Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 429: Đến một trận nói đi là đi lữ hành

Người là sắt, cơm là thép. Mặc dù đã tuyên bố không cho Shafrin ăn bữa tối, nhưng Hogue vẫn không thể kìm lòng, chỉ bởi tài nghệ của Custodes quá xuất sắc.

Nhìn hai cái "thùng cơm" đang ăn uống một cách bừa bãi trước mắt, Hoàng Đế vốn định ăn chút đồ ăn đêm nhưng đột nhiên mất hết khẩu vị. Trên cả cái bàn ăn, chỉ còn lại vài quả chanh nguyên vẹn, không hề suy suyển, còn lại đều bị hai cái tên 'cẩu vật' này tàn phá hết.

Nắm lấy quả chanh vuông vức, có nguồn gốc từ quê nhà mình, Hoàng Đế càng nghĩ càng giận. Tại sao cái tên khốn này cứ bám riết lấy nơi này của mình không chịu rời đi, không thể về phía Alicia mà tận hưởng sự mát mẻ sao?

Bóc vỏ quả chanh, nếm vị chua chát của nó, Hoàng Đế khuyên nhủ:

“Hogue này, mọi việc đã ổn thỏa rồi, lũ da xanh cũng đã cùng với 'to con' hành động rồi, vậy sao ngươi không về Alicia đi? Thần thánh Terra không chứa nổi cái tên 'cẩu vật' như ngươi. Tất cả các Primarch đều đang viễn chinh ngoài tiền tuyến, ngươi không thể giống họ mà làm chút việc chính đáng sao?”

Giật lấy món điểm tâm ngọt từ tay Shafrin, trước ánh mắt thèm thuồng của nàng, Hogue nuốt trọn miếng bánh gato sô cô la đó chỉ trong một ngụm, không chừa lại một chút nào cho nàng. Sau đó, hắn nghiêng đầu, phun những vụn bánh dính đầy mặt Hoàng Bô và nói:

“Vỏ vàng, ngươi làm thế này có hơi 'qua sông đoạn cầu' rồi đó. Nếu không có ta làm cầu nối, làm sao lũ da xanh Tau đó có thể tới đóng quân ở Terra được?”

“Huống chi lần này ta còn tìm được Rogal Dorn về đây, còn chưa ấm chỗ ngồi mà ngươi đã đuổi ta đi rồi. Ngươi có tin là ta sẽ quay lưng tìm đến nương tựa 'Mala' không, để ngươi trở thành một kẻ cô độc thực sự?”

Lời vừa dứt, Hoàng Đế hiện rõ vẻ u sầu trên mặt, tự nhủ lẽ ra mình không nên để các Primarch nhìn thấy hình ảnh của Mala. Giờ đây gặp mặt, chúng nó chẳng thèm gọi 'phụ thân' nữa, ngay cả Horus, người hắn yêu thương nhất, cũng bị tên khốn đó mê hoặc hết cả rồi.

Chỉ có Hogue, cái tên nghịch tử này, ngược lại cuối cùng vẫn đứng về phía mình, nhưng điều này căn bản không giống với những gì hắn nghĩ. Rõ ràng mình mới là Hoàng Đế cơ mà.

“Haizz, ta kém cái tên 'cẩu vật' đó ở điểm nào chứ?”

Nghe vậy, Hogue không biết hắn lấy tư cách gì mà nói ra điều đó. Tiện tay móc ra cuốn nhật ký của Mala, chỉ vào bìa sách và giễu cợt nói:

“Hoàng Bô, ngươi còn nhớ lúc Perturabo vừa trở về Đế quốc không? Lúc ấy ta đã nói với ngươi rồi, hãy đối xử tốt hơn với các Primarch đi. Không nói là một người cha tốt, ít nhất ngươi cũng phải giống người chứ! Bội Bội vừa về, ngươi đã mở miệng gọi là 'số bốn' rồi. Ngươi giỏi thật đấy nha!”

Thấy Hoàng Đế còn định phản bác, Hogue lật nhật ký, chỉ vào đoạn văn đó và nói:

“Xem Mala viết gì đây này: dù nghèo đến tán gia bại sản, sắp phải đi ăn xin, vẫn còn nghĩ đến việc chuẩn bị quà cho các Primarch khi gặp mặt sau này. Ngươi thật sự là ngay cả một sợi lông của người ta cũng không bằng đâu! Nếu không phải vì ta không phân biệt được dung mạo, trong mắt ta mỹ nữ loài người đều chỉ là một dáng vẻ, thì chỉ riêng điểm đó thôi, ta đã chọn Mala làm phụ huynh rồi. Ít nhất người ta thực sự có để tâm đến bọn ta, những dòng dõi này.”

Nếu Hoàng Đế có thể bị dăm ba câu nói mà thuyết phục được, thì hắn đã chẳng phải là Chúa tể nhân loại rồi. Giật lấy cuốn nhật ký từ tay Hogue, nhìn dòng chữ viết giống hệt của mình, trong lòng hắn vô cùng không vui:

“Người đứng đắn ai mà viết nhật ký chứ! Viết nhật ký thì có thể viết hết lời trong lòng sao? Ta ngược lại không tin hắn lại có lòng tốt đến thế, tính cách ta thế nào, bản thân ta vẫn rõ ràng nhất.”

Đối với một kẻ giả vờ ngủ, ngươi vĩnh viễn không thể đánh thức được, nhưng Hogue lại biết Hoàng Đế sợ điều gì:

“Ngươi nói không sai, người đứng đắn quả thực không viết nhật ký, như ta đây từ trước đến nay cứ đặt lưng là ngủ được ngay, không có thời gian mà làm cái gì gọi là bộc lộ tình cảm. Nhưng vấn đề là, nội dung cuốn nhật ký này đã bị các Primarch nhìn thấy rồi, ngươi đoán xem bọn họ có tin không?”

“Tỉnh đi, Hoàng Bô!

Bây giờ không còn là thời Đại viễn chinh vạn năm trước nữa. Tất cả các Primarch đều đã biết bộ mặt thật của ngươi rồi, muốn dùng lại cái kiểu linh năng vu thuật như trước đây của ngươi, căn bản không thể lung lạc lòng người được nữa.

Đừng có nói với ta về chuyện trung thành hay không trung thành nữa. Giờ đây quân đoàn đã được tái thiết, mỗi Primarch đều có một quân lực hùng mạnh ủng hộ họ. Hai cuộc viễn chinh đang hừng hực khí thế, các thế lực Hỗn Mang vốn ẩn mình dưới mặt nước nay đều đã lộ diện, hầu như tất cả đều đã bày ra bài ngửa.

Chỉ cần chúng ta tiêu diệt những thế lực Xenos vẫn còn uy hiếp Đế quốc, hai cuộc viễn chinh chắc chắn thành công. Mà sau khi thành công, ngươi định làm gì?”

Hoàng Đế không phải kẻ ngu, ngược lại, với sự thông hiểu cổ kim, hắn quả thực sở hữu trí tuệ kinh thiên động địa. Vô số trang sử đã minh chứng một đạo lý: nếu không có địch mạnh bên ngoài, sau thời kỳ thái bình, nội bộ chắc chắn sẽ chia rẽ.

Chỉ riêng vì 'đậu hũ não', việc ăn ngọt hay ăn mặn thôi cũng có thể khiến loài người tranh cãi hàng trăm năm. Nếu xét trong phạm vi cả dải ngân hà, vì tập tục văn hóa ở các thế giới khác nhau, tư tưởng tuyệt đối sẽ không thể thống nhất.

Thành kiến chưa hề biến mất, chỉ là vì đang ở trong tình cảnh 'nước sôi lửa bỏng' nên không có thời gian để suy nghĩ mà thôi. Đây là cái lợi của sự yếu kém của nhân loại, và cũng là bi kịch của sự yếu kém đó.

Hoàng Đế chẳng vĩ đại gì, hắn chỉ là một linh năng giả nguyên thủy tự kỷ. Nhưng trong vô số kẻ trường sinh bất tử, chỉ có hắn bước ra bước ngoặt quyết định đó, chọn đứng lên, dẫn dắt nhân loại đi đến phục hưng.

Phục hưng chắc chắn sẽ mang lại phồn vinh, mà nhân loại sau khi phồn vinh, chắc chắn sẽ bắt đầu 'nghệ thuật' truyền thống của chủng tộc này: tự tàn sát lẫn nhau.

Cho dù các Primarch không có phản bội, thế thì những kẻ dưới quyền họ, những kẻ đã hưởng lợi thì sao? Đến lúc đó, bị mọi người đẩy lên làm vua, không chừng sẽ có kẻ khoác áo hoàng bào, và nói 'trời trở lạnh rồi, ngài mặc thêm vào đi'.

Vạn năm trước, kẻ khiến mình tin tưởng quân đoàn chính là hắn. Giờ đây, kẻ khiến mình phải cảnh giác quân đoàn cũng chính là cái tên 'cẩu vật' này.

Nhìn Hogue đang cười nham hiểm nhìn chằm chằm mình, Hoàng Đế biết ngay cái tên khốn này chẳng có ý tốt. Hắn tự nhủ trong lòng, kiểu gì thì hắn cũng đang trải đường cho Mala, ngươi coi như đã chọc thẳng vào mặt ta rồi.

“Không được, tuyệt đối không thể nào! ZJ là một khối u ác tính, ngay cả ta cũng không cách nào ngăn cản sự ô nhiễm tín ngưỡng. Ngươi dựa vào đâu mà cho rằng Mala có thể chịu đựng được? Hắn ta thế mà lại đại diện cho sự hủy diệt đó. Không cẩn thận, toàn bộ Đế quốc đều sẽ cùng nhau diệt vong.”

Lúc này, Shafrin, người nãy giờ vẫn im lặng, bỗng lên tiếng:

“Bệ hạ, nếu ngài có thể dựa vào bồn cầu vàng để kéo dài sinh mạng, thì tại sao không thể làm một cái cho Mala nữa?”

“Cái gì?” Nghe vậy, Hoàng Đế hoàn toàn không giữ được bình tĩnh, tự nhủ 'ngươi nghĩ ta tình nguyện ngồi trên cái bồn cầu chết tiệt này sao?'. Chỉ có chính hắn, chứ loại hình phạt tàn khốc này đặt lên bất cứ ai khác cũng không thể chịu đựng nổi.

Huống hồ, nếu làm một ngai vàng cho Mala nữa, chưa nói đến việc có làm được hay không, thì cái ngai vàng đó để ở đâu? Chẳng lẽ lại để hắn ngồi đối diện, hàng hàng với mình sao? Cái ngai vàng đó nếu không phải bồn cầu, thì cũng thật sự trở thành bồn cầu mất.

Nhưng khi muốn mắng nhiếc kẻ 'không phải người' này, Hoàng Đế đột nhiên bừng tỉnh. Hắn chợt nhớ lại câu nói của Mala trước khi đi, vội vàng lục lọi toàn bộ ký ức của mình, nhưng cuối cùng vẫn không thu được gì.

Lực lượng không phải càng nhiều càng tốt. Kết hợp với thần lực bản thân đã gần chạm đến giới hạn thấp nhất, một kế hoạch dần dần hoàn thiện trong đầu Hoàng Đế.

Về phần người được chọn để thực hiện kế hoạch đó, Hoàng Đế nhìn Hogue đang ỳ ra ở đây không chịu đi, khẽ gật đầu:

“Nghịch tử, ta có một ý tưởng. Đã đến lúc mở ra một con đường mới, nhưng để ngươi đi một mình, ta có chút không yên tâm. Ít nhất cũng phải tìm thêm một...”

Lời còn chưa dứt, cánh cửa lớn của địa cung vốn đóng chặt bỗng bị từ bên ngoài đá văng ra. Một thân ảnh cao lớn khoác giáp vàng bước vào trước mặt mọi người, chính là Rogal Dorn vừa mới trở về.

Mà ngay khi vừa tới gần, hắn liền móc ra một bản vẽ kiến trúc, hướng về Hoàng Đế khoe công và nói:

“Phụ thân, ngài xem này, toàn bộ đường xá ở Terra đã được con tu sửa lại một lần rồi. Con mới là kiến trúc sư vĩ đại nhất của Đế quốc. Tên hỗn đản Perturabo kia chẳng thể sánh bằng con chút nào. Sao hai người cứ nhìn chằm chằm con thế? Chẳng lẽ con đến không đúng lúc sao?”

“Không, con đến đúng lúc lắm.” Hoàng Đế, với đôi mắt phát ra kim quang quỷ dị, lặp lại: “Con đến đúng lúc lắm, dòng dõi đáng tự hào nhất của ta! Dorn.”

Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, hy vọng bạn sẽ tiếp tục theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free