Trong cơn hôn mê, Curze bị ba người huynh đệ quẳng lên chiếc giường tồi tàn của mình, còn ba gã đàn ông sắt đá kia thì quây quần bên nồi lẩu. Nhìn vào cảnh này, quả đúng là anh em ruột thịt.

Nhờ chiếc túi không gian vĩ độ tiện lợi, Hogue có thể lấy ra rau củ tươi ngon cùng các loại thịt để thưởng thức món ngon mọi lúc mọi nơi. Điều này khiến Mortarion, vốn nổi ti���ng là một thùng cơm di động, phải phát thèm.

Nước lẩu bí truyền được cho vào nồi, khi nhiệt độ tăng dần, nó dần hòa quyện vào các nguyên liệu, tỏa ra hương thơm kỳ diệu khiến người ta thèm nhỏ dãi.

Trong lúc chia đồ chấm cho mọi người, Hogue nhận ra rằng Ferrus, người bình thường lạnh lùng như tảng đá, lại rất dễ gần. Bên dưới vẻ ngoài kiên nghị là một tâm hồn chất chứa muộn phiền, hơn nữa anh ta còn rất thích bắt bẻ.

Còn Mortarion thì khỏi phải nói, dưới sự chỉ bảo tận tình của Hogue, anh ta đã trở thành một người làm ăn chân chính, dù ngày thường vẫn lười biếng đến mức không ai sánh bằng.

Khi ba người hào kiệt này tụ họp, chủ đề trò chuyện đương nhiên bắt đầu đi chệch hướng, từ cái nhìn ban đầu về Đại Viễn Chinh cho đến những câu chuyện phiếm về Ferrus và Phoenix. Thêm vào đó là rượu 'độc' do Mortarion mang tới, cả ba bắt đầu nổ vang trời.

“Hogue, nói thật thằng nhóc cậu rốt cuộc kiếm được bao nhiêu tiền thế? Ta đã tính toán tỉ lệ vận chuyển vật tư của các cậu rồi, cậu chắc chắn đã khai gian với ph�� thân.”

“Đại ca thật sao? Cho em ké với, em không muốn phải cố gắng nữa.”

“Ai! Không phải huynh đệ không cho các cậu tham gia, chỉ có Black Watch của chúng ta mới đủ khả năng đảm nhận công việc này. Nếu các cậu chịu tái tạo quân đội của mình, cấy ghép gien hạt giống của ta vào thì cũng được, nhưng vấn đề là không thể.

Cũng vì lẽ này mà ta phải tạo ra cả Nữ Space Marine chỉ để tăng cường nhân lực. Huống hồ cái đức hạnh của lão Hoàng Đế các cậu cũng thấy đấy, không chừng ngày nào đó ta sẽ bị ăn đòn một trận, hai cậu gánh vác nổi không?”

Vừa nghĩ tới Hoàng Đế sẽ đánh mình như đã đánh Hogue, hai người vội vàng lắc đầu, cảm thấy Hogue thật không dễ dàng chút nào. Thôi thì cứ chờ bọn họ giao hàng vậy.

Gắp một miếng thịt mỏng cho vào miệng, thưởng thức cảm giác tươi ngon của loại thịt Xenos này, giả vờ như vô tình, Mortarion đưa ra một chủ đề vô cùng nhạy cảm.

“Các huynh đệ, các ngươi nói sau khi Đại Viễn Chinh kết thúc, liệu quân đội của chúng ta có bị thu hồi không nhỉ?”

Mortarion muốn nghe ý kiến của các huynh đệ, nhưng không được như ý. Ferrus im lặng ăn thịt, Hogue cũng không còn hoạt bát như vừa nãy nữa, cả hai đều hiểu rõ Mortarion muốn hỏi điều gì.

Chủ đề nhạy cảm này vốn không phải thứ các Primach như họ nên suy nghĩ đến, nhưng vừa rồi Hoàng Đế lại có biểu hiện thực sự không được lòng người. Hogue chỉ đành vận dụng chút ít chỉ số EQ không mấy phát triển của mình để an ủi hai người.

“Đoán mò cái gì thế Tiểu Mor, lão Hoàng Đế dù sao cũng là cha chúng ta. Dù ta có mắng ông ta không hiểu chuyện đến mấy, thì ông ta vẫn đối xử rất tốt với chúng ta. Chưa nói đến những chuyện khác, nhưng ta có thể khẳng định chúng ta sẽ không bị thanh trừng.

Có một số việc không phải ông ta không muốn nói cho các cậu biết, mà chính là vì muốn tốt cho các cậu. Ta có thể nói thẳng, ta biết nhiều bí mật hơn các cậu, nhưng chẳng phải ta vẫn nghe lời lão Hoàng Đế đó sao?

Dù cậu không tin ông ta, thì cũng phải tin ta chứ! Đừng quên ta đã hứa với cậu rồi, muốn cho cậu một thế giới mà ai ai cũng có thể ăn no chứ! Ta, vị đại thần nông nghiệp tương lai của cậu!”

Một giọng nói khàn khàn cắt ngang lời an ủi của Hogue, chủ nhân của giọng nói ấy chính là Curze, người đã nghe lén từ nãy đến giờ.

“Hắn đang nói láo, cái quái vật này đã hủy hoại con đường tương lai, và cũng phá hủy cái chết an bình của ta.”

Với tư cách Primach đối lập với thiên sứ, Conrad Curze cũng sở hữu năng lực tiên đoán, chỉ có điều, bi kịch là thiên sứ nhìn thấy chỉ là những thước phim 720P mang tính giải thích, còn Curze lại nhìn thấy toàn bộ thông tin mô phỏng dưới dạng hình chiếu cảm ứng.

Điều này khiến hắn bị những lời tiên đoán không thể kiểm soát hành hạ suốt cả cuộc đời. Hắn luôn nhìn thấy tương lai tồi tệ nhất, đồng thời còn phải trải qua nỗi thống khổ ấy hai lần. Đây cũng là nguyên nhân khiến Dạ Chi Chủ tương lai trở nên điên loạn.

Nhưng từ khi bị Hogue đánh ngất xỉu, Curze nhận ra mọi thứ đã thay đổi. Những ảo ảnh kinh hoàng mà hắn từng thấy đã biến mất, thay vào đó là một đám xúc tu đen kịt, vặn vẹo. Điều này khiến hắn tràn đầy bất an và hoảng sợ đối với Hogue.

Một bàn tay túm lấy cổ áo Curze – nếu cái thứ trên người hắn có thể được gọi là quần áo thì cũng thật khó coi – nhưng những người đang ngồi đó không ai bận tâm đến điều này.

Có lẽ là vì họ đến quá sớm, lúc này Curze chỉ cao khoảng 1m50, hoàn toàn như một chú lùn. Hắn căn bản không thể thoát khỏi sự kiềm kẹp của Hogue, cứ thế lặp đi lặp lại giãy giụa như một con mèo hoang ngang bướng.

“Ba!” Một bàn tay vỗ vừa đủ lực vào đỉnh đầu Curze. Điều này khiến Mortarion, người từng trải qua đãi ngộ tương tự, nhớ lại những ký ức không mấy tốt đẹp, nóng lòng muốn xem diễn biến tiếp theo.

Chỉ có điều, Hogue không tiếp tục "giáo dục vật lý" nữa, mà đưa cho Curze một bộ bát đũa, còn tỉ mỉ dạy hắn cách ăn miếng thịt tươi ngon nhất.

Tiểu Mor cảm thấy trong lòng chua xót, thầm nghĩ: "Lúc trước Hogue đâu có đối xử với mình như vậy? Chẳng lẽ đại ca không thương mình nữa sao? Vị trí tiểu đệ số một của mình khó mà giữ được rồi."

Không để ý tới Mortarion với vẻ mặt u oán, Hogue dồn sự chú ý vào Curze, người trông như phiên bản thu nhỏ của chính mình. Hắn phát hiện Curze rất gầy, hơn nữa không phải là cái gầy yếu bình thường; nhìn là biết đã chịu nhiều khổ sở, trực tiếp kích hoạt chút lòng trắc ẩn ít ỏi của mình.

Nhưng thằng nhóc con này hoàn toàn không để ý tới Hogue, như quỷ chết đói đầu thai, điên cuồng ăn ngấu nghiến. Thậm chí vì ăn quá nhanh mà còn nhét cả miếng thịt tươi chưa kịp bỏ vào nồi vào miệng.

Sau khi liếc mắt nhìn Ferrus, Hogue thu toàn bộ cái bàn vào túi vĩ độ. Lúc này Curze mới nhìn về phía hắn.

“Curze, nếu cậu muốn tiếp tục ăn những món như vừa rồi thì phải trả lời câu hỏi của ta. Lão Hoàng Đế đã giao cậu cho ta rồi, ta bây giờ là người giám hộ của cậu. Thằng nhóc cậu đừng có rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt đấy.”

“Rượu có mùi vị gì?” Không có thức ăn, Curze liền an phận lại, nhưng sự chú ý của hắn căn bản không nằm ở lời nói của Hogue, mà lại hỏi về mùi rượu.

Một câu nói của Curze chọc cười tất cả mọi người, ngay cả Ferrus vốn nghiêm nghị cũng phải bật cười. Mortarion thì không còn chua xót nữa, bởi từ cậu em nhỏ này, anh ta thấy được hình ảnh của mình trước đây.

Không hiểu tại sao ba cái tên quái dị kia lại bật cười. Curze, vốn từ nhỏ đã không giao thiệp với ai, muốn rời khỏi nơi không thoải mái này, nhưng nghĩ đến lời tên quái vật bên cạnh nói có thể cho hắn đồ ăn ngon, nên không bỏ chạy.

Vuốt mái tóc rối bù của Curze, phát hiện tay mình dính đầy bùn sau đó, Hogue ghét bỏ cọ vào người Ferrus. Một mặt huênh hoang giải thích cho hắn về cái gọi là "quyền lợi".

“Curze, có lẽ cậu còn chưa biết thân phận của mình đâu. Đợi đến khi cậu hiểu rõ thân phận của mình rồi, cậu sẽ thấy mình lợi hại đến mức nào. Chúng ta chính là Primach đó!”

“Tiểu Mor, cậu nói cho hắn biết Primach là gì đi.”

“Đại ca, Primach chính là tồn tại dưới một người, trên vạn người ạ.”

“Không sai, chúng ta chính là Hoàng tử của Đế quốc, quyền lực của chúng ta là vô hạn! Đừng nói là uống rượu, cậu có muốn tắm trong rượu cũng được thôi, bất quá ta không khuyên cậu làm những chuyện hạ đẳng như thế.

Cậu hoàn toàn có thể giống như ta, trở thành người có phong thái cao nhất. Đến khi cậu có con nối dõi, lão ca ta sẽ cho cậu nổ tung một hành tinh mà chơi đùa, để cậu cũng lợi hại như Angron.”

Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Curze, Hogue đột nhiên tìm ra cách giáo dục hắn.

“Ferrus còn có Tiểu Mor, hay là chúng ta cứ phá hủy cái nơi tội ác này trước đi?”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.