Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 311:: Ba ba lại yêu ta một lần

Khi số lượng giống đực nhân loại vượt quá ba người, họ sẽ tự động chọn ra một kẻ cầm đầu, dẫn dắt hai người còn lại lao vào những cuộc phiêu lưu tìm đường chết.

Đối với Hogue mà nói, hắn căn bản không thèm để Hoàng Đế hiện tại vào mắt, dù sao hắn tay chân lành lặn, đạp nát cái tên vỏ vàng què quặt kia chẳng phải dễ như trở bàn tay.

Vừa nghĩ đến một vạn năm nhục nhã mà mình phải chịu đựng, Hogue liền giận sôi ruột gan, càng lúc càng hung hăng, ngông nghênh bước lên phía trước, tiến đến cách ngai vàng chưa đầy hai mét.

Nhìn thấy Hoàng Đế vẫn còn đang làm bộ làm tịch, Hogue liền xốc mạnh bộ giáp Dreadnought lên, thò bàn tay tội lỗi của mình ra, một tay phải túm mặt Hoàng Bô, tay kia xoa bóp đầu chó của hắn: “Tiểu Hoàng à! Sao ngươi câm như hến vậy? Lúc trước chẳng phải ngông cuồng lắm sao? Mắc kẹt trong nhà xí một vạn năm đến cả lời cũng không nói được nữa à?”

Mặc kệ Hogue đã lên mặt cưỡi đầu, Hoàng Đế vẫn bất động, chỉ có đôi mắt kia nhìn chằm chằm vào hắn, khiến Hogue không khỏi rợn người.

Thấy Hoàng Đế cứ như một con hổ giấy, Jonson cũng trèo lên, túm lấy má trái của Hoàng Bô, cùng Hogue điên cuồng xoa bóp đầu chó của hắn.

“Này huynh đệ, nói thật nhé, chất tóc của lão vỏ vàng này vẫn mượt mà lắm. Chà, xoa thế này thích thật, thư thái hết cả người. Chắc một vạn năm nay lão ta không được chăm sóc tử tế gì rồi, nhưng sao lão ấy không nói gì nhỉ?”

Hai huynh đệ mắt lớn trừng mắt nhỏ, chẳng hiểu lão vỏ vàng này đang làm trò gì, đến cả Hogue kiến thức rộng rãi cũng không thể hiểu nổi.

Nhưng thấy tóc Hoàng Đế bị xoa thành ổ gà, Hogue chợt nảy ra một ý, liền lôi ra hai cây kéo, một cây đưa cho Jonson.

“Huynh đệ, con hàng này có khi lại đi đâu mất hút rồi cũng nên, nhưng hai ta cũng không thể bỏ qua cho hắn. Hắn chẳng phải rất yêu quý tóc của mình sao? Ta sẽ cho hắn thay đổi kiểu tóc một chút!”

Ý nghĩ của Hogue và Jonson không hẹn mà gặp, hai người liếc nhìn nhau, cùng nhe ra nụ cười gian xảo, rồi lăm le cây kéo nhằm vào mái tóc đen dài của Hoàng Đế.

Kèm theo tiếng "ken két" liên hồi, vô số sợi tóc bay tán loạn, mái tóc đen dài vốn mượt mà của Hoàng Đế trực tiếp bị hai người cắt phăng thành đầu mào gà.

Vẫn chưa thỏa mãn, Hogue còn móc ra mấy lọ thuốc nhuộm, pha chế ngay tại chỗ, rồi nhuộm cái đầu mào gà nổi bật đó thành màu xanh huỳnh quang ảo diệu.

Nhìn thành quả trước mắt, hai người cảm thấy vừa lòng mãn nguyện. Jonson còn đề nghị chụp chung một tấm ảnh để khoe chiến tích anh dũng của bọn họ, nhưng khi hắn móc máy ảnh ra thì lại phát hiện thiếu mất một người.

“Hogue, Guilliman đâu rồi? Vừa nãy còn thấy hắn đứng đằng kia mà!”

“À, ngươi nói vậy ta cũng mới nhớ ra. Từ khi vào hoàng cung, cái thằng Guilliman đó liền im bặt, mặt mũi cứ như ăn phải phân vậy, ai mà biết hắn chạy đi đâu chứ?”

Theo nguyên tắc không bỏ rơi, không từ bỏ, hai người quyết không chụp ảnh chung khi còn thiếu người, mà bắt đầu tìm kiếm Guilliman khắp cung điện.

Nhưng sau khi tìm kiếm khắp nơi một hồi lâu, hai người vẫn không thấy bóng dáng Guilliman đâu. Mãi đến khi Hogue tinh mắt, thoáng thấy một vệt màu xanh dương giữa mớ dây cáp phía sau Hoàng Kim Vương Tọa.

Thấy Guilliman đang ngồi xổm dưới đất loay hoay xoay trở, Hogue liền túm lấy vai hắn, định nhấc hắn dậy để cùng chụp ảnh.

Thế nhưng, mặc cho Hogue có lay mạnh đến mấy, Guilliman vẫn cứ như mọc rễ xuống đất, không hề nhúc nhích. Nếu không phải thấy tay hắn vẫn còn cử động, Hogue đã tưởng mình gặp ma rồi chứ.

Chẳng hiểu sao, Hogue đột nhiên cảm thấy một cơn ớn lạnh, cứ như có chuyện chẳng lành sắp xảy ra. Hắn liền tiến thẳng đến trước mặt Guilliman, muốn xem rốt cuộc hắn đang làm gì.

Nhưng không nhìn thì thôi, sau khi nhìn xong Hogue trong nháy mắt tê dại cả da đầu. Hắn chỉ thấy Guilliman mặt mũi vặn vẹo, điên cuồng nháy mắt với mình, ra hiệu hắn mau chóng rời đi.

Hogue vừa kịp cảm thấy không ổn, còn chưa kịp lên tiếng thì hắn liền cảm thấy một luồng kình phong ập đến. Một khối bóng đen khổng lồ đập ngay xuống chân hắn, chính là người huynh đệ tốt của mình.

Nhìn Jonson đang bị lún sâu xuống sàn nhà, Hogue không kìm được mà nuốt khan một ngụm nước bọt. Kèm theo tiếng máy móc truyền động, cỗ Dreadnought của Hoàng Đế, vốn đang kẹt ở ngai vàng, đột nhiên đứng thẳng dậy. Sau đó, Hogue chỉ nghe thấy Guilliman hô:

“Chạy mau Hogue! Hoàng Bô hắn căn bản không có rời đi, mà là khống chế ta sửa lại hệ thống ống nối của ngai vàng.”

Nhưng lời cảnh báo của Guilliman đã quá muộn. Nhìn cỗ Dreadnought khổng lồ khác thường của Hoàng Đế trước mắt, Hogue mặt đã cắt không còn giọt máu, chỉ có thể trong lòng thầm chửi rủa Guilliman là đồ hố bạn.

Không muốn chết yểu, Hogue lập tức tính đường bỏ chạy, nhưng hắn giống hệt Guilliman bên cạnh, bị ghim chặt tại chỗ, hoàn toàn không thể nhúc nhích dù chỉ một ly.

“Phụ thân, ngươi nhìn ta còn có cơ hội không?”

“Ngươi cứ nói đi?”

“Ngài quên con là Tiểu Thập Nhất ngài yêu quý nhất sao? Con còn muốn phụng dưỡng tuổi già, lo hậu sự cho ngài mà! Cha ơi, yêu con thêm lần nữa có được không?”

Nhìn Hogue nịnh nọt khác thường, Hoàng Đế với cái đầu mào gà xanh huỳnh quang ảo diệu vẫn bất động tâm, chỉ chậm rãi giơ nắm đấm sắt khổng lồ của Dreadnought lên, thở dài, gằn từng chữ một nói:

“Linh năng chuyển động một trăm ngàn thớt, THÉP ~ VÕ ~ DIỆT ~ MA ~ QUYỀN!”

Lời còn chưa dứt, kim quang ập đến. Nhờ vào độ cứng siêu cường của bộ khung Dreadnought, ba gã Primarch trực tiếp bị bao phủ bởi quyền ảnh. Giữa điện quang lấp loáng, gần trăm quyền giáng xuống Hogue.

“Đồ súc vật! Còn dám bắt ta quỳ xuống gọi cha ngươi à? Ta thấy ngươi không biết chữ ‘chết’ viết ra sao rồi. Cái cảm giác quen thuộc này không sai đi đâu được, hôm nay ta sẽ cho ngươi biết thế nào mới thật sự là tình phụ như núi!”

Vừa mắng vừa đánh mà Hoàng Đế vẫn chưa đủ hả hê, li���n dùng cánh tay máy của Dreadnought, mỗi tay một đứa, tóm chặt Jonson và Guilliman rồi quật mạnh xuống đất.

Hogue thì bị "chăm sóc" đặc biệt, bị cái đùi gần tấn nặng nề, to lớn của Dreadnought nghiền ép tới tấp, khiến hắn lún sâu vào sàn nhà tinh kim.

Nếu chỉ là tấn công vật lý đơn thuần, Hogue căn bản chẳng sợ, nhưng mỗi cú đạp của Hoàng Đế đều xen lẫn linh năng màu vàng khổng lồ, khiến Hogue đau đớn muốn chết, phát ra những tiếng kêu thảm thiết liên hồi:

“Oa! Cha ơi, cha đừng đánh nữa! Con biết lỗi rồi, mau thả con ra đi!”

Biết Hogue da dày thịt béo, Hoàng Đế đương nhiên sẽ không dễ dàng tha cho hắn, ngược lại tăng cường độ giẫm đạp Hogue, vừa đạp vừa mắng:

“Ta thấy ngươi ngứa đòn không biết trời cao đất dày, dám cạo tóc của ta, đồ súc vật! Vậy mà còn muốn lật trời để bắt ta gọi ngươi là cha à?”

Càng nghĩ càng giận, Hoàng Đế không thèm nói thêm lời nào, một tay tóm Jonson, một tay tóm Guilliman, quật thẳng vào Hogue, khiến ba tên nghịch tử này phát ra những tiếng kêu rên thảm thiết.

Kèm theo sóng linh năng khổng lồ, bầu trời Terra vốn u ám liền một lần nữa sáng bừng, tất cả ác ma không kịp né tránh đều bị đốt thành tro bụi.

Nghe những tiếng kêu thảm thiết liên hồi truyền đến từ sâu bên trong cánh cửa, hai tên Custodes "chó người" thở dài, lo sợ hoàng đế của họ bị Nhân Loại Chi Chủ đánh chết.

Một tên Custodes "chó người" khác thì tháo mũ bảo hiểm xuống, châm điếu thuốc thơm, với khuôn mặt ưu buồn nói:

“Ai! Chúng ta đã nhắc nhở Hoàng Đế đại nhân như vậy rồi mà hắn vẫn cứ chui vào đó. Hy vọng rằng hắn có thể tiếp tục chống đỡ được, ba người bị đánh dù sao cũng mạnh hơn một mình hắn mà.”

Vừa đúng lúc hai tên "chó người" đang cầu nguyện cho Hogue, hai bóng người đột nhiên từ trong bóng tối xông ra, đứng sừng sững trước mặt bọn họ:

“Ngọa tào, Curze ngươi mau nhìn! Ta nói tại sao Custodes xưa nay không tháo mũ bảo hiểm xuống, thì ra bọn họ đều là chó à!

Mấy tên chó con kia, chúng ta là Primarch, ngươi có biết Hoàng Kim Vương Tọa ở đâu không? Cái địa phương quỷ quái này loằng ngoằng quá, khiến hai chúng ta suýt nữa lạc đường.”

Nhìn hai tên huynh đệ phế vật trước mắt, hai vị Custodes với đôi mắt chó mê ly, sau khi trao đổi ánh mắt ngầm, liền mở toang cánh cửa lớn phía sau, trực tiếp đẩy hai người Curze vào trong:

“Hoàng Đế đại nhân, chúng ta chỉ có thể giúp ngươi tới đây.”

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free