưởng vào phán đoán của Triệu Tiến Nhiên. Mà sự hoài nghi này của Chu Mạt hiển nhiên là có lý, Triệu Tiến Nhiên vừa tuyên bố "Xong ngay đây!" thì ván đấu này lại kéo dài đúng mười phút nữa mới kết thúc.
"Má ơi!" Triệu Tiến Nhiên vỗ bàn nhảy dựng lên.
Tất cả mọi người đang chờ cậu ta, nhân tiện cũng xúm lại xem cậu ta đấu. Kết quả là một trận đấu hạng Đồng mà cũng không thắng nổi, khiến Triệu Tiến Nhiên cảm thấy vô cùng mất mặt.
"Đồng đội rác rưởi." Triệu Tiến Nhiên không cần nghĩ ngợi, thuần thục đổ lỗi.
"Thôi đi." Những người khác căn bản không thèm chấp, dù sao nếu cứ tiếp tục chủ đề đồng đội tệ hại này, người bị tổn thương rất có thể là Triệu Tiến Nhiên.
"Ăn gì đây?" Triệu Tiến Nhiên hỏi.
"Tùy tiện." Tâm tư của mọi người hiển nhiên không đặt nặng chuyện ăn uống, nên cũng chẳng quan trọng. Cuối cùng, Triệu Tiến Nhiên, người xung phong mời khách, dẫn đầu chọn món. Cả nhóm kéo nhau ra cổng đông, tìm một quán nướng, sau đó Triệu Tiến Nhiên rộng rãi, thoải mái gọi một đống lớn đồ ăn.
Ngồi giữa khung cảnh đêm sôi động quanh trường, tràn ngập khói lửa, Cao Ca và Chu Mạt cuối cùng cũng hoàn toàn trở lại tâm trạng bình thường.
"Chúng ta không uống rượu nhé? Hôm nay vẫn nên nghỉ ngơi cho tốt." Thấy Triệu Tiến Nhiên đang cầm bia, Cao Ca nói.
"Các cậu đừng uống, mình uống là được mà." Triệu Tiến Nhiên quả nhiên không cầm nhiều, chỉ ôm một chai tới.
"Cậu... uống được bao nhiêu?" Chu Mạt không khỏi nhớ lại lần Triệu Tiến Nhiên uống say, cả bọn vất vả đưa cậu ta về nhà. Cô rùng mình hỏi.
"Sao vậy, còn sợ mình uống nhiều à?" Triệu Tiến Nhiên nói.
"Đúng vậy." Chu Mạt thành thật gật đầu.
"Vậy hôm nay mình kiềm chế một chút." Triệu Tiến Nhiên nói.
"Thế nào là kiềm chế một chút?" Chu Mạt dồn hết sự chú ý, nhất quyết hỏi cho ra nhẽ.
"Chỉ chai này thôi." Triệu Tiến Nhiên giơ chai bia lên, nói rồi đẩy về phía bốn người: "Nào, chúc mừng chúng ta đã tiến vào chung kết."
Trời đã lạnh, bốn người không gọi đồ uống gì khác, chỉ uống trà nóng. Lúc này, ai nấy đều bưng những tách trà nóng hổi lên, cụng vào chai bia của Triệu Tiến Nhiên.
Triệu Tiến Nhiên ngửa cổ uống một ngụm lớn, rồi chưa đặt xuống đã lại đẩy về phía bốn người: "Nào, lại chúc chúng ta giành chiến thắng trong trận chung kết."
"Chậm một chút, chậm một chút." Chu Mạt vội vàng nói, nhưng cả bốn người vẫn nâng tách trà lên.
Triệu Tiến Nhiên lại uống thêm một ngụm lớn, sau đó vẫn không buông chai bia xuống, chỉ nhìn thẳng vào bốn người, dường như còn muốn nói gì đó. Bốn người đã sẵn sàng lắng nghe, nhưng vài giây sau, Triệu Tiến Nhiên ợ một tiếng vang dội, rồi thoải mái đặt chai bia xuống.
"Sư huynh uống chậm lại chút." Hà Ngộ cũng không nhịn được nói.
"Mỗi chai này thôi, có là gì với tôi đâu?" Triệu Tiến Nhiên không hề lo lắng nói, rồi như để chứng minh lời mình nói, cậu ta lại cầm chai bia lên tự uống thêm một ngụm.
"À mà này..." Khi đặt chai bia xuống, Triệu Tiến Nhiên lại hỏi: "Ngày mai trận chung kết, Mạc Tiện sẽ không vắng mặt chứ?"
Vấn đề này, không ai trong số họ tự tin trả lời được, cuối cùng đều đồng loạt nhìn về phía Hà Ngộ. Mạc Tiện thường ngày ít giao lưu với mọi người, ngay cả Chúc Giai Âm tích cực, chủ động cố gắng bắt chuyện cũng chẳng trò chuyện được bao nhiêu với Mạc Tiện. Nói về quan hệ, vẫn luôn là Hà Ngộ, bạn cùng phòng của Mạc Tiện, thân thiết với cậu ấy hơn một chút.
"Chắc là sẽ không đâu." Hà Ngộ nói, "Nếu cậu ấy thật sự có việc khác, chắc chắn sẽ nói trước với chúng ta. Bản thân cậu ấy tuy hoàn toàn không bận tâm đến trận đấu, nhưng cậu ấy biết chúng ta quan tâm, sẽ không đột ngột thay đổi kế hoạch gây thêm phiền phức cho chúng ta."
"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi." Triệu Tiến Nhiên thở phào nhẹ nhõm nói: "Tôi nói thật nhé! Nếu Mạc Tiện không đến, mà để tôi thay cậu ấy ra sân đánh trận chung kết, tôi thực sự cảm thấy thực lực mình không đủ, sẽ làm vướng chân mọi người."
"Cái này còn cần cậu phải nói thẳng sao?" Những người khác tự nhủ trong lòng về lời này, còn Cao Ca thì nói thẳng ra. Hà Ngộ vội vàng vỗ vỗ Triệu Tiến Nhiên, như một lời an ủi. Chu Mạt đối diện thì vẻ mặt ngượng nghịu. Còn Chúc Giai Âm ngồi cạnh đã sớm lấy tay che mặt cười trộm.
"Ha ha." Triệu Tiến Nhiên cười khan hai tiếng, trên mặt vậy mà cũng xuất hiện vài phần phiền muộn: "Trong lĩnh vực này, xem ra tôi chẳng có thiên phú gì."
"Cái này thì chưa chắc đã đúng." Cao Ca l��c này lại nói thế này.
"Không sao cả, dù sao tôi cũng chỉ chơi cho vui thôi. Ngược lại, mấy cậu ai nấy đều có vẻ rất có thiên phú." Triệu Tiến Nhiên lại nói.
"Cái này cũng khó nói lắm." Cao Ca nói.
"Mạc Tiện thì chắc chắn có rồi chứ?" Triệu Tiến Nhiên hỏi.
"Đó là đương nhiên rồi!" Chúc Giai Âm lập tức nói, ba người khác cũng đồng loạt gật đầu.
Kỹ thuật và ý thức của Mạc Tiện đều cực kỳ cao siêu, mỗi khi có tướng mới ra đều có thể nhanh chóng làm chủ, có thể thấy được sự hiểu biết của cậu ấy về trò chơi cũng rất sâu sắc. Thế nhưng cậu ấy lại chơi không nhiều, người ta không hề thấy cậu ấy chăm chỉ nghiên cứu hay luyện tập gì cả. Cậu ấy chỉ dùng thái độ nghiêm túc với mọi việc, thế là trong khi nhiều người khác chơi mãi mà chẳng lên nổi cấp, cậu ấy lại có thể sở hữu thực lực và trình độ như vậy. Đây không phải thiên phú thì còn có thể là gì?
"Mạc Tiện đại khái là kiểu người, làm việc gì cũng có thể làm rất xuất sắc." Hà Ngộ thấm thía cảm nhận, rất thấu hiểu lời này. Bởi vì là bạn học, là bạn cùng phòng, những điểm xuất sắc của Mạc Tiện mà cậu ấy nhìn thấy không chỉ dừng lại ở Vương Giả Vinh Diệu. Về phương diện học tập thì không cần phải nói nhiều; về phương diện công việc, vừa mới vào trường vì thành tích xuất sắc mà Mạc Tiện được chỉ định làm lớp trưởng lâm thời, cậu ấy đảm nhiệm rất xuất sắc, sau đó lại kiên quyết không chịu làm lớp trưởng chính thức, điều khiến cả thầy cô lẫn bạn bè đều tiếc nuối; về phương diện thường ngày, khi kiểm tra sức khỏe, ngay cả chuyện bàn chải đánh răng được xếp vào loại tốt cũng bị bác sĩ đặc biệt nhắc tới, càng khiến Hà Ngộ cảm thấy cạn lời.
"Nếu như cậu ấy nguyện ý dành nhiều thời gian hơn cho Vương Giả Vinh Diệu..." Chu Mạt đưa ra một giả thuyết. Sau đó không một ai trả lời, tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh, trong mắt chỉ còn lại hai chữ: Đáng sợ.
"Loại người này, nghĩ thôi cũng thấy áp lực ngút trời!" Triệu Tiến Nhiên cảm khái.
Hà Ngộ không nói lời nào. Triệu Tiến Nhiên mới chỉ là *nghĩ* thôi, mình còn là bạn cùng phòng của Mạc Tiện đây! Hà Ngộ hiện tại đánh răng cũng trở nên đặc biệt chăm chú, thứ áp lực này có phải thứ chỉ nghĩ là có thể hiểu được đâu chứ?
"Không thể so sánh, không thể so sánh." Hà Ngộ âm thầm nói thầm.
"Nhưng mà Hà Ngộ cậu cũng không tệ mà!" Triệu Tiến Nhiên đột ngột đổi giọng, chỉ vào Hà Ngộ.
"Tôi ư?"
"Trước đây còn là một tân binh gà mờ cấp bậc không hơn tôi là mấy, bây giờ đã lợi hại như vậy rồi." Triệu Tiến Nhiên nói.
"Tôi chủ yếu là vốn đã có chút kinh nghiệm tích lũy từ trước." Hà Ngộ nói.
"Đó không phải là toàn bộ nguyên nhân. Chỉ người có tâm mới biết biến những kinh nghiệm tích lũy thành tài năng có thể phát huy." Triệu Tiến Nhiên biết tình huống của Hà Ngộ, giơ chai bia lên nói với cậu ấy.
"Ai nha, anh nói vậy ngại quá..." Hà Ngộ có chút ngượng ngùng, vội vàng nâng tách trà đáp lại.
"Cho nên nói..." Cao Ca cũng cầm lấy tách trà, "Chúng ta những người này, có thiên phú hay không thì chưa rõ, có lẽ là không có. Nhưng có một điều có thể khẳng định, chúng ta đều có tình yêu."
"Nói không sai." Chu Mạt nâng tách.
"Có yêu, có yêu!" Chúc Giai Âm cũng nâng tách.
"Tôi cũng có yêu! Tôi yêu hạng Đồng!" Triệu Tiến Nhiên kêu lên.
"Ha ha ha..." Trong tiếng cười rộn rã, mọi người cạn chén, thứ được sưởi ấm không chỉ là dạ dày, mà còn là tâm hồn.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.