Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 124: Hoàng Đế cách bồn cầu lại tới gần một bước

Để hiểu rõ về Primarch Conrad Curze, chúng ta không thể không nhắc đến hành tinh nơi khoang nuôi dưỡng của hắn rơi xuống. Trong vũ trụ này, mỗi vùng đất hỗn loạn đều có những nguyên do tương tự: hoặc do môi trường khắc nghiệt, hoặc bị Xenos quấy phá, thậm chí xui xẻo hơn còn phải hứng chịu thêm một làn sóng "chúc phúc" từ Hỗn Mang. Thế nhưng, hành tinh Nostramo lại là một ngoại lệ. Tình trạng hỗn loạn trên đó hoàn toàn là do tự thân cư dân gây ra. Người dân ở đây còn điên cuồng hơn cả những kẻ phẫn nộ sau khi quê nhà bị Angron hủy diệt, điều đó đủ để chứng tỏ sự đa dạng đến kinh ngạc của nhân loại.

Nhờ nguồn tài nguyên khoáng sản tinh kim phong phú, đáng lẽ cư dân Nostramo phải có cuộc sống tốt đẹp, huống chi "bảo địa" này còn không có lấy một Xenos nào quanh quẩn. Thế nhưng, thực tế lại hoàn toàn trái ngược. Bởi những kẻ thống trị không còn tính người, nên những lao công khai thác tinh kim bị coi như hàng dùng một lần. Tuổi thọ trung bình của họ còn không bằng lũ Tau được nuôi dưỡng bởi Black Watch. Điều tệ hại nhất là đại đa số cư dân thuộc tầng lớp thấp nhất của xã hội, đến cả việc ăn no cũng trở thành vấn đề nan giải. Sự chênh lệch giàu nghèo khổng lồ cùng với tập tục xã hội vô đạo đức đã biến nơi quỷ quái này thành một cái hố phân thực sự.

Nếu vẫn chưa thể hình dung được, hãy coi nơi đây như một thành phố u ám, với mức độ tăm tối gấp mười lần, thậm chí còn hơn thế nữa, một rừng sắt thép như Gotham. Ngay cả những kẻ phản diện khét tiếng từ DC cũng phải than trời trách đất, bởi lũ điên ở Gotham trong vũ trụ DC cũng khó sống sót quá ba tập ở đây, trừ phi ngươi là sinh vật đêm đó biến từ sáu chân thành hai chân – Batman. Thật trùng hợp là Conrad Curze cũng sở hữu biệt danh "Batman của Warhammer".

Nhớ tới đây, Hogue chỉ biết thốt lên đây đúng là duyên phận trớ trêu. May mà những người chấp bút câu chuyện này là Đái Anh, chứ nếu không vì cái kịch bản oái oăm (không phân biệt vai vế) để chào đón "Hương Tú Thụ ca ca" mà họ tạo ra, thì bốn kẻ như chúng tôi đã chẳng phải quỳ gối cúi đầu.

“Hoàng Bô, chúng ta còn phải đi bao lâu nữa? Anh không biết chân tôi ngắn à?”

Đoàn người bốn người đang tìm kiếm người thân đi trên con đường nhỏ dơ dáy, bẩn thỉu, và Hogue, người thấp nhất, chỉ có thể vất vả nhón từng bước chân ngắn ngủn. Chỉ có trời mới biết vì sao nơi quỷ quái này lại như một mê cung.

Sau nhiều lối rẽ ngoắt ngoéo, đoàn người theo sự chỉ dẫn của Hoàng Đế đến một bãi rác lộ thiên khổng lồ. Một căn nhà nhỏ làm từ vật liệu xây dựng bỏ đi đập vào mắt mọi người, rất rõ ràng anh em của họ đang ở ngay đây.

Tin tức tốt là tầm nhìn xung quanh rất rõ ràng. Lão Hoàng Đế, với quầng sáng vàng rực tỏa ra từ ngón tay, đóng vai nguồn sáng hình người, chiếu rọi nơi đây sáng như hoàng cung. Chỉ khổ cho cư dân nơi đây nhao nhao bị chói mù mắt chó.

“Đại ca, chỗ ở của huynh đệ mình tồi tàn quá, còn không bằng Barbaros của em nữa.”

“Thằng ranh con này câm miệng! Ngươi còn mặt mũi mà nói à, lúc ta và Hoàng Bô tìm thấy ngươi thì ngươi còn không có cơm mà ăn, căn phòng rách nát duy nhất cũng là làm bằng gạch mộc, vậy mà ngươi còn mặt mũi nói người khác.”

Đúng là Mortarion là tiểu đệ của Hogue có khác, khi bị giáo huấn thì đến một câu cũng không dám cãi lại, hoàn hảo hóa thân thành vai chó săn.

Đang huấn thị một nửa, Hogue đột nhiên ghé sát vào Mortarion, cẩn thận ngửi ngửi, cuối cùng còn dùng lưỡi liếm nhẹ lên mặt tiểu tử kia. Điều này khiến Mortarion sợ đến thót tim, sợ đại ca có sở thích đặc biệt.

“Đại ca, em là người đứng đắn mà, em...”

“Đừng nói chuyện, tiểu tử ngươi lại đang nghịch khí độc lão gia nhà ngươi đấy à?” Phát hiện điều kỳ lạ, Hogue lộ vẻ mặt nghiêm túc, sợ tiểu đệ mình lại bị tên mập mạp chết tiệt kia lôi kéo vào.

“A? Em đúng là định biến khí độc thành vũ khí thông thường của Death Guard mà, chẳng phải tốt sao, đại ca?”

Động tĩnh nhỏ này thu hút sự chú ý của Hoàng Đế, và chưa kịp để hắn nói gì, một tiếng động nhẹ khiến mọi người đều giật mình, tập trung tinh thần. Chỉ thấy một bóng người nhỏ bé thò đầu ra từ bóng tối căn nhà đổ nát.

Mái tóc đen dài dính đầy uế vật buông xõa sau lưng, dưới làn da tái nhợt là thân thể gầy yếu rõ ràng bị suy dinh dưỡng nghiêm trọng. Trên người chỉ khoác vỏn vẹn một mảnh vải rách.

Nhưng điều gây ấn tượng sâu sắc nhất chính là gương mặt giống hệt Hogue, điều này khiến ba vị Primarch quay đầu nhìn Hogue đang ngây ngốc, như thể muốn hỏi: "Đây có phải bản sao của ngươi không?"

Thế nhưng, trong mắt Curze khi nhìn thấy đám người thì lại là một quang cảnh khác. Những ảo ảnh kịch liệt cuốn lấy tâm trí hắn, trong nháy mắt hắn đã thấy tương lai bi thảm của Primarch đó.

“Ta biết các ngươi là ai, ta đã sớm thấy các ngươi đến rồi. Vào đây... Khoan đã! Hắn là ai?”

Nhìn thấy Hogue, Curze lần đầu tiên phát hiện năng lực tiên đoán của mình đã sai. Trong tưởng tượng của hắn, rõ ràng là một người huynh đệ tóc trắng cao lớn, mỹ lệ, chứ không phải bản thân hắn phiên bản to lớn đang ngơ ngác như thế này.

Curze cẩn thận nhớ lại giấc mơ của chính mình, duỗi ngón tay khô gầy từng chút chỉ vào từng người, theo thứ tự Hoàng Đế, Ferrus, Mortarion mà nói ra những hình ảnh hắn nhìn thấy.

“Mặt trời băng giá, không sai; Tiếng thở dài chết chóc, không sai; Thằng hề hèn mọn, không sai. Vậy rốt cuộc ngươi là quái vật gì, vì sao ta không thể nhìn thấy tương lai của ngươi!”

Sát ý lạnh như băng sôi sục trong cơ thể Curze. Hắn không cho phép cái quái vật không thể nhìn thấu này ở bên cạnh hắn, và nỗi hoảng sợ cùng bất an thôi thúc hắn phát động tấn công lén Hogue!

Khoảng cách vài mét bị lao qua trong nháy mắt. Curze tin rằng móng tay của mình có thể xuyên thủng đầu lâu Hogue, với tốc độ hắn đã rèn luyện bao năm qua, bọn họ căn bản không kịp phản ứng.

Và chỉ cần giết chết quái vật dư thừa này, hắn liền có thể theo vận mệnh đã định đón nhận cái chết vô nghĩa đó. Điều này khiến Curze, người bị ảo ảnh tra tấn, cảm thấy một chút yên bình hiếm hoi.

Nhưng Curze đã tính sai một điểm, mấy người ở đây đều không phải phàm nhân. Cái tốc độ siêu việt nhân loại kia hoàn toàn không phải lợi thế gì trong mắt họ, bởi mấy gã này chỉ đang xem kịch.

Quả nhiên, Curze vừa lao vào Hogue đã bị một cú đấm quật ngã xuống đất, còn bị một lực mạnh nảy người lên rồi bất tỉnh nhân sự ngay lập tức.

Hoàn toàn là một phản ứng vô thức, Hogue lúc này mới nhận ra chuyện vừa xảy ra. Sau khi xoa xoa bàn tay bị đau, Hogue nhìn Curze đang bất tỉnh nằm đó, rồi quay sang nói với những người còn lại:

“Hắn lúc nào cũng liều lĩnh thế này à? Không biết ta mới là người có khí chất nhất ở đây sao? Các ngươi thấy rồi đấy, không phải ta ra tay trước, mà là hắn tự lao vào tay ta.”

Mặc kệ Hogue đang chối bỏ trách nhiệm đánh trẻ con, đám người vây quanh Curze đang hôn mê. Ferrus, người ổn trọng nhất hiện trường, gánh vác trách nhiệm của một huynh trưởng, lấy ra một thiết bị để kiểm tra cho hắn.

Sau khi dữ liệu phản hồi được tiếp nhận, Ferrus thở dài một hơi.

“May mà Hogue đánh không nặng, huynh đệ của chúng ta cũng không đáng ngại, chỉ là ta phát hiện cơ thể hắn rất suy yếu và bị suy dinh dưỡng trong thời gian dài. Thêm vào đó, hắn còn chưa phát dục hoàn chỉnh nên có thể đã rơi vào trạng thái hôn mê tự vệ.”

Kết luận xong, Ferrus nhìn về phía Hoàng Đế, mong hắn đưa ra chủ ý. Dù thế nào cũng không thể để huynh đệ mình cứ nằm đây mãi được!

“Vậy thì cứ giao cho Hogue đi! Tàu Hắc Quang Hào chắc hẳn là một nơi an dưỡng tốt nhất. Đồng thời, Hogue chẳng phải đã nói sẽ gánh vác trách nhiệm chăm sóc huynh đệ sao?”

Phải nói rằng khi Hoàng Đế đã vô tâm thì thật sự là vô tâm hết mức. Chỉ một câu đã đẩy trách nhiệm làm cha của mình đi sạch bách, khiến Ferrus và Mortarion đ���ng bên cạnh cũng cảm thấy một tia lạnh lẽo.

Tuyệt vời hơn nữa là, sau khi Hoàng Đế dùng linh năng dò xét Curze một lượt, liền phủi mông bỏ đi, để lại cục diện rối rắm này cho ba người bọn họ.

Nhìn xem bầu trời tối sầm lại vì Hoàng Đế rời đi, ba vị Primarch với tính cách khác nhau lần đầu tiên đồng lòng cảm thán:

“Cái lão Tất này mà còn lộng hành thế này, sớm muộn gì cũng xong đời!”

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free