(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 367:: Bạn cũ trùng phùng
Sự thật chứng minh, Jonson quả nhiên không có được cái "da dày thịt béo" như Hogue.
Khi mọi người đuổi tới hoàng cung, Jonson vô địch đã gục ngã, cả người bị đánh cho thần trí mê man, mặt mũi biến dạng như đầu heo, và rơi vào trạng thái vô thức.
Nhưng cho dù đã bị đánh choáng váng, Sư Vương vẫn còn lẩm bẩm: "Ta muốn làm War Master". Có thể thấy, Jonson quả thực yêu thích chức vị War Master này đến mức dù bị đánh ra nông nỗi này cũng không quên được.
Jonson đã thu hút toàn bộ hỏa lực, Hogue cũng không thể để hắn chịu trận một mình, liền tiện tay thu lại chiếc áo choàng dính máu của Hoàng Đế, nhanh chóng hủy đi chứng cứ.
Nhìn thấy một đám Primarch cùng nhau đến, Hoàng Đế thầm nghĩ, đám nghịch tử này cũng coi như thức thời, nỗi lo của Malcador căn bản là không cần thiết. Phục sinh Mục Lang Thần mà mình yêu quý nhất, có cần phải tốn nhiều chuyện như vậy đâu chứ? Nếu không phải Malcador cực lực khuyên can, bản thân ông cũng đã muốn giao chức War Master cho Horus rồi.
Nhưng việc đã đến nước này, Hoàng Đế cũng sẽ không phá đám thêm lần nữa, liền nói theo những gì Malcador đã dặn dò:
"Các ngươi đã cùng đi đến đây thì chứng tỏ đã hiểu được thâm ý của ta, vậy thì đừng lãng phí thời gian nữa. Ta đã nóng lòng muốn thấy Mục Lang Thần của ta cùng bọn ngươi......”
Nghe thấy Hoàng Đế suýt chút nữa lộ tẩy, Malcador bên cạnh vội vàng hắng giọng một tiếng, nhắc nhở lão hữu của mình mau im miệng, đừng để cục diện tốt đẹp này bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.
Bị Malcador nhắc nhở như vậy, chỉ số EQ vốn lúc linh lúc mất linh của Hoàng Đế lại một lần nữa trở lại mức cao, ông không nói ra câu nói thô tục có thể dẫn đến cảnh phụ từ tử hiếu ở phía sau nữa, mà dẫn đầu mọi người đi tới phòng thí nghiệm bí mật phía dưới ngai vàng.
Sau khi trở lại nơi quen thuộc, Roland vốn có cảm giác tồn tại cực thấp bỗng nhiên trở nên hoạt bát như một con mèo rừng đang vui đùa, chạy nhảy khắp nơi, tuyên bố đây là lãnh địa của mình.
"Đại ca, Roland đây là thế nào?” Mortarion, người vừa trở về Đế quốc không lâu, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.
Hắn đã sớm phát hiện người nhị ca đột nhiên xuất hiện này có vẻ là lạ, luôn không hiểu sao muốn trêu chọc mình, nhất là bộ lông trông có vẻ mềm mại kia, khiến Mortarion có chút không kiềm chế được, muốn vặt một ít làm áo lông để mặc thử.
Chưa đợi Mortarion kịp ra tay, Hogue liền vội vàng ngăn lại tên tìm đường chết này, sợ tên này giẫm vào vết xe đổ của mình. Mất lông là chuyện nhỏ, đến lúc đó cho nổ tung cả địa cung thì xong đời.
"Đừng, nhị ca của ngươi thiên tư thông minh, đây là lúc nó phóng thích phần dã tính bẩm sinh kia. Tiểu Mor, ngươi còn trẻ, không đáng làm cái việc chết người như vậy. Đại ca đây tạo ra Primarch không có nhiều nguyên liệu đâu, để đại ca tiết kiệm một chút chứ.”
Jonson, người bị động tĩnh đánh thức khỏi giấc mộng đẹp, ung dung tỉnh lại. Với tư cách là chủ lực trấn áp Quân đoàn thứ hai khi trước, hắn trực tiếp kể lại về cuộc phản loạn đó cho những huynh đệ không rõ nội tình, khiến bọn họ nhao nhao tránh xa người nhị ca trông có vẻ dễ bắt nạt này.
Khi các lớp phòng ngự được đóng lại, các Primarch theo Hoàng Đế đi tới căn phòng thí nghiệm chất đầy tạp vật kia. Trong đó, thứ dễ thấy nhất chính là thi thể của Horus đang được ngâm trong khoang bồi dưỡng.
Lôi ra cỗ máy Anubis đã được chuẩn bị từ trước, với tư cách là người sáng tạo nghi thức phục sinh này, Hogue cùng Magnus bắt đầu nối dây dẫn.
Nhờ vào quy trình thao tác đơn giản đã được tối ưu hóa qua nhiều đời, chưa đầy ba phút, một nghi thức phục sinh có thể chuyển di linh hồn và phá vỡ rào cản sinh tử đã được khởi động.
Khi Frostmourn, vật môi giới này, được cắm vào lỗ khảm, Hoàng Đế đi tới trước Anubis, với lòng đầy kích động đã kéo cây cần gạt màu đỏ kia xuống.
Theo U Năng lan tràn đến từng thớ huyết nhục, linh hồn của Horus bị đẩy ra khỏi thanh đại kiếm, và thông qua dây dẫn, nhập vào trong thân thể huyết nhục.
Nói không kích động là giả dối, giống như Horus đang tràn ngập trong đầu những hồi ức phong hoa tuyết nguyệt của ba mươi năm trước, Hoàng Đế cũng nhớ mãi không quên dòng dõi yêu quý nhất này, đến nỗi ông không thể kiểm soát cảm xúc của mình, thốt ra một tràng những lời khiến người khác cảm thấy cực kỳ khó chịu về mặt sinh lý:
“Ba mươi năm qua đi, đứa con đầu tiên đã trở về!” “Món quà khó quên nhất, chiếc nhẫn của quân đoàn!” “Ullanor sắc phong, War Master của Đế quốc!” “Oa —— Horus, phụ thân nhớ con lắm! — ô ô ô!”
Chúng Primarch: (▼ Ích ▼).
“Đủ rồi!” Hogue rốt cuộc không thể nhẫn nhịn được cảnh tượng ông già vàng đang nổi điên trước mắt mình nữa, liền đạp một cước vào mông bộ Dreadnought, làm bộ muốn đánh cho ông ta một trận tơi bời.
“Đáng chết Hoàng Bô, sao ngươi cũng có chiếc nhẫn của quân đoàn? Định chơi trò đồ đôi sao? Thật mẹ hắn buồn nôn, hôm nay ta phải thay trời hành đạo, đánh cho ngươi tỉnh người ra!”
Không chỉ Hogue có ý nghĩ như vậy, tất cả Primarch đều cực kỳ phản cảm trước màn làm trò của Hoàng Đế, ngay cả Malcador cũng hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống, quả thực là quá mất mặt.
Đúng lúc Hogue nhào lên người Hoàng Đế, điên cuồng đạp vào cái chân hỏng của ông ta, theo tiếng khí lưu phun trào, một lão già toàn thân trần trụi, chỉ có một chiếc quần đùi bá đạo dưới hông, bước ra khỏi khoang bồi dưỡng, với vẻ mặt ngơ ngác nhìn đám người.
Nhìn thấy Mục Lang Thần yêu quý của mình giành được cuộc sống mới, Hoàng Đế liền hất văng đám nghịch tử đang bám trên người ông ta, níu lấy đôi bàn tay đang lúng túng của Horus, với lòng đầy thâm tình nói:
“Con đã chịu khổ rồi, Phụ thân nhớ con lắm!”
Nhưng câu nói tiếp theo, lại khiến Hoàng Đế ngây người tại chỗ, hoài nghi nhân sinh:
“Hoàng Đế đại nhân, ngài kéo tôi làm gì? Tôi không phải con của ngài, tôi là Sejanus! Với lại, những lời ngài vừa nói tôi đều nghe thấy cả, ngài đừng động vào tôi được không? Thật ghê tởm.”
Dù là Hoàng Đế với mặt dày như tường thành, nghe nói như thế cũng cảm thấy một phen 'chết xã hội', liền trực tiếp ngồi phịch xuống đất, hóa đá tại chỗ.
Hogue cũng rốt cuộc nhớ ra Sejanus là ai. Tên này chẳng phải một thành viên của Tứ Vương Nghị Hội sao? Hắn nhớ rõ linh hồn của gã này lúc trước bị Horus sát hại, rồi được thu vào chiếc nhẫn kia mới đúng.
“Chiếc nhẫn?”
Ngẩng đầu nhìn về phía Anubis, Hogue quả nhiên phát hiện một chiếc nhẫn của quân đoàn trên chuôi kiếm Frostmourn. Thảo nào nghi thức phục sinh không thành công.
Mặc dù cảm giác được nhìn thấy ánh mặt trời trở lại thật thoải mái, nhưng Sejanus cảm thấy mình có lẽ đã đến không đúng lúc, liền dùng thân thể của Horus, không chắc chắn nói:
“Cái kia, nếu không ta đi?”
Hogue thầm nghĩ 'đi cái rắm', phải tranh thủ lúc linh hồn chưa hoàn toàn ổn định mà tiến hành chuyển dời lần thứ hai ngay lập tức, nếu không sẽ quá muộn. Nhưng thân thể trống rỗng chỉ có một cái, linh hồn của Sejanus nhất định phải tìm một thân thể khác để sắp đặt.
Bởi vì cỗ máy Anubis này ban đầu được dùng để chuyển dời linh hồn của người chó, sau đó lại dùng để phục sinh Black Watch, nên bên trong chỉ thiết lập hai loại khuôn mẫu thân thể.
Mà Black Watch toàn bộ là sinh vật U Năng, với linh hồn suy yếu như của Sejanus hiện giờ, nếu trải qua hai lần chuyển dời mà lại bị U Năng va chạm, thì cũng chỉ có kết cục tan vỡ hoàn toàn, cho nên:
“Này nhóc con, ngươi có dị ứng với lông chó không?”
“Cái gì?”
Chưa đợi Sejanus kịp phản ứng, Magnus đã vòng ra sau lưng, tung một chiêu Hắc Hổ Đào Tâm, trực tiếp rút linh hồn của tên Ogryn không may mắn này ra, dễ như trở bàn tay lại nhét vào trong chiếc nhẫn.
Sau một hồi náo loạn, nghi thức phục sinh lại một lần nữa được khởi động, lần này linh hồn của Horus đã thuận lợi nhập vào thân thể, hoàn thành nghi thức phục sinh đúng nghĩa.
Horus cảm thấy mình như vừa trải qua một giấc ác mộng rất dài, trong đó hắn dường như đã làm rất nhiều chuyện sai trái, đồng thời hoàn toàn không kiểm soát được hành vi của mình. Nhưng giờ đây giấc mộng cuối cùng đã tỉnh, và may mắn hơn nữa là, vừa mở mắt hắn đã nhìn thấy phụ thân.
Giờ phút này, trong lòng Horus không có bất cứ thứ gì khác, trong mắt chỉ có hình bóng của Hoàng Đế.
Tình cảm tích tụ vạn năm trong khoảnh khắc bộc phát, khiến Horus lao một cái vào lòng Hoàng Đế, hét lên khàn cả giọng:
“Oa —— Phụ thân, con thật sự rất nhớ người!”
“Ta cũng vậy, con không biết một ngày không có con ta đã sống thế nào đâu, đám nghịch tử đó phế vật đến mức nào, bọn chúng lại dám đánh......”
Lần này không chỉ Hogue không nhịn được, tất cả Primarch đều nhào tới, nhất định phải đánh cho cái lão cha nghịch ngợm này tỉnh người ra. Horus xui xẻo cũng bị kéo vào, đối mặt với trận đòn đầu tiên sau khi phục sinh, một trận đòn đau điếng người.
Trong đó, Jonson là người đánh hung hăng nhất, chiêu nào cũng không rời khỏi khuôn mặt Horus, vừa đánh vừa lẩm bẩm: "Nếu không phải vì ngươi, ta đã sớm làm War Master rồi."
Chỉ có Malcador giữ im lặng, lựa chọn lặng lẽ rời khỏi phòng thí nghiệm, vừa đi vừa giận dữ lẩm bẩm:
“Ôi ~ Neos, ngươi đúng là đáng đời!”
“Phải đó, hắn thực sự đáng đời!”
Nhìn thấy bóng người chậm rãi bước ra từ trong bóng tối, Malcador gỡ Hoàng Đế Chi Kiếm ở phía sau lưng xuống, cười lạnh nói:
“Ngươi vẫn chưa chết à! Orr Persson.”
Tất cả quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng sự ủng hộ của độc giả.