Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 330: Làm chết cái kia Angron

Với quy luật "sau đại chiến ắt có tiếp tế", việc đánh chiếm Hỏa Tinh đã giúp Black Watch bội thu một phen lớn.

Ngay khi Hogue vừa bước ra khỏi Vĩnh Dạ Mê Cung, đã thấy Đại tổng quản của mình với vẻ mặt tươi cười chạy tới. Emilia, vốn đoan trang ổn trọng, giờ lại cười hớn hở như trẻ con, hoàn toàn từ bỏ hình tượng thường ngày:

“Con trai tốt, chúng ta l��n này phát tài rồi!” Emilia thốt lên mà chẳng kịp nghĩ suy.

“Khoan đã, cô vừa gọi tôi là gì?”

Mặc dù thường ngày Hogue vẫn được Emilia coi như con trai nuôi, nhưng hắn vẫn luôn đối xử với Đại tổng quản như huynh đệ. “Dù có mập mờ thế nào, cũng không thể làm mẹ tôi chứ? Người khác nghe thấy, chẳng phải tôi mất hết thể diện sao?”

Kìm lại cô Đại tổng quản ngày càng càn rỡ, Hogue ngay lập tức dạy cho cô ta bài học về sự điềm tĩnh. “Chẳng phải chỉ là một chút chiến lợi phẩm thôi sao? Cái Hỏa Tinh hoang tàn này thì có gì tốt chứ?”

Khác với những kẻ ăn bám miễn cưỡng nhưng lại tự cho mình là hổ chúa, cặp kính màu hồng Emilia dành cho Hogue đã vỡ tan từ một vạn năm trước. Nàng chẳng bận tâm Hogue nghĩ gì, trực tiếp truyền thẳng một bản kê khai qua mạng lưới tâm linh.

Khi thấy hơn 700 trang giấy kê khai, Hogue, người vừa mới còn ra vẻ điềm tĩnh, lập tức chảy máu não ngay tại chỗ, hai mắt hắn biến thành hình đồng tiền. Bị giật mình, các thành viên Black Watch vội vàng chạy tới, xoa bóp mãi mới cứu tỉnh được "lão phụ thân" Hogue.

Ngay khi vừa tỉnh lại, Hogue mặc kệ đầu mình còn đang chảy máu, vội vã lệnh Lynn tổ chức đội ngũ, phải nhanh chóng thu gom hết toàn bộ Hỏa Tinh, tuyệt đối không được để quân đội đồng minh chiếm tiện nghi, nhất là Guilliman, kẻ vĩnh viễn đến trễ.

Sau khi nhận được mệnh lệnh, đám “gián áo choàng” nhanh chóng hành động, bộc phát ra tốc độ còn mãnh liệt hơn cả thời chiến, như châu chấu vỡ tổ, ùn ùn tản ra khắp nơi.

Iron Warriors, những kẻ có quan hệ mật thiết với Black Watch, cũng chẳng rảnh rỗi. Mượn tài năng "giữ nhà đánh bụi" của họ, cùng với đồng bọn, họ trực tiếp phá hủy tường ngoài của mọi nhà kho lớn nhỏ, rồi đóng gói mang đi cả những công trình kiến trúc.

Chứng kiến gia nghiệp vạn năm của Giáo Hội Máy Móc bị hủy hoại chỉ trong chốc lát, Tướng quân Udia, người dù đã đổi chủ, cũng nước mắt lưng tròng, ôm lấy đùi Hogue, vừa rỉ dầu máy vừa khóc lóc kể lể:

“Đại nhân, ngài làm ơn chừa lại chút gì cho ta với! Nếu ngài cứ tiếp tục làm theo kiểu này, ta thật sự sẽ trở thành tội nhân của Omnissiah m��t.”

“Tội nhân ư? Tội gì mà nhân! Đây rõ ràng là cống phẩm tín đồ góp nhặt cho ta. Omnissiah đều nằm trong bụng ta rồi, chẳng mấy chốc ta sẽ trở thành Omnissiah thứ hai, ngươi có gì mà phải hoảng?”

Không muốn để tiểu đệ mới thu phục phải buồn lòng, Hogue, khác với những tên tư bản lòng dạ hiểm độc vô sỉ kia, trực tiếp yêu cầu Udia triệu tập toàn bộ cấp cao của Giáo Hội Máy Móc đến. Hắn muốn một lần giải quyết dứt điểm tranh chấp tín ngưỡng, thực hiện một trận thần tích chân chính.

Nhân lúc Udia rời đi, Hogue dời sự chú ý sang chỗ khác. Hắn nhớ rõ vừa rồi vẫn còn thấy hai huynh đệ của mình đâu, sao thoáng chốc đã biến mất tăm rồi.

Kích hoạt kỹ năng mới vừa có được, những làn sóng điện từ vô hình theo ý niệm tuôn trào, nhanh chóng khuếch tán ra khắp bốn phía phế tích. Hogue ngay lập tức nhìn thấy hai cá thể tràn đầy năng lượng sinh mệnh.

Theo dấu vị trí mà hắn cảm ứng được, Hogue rất nhanh tìm thấy những người huynh đệ tốt của mình. Chỉ là hắn phát hiện hành vi của hai tên này có chút quái dị.

Thấy Hogue ch��y đến trước mặt mình, Guilliman như thể nhìn thấy cứu tinh, vội vàng kéo hắn lại, chỉ vào Angron đang gõ đập lung tung vào một đống kim loại phế liệu rồi quát vào mặt hắn:

“Hogue, ta hình như gặp phải ma quỷ, ngươi mau đánh ta một quyền để ta tỉnh táo lại một chút.”

Nghe được yêu cầu ngớ ngẩn như vậy, Hogue đương nhiên sẽ không từ chối. Hắn đã sớm muốn đánh cho tên này một trận tơi bời; trước kia đến trễ thì bỏ qua đi, nhưng Terra và Hỏa Tinh gần như vậy mà hắn cũng có thể đến trễ!

Duỗi ra cái chân bé tẹo của mình, Hogue nhấc chân đá thẳng vào hạ bộ của Guilliman. Bị trúng vào chỗ yếu hại, nhiếp chính vương lập tức đứng nghiêm người, cả khuôn mặt lớn lập tức đỏ bừng, sau đó trong nháy mắt chuyển sang trắng bệch, mồ hôi lạnh toát ra như tắm.

Không ngờ Hogue lại ra tay tàn nhẫn đến vậy, nhưng nghĩ lại là do mình yêu cầu, Guilliman chỉ có thể nghiến răng nuốt ngược, gắng gượng chịu đựng. Hắn cố gắng lau đi mồ hôi lạnh, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

“Không đau, không hề đau chút nào! Đánh đấm gì mà y���u ớt thế, ngươi chưa ăn cơm sao?”

Nếu không phải nhìn thấy lớp bọc thép dưới hông Guilliman bắt đầu rỉ máu, Hogue đã tin rồi, nhưng hắn càng tò mò thứ gì có thể khiến tên nhóc này cứng miệng đến vậy.

Có lẽ là không muốn bị ăn đòn lần hai, Guilliman chỉ vào Angron đang gõ gõ đập đập vào đống phế liệu rồi nói:

“Hogue, Angron vừa rồi vẫn còn bình thường, nhưng đột nhiên như bị trúng tà. Chẳng phải tự nhận mình đã thông suốt mọi điều, liền cầm lấy một cây búa nhỏ nhào vào đống phế liệu kia, lại còn tự xưng là công trình sư vĩ đại nhất.”

Sau lời nhắc nhở của Guilliman, Hogue quả thật phát hiện Angron có gì đó là lạ. Hơn nữa, tên này thậm chí đã thoát ly khỏi mạng lưới tâm linh của Hogue, trên người còn lưu lại trường lực năng lượng Waaaagh khổng lồ.

Liên tưởng đến trận chiến nuốt chửng Hư Không Long vừa rồi, Hogue dần dần nảy ra một suy nghĩ chẳng lành. Để nghiệm chứng phỏng đoán của mình, nhân lúc Angron đang tập trung gõ đập, hắn liền kết nối với mạng lưới tâm linh của Angron, vội vàng tiến vào tâm trí hắn ��ể kiểm tra.

Với sự thay đổi thị giác, Hogue mở mắt khi bước vào thế giới nội tâm của Angron. Vừa nhìn, hắn liền phát hiện vấn đề.

Mặc dù suy nghĩ nội tâm của mỗi người đều khác biệt, nhưng thế giới nội tâm cơ bản đều xoay quanh tính cách và tam quan của mỗi người mà hình thành. Trừ phi là người tâm thần thật sự, nếu không tuyệt đối sẽ không có những thứ phi lý tồn tại.

Nhìn vô số Angron với đủ hình thái khác nhau trước mắt, Hogue lập tức cảm thấy đau đầu. Trong đó có Angron da xanh đầu bốc lục quang đánh nhau loạn xạ, cũng có Angron máy móc đầy người linh kiện kim loại, đang gõ gõ đập đập. Trong xó xỉnh còn nằm một đám Angron nguyên thủy, ngáy o o.

Liên tưởng đến bản chất của các Primarch khác nhau, Hogue nhớ rằng Angron dường như có thể hấp thụ cảm xúc nhân tính của người khác. Đối với năng lực mà điểm thấp nhất là biến thành thùng rác cảm xúc này, và điểm cao nhất có thể hóa thân thành chúa tể tháp tư duy siêu cường, hắn chỉ có thể áp dụng biện pháp ngốc nghếch nhất.

Đưa tay vạch ra một tia sét thứ nguyên, Hogue, vốn không giỏi đánh tầm xa, học theo điện chuột, với toàn thân bùng lên điện quang đỏ tươi, trực tiếp nhào về phía Angron da xanh ồn ào và huyên náo nhất.

Nhìn thấy có người gia nhập cuộc loạn chiến lớn, đám Angron da xanh này nhao nhao nhe nanh múa vuốt xông về phía Hogue, muốn hung hăng quật ngã tên lùn kỳ lạ này.

Phất tay đánh bay đầu một tên Angron, đối với loại rác rưởi này, Hogue trực tiếp mở ra Vô Song. Từng chiêu từng thức đều hiển lộ rõ phong thái cường giả, ngay lập tức khiến đám da xanh reo hò vì hiệu ứng kỹ năng. Thậm chí có kẻ còn bám theo sau lưng Hogue, phản bội chủng tộc, cùng "lão đại lùn" g·iết hại đồng bào.

“Waaaagh! Lão đại thật là bá đạo! Ta muốn cùng ngài chiến đấu một trận.”

“Đánh nhau, đánh nhau! ‘Hắc lão đại’ mới thật sự là vương.”

Đối với đám da xanh bỏ gian tà theo chính nghĩa này, Hogue cũng không từ chối ai. Nếu xét về cách đóng vai một con Orc, hắn có thể được xưng là người trong nghề chân chính:

“Waaaagh! Các ngươi đám tôm tép yếu ớt kia, Hắc lão đại ta không thu phế vật! Muốn trở th��nh tiểu đệ của ta, nhất định phải có thể phách cường đại hơn người, cùng kỹ nghệ kinh người khiến bốn bề kinh ngạc.”

Nghe Hắc lão đại lên tiếng, một tên Angron da xanh nhe nanh hỏi:

“Lão đại, bọn ta muốn đi theo ngài tham gia đại loạn chiến, những Angron khác không bá đạo bằng ngài, ta muốn trở nên mạnh hơn nữa.”

Sau khi có được sự tín nhiệm ban đầu, Hogue một quyền đánh nổ tên da xanh vừa nói. Dùng hành vi điên cuồng đó, hắn đã giành được một tràng reo hò hung hãn:

“Chúng tiểu nhân, theo ta đi tàn sát đám tôm tép yếu ớt kia! Orc ca ca Dorn sẽ dõi mắt theo chúng ta. Waaaagh!”

“Waaaagh!!!”

Đám Angron da xanh tìm được người dẫn dắt của mình, trong nháy mắt bộc phát ra lực phá hoại cường đại. Cùng với Hogue, chúng đè đám tên ngốc kia ra mà đánh tàn bạo, chẳng mấy chốc, trên mặt đất toàn là từng đống thi thể Angron.

Nhìn thấy còn lại nhiều tên da xanh sống sót như vậy, Hogue lại dẫn đầu bọn chúng nhào về phía đám Angron máy móc đang làm nghiên cứu khoa học ở một bên. Cùng đám 'lão dầu máy' này hung hăng đánh cho tơi bời, khi��n bọn chúng toàn thân dầu máy bắn tung tóe, nhao nhao la lớn ‘an toàn!’

Nhưng Hogue, người từng trải qua hoa sống Slaanesh, há lại là kẻ nhân từ nương tay. Ngay cả Tà Thần hóa thân của dục vọng cũng không thể khiến hắn khuất phục, đám đại hán lông lá này há có thể khiến Hogue mềm lòng dù chỉ nửa phần.

Tiện tay kéo một xúc tu máy móc, dùng nó làm dây thừng, hung hăng ghì chết một tên Angron máy móc. Tiện thể tháo nó ra thành linh kiện để làm thành hai cây súng đại liên, sau đó lại nhặt một cái tủy sống bóp thành đại kiếm.

Đeo kiếm làm từ tủy sống của Primarch, tay cầm đôi súng, tạo hình này lập tức khiến những tên da xanh khác bắt chước. Mỗi tên da xanh đều hóa thành dũng sĩ Orc trung thành, cùng với điệu nhạc "vô địch" điên cuồng loạn chiến.

Nhưng những Angron máy móc bị nhiễm năng lượng của Thần Tinh cũng chẳng phải hạng xoàng. Chúng lại hóa thành một khối cơ thể sống bằng kim loại, hòa nhập thành một Titan Angron khổng lồ với thanh máu đầy, rồi phóng ra hỏa lực siêu cường mang tính hủy diệt.

Cảnh tượng quỷ dị như vậy chỉ có thể xuất hiện trong thế giới nội tâm. Nếu ở bên ngoài, sớm đã bị những người trung thành tập trung công kích tại chỗ rồi.

Nhưng với Hogue, người làm lão đại, có thể chống đỡ được công kích, đám tiểu tử Angron đương nhiên sẽ không lùi bước. Chúng nhao nhao tự mình lĩnh hội được các loại chiêu thức "ngầu lòi", điên cuồng lao vào tấn công con quái vật khổng lồ trước mắt.

Tựa như tập hợp đủ 25 đại lãnh chúa lập đội để đánh Boss vậy, cho dù đám Angron da xanh liên tục tử vong, cũng không thể chịu nổi đám tiểu tử gan lì, không sợ chết này.

Thấy con Titan máy móc sắp đổ gục, hai tên Angron da xanh còn sót lại yểm hộ lẫn nhau, đổi lấy cái chết của một dũng sĩ, đã thành công giành được thắng lợi cuối cùng.

“Waaaagh! Lão đại, ngài thấy chưa? Bọn ta làm được rồi, bọn ta là mạnh nhất, ta......”

“Phốc thử!”

Cùng với tiếng huyết nhục bùng nổ vang lên, tên Angron da xanh còn sót lại lập tức suy yếu, không thể tin nhìn móng vuốt sắc bén xuyên qua lồng ngực mình. Bên tai hắn truyền đến giọng nói của lão đại mà hắn hằng tâm niệm:

“Đánh khá lắm, nhưng đã đến lúc kết thúc vở kịch nhố nhăng này rồi. Nếu như còn có thể gặp lại ngươi, lần sau ta sẽ dẫn ngươi đi làm những chuyện bá đạo hơn nữa. Tạm biệt!”

Tên da xanh toàn thân suy yếu cũng không bi thương. Trong khoảnh khắc cuối cùng trước khi cái chết ập đến, hắn ngược lại gào lên với Hogue từ phía sau lưng:

“Được chiến đấu một trận loạn chiến bá đạo đến thế này, đời này của ta coi như đáng giá rồi. Hãy đợi ta nhé lão đại, ta nhất định sẽ lại đến tìm ngài!”

Nghe xong những lời này, Hogue trong lòng lại có một chút xúc động. Nếu không phải biết tất cả những điều này đều là huyễn cảnh, có lẽ hắn đã giữ lại tên Orc thú vị này, để cùng Moffitt tạo thành một cặp đôi.

Khi điểm nhiễu loạn cuối cùng biến mất, thế giới nội tâm vốn hỗn loạn bắt đầu khôi phục bình thường. Nhân lúc đám Angron "đục nước béo cò" còn đang ngáy o o chưa tỉnh, Hogue trực tiếp rút lui khỏi huyễn cảnh nội tâm này.

Trở lại thế giới hiện thực, điều đầu tiên Hogue nhìn thấy là Angron vừa mới thức tỉnh, chỉ nghe hắn ôm đầu mê man nói:

“Đại ca, vừa rồi ta có một giấc mơ cực kỳ quỷ dị, mơ thấy ngài đang điên cuồng ẩu đả ta. Ngài sẽ không thật sự muốn đánh ta chứ?”

“Làm sao có thể, ta rỗi hơi đâu mà đánh ngươi? Đừng có ở đây suy nghĩ lung tung. Lát nữa qua đó làm nền cho ta, đại ca sẽ dẫn hai đứa bay ��i ‘hiển thánh’ trước!”

Hogue dẫn hai huynh đệ đi về phía quảng trường, nhưng hắn không hề hay biết rằng, sau khi hắn đi, một Angron thấp bé với kiểu tóc "ngầu lòi" đột nhiên chui ra từ huyễn cảnh, đang nhìn đống phế liệu đầy đất mà reo lên đầy phấn khích:

“Này này này, nhiều bảo bối tốt như vậy, đều là của ta hết rồi!”

Mọi quyền lợi đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free